Глава 18


Едва за Сэмом закрылась дверь, Вивиана занялась сборами. В первую очередь позвонила Изабель, чтобы договориться о встрече. Зачем?.. Сестра знала об её прошлом, вдруг Джек решит к ней обратиться. А ещё она должна понять, как могла Изабель допустить все произошедшее? Как могла она допустить её замужество? Почему не вмешалась? А вчерашнее? Знала ли об этом Изабель? Как ни странно смириться с потерей родителей (которых у неё, как оказалось, никогда и не было) несложно, но потерять сестру... А знала ли Изабель о том, что я - приемыш? - невольно задавалась вопросом Вивиана. Может, именно из-за этих вопросов она была так кратка и суха с Изабель, договариваясь о встрече. Но сестра согласилась и даже пообещала никому ничего не говорить об их встрече, хотя была и удивленна этой просьбой. Оставив короткую записку Сэму, Вив поспешила покинуть отель. Возможно, Самуэль не поймет её поступок, но Вивиана знала, что поступает верно. Ей нужно побыть одной, чтобы понять чего она сама хочет. К тому же... Вив не хотела так подставлять Сэма, что о нем подумает Джек, да и вся остальная семья, когда узнают с кем сбежала Вивиана.

По дороге к кафе она зашла в знакомый магазин. Сегодня утром Вив очень обрадовалась, увидев, что в паспорте лежала её кредитка и права на вождение автомобиля. В голове медленно зрел план дальнейших действий. В магазине купила ещё пару футболок, кофту, нижнее белье, курточку, рюкзачок. Не забыла и про темные очки с бейсболкой, и сразу надела их. Посмотрев в зеркало, она удовлетворенно хмыкнула. Теперь она выглядела как обычный подросток.

В кафе она пришла первой. Заняв столик подальше от двери, она приготовилась терпеливо ждать. Изабель никогда не отличалась пунктуальностью, и она не думала, что сегодня она изменит своим привычкам. Но Вив ошиблась. И впервые на её памяти, сестра пришла вовремя на встречу.

- Привет! - напряженно поздоровалась Вивиана.

- Привет! - немного запыхавшись, ответила девушка. - Что у тебя произошло?

- Эээ... многое, - растерялась Вив, не зная как начать допрос. Пару секунд собиралась с мыслями и спросила. - А ты знаешь, ко мне в гости вчера приходила Паола? - Изабель покачала головой.

- Нет. И что?... Ты с мамой помирилась? - Вив ошарашено посмотрела на сестру. Девушка неуверенно уточнила. - Она же объяснила тебе, почему она так поступила? Почему заставила тебя выйти замуж за Регленда?

- И почему же? - с трудом сдерживая ярость, переспросила Вивиана.

- Ну мама видела, что Джек тебя любит... И была уверена, что и ты к нему тоже не безразлична, - все более неуверенно продолжала Изабель. - Просто тебе мешает страх перед мужчинами. А такой мужчина, как Джек, поможет преодолеть этот глупый страх... - Бель замолчала под взглядом Вив.

- А деньги она потребовал так, для большей уверенности в чувствах Джека? - с ядовитым сарказмом спросила Вивиана. Прикрыв глаза, она заставила себя успокоиться. Посмотрев на сестру (нет, просто подругу), Вив устало произнесла. - Нет, Паола приходила не за примирением, не для того, чтобы объясниться со мной.

- А зачем? - растерянно спросила Иза, уже понимая, что Паола совершила что-то ужасное. Вивиана изучающее смотрела на девушку, все больше убеждаясь в её искренности. Но оставался ещё один очень важный вопрос.

- Ты знала, что меня удочерили твои родители? - Вив заметила, что Изабель не удивилась, значит знала.

- Нет, не знала, но догадывалась. - девушка пожала плечами. - Слишком разное отношение к нам, двоим. - Вивиана тоже видела эту разницу, но ни разу не додумывалась до такого простого объяснения. Но зачем они хранили это в тайне, даже от родной дочери? Изабель дотронулась до её руки. - Но ведь для нас это ничего не изменит. Ты всегда будешь моей младшей сестренкой. - Вивиана усиленно заморгала, пытаясь скрыть предательские слезы. Не сразу но она все-таки справилась со своими эмоциями. Изабель с улыбкой, но в то же время твердо спросила. - Так что вчера все-таки произошло? - Вивиана глубоко вздохнула и максимально кратко рассказала о вчерашнем выступлении Паолы. Изабель недоверчиво слушала Вив. После рассказа поведала о своих планах. Теперь Изабель изучающе смотрела на сестру. - Опять решила сбежать? - После минутного молчания выдала девушка. Вив вскинулась, не веря в услышанное.

