Глава 1
Кора
– Кора, ты слышала? – шепнула мне Джейми Паркер, высунув голову над кабинкой и сложив руки на перегородку. Ее светло-голубые глаза светились от волнения: явный признак того, что она хочет распространить слух.
– Нет, что? – спросила я, пытаясь казаться любопытной, хотя мало интересовалась офисными сплетнями. С другой стороны, Джейми любила делить каждый кусок грязи, и я уже давно поняла, что она расскажет мне, независимо от того, хочу я услышать это или нет.
Мы обе работали в качестве низкоуровневых административных помощников – секретарей, по сути – в «Weston Enterprises», в огромном конгломерате в центре Чикаго. Это не то, что я представляла в этот момент своей жизни, но когда моей маме диагностировали рак легких, мне пришлось бросить второй курс колледжа и заботиться о ней. Она умерла в прошлом году, и я стала единственным опекуном своего одиннадцатилетнего брата Маркуса в возрасте двадцати одного года.
Так что я вытащила штаны большой девочки и пошла искать работу. Неудивительно, что было не много вариантов для молодой девушки без образования и опыта работы. Оказалось, мой концерт в качестве летней вожатой в пятнадцать лет не произвел впечатления на рекрутеров.
Но я не тот тип людей, которые плачут из-за хреновой жизни. Я зарабатываю достаточно денег, чтобы положить еду на стол и обеспечить крышу над головой. Конечно, крыша была потертая, но мы как-нибудь разберемся на мою мизерную зарплату. Когда Маркус станет старше, я хочу вернуться в колледж, чтобы закончить обучение по специальности «Математика». Я пообещала себе.
– Мистер Вестон уволил своего исполнительного помощника, – сказала Джейми.
– Так в чем дело? Он проходит по ним, как по папиросной бумаге, – указала я. Миллиардер Джейк Вестон был генеральным директором «Weston Enterprises», но младший персонал никогда не видел его в лицо. Он достиг почти мифического статуса на нашем этаже.
Я думала, что видела его однажды, когда шла с работы поздно ночью, но я получила только общее впечатление о высоком человеке с темными волосами. Его лицо было в тени, так что я понятия не имею, был ли он большим боссом. Я не хотела бы узнать его, даже если он стоял на сцене под прожектором. Мне не очень интересно смотреть на него, хоть я и слышала много непристойных сплетен.
Слухи о нем яростно циркулировали с первого моего дня работы. Видимо, ему невозможно было угодить. В течение четырех жалких недель одному из его помощников удалось сделать что-то, чтобы оправдать увольнение. Никто не был в состоянии подтвердить, что причины были, но бесчисленное множество теорий изобиловало среди сотрудников.
Лично мне кажется, что он деспот. Хотя я полагаю, что вы могли бы позволить себе быть капризным, будь вы миллиардером.
Несмотря на это, всегда есть кто-то молодой и жаждущий этой вакансии.
– Слава Богу, это не про меня, – пробормотала я под нос. У меня не только не тот темперамент, чтобы работать на кого-то вроде него, но мне нужна стабильность в работе.
Тонкие руки Джейми хлопнули, привлекая мое внимание.
– Нет, ты не понимаешь! Я слышала, как мистер Вестон попросил Стюарта замену с нашего этажа!
Ужас отобразился на моем лице при мысли об этом, но логика пришла мне на помощь. Это маловероятно, что меня выберут, так как я была одним из новых секретарей.
Я в компании только в течение шести месяцев. Скорее всего, Стюарт, наш руководитель, порекомендует одного из более опытных сотрудников.
Кроме того, я видела пару предыдущих помощников мистера Вестона, и обе – красивые женщины высокого роста, которые не будут выглядеть неуместно на Парижском подиуме. В то время как я пренебрежительно относилась к его непроницаемости, но сейчас это сработало в мою пользу. Он захочет взять кого-то, кто поразительно выглядит, как Саманта – рыжая бомба или Джейми – длинноногая блондинка с милым лицом.
Я не питаю никаких иллюзий по поводу своей внешности. Некоторые называли меня довольно привлекательной, но думаю, выгляжу я обыкновенно, с прямыми темно-каштановыми волосами, которые доходят до лопаток и светло-карими глазами. Даже мой рост в среднем пять футов шесть дюймов. Мне нравится мой прямой нос, но я всегда чувствовала, что мои губы непропорционально полные. По какой-то причине, люди предполагали, что девушки с пухлыми губами – шлюхи.
Я никогда не буду считаться стройной. Я благословлена большим количеством изгибов. Папа сказал, что я унаследовала свое тело от бабушки, которая была португалкой. Хотела бы я унаследовать бронзу ее лица, но, увы, лицо у меня мамино – бледно-белое.
Успокоившись, что мне не выиграть должность помощника в лотерею, я расслабилась.
– Ну, может быть, Стюарт порекомендует тебя на должность, – предположила я.
Джейми улыбнулась.
– Ты действительно так считаешь?
Я мысленно покачала головой, удивляясь, почему ей хотелось бы работать с человеком, который, скорее всего, уволит ее в течение месяца.
– Ты хотела бы работать в качестве его помощника?
– Конечно, почему нет? Это должно быть гораздо интереснее, чем здесь.
