И опять в выходные шел дождь, барабаня в окна. Его принес холодный северный ветер. Казалось, природа с облегчением отдыхала от летнего зноя.
Филипп учил Элен играть в шахматы и постоянно выигрывал, не предоставляя ей никакой форы. Она решила не уступать и неожиданно выиграла два раза подряд. Но это случилось, вероятно, только потому, что он расслабился.
В понедельник было ясно и солнечно. «Ягуар» утром отправили в ремонт, Филипп уехал в город на «порше».
После ланча Дик отвез Элен к физиотерапевту, затем они поехали на другой конец города к гинекологу. Приехали туда немного раньше намеченного времени.
Старшая сестра тепло приветствовала посетительницу.
— У доктора пациентка, миссис Крэг. Но он очень скоро освободится.
Элен села в кресло и, выбрав журнал, принялась его перелистывать. Одна из статей привлекла ее внимание. Но несколькими минутами позже взгляд упал на другой журнал, и она замерла. На обложке был портрет Одри. И в тот же момент в голове замелькали картинки из прошлого.
С ужасом припоминая их — о Господи, нет, нет! — женщина страстно хотела избавиться от этих видений.
Это все ложь, это злая шутка дьявола, уговаривала себя Элен, Надо просто тихо посидеть, и память вновь отключится. Тогда она сможет встать и уйти отсюда, пока окончательно не сошла с ума.
Элен с трудом поднялась и пошла в туалетную комнату. Войдя туда, в нерешительности остановилась.
Нет, сейчас определенно не нужно ни с кем встречаться, тем более с врачом, который обязательно обратит внимание на ее бледность, измерит пульс и начнет задавать вопросы, на которые она не в состоянии ответить.
Интересно, а что, если просто уйти отсюда и сесть в ожидавшую ее машину? Домой! Все к черту! Домой! Но как после таких воспоминаний можно туда вернуться? С другой стороны, куда же ей идти? Что, если попросить Дика отвезти ее еще куда-нибудь? Хотя это ничего не даст, поскольку уже через несколько минут Филипп будет знать, где она находится. И что тогда? Скандал?
Гнев в ней так и бушевал. И вдруг сознание легко переключилось на тот злополучный обед, их первый обед с Филиппом Крэгом, который состоялся несколькими часами позже после ее визита к нему с просьбой спасти отца от банкротства.
Элен опоздала на пять минут. Метрдотель проводил ее к столику Филиппа. Усевшись, она попросила налить ей воды и почти сразу же снова попыталась выручить отца.
— И что же вы мне предлагаете под кредит? — Филипп поднял бровь и вызывающе-пренебрежительно посмотрел на нее. — Себя вероятно?
Ей потребовалось мгновение, чтобы осознать сказанное. Она схватила стакан, выплеснула воду ему в лицо и бросилась прочь из ресторана. Но ей пришлось вернуться — на столе осталась сумочка. Когда же Элен протянула руку, Филипп накрыл ее ладонью.
— Сядьте.
— Мне больше нечего вам сказать.
— Если вы сейчас опять уйдете, исчезнет последний шанс спасти отца.
Как ей хотелось уйти! Хотелось просто бежать от этого страшного человека. И лишь его слова об отце заставили вновь опуститься на стул.
— Вы очень беспокоитесь о нем?
— Если бы не беспокоилась, меня бы здесь не было, — прямо ответила она.
— Этого достаточно, чтобы я принял ваши гарантии и выдал деньги из своего личного фонда.
Девушка похолодела, но смело взглянула в глаза кредитора.
— Какие вам нужны гарантии?
Если сейчас он предложит стать его любовницей, она немедленно уйдет. И на этот раз сумочку не забудет — уже держит в руке. Но если когда-нибудь их жизненные пути вновь пересекутся, она не удостоит его даже взглядом! Все это Элен успела подумать и даже представить себе, прежде чем услышала:
— Условие — вы станете моей женой.
Элен оторопела.
— Вы сошли с ума?
Он внимательно посмотрел на нее.
— Два миллиона долларов — подходящая плата за два года вашей жизни?
— Нет.
— Мы с вами подпишем документ, по которому вы получите два миллиона долларов в день нашей свадьбы.
Все происходящее походило на кошмарный сон.
— Нет.
