В темном ночном небе ярко вспыхивали и рассыпались огни фейерверка. Стоя на лужайке, Клэр любовалась их радужным мерцанием. Из распахнутых дверей дома доносился нестройный шум голосов.
– Клэр, ты сегодня обворожительна, – подошедший Рик Тернер нежно обнял ее за талию.
Она улыбнулась.
– Классный фейерверк! И великолепная ночь.
– Вся команда собирается в Вайпер-рум. Давай удерем от них и поедем ко мне, – прошептал Рик.
Клэр слегка отстранилась и насмешливо осведомилась:
– А как же Элейн? Будет потом устраивать тебе сцены ревности…
Напоминание о подружке, казалось, ничуть не смутило Рика.
– Не думай об этом. – Он снова привлек ее к себе, Клэр… Ты сегодня такая… такая удивительная…
Клэр, смеясь, уклонилась от поцелуя в шею. Рик, конечно, очень милый мальчик, но…
– Эй вы, голубки! – проорал с порога зычный голос хозяина дома. – Вы что, всю ночь собираетесь тут торчать?! Мы уезжаем! Вы с нами или как? А то пива больше нет!
– Идем! – крикнула Клэр.
Из заваленной разноцветными гирляндами и конфетти гостиной, хохоча и спотыкаясь о пустые бутылки и разбросанные диванные подушки, компания высыпала на улицу и теперь шумно выясняла, кому же сесть за руль.
Клэр улыбнулась. Вечная история! Но сегодня суета и препирательства, кто больше нагрузился, необычайно развлекали ее. Все вокруг казалось таким милым, чудесным, просто великолепным…
– Хватит базарить, мальчики. – Она уверенно растолкала спорящих. – Машину поведу я. – Клэр отпихнула Рика и уселась за руль ярко-красного микроавтобуса.
– Наконец-то я слышу трезвый голос! – Томми сразу же устроился рядом.
Остальные, шумя как на пожаре, ломились в просторный салон, где сразу стало тесно.
– Все, никого не забыли? Показывай дорогу, Томми.
Клэр повернула ключ зажигания и мягко тронула «форд» с места. Ей доставляло особенное удовольствие ощущать, как этот крупный автомобиль легко, без усилий подчиняется ей. Ее ладони спокойно лежали на руле, а улыбающиеся глаза уверенно следили за круговертью ночных дорожных огней.
– Люблю иногда прокатиться ночью, – ответила она на удивленный взгляд Томми. – Особенно на такой солидной машине.
– Она классно слушается тебя, – подтвердил тот. – Я всегда думал, для женщины эта тачка тяжеловата…
Клэр тихо засмеялась.
– У меня не такие слабые руки, как кажется!
– Да? – Томми выглядел очень довольным. – Ты позволишь мне как-нибудь убедиться в этом лично?
– Если только врежу тебе в челюсть! – ласково шепнула она.
Томми захохотал, но Клэр даже не улыбнулась. Ей вспомнилась одна похожая ночь год назад. Машину тогда вел Грант… Они возвращались из Монтерея – утром у него была какая-то важная запись в Сан-Франциско, а она всю дорогу дурачилась и приставала к нему, чтобы он дал ей порулить. Они толкались и веселились и в конце концов, не доезжая до СанХосе, свернули на какую-то грунтовку… В студию Грант, конечно, опоздал…
Клэр встряхнулась. Размечталась за рулем! С ума сошла!.. И вообще, все эти воспоминания совершенно некстати – ведь она так долго пыталась забыть…
– Клэр, за этим светофором направо, – услышала она голос Томми. – Слушай, а что за тип был с тобой вчера в клубе «Ланниганс»? Высоченный такой блондин…
– Так, один знакомый, – небрежно бросила Клэр, лихо сворачивая в указанном направлении.
– Ничего себе знакомый! – свесившись между сиденьями, оживленно встряла Мег, но Клэр удачно пихнула ее локтем и наградила таким свирепым взглядом, что та сразу умолкла.
– Все ясно, девичьи секреты, – рассмеялся Томми. – Ну, мы приехали. Давай на эту стоянку, Клэр.
Клэр ловко втиснула микроавтобус на единственное свободное место, распахнула дверцу и выскочила наружу. У входа в клуб, который был оформлен вызывающе непрезентабельно для столь модного заведения, она поймала за рукав Мег.