Мы обе посмотрели на море кабин. Молодые мужчины и женщины тихо сидели, склонив головы над своей работой. Паркет был грязно-серым, а стены были окрашены в белый цвет. Это выглядело угнетающе.
– Да, но работа, кажется, не… – я боролась за правильные слова. – Очень безопасна.
Джейми отмахнулась небрежно,
– Жизнь коротка. Кроме того, я уверена, у других помощников не было почти столько же опыта, сколько у меня.
Я позавидовала беспечному отношению Джейми.
– Да, я полагаю, ты права. Ну, если тебе нужна работа, то я желаю удачи.
Она улыбнулась мне, демонстрируя свои ровные белые зубы.
– Спасибо, Кора. Ой, сейчас Стюарт придет. Я поговорю с тобой позже, – и голова скрылась за перегородкой.
Я обратила внимание на стопку контрактов, мне нужно все перепроверить. Работа была утомительной, и я потеряла счет времени, пока не услышала, как зазвонил телефон.
Я посмотрела на определитель номера и увидела, что это был мой менеджер. Было уже четыре тридцать, и я вздохнула, надеясь, что у него нет дополнительной работы для меня. Попыталась сохранить видимость нормальности, мне нравилось ужинать каждый вечер с братом. Если я оставлю Маркуса в одиночестве, он съест нездоровую пищу или забудет вообще поесть.
– Привет, Стюарт, – ответила я.
– Привет, Кора. Не могли бы Вы зайти в мой офис на минуту?
Плохое предчувствие охватило меня. Я сделала что-то неправильно? Меня хотят уволить?
– Эм... конечно. Вы можете сказать мне, о чем именно идет речь? – если я и буду уволена, то хочу быть морально готовой.
– Я расскажу Вам в моем кабинете, – и он повесил трубку.
Это не было обнадеживающим.
Послушав мгновение гудки, я повесила трубку, дав себе несколько лишних секунд, чтобы собраться.
Я чувствовала любопытные взгляды, прожигающие спину, пока прокладывала свой путь через лабиринт кабинок, чтобы добраться до офиса Стюарта. Большинство людей поняли – в конце дня встреча с шефом не предвещала ничего хорошего.
Я энергично постучала в дверь.
Приглушенное «Войдите» поприветствовало меня.
Я повернула ручку и вошла в офис. Улыбка на лице Стюарта была странно успокаивающей. «Конечно, он не был бы счастлив, если бы ему пришлось уволить меня», – рассуждала я.
Стюарт выглядел как стереотипная модель менеджера среднего звена. Его тело выглядело мягко, с пивным животом, достаточно большим, чтобы спрятать за пояс штанов. Он был причесан, а его одежда казалась совсем неподходящей ему. Штаны обвисли на бедрах, а его воротник находился слишком плотно на толстой шее. Он постоянно напряжен, всегда был блеск пота на его лысеющей голове.
Он показал на один из хлипких стульев перед столом.
– Кора, садитесь, пожалуйста.
Я осторожно опустилась на стул и сложила руки на коленях. Решив не ходить вокруг да около, я спросила:
– Почему вы хотели видеть меня, Стюарт?
Его пухлые пальцы почесали оставшиеся пучки седых волос над ушами. Его нервный тик сделал так, что мое беспокойство стало отступать назад.
Он положил на стол свои одутловатые руки.
– Как вы могли услышать, генеральный директор ищет для продвижения кого-то на нашем этаже, чтобы стать его исполнительным помощником.
Я еле сдерживала смех. «Какой дипломатичный способ сказать, что большой босс выбрал следующую жертву».
– Я слышала слухи, но какое это имеет отношение ко мне?
Он потянул себя за воротник.
– Ну, мистер Вестон просил тебя стать его новым помощником.
Моя челюсть упала.
Что он сказал?
Конечно, я ослышалась.
– Что? – перехотев смеяться, переспросила: – Вы, должно быть, шутите.
Стюарт не оценил мое легкомысленное замечание и сурово нахмурился.
– Вы прибудете в свой кабинет завтра в восемь утра. Он вам все объяснит.
Мои руки вцепились в плотные края стула.
– Но что, если я не хочу продвижения! – это было все, что я могла сделать, чтобы держать свои пальцы от формирования воздушных кавычек вокруг слова «продвижение».
– Почему бы и нет? Вы будете работать над интересными проектами, и платить вам за это будут больше! Это прекрасная возможность.
От того, как он избегал смотреть мне в глаза, я поняла, что он лжет. Я не самая большая поклонница Стюарта, он был слишком бесхарактерным и слабым, чтобы быть хорошим руководителем.
Я сделала глубокий вдох, чтобы взять себя в руки. Кричать на него в этой ситуации бессмысленно.
– Стюарт, мне очень нравится, где я нахожусь. Эта поддержка должна идти с кем-то, у кого больше опыта. Я не заслуживаю этого. На самом деле, я могу порекомендовать кого-то, кто имеет больше опыта и будет рад возможности работать на мистера Вестона. Несколько знаменитостей, на самом деле. Почему бы вам не встретиться с ним и представить ему этих более квалифицированных кандидатов?
Мой начальник покачал головой и пробормотал:
– Извините. Мистер Вестон принял свое решение, и я не собираюсь ставить его под сомнение. Если вы не хотите эту работу, можете уйти.
Нелестное замечание.