— А по-моему, это прекрасная компенсация за акт милосердия.
— Мой отец никогда не простит мне этого.
— А никто об этом и не узнает, если, конечно, вы хорошо сыграете свою роль.
Глаза Крэга ни на секунду не отпускали ее глаз.
— Даю вам двадцать четыре часа для принятия решения.
И она его приняла. Всего за несколько минут до истечения срока. Свадьба состоялась ровно через месяц.
— Если бы не мой отец, — призналась Элен, расписываясь в книге регистрации браков, — я бы никогда не пошла на это.
— Я в этом не сомневаюсь.
— А что, если я скажу «нет»? — спросила она ночью, когда они остались одни в номере отеля.
— «Нет» я рассматриваю как «возможно», — твердо ответил Филипп. — А если добьюсь успеха, пробудив твои сексуальные чувства, то «возможно» превратится в «да».
— Ты просто… эротоман! — воскликнула Элен.
В ту ночь новобрачная поняла, что секс и любовь — два совершенно разных понятия.
А спустя несколько недель она обнаружила, что существует Одри. По слухам, эта великолепная манекенщица все еще оставалась любовницей Филиппа. Это открытие совсем не причинило Элен боли, появившейся позже.
Прошло четыре месяца ее замужества, когда у отца случился первый инфаркт, а вскоре и второй. В ту ночь, когда его отвезли в клинику после нового приступа, она забыла принять противозачаточные таблетки. Когда же вспомнила об этом, было уже поздно. Домашний тест на беременность оказался положительным, что подтвердил и визит к врачу.
Какое-то время ее мучила эта новость. Но однажды утром, когда Филипп отправился в офис, она в спешке побросала в сумку вещи, села в спортивный автомобиль и поехала, толком не зная куда. Только куда-нибудь подальше от этого города, этого особняка, а главное — от этого жуткого человека, с которым, ко всему прочему, ее теперь свяжет еще и ребенок.
По злой воле судьбы беглянка проехала всего один квартал. Какая-то машина, проскочив на красный свет, врезалась в ее автомобиль.
Сейчас Элен четко вспомнила: она до отказа нажала на тормоза, желая избежать столкновения, затем раздался оглушающий лязг металла, мощный толчок отбросил ее к двери… Больше ничего не запомнилось.
У Элен так болела голова, что не хотелось отвечать на стук в дверь.
— Миссис Крэг! С вами все в порядке?
О Господи! Как долго она здесь находится? Пять минут, десять?
— Да. Просто у меня приступ рвоты, — наврала медсестре пациентка. Ей надо было прийти в себя, да и выглядела она сейчас не лучшим образом. — Я выйду через минуту.
— Доктор ждет вас. Может быть, вам принести холодной воды? Или чаю?
— Да, неплохо бы чашку чая. Спасибо.
В туалетной комнате нашлись специально приготовленные для посетителей зубная паста и щетки. Элен воспользовалась и тем и другим, прежде чем нанесла на губы толстый слой помады, расчесала волосы.
Десять минут спустя она сидела в глубоком, удобном кресле перед врачом. А доктор — мужчина небольшого роста — разглядывал ее сквозь толстые стекла очков.
— Вы бледны, да и пульс несколько учащен, — спокойно заметил он. — Что вас беспокоит?
— Ребенок.
— С ним все в порядке. А вот про мать этого не скажешь. Как ваша память? Вы уже начали что-нибудь вспоминать?
Сначала она хотела ответить отрицательно; ей казалось, что все воспоминания — это жуткий ночной кошмар, который никогда не мог произойти на самом деле, но Элен пересилила себя.
— Да, кое-что, — осторожно ответила она.
— И вы находите свои воспоминания печальными?
Черт возьми? Откуда он может это знать? Или все это отражается на ее лице? Частичная правда в такой ситуации ей показалась лучшим вариантом.
— Ну, я думаю, это нормальная реакция. Муж пытается заполнить провалы моей памяти, но ему не все удается.
— Я считаю, мне надо ему позвонить.
— Нет-нет! — поспешно воскликнула Элен. — Пожалуйста, не делайте этого.
Врач внимательно посмотрел на пациентку.
— Но ваш муж очень беспокоится о вас.
Он, конечно, умолчал, что Филипп Крэг просто настаивал на его подробных отчетах после каждого визита к нему миссис Крэг.