– Я же просила тебя не сплетничать об этом, – прошипела Клэр. – Скольким ты уже успела наболтать?
– Клянусь, никому! – начала Мег, но Клэр только скептически усмехнулась: что за люди! никому нельзя доверять!
Настроение у нее немного испортилось, но она решила не поддаваться унынию и в сопровождении Томми и Рика вошла в клуб.
Клэр бывала здесь и раньше, и, по правде сказать, бешеная популярность этого места оставалась для нее загадкой. Выпивка и еда тут были самые обычные, музыка чаще средняя, чем действительно хорошая, а атмосфера шумная и временами немного нервная. Но все равно расслабляться тут по ночам почему-то считалось мерилом жизненного успеха и проявлением крутизны.
Интерьер заведения отличался крайним авангардизмом замысла и нарочитой небрежностью исполнения. Вошедшего встречала монументальная стойка бара, дальний конец которой терялся где-то в необозримом пространстве основательно задымленного, похожего на ангар с низким потолком зала. Любители музыки могли расположиться за столиками у сцены и насладиться громкими звуками, издаваемыми постоянно выступающими здесь модными, но мало кому известными командами. Для желающих потанцевать оставили небольшой пятачок, но полное раздолье тут было для тех, кто по каким-то причинам жаждал ненадолго уединиться. В этой пещере имелась масса укромных уголков и закоулков, а когда уединение надоедало, отшельники без труда снова присоединялись к общему веселью.
Наверное, в таком сочетании и весь секрет, подумала Клэр, устраиваясь за стойкой и заказывая дайкири. Кругом шумела и толкалась самая разнообразная публика, но Клэр чувствовала себя вполне комфортно. Сидящий справа Рик ненавязчиво обнимал ее за талию, а слева Томми шептал ей на ухо разные смешные глупости и сам же им смеялся.
– Какая теплая компания! – Мег хлопнула свой стакан на стойку и уселась рядом. – Клэр, детка, с тебя просто глаз не сводит какой-то тип… Вон там, в углу…
Клэр обернулась. В неверном свете разноцветных ламп ее взгляд встретился с мрачным взглядом темноволосого, затянутого в кожу парня. Черт, это же Роджер, один из дружков Энди! Клэр спрыгнула с табурета.
– Мальчики, мне надо позвонить, – бросила она, устремляясь к автоматам и стараясь смешаться с толпой.
– Клэр, телефон есть у бармена! – прокричал ей вслед слегка удивленный Томми. – Куда это она сорвалась?
– Это тайна, дорогой, – проворковала Мег, обняв его за шею. – Потанцуем?
Черт побери, бормотала Клэр, пробираясь сквозь толпу и натыкаясь на чьи-то спины.
Принесла нелегкая! А я, конечно, забыла позвонить Крейгу! Какая я на самом деле растяпа!
Расслабилась! Интересно, Фаррел уже знает, что я здесь?
Клэр наконец-то добралась до автомата и с колотящимся сердцем набрала номер.
Теперь-то ей уж точно нагорит от Крейга, и поделом…
– Дьявол тебя забери, Клэр, где тебя носит?!
– Крейг, – быстро заговорила она, – мы тут собрались в Вайпер-рум, уже выезжаем…
– Не ври мне! Я слышу, вы уже там!
– Да… Прости, Крейг, ради Бога… Я действительно не хотела… Я, правда, забыла… – лепетала Клэр.
– Потом будешь оправдываться! – рявкнул он. – Иди к друзьям и никуда не уходи, слышишь? Я буду через пять минут.
Клэр повесила трубку и огляделась. Как бы ей остаться незамеченной до приезда Крейга? Она осторожно двинулась в обратном направлении, но тут на ее плечо легла тяжелая рука. Клэр обернулась и чуть не подскочила: перед ней стоял Энди Фаррел.
– Привет, малышка! – Он смотрел на нее в упор. – Давно не виделись.
– Привет. – Клэр старалась держаться свободно, и это ей почти удавалось. – Откуда ты взялся?
– Глупый вопрос, – заметил он, улыбнувшись.
Улыбка у Энди была неприятная: она делала его красивое, с резкими чертами лицо каким-то зловещим.
– Неважно… Извини, я спешу.
– Постой, не убегай. – Он крепко схватил Клэр за локоть. – Удели мне немного времени, детка. Мы могли бы славно его провести.