– Я не могу уйти.
– Тогда ваш единственный вариант – это прийти на новую работу завтра, – сказал он сочувствующе, пожимая плечами.
Очевидно, это недоразумение, так что я покинула кабинет со сжатыми зубами.
Альтернативой было бы изрыгать слова, чтобы уволили на месте.
«По крайней мере, теперь у меня была работа еще на месяц, пока сексистский тиран не уволит меня», – сказала я себе насмешливо. И я была чересчур оптимистична.
Когда я вернулась в свою кабинку, все уже разошлись по домам. Примечание в виде желтой записки застряло на моем мониторе. Оно было от Джейми.
«Надеюсь, что все в порядке. Звони, если нужно поговорить».
Я сорвала его с экрана и криво усмехнулась. Это заставило меня осознать, как мало друзей у меня здесь появилось за время моего пребывания. Джейми была единственной, кто, казалось, проникла через мой щит, который я построила вокруг себя после того, как мама умерла. Наверное, потому, что Джейми редко принимала «нет» за ответ. Джейми была болтлива, заботлива и мила.
После просмотра записки, я положила ее в сумочку. Я не готова еще поделиться этими новостями, хотя я уверена, что управление будет гудеть, когда завтра меня не будет за столом.
– Я никогда не буду снова в этой кабинке, – пробормотала я печально. Возможно, я ненавидела отсутствие конфиденциальности, но моя кабинка представляла собой безопасность и стабильность.
Я достала пустую коробку от ксерокса и собрала свои личные вещи. Их было ничтожно мало – фотография меня с мамой и братом, кактус в горшке, калькулятор моего отца и роман, который я читала во время обеда. Я смотрела на эти четыре предмета. Они выглядели настолько убого, что я, засунула все в сумочку и оставила коробку позади.
Я слепо уставилась в окно, уйдя в свои мысли. Мы жили возле парка Гумбольдт, который был меньше, чем звездный район в Чикаго, но это было все, что я могла позволить на свою зарплату. Пришлось продать дом, чтобы погасить медицинские счета нашей мамы. Я всегда носила с собой газовый баллончик и шла быстро. Кроме нескольких мелких инцидентов, я не встречала слишком много проблем. Я больше беспокоилась о своем брате, который всегда с головой в облаках.
– Маркус, я дома! – оповестила я, после того как закрыла дверь квартиры.
– Я в своей комнате, делаю уроки! – крикнул он в ответ.
Я тихо рассмеялась. Квартира была настолько мала, что мы могли слышать друг друга, если бы говорили нормальным голосом, но пока мы оба упорно повышали наши голоса. Это была привычка, перенесенная из того времени, когда на самом деле было четыре спальни в двухэтажном доме.
Я боролась с волной ностальгии, напоминая себе быть благодарной, ведь у нас было приличное место, чтобы жить. В квартире может быть тесно, но она была чистой, и счета уже были оплачены.
Напоминание о счетах создало желудочный спазм. Мне нужно выяснить способ, чтобы вернуться на прежнюю работу. Может быть, я смогу убедить мистера Вестона, что не подхожу для этой роли. Нужна дипломатия, которая не была одной из моих сильных сторон, но попробовать нужно было.
Но сначала я должна разобраться с ужином.
– Хочешь макароны на ужин? – спросила я Маркуса.
– Конечно!
Я взялась за приготовление пищи. Как и все подростки, Маркус всегда был голоден, и запах пищи привлек его из комнаты, прежде чем я закончила приготовление.
Он уселся на один из барных стульев.
– Как дела в школе?
– Хех... наша учительница по математике до сих пор достает, – он издал отвратительный звук.
Я вздохнула с облегчением от того, что он не капризничал сегодня. Я не уверена, что смогу справиться с его угрюмостью в связи с кризисом на работе. После того, как мама умерла, много злости появилось в нем и это неизбежно перетекло на наши отношения.
Не в первый раз, я хотела бы иметь денег, чтобы заплатить за его старую частную школу. Пришлось бросить ту школу, когда мы не могли позволить себе обучение. Маркус говорил, что понимает, но я знала, что он соскучился по учителям и особенно по друзьям.
Может быть, я предвзята, но мой брат математический гений. Как и наш отец.
Иногда Маркус так сильно напоминал мне папу, с его длинным серьезным лицом и темно-каштановыми волосами. У него были такие же проникновенные карие глаза, которые я думаю, намного интереснее, чем мои обычные коричневые. Я думаю, у него уникальное лицо, но Маркус, вероятно, не согласен.
– Ну, ты, наверное, знаешь материал в любом случае.
– Да, но в принципе, если вы собираетесь называть себя учителем математики, вы должны учить!
Я тихо хмыкнула и положила руку на его плечо.
– Ну, мы не можем реформировать систему государственного образования сегодня. Пожалуйста, достанешь тарелки и вилки?
Когда он встал, я поняла, что мой младший брат больше не был маленьким. Впервые я заметила, что он выше меня. Слезы ужалили мои глаза, когда сквозь меня пробежала волна эмоций. Я хотела, чтобы мои родители были еще живы, чтобы стать свидетелями этого события. Мама бы залилась счастливо-печальными слезами. Мой папа хлопнул бы Маркуса по спине и объявил, что он мужчина.
