Прекрасная катастрофа

Глава 19. Хеллертон

Америка так и не возвращалась в Морган с тех пор, как помирилась с Шепли. Она постоянно отсутствовала за обедом и редко звонила. Я не мешала им наверстать упущенное за время их разрыва.

Если честно, то меня даже радовал тот факт, что Америка слишком занята, чтобы звонить мне от Шепли и Тревиса. Мне было неловко слышать его на заднем плане и я немного завидовала тому, что она проводит с ним время, а я нет.

Мы с Финчем стали чаще видеться и я эгоистично радовалась тому, что он был так же одинок, как я.

Мы вместе ходили на занятия и учились после них, даже Кара привыкла к его постоянному присутствию.

Мои пальцы быстро онемели от холодного воздуха, пока я стояла возле Морган Холла и ждала, когда Финч курит.

— Не мог бы ты докурить до того, как я заработаю переохлаждение от торчания здесь для моральной поддержки?

Он рассмеялся.

— Я люблю тебя, Эбби. Правда, но нет. Я еще не докурил.

— Эбби?

Я обернулась и увидела идущего по тротуару Паркера, с руками, засунутыми в карманы. Его пухлые губы потрескались, а нос покраснел. Я засмеялась, когда он приложил ко рту воображаемую сигарету и выпустил облачко пара в воздух.

— Ты бы мог сэкономить кучу денег таким способом, Финч, — улыбнулся он.

— Да что ж сегодня все гонят на мою привычку курить? — раздраженно спросил он.

— В чем дело, Паркер? — обратилась я.

Он достал два билета из своего кармана.

— Вышел новый вьетнамский фильм. Ты как-то упоминала, что хочешь его посмотреть и я решил взять нам билеты на сегодня.

— Никакого давления. — усмехнулся Финч.

— Я могу пойти погулять с Бредом, если у тебя другие планы. — он пожал плечами.

— Так это не свидание? — спросила я.

— Нет, мы просто друзья.

— И мы все знаем, чем обычно это заканчивается у тебя. — поддел меня Финч.

— Заткнись. — захохотала я. — Должно быть классно, спасибо, Паркер.

Его глаза посветлели.

— Хочешь поесть пиццу или еще что-то перед фильмом? Я не очень люблю еду в кинотеатре.

— Пицца подойдет. — кивнула я.

— Тогда эм… тогда отлично. Фильм начнется в девять, так что я заеду за тобой в пол седьмого или около того.

Я снова кивнула и помахала Паркеру на прощание.

— О, Господи. Ты ненасытная, Эбби. Ты ведь знаешь, что Тревис рассвирепеет, когда узнает об этом.

— Ты слышал его. Это не свидание. И я не собираюсь подстраивать свои планы под желания Тревиса. Он со мной не обсуждал это перед тем, как привел Меган к себе домой.

— Ты никогда ему это не забудешь, не так ли?

— Видимо, нет.

Мы зашли в ресторанчик и сели за угловой столик; я начала тереть ладошки в перчатках друг о друга, чтобы быстрее согреться. Я не могла не заметить, что мы сидим за тем же столиком, что занимали с Тревисом при нашей первой встрече, и воспоминания об этом дне вызвали улыбку на моем лице.

— Что смешного? — спросил Паркер.

— Просто мне нравится это место. Хорошо тут проводила время.

— Я заметил, что ты надела браслет. — сказал он.

Я посмотрела вниз, на сияющие бриллианты на моем запястье.

— Я же сказала, что он мне понравился.

Официантка принесла нам меню и взяла заказ, состоящий из напитков. Паркер рассказал мне новости про свою весеннюю программу и как он учится для того, чтобы сдать вступительный тест в медицинский колледж. К тому времени, как официантка принесла наше пиво, Паркер едва успевал делать вдохи между предложениями. Казалось, он нервничает и я задумалась, не думает ли он, что мы на свидании, независимо от его прошлых слов.

Он прочистил горло.

— Прости. Что-то я слишком долго говорю о себе. — он приподнял бутылку пива и покачал головой.