– Отвяжись, Энди, – вполголоса попросила она. – Пусти меня… Нам не о чем разговаривать…
– Тогда давай потанцуем.
Он быстро прижал ее к себе и потащил к сцене. Клэр молча вырывалась. Несмотря ни на что, ей ужасно не хотелось закатывать публичный скандал. Где же Крейг? Когда Фаррел наконец остановился, Клэр уперлась кулачками ему в грудь.
– Отстань от меня! Я не хочу танцевать с тобой! Пусти! – задыхаясь от ярости, шипела она.
– Ну уж нет! – Клэр оказалась в жестких тисках его рук. – Сегодня тебе от меня не удрать, моя радость! Ты будешь делать то, что я скажу!
Он резко приподнял ее лицо за подбородок, и тут Клэр впервые всерьез испугалась – такая злоба и жестокость плескалась в его ярко блестящих темных глазах. Взгляд настоящего психопата… Она сделала последнюю попытку освободиться.
– Энди! Чего ты в конце концов от меня хочешь? Между нами ничего нет и не было!
– Я так не думаю. – Его рука вцепилась ей в затылок, Клэр замерла – ощущение было просто ужасным… Энди наконец ослабил хватку, и она коротко вздохнула. – Не бойся меня, детка. Пойдем со мной… Нам будет хорошо вместе.
– Псих ненормальный! – всхлипнула она. – Не трогай меня, ублюдок…
Энди неумолимо тащил ее за собой. Клэр пыталась как-то затормозить это движение, но ноги перестали слушаться. Ей хотелось закричать, позвать на помощь, но горло сжимал спазм и не удавалось издать ни звука. Слезы текли по щекам Клэр, в глазах потемнело от боли… ее будто затягивало в трясину…
Вдруг Энди резко остановился, словно натолкнувшись на стену. Клэр от неожиданности споткнулась и чуть не упала, но он удержал ее и, выругавшись, развернулся к кому-то с воплем:
– Уйди с дороги, сволочь! Да я тебя!..
Эту тираду прервал короткий четкий звук удара, и в следующий миг все завертелось у Клэр перед глазами.
Почувствовав, что наконец-то свободна, она жадно хватала ртом воздух, едва сохраняя равновесие… Первое, что она увидела четко, был Крейг, волокущий вопящего от боли Энди Фаррела к выходу: Крейг заломил ему руку, и тот дергался, безуспешно пытаясь вырваться…
Через секунду вокруг Клэр стало пусто и спокойно, а рядом уже кто-то безмятежно танцевал… Она стояла опешившая, бурно дыша и не двигаясь с места. Голос Крейга немного привел ее в чувство:
– Ты в порядке? – Крейг бережно поддержал ее. – Не беспокойся, я вышвырнул его за дверь, и какое-то время он побудет там. Вышибалы в этом заведении, конечно, дрянь, но на полчаса, думаю, их хватит.
Голова у Клэр кружилась уже меньше, но пол под ногами еще слегка покачивало. Со вздохом облегчения она привалилась к плечу Крейга и закрыла глаза.
– О, Крейг!.. – Это было все, что она пока могла сказать.
Он внимательно посмотрел на нее и отвел к уединенному столику в глубине зала. Там он усадил Клэр на стул и сел рядом.
– Отдохни немного. Голова еще кружится?
– Да… – Клэр осторожно помассировала затылок. – Я думала, он сломает мне шею.
Наверное, будут синяки. – Правое плечо и рука у нее тоже ныли. – Ты появился вовремя.
– Этот подонок использовал против тебя болевой прием. Но ты крепкий орешек… А где же твои друзья? Разбежались?
В стороне Клэр заметила виновато-смущенные физиономии Рика и Томми. Молодые люди поглядывали на нее и Крейга с выражением тревожного интереса, а стоящая рядом Мег что-то им нашептывала.
– Мальчишки! – Клэр презрительно отвернулась. – Только сплетничать и умеют. Ни один из них все равно не справился бы с Энди. А ты вышвырнул его как щенка!
– Клэр, теперь ты понимаешь, что все это не шутки?
Она виновато опустила голову.
– Да. Я вела себя как идиотка. Прости меня, Крейг! Пожалуйста!
– Поехали лучше домой. – Он поднялся. – Тебе нужно выспаться. А утром поговорим.
Клэр поспешно поднялась следом.
– Да-да, едем!