Я глубоко вздохнула, чтобы сдержать слезы. Маркус не оценит гарнир горя со своей пастой.
Ужин был тихим делом. Я была поглощена мыслями о моей дилемме, да и Маркус никогда не был болтуном. Молча или нет, мы наслаждались нашим ужином вдвоем. Даже когда он был злой, я все равно хотела видеть родное лицо напротив меня. Наш ужин – это единственный ритуал, в котором я чувствовала, что имею контроль над настоящим.
– Маркус, я пошла мыть посуду.
– Хорошо. Спасибо за ужин.
Я улыбнулась, были заметны уроки этикета мамы.
Всегда показывать повару благодарность.
– Не засиживайся допоздна, – крикнула я, как только он направился в свою комнату.
– Спокойной ночи, Кора, – его двери закрылись со щелчком.
Я вздохнула, зная, что я не увижу брата всю ночь.
Десятилетняя разница в возрасте между нами означает, что мы никогда не были очень близки. Я была почти подростком, когда он родился. А будучи подростком, я была слишком крута, чтобы играть с младшим братом.
Наш отец умер, когда Маркусу было пять лет, а мне было пятнадцать, и я была слишком занята, горюя, чтобы обращать внимание на что-то вокруг себя.
Когда мама заболела, я начала интересоваться Маркусом. Он по понятным причинам, опасался внезапной заинтересованности старшей сестры, когда я была немного меньше, чем чужой в его жизни. В то время, когда моя мама была больна, он относился ко мне больше как к сиделке, чем как к сестре. И с тех пор, как умерла наша мама, мы пытаемся найти общий путь к серьезным отношениям.
Иногда я чувствовала, что барьер между нами был непреодолимым. А остальные дни я была наполнена надеждой.
После того, как посуда была помыта, я удалилась в свою спальню. Каждый раз, когда я вхожу в свою комнату, поражаюсь тому, какой маленькой она была. Моя двуспальная кровать занимает большую часть пространства. Комод оперся на противоположную стену, и еще была тумбочка рядом с моей кроватью. Мне приходится поворачиваться боком, чтобы получить доступ к шкафу и немного места до кровати.
Я переоделась в удобную пижаму из хлопка и забралась на матрас с ноутбуком. Мне нужно провести несколько исследований о Джеке Вестоне. Я никогда не интересовалась информацией о нем, потому что не чувствовала в этом необходимости. Но сегодня все изменилось. Даже если я не хочу работать на него, мне нужно узнать, что им движет.
Я набрала его имя в поисковике, и мне предоставили бесконечное количество результатов. Наиболее популярными были сайты документирования. Я прокрутила и нажала на следующую страницу. Увидев, сколько усилий потратило СМИ, чтобы документировать каждую женщину, которая приходит и уходит из его жизни, я презрительно усмехнулась. А женщин было много. Визуальное сканирование заголовков рассказало мне об известных актрисах и моделях, которые, казалось, были его предпочтениями.
Не имея никакого интереса к его грязной любовной жизни, я пропустила болтливые сайты и нажала на интервью, которое он сделал с национальной газетой. Статья была сухой, и единственная информация, которую я черпнула из нее, было то, что миллиардер был проницательным бизнесменом.
Джейку Вестону двадцать девять лет и он уже удвоил стоимость компании, хоть это и заняло более трех лет назад. По словам репортера, он обладал сверхъестественной способностью предсказывать направление рынка. Его бизнес-конкуренты описывали его как беспощадного, но справедливого человека.
Я перешла к истории рабочей недели. Нахмурившись, пробежалась по статье, читая цитаты. Миллиардер, плейбой, определенно не скромно так отзывался о своих достижениях.
– Какой высокомерный, – пробормотала я. Парень был явным гением бизнеса, но показывал себя холодным и бесчувственным. В самом низу страницы была его фотография, в смокинге, в сопровождении супермодели. Как объективный наблюдатель, я должна была признать, что он был одним из самых восхитительных людей, которых я когда-либо видела.
У него были черные как смоль, непослушные волосы, этакий вид плохого парня. Я не смогла видеть цвет его глаз на фото, но у него были острые скулы и квадратная челюсть. Его нос был немного большеват для его лица, но это придавало дополнительной воздушной мужественности его слишком красивому лицу.
– Красив тот, кто красиво поступает, – процитировала я одну из любимых маминых фраз, когда она думала, что я была слишком мелкой. Мысль об этом совете создала шум в ушах, и я резко закрыла ноутбук.
Мой ночной поиск успокоил меня, и я легла в постель, убедив себя, что смогу поговорить с Джейком Вестоном о том, чтобы вернуть мне прежнюю работу. Все, что мне нужно, так это приласкать его гигантское эго, и он прогнется.
Глава 2
Кора
Мои грандиозные планы развалились еще до того, как я вышла за дверь.
Труба под кухонной раковиной потекла, причем, не просто медленно капала, и ремонт нельзя было отложить, поэтому самым первым делом с утра пришлось вызвать мастера. Не обращая внимание на срочный ранний утренний звонок, чиня узел, он тянул волынку.
К тому времени, когда он все собрал, я уже знала, что опоздаю. Взяв такси, которое смогла себе позволить, я добралась до входа в здание, сэкономив пять минут, и поднялась на лифте на административный этаж.