— Просто мы так долго с тобой не общались, и, думаю, у меня накопилось много новостей.

— Все в порядке. Прошло много времени.

В этот момент я услышала хлопок двери. Я обернулась и увидела входящих Шепли и Тревиса. Он заметил меня меньше, чем через секунду, но, тем не менее, не выглядел удивленным.

— Господи. — пробормотала я себе под нос.

— Что такое? — спросил Паркер, поворачивая голову, чтобы увидеть, как они садятся за столик в другой части комнаты.

— Мы можем пойти в одно место, где делают чудесные гамбургеры, всего в паре шагов отсюда. — сказал Паркер приглушенным голос. Он и так нервничал до этого, но теперь его переживая вышли на новый уровень.

— Думаю, уйти сейчас было бы более нелепо, чем остаться. — проворчала я.

От расстройства у него вытянулось лицо.

— Наверно, ты права.

Мы попытались продолжить наш разговор, но он давался с трудом и казался неловким. Официантка довольно долго простояла возле стола Тревиса, проводя пальцами по волосам и переминаясь с ноги на ногу. Когда Тревис ответил на телефонный звонок, она, наконец, вспомнила, что у нас нужно взять заказ.

— Я возьму тортеллини, — сказал Паркер, глядя на меня.

— А я буду… — я затихла, отвлекшись, когда встали Тревис и Шепли.

Тревис последовал за двоюродным братом к двери, но потом помедлил, остановился и развернулся.

Когда он увидел, что я смотрю на него, то направился прямо через комнату в мою сторону. Официантка выжидающе улыбалась, потому что посчитала, что он идет к ней, чтобы попрощаться. Но она быстро разочаровалась, когда тот остановился возле меня, даже не посмотрев в ее сторону.

— У меня бой через сорок пять минут, Пташа. Я хочу, чтобы ты была там.

— Трев…

Его лицо ничего не выражало, но я заметила напряжение вокруг глаз. Я не была уверена, хотел ли он заставить меня уйти с ужина с Паркером или же действительно нуждался во мне, но я приняла решение в ту же секунду, когда он спросил.

— Ты нужна мне там. Это матч-реванш с Брэди Хоффманом, парнем из Стейт-колледжа. Толпа людей, много денег… и Адам сказал, что Брэди готовился к нашей встрече.

— Ты бился с ним раньше, Тревис и знаешь, что это будет легкая победа.

— Эбби… — тихо позвал Паркер.

— Ты нужна мне там. — его уверенность таяла на глазах.

Я посмотрела на Паркера с извиняющейся улыбкой на лице.

— Прости.

— Ты серьезно? — его брови взметнулись вверх. — Ты вот так просто бросишь меня на середине ужина?

— Ты ведь все еще можешь позвонить Брэду, верно? — спросила я, вставая со стула.

Тревис улыбнулся уголком губ и кинул на стол двадцатку.

— Вот, этого должно хватить.

— Плевал я на деньги…Эбби…

Я пожала плечами.

— Паркер, он мой лучший друг. Если он нуждается во мне, то я должна идти.

Я почувствовала, как Тревис взял меня за руку и повел к выходу. Паркер, в полном ошеломлении, смотрел нам вслед. Шепли уже сидел в своем Чарджере и говорил с кем-то по телефону. Тревис сел со мной на заднем сидении, так и не выпустив руку.

— Я только что говорил с Адамом, Трев. Он сказал, что парни из Стейт-колледжа уже там, все пьяные и с кучей денег. Они уже на взводе, так что ты, возможно, захочешь держать Эбби подальше.

Тревис кивнул.

— Присмотришь за ней.

— А где Америка? — спросила я.

— Готовится к тесту по физике.

— О, клевая лабораторная. — сказал Тревис.

Я засмеялась и увидела на лице Трева небольшую ухмылку.

— Когда ты успел посмотреть лабораторную? У тебя же не было физики. — поинтересовался Шепли.