— Я думаю, будет лучше, если мы с вами снова встретимся через две недели. Вы допили свой чай?
Дик дожидался хозяйку в машине. Увидев приближающуюся Элен, он поспешно вышел и открыл перед ней дверцу. Дождавшись, когда она сядет на место, тихонько захлопнул дверцу и сел за руль.
— Может, вы хотите куда-нибудь заехать? В магазины, например?
У нее были с собой деньги и чековая книжка, позволявшая приобрести все, что она только пожелает. Ей вдруг захотелось приобрести что-нибудь такое дорогостоящее, что заставило бы Филиппа в изумлении приподнять бровь, когда он узнает цену. Но у нее уже был полный шкаф дорогой одежды и обуви, духов, косметики, даже драгоценностей. Филипп был удивительно щедрым, особенно если учесть условия их брака. Она считала, что эта щедрость идет от его желания выглядеть блестящим мужем.
— Поехали в «Мэриборо», Дик — неожиданно сказала Элен. — У нас сегодня гость, мне бы хотелось надеть новое платье.
— Понятно, — улыбнулся водитель. — Поехали!
Машина плавно тронулась и вскоре слилась в поток других автомобилей. Элен откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза, чтобы ничто не мешало вернуться в прошлое.
— Хотите, чтобы я сопровождал вас?
Услышав голос Дика, Элен с трудом открыла глаза, отрываясь от своих тяжких мыслей. Машина стояла у входа в один из самых шикарных магазинов Мельбурна, известный своими высокими ценами.
— Нет, спасибо. — Она тепло улыбнулась шоферу. — Почему бы тебе не попить кофейку? Я вернусь не раньше чем через полчаса.
Элен пробыла в магазине в два раза дольше, так как потребовалось связаться с банком, чтобы подтвердить ее платежеспособность. Стоимость выбранного наряда выходила за рамки ее скромных представлений о богатстве.
Она приехала домой лишь за минуту до возвращения Филиппа и быстро поднялась наверх в надежде избежать с ним столкновения. Если хорошенько поторопиться, то успеет зайти в ванную.
И это ей удалось. Правда, встреча была отложена лишь на несколько минут, потому что, войдя в спальню, Элен обнаружила, что супруг уже там. Он раздевался.
Его глаза изучающе смотрели на жену, затем на секунду скрылись за рубашкой, которую он стягивал через голову. Повесив ее, Филипп сразу же подошел к Элен.
Женщина стиснула зубы. Черт побери! По крайней мере еще несколько часов ей придется притворяться. Но уж потом, когда гость уедет, она наконец даст волю гневу! А сейчас надо было что-то говорить.
— Дик отвез меня в «Мэриборо». Я сделала покупки, — сказала она, показывая на яркую фирменную сумку, стоящую у кровати. — Мне хотелось надеть что-нибудь новенькое сегодня вечером…
Филипп был совсем рядом, и она постаралась как можно приветливее посмотреть ему в глаза, когда он обеими руками ласково обхватил ее голову.
Супруг поцеловал жену с трогательной нежностью. Неожиданно для себя она ответила ему.
Подняв голову, Филипп провел большим пальцем по губам Элен, которые тут же задрожали, и посмотрел на нее пристальным взглядом. Потом его рука скользнула по ее шее и, осторожно забравшись под ворот шелкового; халата, коснулась упругой выпуклости груди.
— Что сказал гинеколог?
— Уверил меня, что с ребенком все в порядке.
Ее грудь набухла, соски напряглись, призывно заныло в низу живота… Черт побери! Почему ее тело сразу же реагирует на его ласки?
Филипп смотрел на жену так, словно в точности знал, что с ней произошло, и только ждал, когда она сама все расскажет.
Неужели гинеколог позвонил ему? Что ж, ничего удивительного.
— Сегодня утром меня тошнило… — Не заметив на его лице никакой реакции, Элен замолчала. Разумеется, она не была столь хорошей актрисой, чтобы супруг вот так просто мог ей поверить. — Я снова кое-что вспомнила, — поправилась она, — и это на меня немного подействовало…
— Бедняжка, — пожалел ее Филипп, целуя в висок. — Если ты сегодня не в состоянии принимать гостей, я могу связаться с Кроуном и встретиться с ним в ресторане.