Утреннее фиаско выбило меня из колеи. Я оделась в свой самый профессиональный наряд – черная юбка из мериносовой шерсти и темно-бордовая блузка на кнопках. Я даже надела мамины жемчужные серьги, чтобы добавить немного класса. Мощная цветовая комбинация должна была придать мне уверенности, но блузка неудобно прилипала к спине, а шерсть цеплялась за бедра, и я чувствовала себя измотанной и сбитой с толку. Состояние было далеко не идеальным, учитывая, что я хотела выжить в логове льва.
Когда лифт открылся, из-за стойки регистрации подняла глаза женщина. Она была очень красивой, с прямыми светлыми волосами, а пряди смотрелись, словно нити шелка, римский нос и красивые губы, накрашенные ярко-красной помадой. Но ее ледяные голубые глаза заставили меня вздрогнуть. Я никогда не видела ее раньше, но она, казалось, невзлюбила меня с первого взгляда.
– Здравствуйте... ммм… я должна увидеть мистера Уэстона, – заикалась я.
– Мистер Уэстон в своем кабинете по коридору.
Она оглядела меня сверху вниз и наморщила носик, словно учуяла неприятный запах.
– Он любит пунктуальность, а вы… – она демонстративно посмотрела на часы на стене, – опоздали на минуту, – она опустила голову, отпуская меня.
Чувствуя себя пристыженной, я практически бежала по коридору.
Бух!
– Черт! – яростно вылетело из моего рта, когда я отскочила от кирпичной стены.
Моя сумка слетела с плеч. Я падала назад, обхватив себя руками, хоть и знала, что это не поможет. Класс! Падаю на задницу прямо у двери своего начальника.
Стальные руки обвились вокруг талии и потянули меня в вертикальное положение.
– Дерьмо! Извините. Я не увидел вас. Вы в порядке? – сине-зеленые глаза смотрели на меня с беспокойством.
Я моргнула, чтобы очистить взор. Конечно, этот греческий Бог не говорит со мной?
Мои причудливые сравнения были не слишком далеки от реальности. Он выглядел, как Аполлон: высокий, красивый, с прекрасными карамельными светлыми волосами, длинным носом и полными губами. Его кожа была обласкана солнцем, делая его аквамариновые глаза еще более увлекательными. Не хватало только тоги. Вместо этого он был одет в темно-серый костюм, явно сшитый специально для него. Хотя, исходя из столкновения с его твердым телом, он бы, наверное, очень хорошо смотрелся бы и в тоге.
Перед моим лицом помахали рукой.
– Эй? Ты в порядке? – он нахмурил свои темно-русые брови.
Кровь бросилась мне в лицо. Кора, возьми себя в руки. Ты пялишься на него, как деревенская дурочка.
Я отвела взгляд, чтобы выиграть время и успокоиться.
– Хм... извините. Это была полностью моя вина. Я не хотела врезаться в вас.
Он усмехнулся, веселье превратило его в того, кто выглядел дружелюбным и доступным. Его глаза заблестели, а губы искривились.
– Не беспокойся об этом. Я переживал вещи и похуже, чем бросившаяся на меня красивая девушка.
Моя челюсть отвисла от возмущения.
– Я не бросалась!
– Какого черта здесь происходит? – жесткий требовательный голос обратил мое внимание на человека, сложив руки на груди стоящего в дверном проеме.
Дерьмо! Один взгляд, и я узнала своего босса, Джейка Уэстона.
Моя первая мысль была: если блондин был Аполлон, то, несомненно, этот мужчина был Аресом, богом войны.
Моей второй мыслью было: фотографии в Интернете не отдают ему должного. Он человек, из самого сущего которого льется власть.
Он был выше шести футов ростом (183 см), широкие плечи сужаются в виде перевернутого треугольника, опирающегося на бедра. Через костюм из дорогой шерсти я смогла разглядеть намеки на мускулистое телосложение в напряжении его бицепсов и квадрицепсов.
Его волосы цвета воронова крыла были густыми и шелковистыми с едва заметным намеком на завитки над ушами. Оливкового цвета кожа излучала здоровье и жизненную силу. Лицо – сплошные суровые линии и грани, острые скулы, а рот – словно дерзкий росчерк. Глаза знакомого и завораживающего оттенка синего смотрели на меня с хищной неподвижностью.
Джейк Уэстон был настолько же великолепным, как самурайский меч – опасным и смертоносным.
В его пристальном взгляде было нечто, что рассылало холодные и горячие волны вдоль моего позвоночника.
Его глаза, лишенные всякого веселья, впились в мою талию, и только тогда я поняла, что все еще стою в объятьях незнакомца. Смутившись, я отступила.
– Ммм… я наткнулась на… это… – я замешкалась, подбирая объяснения.
– Джейк, не запугивай бедную девушку до смерти. Это была моя вина. Я не смотрел, куда шел, и сбил ее.
Аполлон отвернул голову от мистера Уэстона и подмигнул мне. Он наклонился, чтобы поднять сумочку, и с росчерком протянул мне ее.
– Спасибо, – я перекинула ее через плечо.
Он протянул руку.
– Я Трой Уэстон, кстати.
Я пожала ему руку, благодарная, что он готов взять вину на себя.
– Я Кора Брантон.