Тревис усмехнулся и я пихнула его локтем. Он сжал губы вместе, пока желание посмеяться не прошло, а затем подмигнул мне и слегка сжал руку. Его пальцы сплелись с моими и я услышала, как он тихо вздохнул. Я знала, о чем он подумал, поскольку почувствовала то же самое. В этот момент, мы вели себя так, будто ничего не изменилось.

Мы припарковались в не освещаемой части стоянки, Тревис отказывался выпускать мою руку до тех пор, пока мы не влезли в окно подвала Дома Науки имени Хеллертона. Его построили всего год назад, так что воздух здесь был не такой спертый и пыльный, как в других подвалах, в которые мы вламывались.

Стоило войти в коридор, как до наших ушей дошел рев толпы. Я вытянула голову, чтобы увидеть целый океан незнакомых лиц. У всех в руках было по бутылке пива, но студентов из Стейт-колледжа легко распознать. Это те, которые покачивались с полузакрытыми глазами.

— Держись поближе к Шепли, Пташа. Сегодня здесь будет сумасшедший дом. — услышала я позади себя.

Тревис осмотрел толпу, покачав головой от количества людей.

Подвал Хеллертона был самым просторным на кампусе, так что Адам предпочитал проводить битвы здесь, когда ожидалось много народу. Даже учитывая его просторность, люди терлись об стены, толкая друг друга, чтобы занять место получше.

Адам вышел из-за угла и даже не попытался скрыть недовольство из-за моего присутствия.

— Кажется, я уже говорил тебе, Трев, что ты больше не можешь приводить свою девушку на бои.

Тревис пожал плечами.

— А она мне больше не девушка.

Мое лицо оставалось непроницаемым, но в груди чувствовалась острая боль от его слов, сказанных будто бы между делом.

Адам посмотрел на наши переплетенные пальцы, а затем на Трева.

— Мне никогда вас не понять. — покачал он головой и перевел взгляд на толпу.

Люди продолжали литься потоком с лестницы, а те, кто были внизу, уже стояли в тесноте.

— У нас сегодня безумные ставки, Тревис, так что не налажай, ладно?

— Я постараюсь сделать из этого представление, Адам.

— Я не об этом волнуюсь. Брэди много тренировался.

— Я тоже.

— Фигня. — рассмеялся Шепли.

Тревил пожал плечами.

— На прошлой неделе я ввязался в драку с Трентом. Этот маленький ублюдок оказался довольно быстрым.

Я усмехнулась и Адам сердито посмотрел на меня.

— Тебе лучше отнестись к этому серьезно, Тревис. — сказал он, глядя ему в глаза. — У меня куча денег поставлены на эту битву.

— А у меня нет? — Тревиса начала раздражать лекция Адама.

Он развернулся и встал на стул над толпой пьяных зрителей, держа рог у губ. Тревис прижал меня к себе, пока Адам приветствовал толпу и рассказывал правила.

— Удачи. — сказала я, касаясь его груди. Я никогда не нервничала, смотря на его битвы, с тех пор, как он победил Брэди, но меня никак не оставляло зловещее предчувствие, которое появилось по приходу сюда. Что-то не так, и Тревис тоже это чувствовал.

Он схватил меня за плечи и поцеловал в губы, затем быстро отстранился и кивнул:

— Это вся удача, которая мне нужна.

Я была все еще потрясена теплом губ Тревиса, когда Шепли потянул меня за руку к стене, где стоял Адам. Меня толкали и пихали локтями, как и в первый вечер, когда я смотрела на бой Тревиса. Но на этот раз толпа была менее внимательной, и некоторые студенты Колледжа становились враждебнее.

Студенты Восточного приветствовали и свистели Тревису, когда тот ворвался в Арену, а толпа из Колледжа поочередно то неодобрительно гудела Тревису, то радостно кричала Брэди.

Мне было хорошо видно, как Хоффман возвышается над Тревисом, нетерпеливо подергиваясь от звука мегафона. У Трева, как обычно, на лице играла легкая усмешка, не тронутая происходящим вокруг него безумством. Когда Адам начал бой, Меддокс умышленно дал Брэди возможность нанести первый удар.