– Клэр, извини нас…
Вся троица с видом провинившихся школьников и с блеском плохо скрываемого любопытства в глазах наконец-то приблизилась к ним. Клэр стало даже забавно – они смотрели на Крейга, как детишки на живого Терминатора.
– Чего уж тут извиняться! Что, Мег, любопытство одолело? Знаешь, мы уходим, так что придется тебе помучиться… – Клэр решительно взяла Крейга за руку.
– Пока, малыши! Я оставил машину в переулке. Выйдем через запасной выход.
Они стремительно продвигались через зал – Клэр начинала привыкать, что перед Крейгом все расступаются.
– Ты бывал здесь раньше? – на бегу спросила она.
– Да. В незапамятные времена. – Он распахнул перед ней какую-то дверь. – Сюда.
– Они оказались в полутемном пустом коридоре. – На улице держись рядом со мной.
– Постой… Ты думаешь, Энди…
– Ничего не бойся. Просто слушайся меня.
Клэр только крепче сжала его руку и послушно последовала за Крейгом.
– Ну и лабиринт, – бормотала она. – А я-то думала, это новомодный клуб…
– Новые владельцы просто сменили вывеску, все остальное здесь по-прежнему.
Длинный извилистый коридор наконец кончился, и перед ними снова была железная дверь. Крейг приоткрыл ее и выглянул наружу.
– Все спокойно. Машина в двадцати ярдах слева. Пошли.
Через несколько секунд они были у «шевроле». Клэр прыгнула на переднее сиденье и перевела дух.
– И все-таки грустно думать, что мы убегаем как зайцы, – сказала она, когда Крейг вывел машину из переулка и выехал на хорошо освещенную автостраду.
Он покачал головой.
– Опять ты за старое, Клэр… Прости, но тебе что, мало? Если ты жаждешь крови, то успокойся – Энди на сегодня свое получил. Я ему доходчиво объяснил, почему ему не следует за тобой таскаться, и основательно подкрепил свои доводы. Если он и теперь не передумает преследовать тебя, значит, он действительно параноик. – Крейг сделал паузу. – Хотя исключать такой вариант я бы не стал…
– Но если ты как следует отделал его, то почему мы вышли через черный ход?
– Слушай, ты и в самом деле такая глупая или просто притворяешься? – язвительно осведомился Крейг. – Ты бы хотела, чтобы кто-нибудь из его дружков сел нам на хвост, и сейчас мы бы весело от него улепетывали? В детстве ты определенно не наигралась в ковбоев и индейцев, Клэр. Если тебе доставляет удовольствие все время подставляться, поищи себе другого телохранителя.
– Извини, я совсем не то имела в виду, – оправдывалась она. – Не сердись. Я просто хотела сказать, что унизительно вечно осторожничать, удирать…
– А что ты предлагаешь? Пойти в полицию?
Клэр скривилась.
– У нас на него ничего нет…
– Вот именно. Его задержат на пару суток и отпустят. Так что послушай меня. Когда вернется твой брат, мы найдем на Фаррела управу – наймем детектива, соберем улики и так далее. Мы об этом уже говорили. Но на это понадобится время, а пока важно дождаться Алана и не наделать глупостей. – Клэр кивнула. – Тебя угораздило связаться не просто с хулиганом, детка. Шпаны в этом городе полно, но большинство быстро попадают в объятия полиции. Твой Фаррел не таков. Иначе он давно бы на чем-нибудь попался. Видимо, он умеет выходить сухим из воды и, подозреваю, отлично умеет подставлять других… Чем он вообще занимается? Шантаж, наркотики – не знаешь?
– Он мне не исповедовался, как ты понимаешь.
Клэр вдруг совершенно расхотелось говорить о Фарреле. В голове вертелось одно: через несколько минут они будут дома, и все приключения этого вечера закончатся. Крейг пожелает ей спокойной ночи и уйдет к себе. А наутро опять будет подчеркнуто сдержан, почти официален с ней. Ах, почему она не может сказать ему: «Наплевать на Энди. Пусть преследует меня хоть целую вечность. И пусть сейчас за нами гналась бы вся его банда. Мне безразлично, доберемся мы до дома или нет. Пусть вообще все рухнет, лишь бы мчаться с тобой вдвоем в этой пустой, одинокой ночи… Можешь считать меня безумной, глупой, какой угодно… Когда ты рядом, я становлюсь одержимой. Одержимой тобой. Я снова хочу любить и быть любимой… Я схожу с ума…»
– Мы дома, – возвестил Крейг.