Это, должно быть, брат Джейка, главный финансовый директор Уэстон Интерпрайз. Если бы не их уникальные глаза, я бы никогда не догадалась, что они братья.
Понимание озарило его лицо.
– О, вы новый помощник Джейка, – я пыталась вытащить руку, но он держал ее твердо. – Добро пожаловать, Кора! Очень приятно. Если вы сегодня свободны, я бы хотел пригласить вас на обед, чтобы отпраздновать первый день. И, конечно, извиниться за то, что почти вас расплющил.
Он обворожительно улыбнулся, и я сделала мысленную заметку, присмотреться к нему. На Трое Уэстоне было крупными буквами написано «Леди-киллер».
Я услышала что-то вроде рычания от босса, но, когда оглянулась, выражение его лица было пустым. Однако раздражение в голосе было сложно не заметить.
– Мисс Брантон, вы уже сорвали мое утро опозданием и своими махинациями. Зайдите в мой офис, будьте любезны, я бы хотел, чтобы вы приступили к своим обязанностям в качестве моего помощника, – он повернулся к Трою и сказал холодно: – Сегодня она будет слишком занята, чтобы с тобой пообедать. Фактически, нам, наверное, всю оставшуюся неделю придется обедать на месте.
Он развернулся на пятках и пошел в кабинет, ожидая, что я без промедления последую за ним.
Я вытащила руку из хватки Троя. По какой-то причине, услышав грубые слова брата, он расплылся в широкой улыбке. Какой-то странный механизм братского поведения, подумалось мне.
– Спасибо за предложение. Я лучше вернусь к работе.
– Увидимся позже, Кора. Не позволяй большому плохому волку тебя пугать. Он не кусается... почти, – прошептал он с радостным выражением на лице, прежде чем побрести по коридору.
Я поморщилась и развернулась лицом к двери. Глубоко вдохнув, я поправила свою одежду и прошествовала вперед с высоко поднятой головой.
Я потратила немного времени, чтобы изучить фронт-офис – мое будущее место работы. Деревянный стол был угловым, чтобы просматривалась дверь, но все-таки позволял сохранить конфиденциальность. На столешнице стоял новый ноутбук и планшет. Эргономичное кресло прижато к столу в ожидании своего нового хозяина. Место выглядело вполне комфортным и уютным. Единственный его недостаток – это непосредственная близость к человеку, который холодно пренебрегал окружающими.
Дверь кабинета Джейка Уэстона была настежь открыта, и я замерла на пороге. Глядя в окно, что шло от пола до потолка, он стоял, слегка расставив ноги и сложив руки за спиной. В солнечном свете его волосы выглядели чернее полуночи, с отблесками коричневого или красного. Он выглядел жестким и неприступным, как столб из гранита.
Вид на озеро Мичиган и Чикаго позади него был захватывающим, и, если бы его там не было, я простояла бы несколько часов, прижавшись лицом к стеклу.
Его офис был современным и минималистичным. У большинства людей было хоть немного мелочей, которые рассказывали о них что-то личное, фотографии или сувениры, но я не увидела ничего, что рассказало бы мне о боссе, как о личности.
Компьютер и крайне небольшой беспорядок расположились на блестящем черном столе, обращенном к двери. Стул представлял собою высокое кожаное кресло, выглядящее так, словно его разработали в НАСА. На другой стороне комнаты стоял стеклянный стол с восемью стульями вокруг.
– Мистер Уэстон, я хочу изви… – начала говорить я, как только переступила порог кабинета.
Он властно поднял руку, чтобы остановить мои извинения.
– Я не хочу слышать никаких оправданий. Я не люблю напрасно тратить время на ожидание, в Уэстон Интерпрайз все должны приходить вовремя. Я прощаю вас, так как причиной опоздания стал Трой, но, пожалуйста, больше не задерживайся.
Пришлось так стиснуть язык, что на кончике чуть не появилась мозоль.
Дыши, Кора. Это игра с дальним прицелом.
Терпение кончилось. Пытаясь казаться смиренной, я сказала:
– Конечно, сэр. Я не привыкла к высоким стандартам исполнительного помощника генерального директора. Возможно, кто-нибудь другой лучше подойдет на эту должность? Простите, что разочаровала, но я лучше вернусь вниз, а Стюарт пришлет более опытную замену, – в душе я сама себе грозила кулаком за это остроумное замечание, но внешне казалась спокойной.
Он повернулся, пригвоздив меня к месту пристальным взглядом, и я задумалась, не переигрываю ли. Вместо того чтобы рассердиться, он казался практически удивленным моим предложением. Это впечатление подтвердила небольшой игривый изгиб уголков губ.
Сухим тоном, как песок в пустыне, он сказал:
– О, в этом нет необходимости. Вы справитесь. Присаживайтесь, – он указал на один из двух стульев перед столом.
Я чуть не застонала от досады. А ведь была так близка к бегству. Я, растягивая время, села на мягкий как масло, кожаный стул, задаваясь вопросом, пользуется ли этот мужчина словом «пожалуйста».
Когда он садился, его движения были свободными и выверенными, а взгляд оценивающим.
Никто не станет отрицать, что Джейк Уэстон был прекрасным образцом мужского пола, но именно его бешеная энергия захватила все мое восприятие. Сердце грозилось вырваться из груди, а он все продолжал смотреть на меня глазами цвета Эгейского моря.