Я была удивлена, когда его голова сильно дернулась в сторону от удара. Брэди тренировался.

Тревис улыбнулся ярко-красными зубами, а потом сосредоточился на каждом ударе, который наносил Брэди.

— Почему он позволил ему так много раз ударить себя? — спросила я Шепли.

— Не думаю, что он сейчас позволяет себя бить. — покачал головой он. — Не волнуйся, Эбби. Сейчас он возьмет себя в руки.

Через десять минут Брэди стал вялым, но упорно продолжал бить Тревиса по лицу и челюсти. Но, когда он попытался пнуть соперника, Трев схватил его за ботинок: одной рукой он держал за ногу, а другой, с невероятной силой, ударил Хоффмана по носу. Затем, он поднял выше его ногу и Брэди потерял равновесие. Толпа взорвалась при его падении, но долго парень на полу не валялся. Он встал, из его носа текли две темно-красные полосы. В следующий момент, он врезал еще два раза по лицу Трева. На разрезе его брови начала появляться кровь и капнула ему на щеку.

Я закрыла глаза и отвернулась, в надежде, что Тревис скоро закончит бой. Из-за того, что я слегка сместилась, меня поймал поток зевак, и прежде, чем я смогла вернуться на место, оказалась в нескольких шагах от поглощенного дракой Шепли. Я тщетно пыталась пробиться сквозь толпу, пока не почувствовала позади себя стену.

Самая близкая дверь находилась в другом конце помещения на таком же расстоянии, как до двери, через которую мы вошли. От сильного толчка меня ударило спиной о бетонную стену.

— Шеп! — завопила я, махая рукой над головой, чтобы привлечь его внимание. Но бой достиг своей кульминации, и меня никто не слышал.

Какой-то мужчина потерял равновесие и ухватился за мою рубашку, чтобы не упасть, при этом облив меня пивом. С шеи до пояса я была вся мокрая, пропахнув ужасной вонью дешевого пива. Вцепившись кулаком, мужчина все еще держался за мою рубашку, когда пытался подняться с пола. Поэтому мне пришлось расцепить его пальцы сразу по два, чтобы он отпустил меня. Пробираясь через толпу людей, тот даже не удостоил меня взглядом.

— Эй! Я тебя знаю! — прокричал мужчина мне на ухо.

Отклонившись в сторону, я тут же узнала его. Это был Итан, мужчина из бара, которого напугал Тревис и который каким-то образом избежал обвинений в сексуальном домогательстве.

— Да, — сказала я, ищя место в толпе, пока поправляла свою рубашку.

— Красивый браслет, — сказал он, скользя своей рукой по моей и хватая меня за запястье.

— Эй, — крикнула я, убирая свою руку в сторону.

Он тер мою руку, качаясь и ухмыляясь.

— Нас грубо прервали, когда я в прошлый раз пытался поговорить с тобой.

Я встала на носочки и увидела, как Тревис нанес два удара по лицу Брэди, и начал осматривать толпу между ними. Он искал меня вместо того, чтобы сфокусироваться на битве. Я должна была добраться до своего места до того, как он полностью отвлечется от драки.

Я едва продвинулась вперед, когда пальцы Итана скользнули за мои джинсы. Я снова сильно ударилась спиной о стену.

— Я не закончил с тобой разговаривать, — сказал Итан, разглядывая мою мокрую рубашку с похотливым намерением. Я убрала его руку со своих джинс, впиваясь в нее ногтями.

— Отпусти! — закричала я, когда он стал сопротивляться.

Он засмеялся и прижал меня к себе, а я искала в толпе знакомое лицо.

— Я не хочу отпускать.

Я пыталась оттолкнуть Итана, но у него были тяжелые руки и крепкая хватка. В панике, я не могла отличить студентов Стейт от студентов Восточного. Кажется, никто не заметил мою схватку с Итаном, и было так громко, что никто не слышал мои крики. Он наклонился, ища рукой мой зад и сжимая его.