- Я не бегу! - твердо сказала она. - Мне просто необходимо немного времени, чтобы... Ты же все понимаешь, и мне и Джеку нужно успокоиться. Я попутешествую всего неделю, максимум две. А потом вернусь и расставлю все по местам. - Изабель все ещё не была убежденна в правильности решения Вив, но просто пожала плечами. - Ты мне поможешь?

- Тебе нужна моя машина? - Изабель уже полезла в сумку за ключами, когда Вив возразила.

- Нет, - красный ламборджини привлечет к себе слишком много внимание. - Я хочу, чтобы ты взяла в аренду автомобиль для меня. Я сама могу заплатить, но...

- Прекрати говорить глупости. Конечно, я возьму в прокат машину, и не думай о деньгах. - Вивиана кивнула, они позже решат вопрос с деньгами, а сейчас важнее другое.

- И ещё... я хочу напомнить о твоем обещании: никогда никому не рассказывать о событиях шестилетней давности. - Изабель нахмурилась и твердо сказала.

- Я помню, и не собираюсь его нарушать. - Вивиана, наконец, расслабилась.

- Никому и ни под каким предлогом не рассказывай ничего обо мне. - на всякий случай повторила Вив. Может, я и страдаю манией преследования, но лучше перестраховаться. Вряд ли Джек так легко откажется от своей игрушки! - хмуро думала она, расплачиваясь по чеку. - И кто сказал, что он не наймет какого-нибудь детектива, чтобы тот отыскал пропажу?


Когда Сэм вернулся в гостиную, Джек подозрительно на него посмотрел.

- Так что здесь все-таки произошло? - спросил он, обращаясь одновременно ко всем. Ему надо было знать, что же все-таки вчера случилось. Регленды растерянно переглядывались, желая, чтобы другой взял на себя миссию вестника. После тяжелого вздоха Джека, Сэм понял, что тот решил взять на себя роль рассказчика.

- Может, пройдем в кабинет?

- А может лучше в мою комнату? - неуверенно предложил Сэм. Ему ещё надо было собрать вещи для поездки с Вивианой. В его чемодане были только деловее костюмы, рубашки и галстуки, и вряд ли они подойдут для их маленького путешествия. Джек безразлично пожал плечами, последовав за Сэмом на второй этаж.

Пока Джек рассказывал, Сэм торопливо собирал вещи. Он даже радовался, что руки были заняты, иначе кипевшая в нем злость на брата и Паолу вылилась бы в драку. А Джек будто не замечал, как время от времени Сэм просто вцеплялся в одежду, сдерживая желание врезать брату. Покидав в сумку джинсы и футболки, Самуэль заставил себя посмотреть на Джека. Они встретились взглядами.

- И что ты думаешь по этому поводу? - заканчивая повествование, небрежно спросил Джек, стараясь не показать своего напряжения. Сэм мысленно застонал: он никак не думал, что старший Регленд будет спрашивать его совета. И что ему делать?

- Думаю, - медленно начал Сэм, с трудом подбирая слова. - Ты и сам уже понял, что вчера ошибся, поспешил с выводами. Тем более Лиза...

- Она может ошибаться. - возразил Джек.

- Лиза? - Сэм приподнял бровь. - Она знает Вив около шести лет, и к тому же она её психиатр. - Джек отвел взгляд, задумавшись. - Брось, Джек, я же вижу, как ты ругаешь себя последними словами. Ты бы и рад был сейчас же извиниться перед Вивианой. Вот только она сбежала. - Сэм грустно усмехнулся. Тебе повезло, я в свое время не дал ей такой возможности... Именно поэтому у тебя есть ещё шанс вернуть Вив. Эта мысль причиняла боль, и Сэм постарался её отогнать. - А теперь, прости, но я спешу. - Сэм заскрежетал губами, готовясь впервые солгать брату. - Я неожиданно столкнулся со старыми знакомыми, и мы решили прокатиться по побережью, развеется. Меня не будет около недели, максимум двух. - Джек, казалось, только сейчас заметил его дорожную сумку и как-то рассеяно кивнул. Вместе они спустились вниз и уже перед самым выходом, Сэм спросил. - И что ты собираешься сейчас делать?