— Нет! — быстро отреагировала Элен. — Ведь Ада уже все приготовила…
Она вовсе не хотела, чтобы муж разбудил ее глубокой ночью, когда вернется и станет укладываться рядом.
Женщине хотелось мести. Черт побери! Ей хотелось беспощадной войны с Крэгом. Но, естественно, не сейчас, когда на пороге вот-вот появится гость. Сколько у них еще остается времени? Меньше часа?
— Может быть, нам начать одеваться?
Филипп выпустил жену из объятий, улыбнувшись своей обворожительной улыбкой.
— Да, мне еще надо принять душ и побриться.
Платье, которое Элен купила, было из ярко-красной немнущейся вискозы. Оно плотно облегало фигуру и едва достигало колен. Сверху его украшала изысканная вышивка. Такая же вышивка была на туфлях, составляющих с платьем единый ансамбль.
Филипп вернулся в комнату, когда жена заканчивала макияж. Привычным жестом он помог ей застегнуть лифчик, затем надеть платье. Когда длинная молния была застегнута, модница повернулась к мужу лицом.
— Ослепительно! — воскликнул Филипп. В его глазах было неподдельное восхищение. — Тебе помочь причесаться?
— Нет, я оставлю волосы распущенными.
Элен подошла к туалетному столику, взяла щетку и водила по волосам до тех пор, пока они свободно и ровно не легли на плечи. Надеть серьги одной рукой было слишком сложно, она не стала даже пытаться, хотя вполне могла попросить Филиппа помочь.
Вилли Кроун оказался высоким, красивым мужчиной сорока лет, большим поклонником прекрасного пола.
— Я мечтал познакомиться с женщиной, которая сумеет завоевать сердце Филиппа! — воскликнул он, целуя руку хозяйке. — Поздравляю вас!
Обед удался на славу. Не только потому, что Ада была изумительной поварихой. За столом сидело двое настоящих друзей, милых, интересных мужчин.
— Вы, наверное, уже догадались, что наши отцы были деловыми партнерами, — сказал Вилли, обращаясь к Элен. — Много лет подряд мы с Филиппом проводили каникулы вместе. Однажды даже ездили в Париж. — В глазах Вилли запрыгали озорные огоньки. — Мы были молоды и жаждали приключений…
— Ладно, не рассказывай сказок! — проворчал Филипп. — А то мне тоже найдется что доложить Патрисии, когда я ее увижу.
— Патрисия! — произнес мечтательно Вилли. — Вот женщина, которая может все понять…
— Не разрушайте моих иллюзий, — улыбнулась Элен.
— А какие у вас иллюзии в отношении меня, дорогая? — удивился гость.
— Я хочу думать, что вы исключение среди большинства преуспевающих мужчин — не изменяете жене.
На минуту в комнате воцарилась напряженная тишина. Однако по лицу Вилли угадать его реакцию на сказанное было невозможно. Наконец он кашлянул и очень мягко произнес:
— Если мужчина дорожит своей семьей, а жена его полностью удовлетворяет, то для чего же заводить любовницу?
Элен затеяла опасную игру и отлично это понимала, но остановиться уже не могла.
— Ну, может быть, желание перемен, смена удовольствий… И, между прочим, не считаете ли вы, что потребности жены тоже должны быть удовлетворены?
— А что, тебе есть на что пожаловаться, дорогая? — тут же спросил Филипп голосом нежнее шелка.
Элен потребовался весь ее актерский талант, чтобы беззаботно рассмеяться:
— Ну, в чем я могу тебя обвинить?
Она замерла, не зная, что еще сказать, чтобы положить конец этой нелепой сцене, и уже отчаянно сожалела о затеянном разговоре. Но тут Филипп взял руку жены и поднес к своим губам.
Это был неискренний, театральный жест. И она заметила, как при этом сверкнули его глаза, их блеск лезвием прошелся по ее нервам.
Он знает! Возможно, не совсем уверен, когда это произошло. Но больше не было никакого сомнения в том, что теперь Фил окончательно убедился — ее память полностью восстановилась.
— Может, выпьем кофе на террасе? — ласково предложил он.
Элен с трудом выдержала вечер до конца. Вероятно, Вилли понял, что ее слова несли важный для нее подтекст, но никак этого не показал.