— Я всегда считал, что у тебя отличная задница, — сказал он, дыша мне в лицо прокисшим пивом.

— Отвали! — закричала я, отталкивая его.

Я искала Шепли и увидела, что Тревис наконец-то заметил меня. Он сразу же стал пробираться сквозь толпу, окружавшую его.

— Тревис! — крикнула я, но меня заглушали громкие аплодисменты. Одной рукой я оттолкнула Итана, а другой тянулась к Тревису.

Он едва приблизился ко мне, как его обратно затащили на Арену. Брэди воспользовался тем, что Тревис отвлекся, и ударил его локтем по голове.

Люди немного утихли, когда Тревис ударил кого-то в толпе, пытаясь снова добраться до меня.

— Отвали от нее! — закричал он.

Между мной и Тревисом, отчаянно пытавшимся добраться сюда, было много людей, смотревших в мою сторону. Итан не обращал ни на кого внимание, пытаясь как можно дольше удержать меня и поцеловать. Он провел носом по моей скуле, потом спустился вниз по шее.

— Ты очень хорошо пахнешь, — пробормотал он.

Я оттолкнула его лицо, но он, как ни в чем не бывало, схватил меня за запястье.

С широко раскрытыми глазами, я снова начала искать Тревиса. Он отчаянно показывал на меня Шепли.

— Забери ее! Шеп! Забери Эбби! — сказал он, все еще пытаясь пробиться сквозь толпу. Брэди затащил его обратно на ринг и снова ударил.

— Знаешь, ты чертовски сексуальна. — сказал Итан.

Я закрыла глаза, когда почувствовала его рот на своей шее. Гнев охватил меня и я снова оттолкнула его.

— Я сказала ОТВАЛИ! — крикнула я, ударяя коленом ему в пах.

Он согнулся в три погибели, одной рукой автоматически дотрагиваясь до источника боли, а второй — все еще хватаясь за мою рубашку, не желая отпускать.

— Ах ты сука! — завопил он.

В следующий момент я была свободна. Шепли дикими глазами смотрел на Итана, держа его за воротник рубашки. Он прижал мужчину к стене и, не переставая, бил его по лицу кулаками, пока кровь не потекла изо рта и носа.

Шепли оттащил меня к лестнице, отталкивая всех на своем пути. Он помог мне вылезти через окно, а потом спуститься вниз по пожарной лестнице, поймав меня в нескольких футах от земли.

— Эбби, ты в порядке? Он сделал тебе больно? — спросил Шепли. Рукав моего белого свитера держался на ниточках, а в остальном — мне удалось выбраться невредимой. Я потрясла головой, все еще в шоке.

Шепли нежно прикоснулся к моим щекам и посмотрел в глаза.

— Эбби, ответь мне. Ты в порядке?

Я кивнула. По мере того, как адреналин начал поступать в мою кровь, я начала плакать.

— Я в порядке.

Он обнял меня, прижимаясь щекой к моему лбу, и застыл.

— Сюда, Трев!

Тревис бежал к нам со всей скоростью, замедлившись только тогда, когда я была в его руках. Он был полностью в крови и с заплывшими глазами.

— О, Боже… он сделал ей больно? — спросил он. Рука Шепли все еще была на моей спине.

— Она сказала, что в порядке.

Тревис держал меня за плечи на расстоянии вытянутой руки и нахмурился.

— Он сделал тебе больно, Пташа?

Я покачала головой и увидела, как первая часть толпы начала выбегать из подвала, спускаясь по пожарной лестнице. Тревис крепко держал меня в руках, молча разглядывая лица. Маленький, коренастый парень спрыгнул с лестницы и замер, когда заметил нас, стоящих на тротуаре.

— Ты! — сердито проговорил Тревис.

Он отпустил меня, побежал по газону и свалил его на землю. Растерявшись и ужаснувшись, я посмотрела на Шепли.

— Это тот парень, который постоянно затаскивал Трева обратно на ринг, — сказал он.