Клэр вздрогнула и огляделась. Они и правда въезжали в гараж. Разве можно так забываться! Смутившись, Клэр вылезла из машины и медленно поднялась по внутренней лестнице в дом. Ну вот она и упустила все шансы побыть с Крейгом подольше. Он, наверное, решил, что она устала до полного бесчувствия, поэтому и не трогал ее весь остаток пути…
Клэр вздохнула и подошла к зеркалу. Вокруг блестящих глаз легкие тени, кожа бледная, рот без помады чувственный и какой-то детский… И все-таки вид довольно томный, даже соблазнительный. Клэр поправила волосы и слегка улыбнулась. Все-таки я не такое пугало, чтобы Крейг мог совсем не обращать на меня внимание, подумала она, отправляясь на кухню. Кажется, там еще остался апельсиновый сок – что-то мучает жажда. И кроме того, это невинный предлог задержаться внизу подольше… Она зажгла свет, отыскала стаканы и открыла холодильник. В дверях появился Крейг.
– Умираю от жажды, – улыбнулась она ему. – А ты?.. Есть еще минералка…
– Спасибо, с удовольствием. – Он взял у нее из рук наполненный стакан. – Я собирался пойти покурить, – как-то нерешительно сообщил Крейг, поворачиваясь, чтобы уйти и словно приглашая Клэр последовать за ним.
Она, пытаясь не выдать радости, вышла с Крейгом на веранду. Там они уселись на деревянные ступени, дружно проигнорировав стоящий у стены узкий садовый диван. Клэр прислонилась к перилам и мечтательно запрокинула голову. Значит, ты тоже любишь сидеть на ступеньках, улыбаясь, подумала она. А какие сигареты ты куришь? Какую музыку любишь слушать? Как бы мне хотелось знать о тебе чуть больше, чем я знаю!.. Но что-то подсказывало Клэр пока не нарушать молчания. Впервые Крейг дал понять, что тоже не стремится сразу расстаться с ней и уйти к себе. Это был новый знак доверия, и она не должна сразу все испортить своей болтовней…
Огонек сигареты освещал его сжатые губы, подбородок и словно высеченные из мрамора скулы, а глаза тонули в темноте. Свет в доме был погашен, уличные фонари скрывала листва деревьев, и душистая тьма весенней ночи окутывала их.
Клэр подняла глаза к небу. В городе звезд почти не видно – даже в такую безлунную ночь. Ей вспомнилось ночное небо тропиков. На Ямайке она иногда убегала ночью на пляж и, если океан был тих, купалась, заплывала далеко, ложилась на спину и смотрела в звездную высь, на огни берега, а над нею вращались созвездия… Она была дерзкой, безрассудной и счастливой, ничего не боялась и не была влюблена!
Клэр усмехнулась. Те времена представлялись ей потерянным раем… Она приехала в Калифорнию и первым делом влюбилась. Влюбилась в Гранта… Внутри Клэр все знакомо сжалось от боли. Сумеет ли она когда-нибудь забыть? Что за проклятое чувство любовь – словно заноза: хочешь вытащить ее, а она уходит все глубже…
Пролетела ночная бабочка. Первый цветок магнолии нежно белел на ветке рядом с лицом Клэр, его чудесный аромат словно говорил о чем-то прекрасном и далеком…
– Уже четвертый час ночи, – негромко сказал Крейг. – У тебя утром занятия…
– Только два семинара, в одиннадцать, – отозвалась она. – Ты тоже часто не спишь по ночам?
Крейг не ответил.
– О чем ты думаешь? – осторожно спросила Клэр.
Он зажег новую сигарету.
– Пытаюсь представить, как действовать, если у Фаррела хватит ума узнать этот адрес.
Клэр досадливо поморщилась. Ну что за человек! Ни на минуту не может отвлечься от работы!
– Нашего номера нет в общегородском телефонном справочнике, – уверенно сказала она. – Только в специальном военном. Выследить нас ему, надеюсь, не удастся. Так что бояться нечего. Если только… – Ей вдруг вспомнились физиономии оставленных в клубе приятелей.
– Если только он не вытрясет все, что ему нужно, из какого-нибудь твоего знакомого, – закончил Крейг.