- Искать Вивиану, - Джек пожал плечами. Сэм тоже повел плечом, понимая, что не может ему ничего возразить.

Покинув особняк, Сэм поспешил в отель. Что-то заставляло его торопиться. Буквально ворвавшись в номер, Самуэль замер. Как ни странно, он почти не удивился, увидев пустую комнату.

- Вивиана, - простонал он. Значит, все ещё не доверяет.

Глаза наткнулись на свернутый листок, что лежал на кровати. Сэм нетерпеливо развернул его. Всего несколько слов, но какое облегчение они ему принесли. "Прости, что не дождалась. Так будет лучше, я знаю. Спасибо за вчерашнюю помощь. Прошу, не ищи меня. Я скоро вернусь. Вивиана."

Она всерьез думает, что я не буду её искать? - подумал Сэм, закрывая номер на ключ.


Вивиана с Изабель расстались на северной окраине города, возле небольшого магазина. Вив вышла из красного ламборджини подруги, и направилась к черному неприметному ауди. Дверь машины открылась, и Изабель встретила Вив на полпути. Они обменялись ключами и обнялись на прощание.

- И куда ты сейчас направишься? - спросила Изабель с улыбкой. Вивиана пожала плечами.

- Думаю, в Сан-Франциско. В большом городе проще затеряться. - Прости, Изабель, я не настолько тебе доверяю. - Вив грустно улыбнулась на прощание, и вновь порывисто обняла уже только подругу. - Спасибо тебе за все, сестренка. - Изабель попыталась скрыть слезы.

- Не забудь, ты должна вернуть автомобиль через две недели, иначе... - шуточно начала она, и подруги вместе рассмеялись. Изабель села в свой автомобиль и в последний раз посмотрела на Вив.

Остановившись возле дома родителей, Изабель ещё долго сидела, не решаясь сделать трудный шаг. Она совсем недавно съехала на собственную квартиру, и за первый месяц родители рассчитались за аренду. А ещё они подарили ей новый красный ламборджини, и она знала на какие деньги, он был куплен. Знала и Вивиана, поэтому и отказалась от её предложения. Но ничего не сказала, увидев этого красавца, не сказала и Иза, просто поблагодарила родителей. И она бы и сейчас могла промолчать. В принципе Вивиана никогда бы не попросила её вступить в противостояние с Паолой. Но делать вид, что ничего не произошло, Изабель не могла. Уже не могла. Хотя родители всегда любили и баловали её, и возможно она сейчас поступает неправильно.

Вздохнув, Изабель решительно вышла из автомобиля. Открыв дверь своим ключом, она в первую очередь достала из тумбочки в коридоре ключи от своего старенького седана. Из гостиной доносился шум телевизора, и Изабель пошла туда.

- Изабель, родная, - улыбнулась Паола, увидев свою дочь. Патрик тоже обрадовался, заметив её. - Что ж ты не предупредила, что собираешься к нам? Я бы чего вкусненького приготовила.

- Я и не собиралась сегодня к вам. - тихо начала Изабель. Ключи жгли руку, поэтому она поспешно положила их на стол. Паола непонимающе смотрела на них. Изабель передернула плечами. - Мне не нужны больше ключи от этого дома, также как и от ламборджини. - Теперь к непониманию во взгляде матери примешивался испуг. Уже догадывается. Изабель заставила свой голос звучать твердо. - Мне не нужны ваши деньги, что вы получили, продавая Вивиану, как какую-то вещь. А тем более те деньги, что вы заработали вчера. - Изабель старалась сдержаться, но не смогла. - Как вы могли?!! Как могли поступить так с Вивианой? Мне стыдно, что я ваша дочь! - уже кричала она.

- Как ты можешь, так говорить?! - яростно начала Паола. - Я все делала для тебя! Всё!!! Ты же моя дочь, а она - никто!!! Просто подкидыш! Или тебе об этом не сообщила твоя любимая сестренка, когда жаловалась на твою мать! - Изабель замерла, впервые посмотрев на мать со стороны. Ненависть прямо сочилась из неё, когда она упоминала Вивиану.

