Пират в любви

Примечания

1

Бывшая королевская резиденция в Лондоне.

2

сердечных дел (фр.).

3

Брум — двухместная закрытая одноконная карета; ландо — четырехместный экипаж с поднимающимся верхом.

4

неверный шаг (фр.).

5

Мангровые леса — заросли кустов и деревьев с воздушными корнями на приливно-отливной полосе тропических морей.

6

Савил-роу — улица в Лондоне, па которой расположены ателье самых модных портных.