Клэр снова поморщилась.
– Конечно, этого исключать нельзя… Но все-таки, надеюсь, Энди от меня отстанет, – оптимистически заявила она, желая поскорее закрыть эту тему.
– В том случае, если ты не будешь дразнить его дальше, – заметил Крейг.
– Ну сколько можно говорить об этом! – Клэр с раздражением повернулась к нему.
– Сколько можно повторять: я не собиралась обольщать его! Он весьма галантно подкатил ко мне в баре «Честерфилд», и я просто немного с ним пококетничала. Откуда мне было знать, что он подонок? Ты же видел, он абсолютно не похож на громилу – хорошие манеры, правильная речь…
– Красивое лицо, – тихонько подсказал Крейг.
– Даже если и так! – Клэр распалялась все больше. – Знаешь, если теперь нельзя в баре ни с кем словом перекинуться, значит, мы в этой стране действительно дожили до светлых дней! Терпеть не могу вечно всего бояться!
– Ага, и легкий флирт полезен для здоровья, – передразнил он ее.
Клэр вскочила на ноги.
– Ты невыносим! А тебе не приходило в голову, что Фаррелу доставляет удовольствие как раз то, что его все боятся? Стоит показать ему, что струсила, и большей радости ты ему не доставишь… Он мне противен, я его презираю, но бояться такую скотину…
– Да! – Крейг тоже был уже на ногах. – Да, я знаю, ты не боишься его. Это мне в тебе и нравится… – При этих словах глаза Клэр ярко вспыхнули. – Но сейчас речь не об этом! Речь о твоем поведении. Неужели ты не понимаешь, что все эти твои ежевечерние шатания по барам и клубам действуют на него, как красная тряпка на бешеного быка?!.
Господи, Клэр! – взмолился он. – В конце концов, кому и что ты хочешь доказать? Что ты круче этого бандита? Зачем тебе все это? Ты же умная, интеллигентная девушка! Какая, прости, вожжа попала тебе под хвост? Почему ты ведешь себя так вызывающе?
– Ты правда хотел бы знать? – осведомилась Клэр каким-то изменившимся, задумчиво-настороженным голосом, и Крейг кивнул. – Ладно, я расскажу, если ты пообещаешь выслушать до конца и не смеяться, – очень серьезно и вместе с тем по-детски добавила она.
– А почему я должен смеяться?
– Потому что ты сильный, умудренный опытом, сдержанный мужчина.
Взгляд Клэр был устремлен куда-то в темноту. Крейг усмехнулся: значит, у меня неплохо получается роль телохранителя… Он подошел к дверям в гостиную и распахнул их.
– Идем в дом. Ты замерзнешь.
Он слегка обнял Клэр за плечи. Словно не заметив этого, она равнодушно подчинилась.
– А я слабая, неопытная, эмоционально-несдержанная девица, – продолжала Клэр все тем же необычным, отстраненным голосом.
Они уселись на диван. Крейг зажег небольшую лампу под абажуром. В ее мягком свете лицо Клэр показалось ему сосредоточенным, даже строгим.
– Так ты обещаешь? – переспросила она.
– Да.
– Я допускаю, что все мои переживания покажутся тебе просто подростковым бредом, – спокойно добавила она, откидываясь на спинку дивана. – Но я все-таки хочу рассказать это тебе.
Никто, даже Алан, не знает, как все было на самом деле… Он знает только, что я была влюблена, и мы расстались… Крейг затаил дыхание.
– Мы познакомились в Милл Вэлли, на побережье, – негромко начала Клэр, глядя прямо перед собой. – Это чудесное место, старые друзья отца купили там дом, а я толькотолько приехала в Калифорнию… Я гостила у них, и как-то раз нас всех пригласила на вечеринку одна богемная пара, живущая по соседству… И там я встретила Гранта… – На мгновение Клэр умолкла, словно ей внезапно сжал горло спазм. Она улыбнулась, встряхнула головой и продолжала: – Он посмотрел на меня своими ласковыми карими глазами, улыбнулся… Я не знала даже, что он знаменитый музыкант! Я вообще ничего о нем не знала!