- Зачем было тогда удочерять Вив? - прошептала она. - Чтобы потом всю жизнь её ненавидеть? - развернувшись, она быстро покинула гостиную, а потом и дом. Давно пора было начать жить самостоятельно, не рассчитывая на поддержку родителей. В конце концов, Вивиана всегда так жила.

Дома она долго гипнотизировала телефон, а потом все-таки решилась. Быстро набрав номер, Изабель стала ждать. Прости, Вивиана, я делаю это для тебя! Потом ты даже мне спасибо скажешь.

- Позовите Джека Регленда. - решительно попросила она.

- Да? - услышала Бель спустя полминуты. - Регленд у телефона.

- Джек, это Изабель Суэзи, сестра Вив.

- Изабель? Вивиана у тебя? - торопливо спросил Джек.

- Нет. - Изабель помялась всего секунду. Она обещала Вив ничего не рассказывать о событиях шестилетней давности, она и не расскажет о них. - То, что сказала вчера моя мать - ложь. Паола, действительно, заставила Вив выйти за тебя. Я не вмешалась, потому что думала, что так будет лучше. Ты же её любишь?

- Да, люблю, - коротко сказал Джек, закрывая глаза.

- Пообещай, что не будешь её ни к чему принуждать. - попросила Изабель.

- Обещаю, - прошептал он, вспоминая, как давал Вивиане похожее обещание. Изабель вздохнула, решаясь.

- Вивиана уехала на север, в Сан-Франциско. - ещё один вздох. - Она сказала, что обязательно вернется, когда немного успокоится, но я сомневаюсь в этом.

- Спасибо, Изабель, - с чувством сказал Джек. - Можно тебя спросить ещё об одном? Вивиана была беременна в 16 лет? От кого?

- Я не могу ничего рассказать, я обещала Вивиане. - Изабель вспомнила Сэма. Тогда на свадьбе они не перекинулись и парой слов, но и издали было видно, как Самуэль страдает.

- Хорошо. - Джек тяжело вздохнул. - Все равно спасибо. Изабель, как она выглядела?

- Нормально, - и прежде чем он спросил, сказала. - Я не знаю, простит ли она тебя. И не знаю, что сейчас она к тебе испытывает. Вивиана и сама этого не знает. - и торопливо попрощалась.


Джек нервно расхаживал по кабинету, все время поглядывая на часы. Минут пятнадцать назад он проводил двух детективов. Регленд нанял их, чтобы они нашли Вив, понимая что сам он не сможет найти её в таком огромном городе. Сейчас должен был прийти ещё один детектив, его рекомендовали как профессионала в своем деле. Для него будет другое задание. Конечно, он мог просто дождаться, когда найдется Вивиана, но... Она уже соврала один раз насчет своего прошлого. Возможно, она изменила только имя, но это не меняет сути. Она солгала, и что ей может помешать сделать это снова? А так, он будет знать все наверняка. Дверь в кабинет открылась, и вошел мистер Гамильтон. Его внешность была совершенно не примечательна.

-Добрый день, - поздоровался Фред.

-Добрый. - Джек невесело усмехнулся.

-Чем могу быть полезен?

-Я хочу, чтобы вы разузнали все о прошлом моей жены, Вивианы Регленд.

- Что конкретно вас интересует? - профессиональным тоном уточнил Фред. - Думаю, вам не интересно, сколько раз в детстве и чем болела бывшая мисс Суэзи? - Джек нахмурился, отмечая, как он её назвал.

- Конкретно, сколько у неё было ухажеров в старших классах, сколько любовников посетило её постель и как часто она их меняла? Когда и при каких обстоятельствах потеряла невинность. А главное, кто отец ребенка, которого она ждала 6 лет назад? - он протянул детективу выписку из больницы. Фред кивнул, забирая бумагу.

- Вы знаете условия? 50% предоплата, остальное, когда я все выясню. - Джек кивнул. Фред уточнил. - Я не выдаю информацию порциями, только всю целиком. - Джек снова кивнул и протянул чек. Они коротко попрощались, и Фред покинул комнату.

Конец
Загрузка...