— Вы должны извинить меня, — сказал он наконец. — Уже поздно, мне пора возвращаться в отель. — Гость подошел к Элен. — Спасибо за приятный вечер. — И опять поцеловал ей руку. — Надеюсь, муж когда-нибудь привезет вас в Париж. Это будет прекрасным подарком для Патрисии.
— Непременно, — произнес Филипп. И пошел провожать друга до машины.
Элен стояла у двери, наблюдая, как он отъезжает, а супруг включает систему защиты дома.
От нетерпения у нее покалывало в позвоночнике. Гнев, родившийся утром, сейчас достиг апогея. Кровь кипела в ее жилах, губы упрямо сжались.
Войдя в спальню, Элен сбросила туфли и потянулась к молнии на платье. Она делала уже третью безуспешную попытку расстегнуть ее, когда вошел Филипп. Супруга не произнесла ни слова, когда он подошел к ней и помог.
Элен сняла платье и аккуратно повесила на спинку стоящего рядом стула. Уголками глаз она видела, как муж снял пиджак, развязал галстук. Наконец он спросил:
— Когда же это случилось?
Голос был спокойный, но, как ей показалось, Филипп нервничал. Элен повернулась и взглянула ему в глаза. Ее губы дрожали.
— Сегодня днем. Когда я ждала приема у гинеколога. Там лежали журналы. Фотография Одри подсказала. Я вспомнила все.
Филипп протянул руку, и Элен попыталась отстраниться, но он с силой сжал ее подбородок большим и указательным пальцами.
Она смотрела на него с вызовом, готовясь к разговору.
— Почему? Почему ты обманул меня? — спросила Элен с отчаянием. Филипп молчал, и это молчание злило еще больше. — Какого черта, отвечай мне! — выкрикнула она.
Глаза Филиппа потемнели, на скулах заиграли желваки.
— Когда же я мог тебе рассказать? — спросил он глухо. — Когда ты лежала разбитая на больничной койке? Или когда привез тебя домой? Неужели ты думаешь, я мог разрушить твое доверие? Растоптать одним махом твое желание выздороветь и жить?
— Да, ты очень трогательно оберегал мои чувства, — ехидно заметила Элен, разрываемая болью.
— Но мы занимались любовью! — воскликнул Филипп.
— Нет, мы занимались сексом.
— Счастливые пары, — он говорил так, словно зачитывал приговор, — строят свои отношения на согласии и примитивной страсти.
О Господи! Действительно, только одному Богу известно, насколько ей было тяжело, когда попала к нему в ловушку, придя в офис. Тогда ей хватило одного взгляда, чтобы оценить всю его мужскую силу, до глубины души осознать, что Филипп Крэг, как никакой иной мужчина в мире, может сделать для нее все, что ему захочется. Теперь она ненавидела его за это. Ненавидела и себя за свою собственную беспомощность. Но больше всего на свете ненавидела обстоятельства, которые привязали ее к нему.
Она хотела закричать на него что есть силы, но вместо этого лишь выдавила несколько слов:
— Я хотела уйти…
Его глаза сверкнули.
— И как ты думаешь, сколько бы мне потребовалось времени, чтобы разыскать тебя?
— Я собиралась нанять адвоката и начать бракоразводный процесс.
Выражение его лица стало жестким.
— Ты настолько меня ненавидишь, что хотела даже скрыть моего будущего ребенка? — Неожиданно его голос стал тихим и спокойным. От волнения у нее мурашки побежали по спине. — Или ты планировала сделать аборт?
— Нет! — твердо ответила она. — Нет!
И в самом деле, эта мысль никогда не приходила ей в голову.
Муж помолчал несколько невыносимо долгих минут. А когда вновь заговорил, его голос был твердым как сталь.
— Ребенок, которого ты носишь, такой же мой, как и твой. Он — наш. А наш сын или дочь стоят того, чтобы сражаться в суде.
— Я вышла за тебя замуж только потому, что больше не могла выносить муки отца. — Элен находила утешение в том, что последние месяцы жизни ее отец был относительно спокоен и счастлив. — Ты затеял эту страшную игру. Мне следовало послать тебя к черту и не связываться с тобой!
На его губах мелькнула снисходительная улыбка.