Но я сразу поняла, что влюбилась! Влюбилась так, как всегда мечтала… – Голос Клэр зазвенел, выдав такую скрытую нежность, что у Крейга внезапно сжалось сердце. – Его попросили сыграть, он согласился. Все уселись на лужайке перед домом, Грант взял гитару…
И тут вдруг погас свет – и в доме, и в саду! Пытаясь добиться оригинального освещения, хозяева что-то там перемудрили с электричеством… Всем стало страшно весело: представляешь, абсолютно темная безлунная ночь, сад, погруженный во тьму, и еще более темный дом! Бедный Грант не смог бы разглядеть даже струн своей гитары… И тут меня словно подбросило. Я встала, подошла к нему – он все еще сидел посреди лужайки – и спросила первое, что пришло на ум: «Хочешь, я зажгу свечи?». А он тихо засмеялся, положил гитару на траву, обнял меня и прошептал: «Нет, я хочу только эту длинноногую девочку»… – Клэр замолчала. На губах ее играла странная, нежная, какая-то беззащитная улыбка. – В ту же ночь Грант увез меня к себе и мы стали любовниками, – чуть глуше заговорила она. – Ты подумаешь: какое безрассудство. Но я была совершенно, бесконечно счастлива. Такого блаженства, как с Грантом, я не испытывала ни с одним мужчиной… Мы не могли расстаться ни на минуту. Я забрала свои вещи и переехала к нему. Грант жил в уединенном отеле в горах, писал музыку и готовился к записи нового альбома. Я часами слушала, как он играет, он брал меня с собой в маленькую студию, где делал пробные записи. Он говорил, что мое присутствие замечательно влияет на его творчество. – Клэр усмехнулась. – Он родился с музыкой в душе, он говорил это только чтобы порадовать меня… А я была счастлива – как никогда в жизни. Я чувствовала, что готова ради Гранта на все – так я его любила. Поэтому, когда он сказал, что женат и у него есть сын, я даже не смогла упрекнуть его! Наверное, в глубине души я понимала: такое счастье не может длиться долго… Но во мне словно что-то умерло – может быть, вера в будущее? – Пальцы Клэр крепко сжались в кулак. – Из меня на несколько часов будто ушла вся жизнь. Я не плакала, не кричала, мне просто казалось, что я мертва. И я не сердилась на Гранта! Я знала, моя любовь к нему не кончилась и я не смогу, еще долго не смогу полюбить никого другого… Он мог даже не извиняться, не говорить, что ему жаль. В конце концов он, по-моему, просто испугался за меня – я почти сутки пролежала без движения, без слов. Время для меня остановилось. Грант уходил и возвращался вновь – не помню, сколько раз, наверное, не меньше трех. Просил меня понять его, простить, еще что-то… Возможно, я была просто раздавлена своей любовью, которая вдруг оказалась ему не нужна. – Клэр задумалась. – И, кажется, Грант это понял, потому что, почти отчаявшись привести меня в чувство, сказал, что, что бы я о нем ни думала, он все-таки любит меня. Эти слова вернули меня к жизни. Я собралась с духом и ответила, что, какой бы ни была его любовь, другой мне не надо. Я знала, что обрекаю себя на унизительную роль любовницы, второй женщины, но это ничего для меня не значило по сравнению с перспективой потерять Гранта совсем… Разве могло хоть что-нибудь сравниться с жаром его объятий, с вновь обретенными – хотя бы на несколько часов – теплом его тела, поцелуями, его страстью… – Голос Клэр сорвался. – Да, я боготворила Гранта. Он мог делать со мной все, что угодно: никого я не любила так, как любила его… И ни с кем не была так счастлива. Думаю, он тоже меня любил, – с детской серьезностью добавила Клэр. – И ему было нелегко. Вся разница между нами заключалась лишь в том, что в такой ситуации женщина всегда страдает больше. И этой женщиной оказалась я… Знаю, сейчас ты спросишь, почему же, если он действительно меня любил, он не развелся, не ушел ко мне? Ах, Крейг! – Клэр вздохнула. – Представь себе, я не виню Гранта за этот выбор! Он любит своего сына, он не бросил его. Я всегда ощущала Гранта весьма близким мне эмоционально человеком, его чувства и поступки понятны мне без объяснений. Он очень тонкая, очень ранимая, очень глубокая личность. Мы оба были не виноваты, эта любовь застала нас врасплох…
Клэр умолкла. В наступившей тишине было слышно, как за окном стрекочет цикада.
– Вы больше не встречаетесь? – едва слышно спросил Крейг.