Я боролась с неожиданным желанием заерзать. Мои волосы до плеч, вероятно, выглядели дикими после утренней спешки и почти состоявшегося падения в коридоре. Я сцепила пальцы на коленях, чтобы нервно не затеребить край юбки.
– Кора, расскажите о себе. Могу я называть вас Корой?
Хоть он и задал вопрос, не было похоже, что он спрашивал. Что-то мне подсказывало, что этот мужчина редко спрашивает разрешение.
Я кивнула, хотя хотела делать наоборот. Это ощущалось слишком интимно, особенно то, как его губы, казалось, ласкают два слога моего имени.
– Мистер Уэст…
И вновь он поднял руку, чтобы прервать меня, и я уже начала обижаться на этот жест.
– Зовите меня Джейк. Я настаиваю. «Мистер Уэстон» заставляет меня чувствовать себя старым.
Он улыбнулся, и я от отчаяния захотела шлепнуть рукой по лицу. Если в своей серьезности он был красив, то с этой ухмылкой, от которой в левом углу рта появлялась ямочка, он был попросту разрушителен.
Абсолютно несправедливо быть настолько красивым мужчиной, решила я капризно.
Пять минут в его присутствии уже явно открыли, что мне придется постараться изо всех сил, чтобы так тесно с ним сотрудничать. И дело не в том, что он мне не нравится как личность, просто мой разум, обычно такой логичный, уже поплыл в его присутствии, словно я слишком много выпила.
Это называется сексуальным влечением, язвил внутренний голос, и я задушила бы его без зазрения совести.
Нет. Нет. Абсолютно нет!
Это невозможно. Это просто стресс из-за новой работы, у меня просто забурлили эмоции.
Терпение лопнуло в который раз.
– Ну... мистер Уэс... гм... я имею в виду, Джейк, – его имя на секунду застряло в горле. – Я работаю в компании всего шесть месяцев, в отделе общего управления. Честно говоря, до этого у меня не было опыта работы. Наверняка, это не тот опыт, который нужен, чтобы стать вашей ассистенткой. Но я смогла бы порекомендовать некоторых очень квалифицированных сотрудников, которые могли бы без промедления взяться за дело! – я затаила дыхание, надеясь, что слова повлияют на его решение.
Он откинулся на спинку стула.
– Кора, я начинаю думать, что вы не хотите эту работу. А почему так?
– О нет, сэр! Просто вы такой занятой человек, а мне еще так многому предстоит научиться. Я не хочу тратить ваше время, – я потратила столько сил, чтобы скрыть сарказм в голосе, цитируя его предыдущее замечание.
Его губы дрогнули, но в остальном лицо было совершенно спокойным.
– Это очень... заботливо с вашей стороны, так беспокоиться о моем времени, но я не хочу слышать ни слова о том, что вы не квалифицированы. Я видел ваше личное дело и уверен, что вы справитесь. Когда я просил рассказать о себе, я имел в виду не историю работы.
Дерьмо! В этот момент я осознала, что мне не избежать работы на него. Плечи поникли в разочаровании. Как раз наступило время отполировать свое резюме. Надеюсь, я найду в ближайшие четыре недели другую работу, если, конечно, продержусь этот месяц.
– Я не уверена, что вы захотите знать, сэр… Джейк.
– Поскольку мы будем тесно сотрудничать, я хотел бы знать больше указанного в резюме. Где вы видите себя через пять лет? Что вами движет? Есть ли родственники в Чикаго? Друг или супруг? – он небрежно махнул рукой.
Мои брови в замешательстве наморщились. Все эти вопросы казались слишком личными.
– Сэр, при всем уважении, я не понимаю, какое отношение эти вещи имеют к моим должностным обязанностям.
– Я должен знать на случай, если придется отправиться в командировку. Несмотря на слухи, которые вы, возможно, слышали, я не людоед. Если вы нуждаетесь в жилье, мне нужно знать об этом сейчас.
Лоб разгладился, и я расслабилась.
– Ооо! Конечно. Ммм... Я опекун своего брата-подростка Маркуса, поэтому с ночными деловыми поездками могут быть трудности. Что касается остальной семьи, у меня ее нет. То же касается и других близких людей.
Интерес в его взгляде, казалось, обострился.
К щекам прилил жар, и я поспешила ответить на остальные вопросы.
– Что касается моей мотивации – это забота о брате. И через пять лет... – я замялась в неуверенности, стоит ли мне гнуть стандартную линию, мол, хочу расти вместе с компанией, и бла-бла-бла…
Возможно, в следующем месяце меня тут уже и не будет.
Я приподняла подбородок и четко проговорила. – Через пять лет, надеюсь, что смогу вернуться к обучению и завершить образование в колледже.
– Что вы хотите изучать?
– Математику.
– Ах... кажется, я видел что-то такое в вашем резюме про один курс колледжа. МИТ, не так ли? (прим.: Массачусетский технологический институт)
Удивлена, что он помнит что-то такое смутное.
– Да.
– Это впечатляет. Почему ты не продолжила?
Я опять замолчала, не желая и дальше делиться своей личной жизнью.
– По семейным обстоятельствам.
Казалось, он принял мой невнятный ответ, и на лице даже появилась вспышка сочувствия.