Маленькая толпа собралась вокруг них, дравшихся на земле. Тревис снова и снова бил кулаками по лицу того парня. Шепли прижал меня к своей груди, все еще тяжело дыша. Парень перестал отвечать ударом на удар, и Тревис оставил его на траве в кровавом месиве. Те, кто собрался вокруг него, начали рассеиваться, обходя Меддокса стороной, при виде ярости в его глазах.

— Тревис! — закричал Шепли, указывая на другую сторону здания.

Итан, прихрамывая, шел в тени, опираясь на кирпичную стену Хеллертона. Когда он услышал, как Шепли зовет Тревиса, то повернулся и посмотрел на своего противника. Затем, он заковылял через газон, выбросив бутылку пива, которую держал в руках, и побежал в сторону улицы так быстро, как мог. Стоило ему добраться до своей машины, как Тревис схватил его и прижал к ней.

Парень умолял Тревиса остановиться, даже когда тот схватил его за рубашку и ударил головой об дверь машины. Мольба прервалась громким звуком от соприкосновения его черепа с лобовым стеклом. Трев оттащил Итана к передней части машины и разбил фару его лицом. Затем кинул его на капот, вдавливая голову в металл и выкрикивая оскорбления.

— Ебать! — сказал Шепли.

Я обернулась и увидела, что здание Хеллертон переливается синим и красным цветом от мигалок быстро приближающейся патрульной машины. Множество людей спрыгивали с лестничной площадки, словно водопад, стекая по пожарной лестнице. Толпы студентов разбегались во всех направлениях.

— Тревис! — крикнула я.

Он оставил обмякшее тело Итана на капоте машины и побежал к нам навстречу. Шепли отвел меня на парковку и резко открыл дверь. Я запрыгнула на заднее сидение, с нетерпением ожидая, когда они оба сядут внутрь. Машины вылетали со своих мест на проезжую часть, скрипя тормозами, когда вторая патрульная машина заблокировала дорогу.

Братья прыгнули на свои места, и Шепли выругался, когда увидел, что заманенные в ловушку машины возвращались обратно из единственного выезда. Он резко вдавил педаль газа, и Чарджер подпрыгнул, когда мы заехали на бордюр. Он развернулся на газоне, и мы пролетели между двумя зданиями, снова подпрыгнув, когда выехали на дорогу за школой.

Завизжали шины и зарычал двигатель, когда Шепли вновь вдавил педаль газа. При повороте, я скатилась по сидению к стенке машины, ударившись и так уже пораненным локтем. Фонари молниями проносились перед окном, пока мы мчались до квартиры. Но, несмотря на скорость, казалось, что прошел уже час, когда машина заехала на парковку.

Шепли припарковал Чарджер и заглушил мотор. Парни молча открыли двери, и Тревис подошел к заднему сидению, чтобы взять меня на руки.

— Что случилось? Черт возьми, Трев, что с твоим лицом? — спросила Америка, спускаясь по лестнице.

— Я все расскажу тебе внутри, — сказал Шепли, направляя ее к двери.

Тревис в тишине пронес меня вверх по лестнице, через гостиную и коридор, а затем положил на кровать. Тото цеплялся лапками за мои ноги и запрыгнул на кровать, чтобы облизать лицо.

— Не сейчас, приятель, — сказал Тревис тихим голосом, выставляя щенка в коридор и закрывая дверь.

Он встал на колени, трогая обтрепанные края моего рукава. На его глазу появлялись первые признаки фингала — он был красным и опухшим. Воспаленная кожа над ним была исцарапана и кровоточила. Его губы были алыми, а с некоторых пальцев была содрана кожа. Когда-то белая футболка теперь была пропитана коктейлем из крови, травы и грязи.

Я коснулась его глаза, но он сморщился от боли, дернувшись от моей руки. — Прости, Пташа. Я пытался до тебя добраться. Я пытался…Он прочистил свое горло от злости и переживаний, которые душили его. — Я не мог до тебя добраться.

— Можешь попросить Америку отвезти меня в Морган Холл? — спросила я.

— Ты не можешь сегодня туда вернуться. Он кишит копами. Оставайся здесь. Я буду спать на диване.