Клэр помотала головой.
– Нет. Уже полгода. Я не могу. Выяснилось, что я совершенно не создана для двойной жизни. – Она иронически усмехнулась.- Поначалу мы пытались, но всякий раз, когда приходило время расставаться, мне было так плохо… – Клэр стиснула зубы, пытаясь отогнать воспоминание. – В конце концов я стала бояться, что однажды не выдержу… И остаться просто друзьями мы не смогли – нас слишком тянуло друг к другу физически. – Клэр обняла диванную подушку и закрыла глаза. – Знаешь, иногда я думаю, что, окажись Грант обычным плейбоем, мне было бы легче… Легче плюнуть и забыть!
– Ты все еще любишь его? – осторожно спросил Крейг.
– Не знаю. – Клэр прижалась к подушке щекой. – Когда долго не видишь человека, без которого недавно не знал, как жить, возникает странное ощущение. Словно бы ты – уже не ты, а кто-то другой… А та, прежняя, Клэр осталась где-то в прошлом и никогда, никогда не вернется… Иногда Грант звонит, спрашивает, как я… А я слышу его голос и перестаю понимать, кто я, и почему я здесь, а не с ним! Ужасное чувство… – Клэр закрыла лицо руками. Когда она отняла их, ее глаза были неподвижными, сухими и блестящими. – Ну вот, теперь и ты кое-что обо мне знаешь, – с усмешкой заключила она. – Одним словом, иногда мне просто необходимо напоминать себе, что мне не двести лет, а только двадцать один… Возможно, это хоть отчасти извиняет мое невыносимое поведение… – Клэр вновь невесело усмехнулась и отвернулась к окну.
Крейг молчал, не в силах отвести от нее глаз. Неужели перед ним та самая легкомысленная вертушка и кокетка Клэр? Воспоминания о любви словно пробудили к жизни какие-то новые черты ее облика. Этот нежный овал щеки, точеный изгиб шеи, прекрасная линия плеч… Никогда еще ее красота не казалась ему такой одухотворенной, такой хрупкой и беззащитной. И такой желанной. Ему хотелось заключить Клэр в объятия, утешить, защитить от всех несчастий мира…
Крейг одернул себя. Что тут можно сказать и сделать? Разве он способен помочь ей вернуть разбитую любовь? Ее отчаянное кокетство, безрассудные выходки, перепады настроений, вспышки гнева – все стало ему понятным. Когда кажется, что терять больше нечего, ты очертя голову бросаешься вперед… Как это знакомо! На поиски любых приключений – лишь бы забыть, не вспоминать! Он ласково коснулся ее руки.
– Клэр… Прости… Мне так жаль… Я понимаю, тебе нелегко пришлось… Но ты замечательная девушка. Ты еще будешь, обязательно будешь счастлива…
Она слабо улыбнулась. Голова ее устало поникла, волосы волной упали на лицо. Крейг услышал тихий вздох.
– Я так устала… Извини, Крейг… – Она медленно поднялась. – Пойду спать.
Спасибо, что выслушал.
– Ну что ты!- Он тоже встал. – Спокойной ночи…
Клэр показалось, что Крейг хотел добавить еще что-то, но сдержался. Она поднялась к себе. Хватит на сегодня исповедей, всего на свете хватит, устало думала она, раздеваясь.
Опять растравила себе душу воспоминаниями… И все-таки, несмотря на неизбежную боль, которую они вызывали, Клэр чувствовала облегчение. Рассказать все Крейгу было верным шагом. Она словно сбросила доспехи, отказалась от щита и ей предстоит наконец схватиться с Крейгом врукопашную. Это именно то, чего она хотела! Откровенность за откровенность, доверие за доверие! Это должен быть честный бой. Крейг тоже должен раскрыться!
Слишком велико искушение увидеть вблизи глаза такого достойного соперника, изведать, в чем его истинная сила и слабость…
Ты ответишь мне тем же, думала Клэр, засыпая. Или ты просто не стоишь того, чтобы думать о тебе по ночам.
И все-таки она думала о Крейге. Проваливаясь в сон, она продолжала видеть перед собой его лицо и улыбку… Как теплеют его глаза, когда он улыбается! Они будто светятся собственным светом и согревают тебя… А эти морщинки в уголках глаз – их так и тянет поцеловать!.. Клэр сладко вздохнула. Влюбиться все-таки приятно.