— Тем не менее ты этого не сделала, — напомнил он. — Ты приняла мое предложение. Правда, как вызов.
Да, так оно и было. И сначала она очень ругала себя за то, что решилась на это. А потом случилось самое страшное — влюбилась.
— Изображая на людях любящую супругу, — продолжил Филипп, — ты вела себя как самый заклятый враг, когда мы оставались одни.
Он смотрел осуждающе.
— Ты скрывал от меня многое после больницы, — заметила Элен, — и делал это намеренно.
— Если ты помнишь, я не притворялся, не говорил, что у нас были идеальные отношения, — попытался оправдаться Филипп.
— Да, помню. Ты как-то сказал, что мы иногда спорили, — вспыхнула Элен, возмутившись тем, как ловко он манипулирует словами.
— Редко, — уточнил он. — А финалом наших споров всегда было, — он выразительно помолчал, — удовлетворение. Не так ли?
Да, в постели они всегда в полном согласии. Это приводило Элен в бешенство — ей с ним удивительно хорошо, в то время как она должна его ненавидеть.
— Наш брак нарушает все правила, — заявила Элен.
Она все еще была разгневана. И когда подняла руку, чтобы откинуть со лба непослушную прядь волос, обнаружила, что ее рука дрожит.
— Но причина для существования нашего брака все та же.
Элен осторожно взглянула на него и вдруг почувствовала, что он абсолютно уверен в себе. Это ее испугало.
— Ты хочешь сказать, что все должно остаться как прежде?
— Вот именно, — подтвердил Филипп, — Помнишь, о чем мы договорились вначале? Я настаиваю, чтобы наш брак продлился два года.
Казалось, женщина сейчас лопнет от ярости.
— Это невозможно!
— Возможно, — улыбнулся Филипп.
— Неужели ты думаешь, что я буду разыгрывать из себя примерную жену?
Лицо его вдруг стало совершенно спокойным, а в голосе послышались насмешливые нотки.
— Но ты же делала это последние семь месяцев.
— Шесть, — поправила Элен. — Я не могу нести ответственность за последние полтора месяца.
— Да, в последние недели ты забыла о своей ненависти. У тебя не было причин меня ненавидеть.
Элен ненадолго закрыла глаза, с отчаянием сознавая, что ее силы с Филиппом неравны. И тогда она крикнула о самом важном:
— Но мы не должны были иметь ребенка!
Супруг нежно коснулся ее подбородка и ласково проговорил:
— Тем не менее он будет у нас, дорогая. Его неминуемое появление я рассматриваю как Божий дар. И вот посмотри, несколько недель мы смогли прожить без вражды. Мы были хорошими друзьями, хорошими любовниками…
Элен не желала этого слушать.
— Мы никогда не сможем быть друзьями!
Муж снова улыбнулся.
— Возможно, сейчас ты не можешь в это поверить.
Ну и самоуверенность у этого человека! Ничем его не проймешь. Ей очень хотелось причинить ему боль.
— Тогда давай, тащи меня к себе в постель! — крикнула супруга и почувствовала, что ее пульс дал сбой. Она попыталась убедить себя, что это от ярости, а не от неожиданно вспыхнувшей страсти, и заявила: — Я не хочу спать с тобой. И вообще, я больше не буду спать с тобой никогда!
— Нет, будешь, Элен, — сказал Филипп уверенным голосом. — Так же, как делала это с самого начала.
От бессилия ей хотелось заплакать.
— Если ты прикоснешься ко мне, я тебя ударю!
С этими словами жена резко повернулась, схватила ночную сорочку и отправилась в ванную. Ее пальцы так дрожали, что, нанося крем на лицо, она попала в глаза и расплакалась…
Когда Элен вернулась, супруг уже лежал в постели, подложив руки под затылок. Она мельком взглянула на него и спряталась под одеяло. Через несколько минут Филипп выключил лампу, комната погрузилась в темноту. Элен открыла глаза и стала рассматривать движущиеся по потолку серые тени, настороженно прислушиваясь к каждому звуку, раздающемуся в спальне, к своему и мужа дыханию. И точно определила момент, когда Филипп уснул.
Ну, ничего, сказала она себе, когда ее глаза уже слипались, завтра нужно начать новую атаку, вооружившись именем Одри.