Я прерывисто вздохнула, пытаясь удержать слезы. Он и так плохо себя чувствовал. Тревис встал и открыл дверь.

— Куда ты идешь? — спросила я.

— Мне нужно принять душ. Я скоро вернусь.

Америка пробежала мимо него, садясь со мной на кровати, и прижала меня к груди.

— Мне так жаль, что меня не было рядом!

— Я в норме. — сказала я, вытирая заплаканное лицо.

Шепли постучал в дверь и принес мне пол-стакана виски.

— Держи, — сказал он, отдавая его Америке.

Она обвила мои руки вокруг стакана и подбодрила меня. Я наклонила назад голову, и жидкость стекла вниз по горлу. Мое лицо сморщилось, когда обжигающий виски оказался в желудке.

— Спасибо, — сказала я, отдавая стакан обратно Шепли.

— Я должен был добраться до нее раньше. Я даже не понял, что она исчезла. Прости, Эбби. Я должен был…

— Ты не виноват, Шеп. Никто не виноват.

— Итан виноват. — он разозлился. — Этот больной ублюдок имитировал секс с ней у стены.

— Крошка! — вскрикнула обеспокоенная Америка, перетягивая меня на свою сторону.

— Мне нужно еще выпить, — сказала я, показывая пустой стакан Шепли.

— И мне, — сказал он, возвращаясь на кухню.

Тревис вошел в комнату с полотенцем вокруг талии, держа холодную банку пива на глазу. Америка молча вышла из комнаты, пока Тревис натягивал свои боксеры. Шепли, на этот раз, принес четыре стакана, доверху наполненные янтарным ликером. Не долго думая, мы залпом выпили виски.

— Увидимся утром, — сказала Америка, целуя меня в щеку.

Тревис взял мой стакан и поставил его на прикроватный столик. Он с мгновение смотрел на меня, а потом подошел к своему шкафу, снял с вешалки футболку и бросил ее на кровать.

— Прости, я так обосрался, — сказал он, держа пиво на глазу.

— Ты ужасно выглядишь. Завтра будешь чувствовать себя совсем паршиво.

Он покачал головой, чувствуя отвращение.

— Эбби, на тебя сегодня напали. Не переживай за меня.

— Трудно этого не делать, когда твой глаз опух до такой степени, что не открывается. — сказала я, кладя его футболку на свои колени.

Его челюсть напряглась.

— Этого бы не случилось, если бы я позволил тебе остаться с Паркером. Но я знал, что если я тебя попрошу, ты пойдешь. Я хотел показать ему, что ты все еще моя — и вот, тебе причинили боль.

Эти слова застали меня врасплох, будто я его неправильно услышала.

— Так ты поэтому попросил меня прийти сегодня вечером? Хотел доказать что-то Паркеру?

— Частично, — сказал он, мучаясь угрызениями совести.

Я побледнела. Впервые с тех пор, как мы встретились, Тревис обманул меня. Я пошла вместе с ним в Хеллертон, думая, что нужна ему, что, несмотря на обстоятельства, мы вернулись к тому, на чем остановились. А я была ничем иным, как гидрантом; он пометил свою территорию, а я позволила ему это сделать.

Мои глаза наполнились слезами.

— Убирайся.

— Пташа, — сказал он, сделав шаг ко мне.

— Пошел ВОН! — сказала я, хватая стакан с тумбочки и бросая в него. Он уклонился, и тот разбился об стену на сотни крошечных, блестящих осколков. — Я ненавижу тебя!

Тревис тяжело вздохнул, как будто из него выбили весь воздух, и оставил меня в покое с болезненным выражением лица.

Я скинула с себя одежду и натянула футболку. Звук, который вырвался из горла, удивил меня. Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз бесконтрольно ревела. Ни прошло и минуты, как Америка ворвалась в комнату.

Она залезла на кровать и обняла меня. Подруга не задавала вопросов и не пыталась меня утешить, она только обнимала меня, пока от моих слез насквозь промокала наволочка.