– Судьба иногда вмешивается весьма занятными способами. Предстоят частые командировки за город, но я могу пригласить в сопровождение кого-нибудь другого.
Я была сбита с толку, почему он предлагает мне особые условия. Намного же проще выбрать в помощники другого человека. Может быть, мне придется пересмотреть первоначальное впечатление о нем как о холодном и безразличном человеке.
– У тебя есть ко мне какие-то вопросы?
Меня удивило это предложение, и потребовалась минутка, чтобы сформулировать вопрос.
– Почему вы не выберете на эту должность кого-то с большим опытом работы? – это волновало меня с тех пор, как Стюарт вызвал меня в свой кабинет.
Он придвинулся вперед.
– Вы помните контракт, который набирали несколько недель назад для Сингапурской Судоходной Компании?
– Компания, сотрудничающая с офисом в Лос-Анджелесе? – я чувствовала себя неловко. Обычно я не запоминаю документы, проходящие через мой стол. Моя работа довольно неинтересна, просто набираю, что предоставят. Обычно я позволяю своему разуму блуждать, но тут отчетливо помнила контракт ССК, потому что заметила в нем ошибку.
– Да. Знаете, что вы сделали?
Я нервно сглотнула и попыталась успокоиться, если бы я напортачила, они бы меня уволили уже несколько недель назад.
– Хм…
Он ухмыльнулся, и я почти пошатнулась в шоке из-за его неожиданной реакции.
– Вы выцепили ошибку и взяли на себя инициативу, чтобы исправить ее. Кора, это сэкономило компании миллионы долларов. Когда прокурор в офисе Лос-Анджелеса указал при перепроверке на несоответствие, я был в ярости, но после сразу увидел ошибку в цифрах. Как вы догадались? – он склонил голову в интересе.
Я облегченно выдохнула.
– Это было нетрудно. Цифры не складывались. Не могло быть никакого ордера на заказ в шесть миллионов, если контракт заключен на двенадцать миллионов долларов. Я просто провела простейшие расчеты, чтобы понять, что потребуется шестнадцать миллионов.
Он восхищенно смотрел на меня, и я покраснела.
– Я отследил документ по цепочке к вам. Сначала я собирался выписать вам персональную премию, но решил, что в моем окружении пригодится человек, который так быстро соображает. Хорошая работа, Кора.
Я бы предпочла премию, хотелось мне сказать, но пришлось ограничиться тихим «спасибо».
– Есть ли у вас еще какие-нибудь вопросы?
Спроси, раз предлагают, Кора. Зная, что вхожу на опасную территорию, я проглотила ком в горле.
– Не могли бы вы рассказать, почему не сработались с предыдущими помощниками?
Он выгнул темную бровь.
– Полагаю, фабрика сплетен работает исправно?
Я благоразумно придержала язык.
– Скажем так, они не проявили должного профессионального поведения. Когда я нанимаю ассистента, именно ассистента я и ищу. Я не хочу смешивать бизнес с удовольствием, – его сине-зеленые глаза впились в меня. – Полагаю, Кора, у нас с этим проблем не будет?
Любые позитивные чувства, которые я испытывала к Джейку Уэстону, утонули в волне отвращения.
– Уверяю вас, сэр. У меня нет целей на этом фронте, – твердо сказала я, пытаясь сдержать в голосе неприязнь и гнев. Очевидно, он опасается, что я на него наброшусь. Если бы! Он может быть прелестным – хорошо, более чем прелестным – на вид, но его личность оставляла желать лучшего.
Хорошей новостью было то, что, возможно, я смогу сохранить эту работу дольше, чем на месяц, если единственная причина, по которой он увольнял предыдущих женщин, в том, что они хотели стать его следующей «ручной конфеткой». Сама мысль, что я наброшусь на него, попросту смешна. Сейчас я изо всех сил стараюсь продержаться в его присутствии хоть пять минут, избежав искушения поколотить.
– Приму к сведению, – его лицо было непроницаемо, но по какой-то причине он казался раздраженным моей убежденностью.
Я не смогла удержаться от словесного укола.
– Вы могли бы нанять мужчину-ассистента. Конечно, вы должны убедиться, что он не гей, иначе и тот сочтет вас неотразимым.
Я не совсем удачно скрыла свой язвительный тон, и Джейк пристально на меня посмотрел. Я была почти уверена, что его следующие слова будут: «Ты уволена», но он лишь мягко сказал:
– В следующий раз, когда понадобится ассистент, я приму это к сведению.
Подтекст был ясен. Цель достигнута тонко, но эффективно.
Следующие десять минут он излагал мои обязанности.
Работа выглядела достаточно простой. Нужно управлять его расписанием, составлять отчеты, проекты, пояснительные записки и анонсы и выполнять различные задания, которые помогут облегчить ему жизнь.
Несмотря на опасения, работа стала меня цеплять. Похоже на приятное отвлечение от монотонного набора контрактов и обновления баз данных.
– Кора, я ожидаю, что вы будете со мной честной, когда я поинтересуюсь вашим мнением. Временами я увязну в переговорах на деловых встречах и полагаюсь на вас, предупреждайте о том, что видите и слышите. По сути, вы должны стать моей тенью.
– Я понимаю, сэр.
– Джейк, – тон его был настойчив.
Я скорчила рожицу. Использовать его имя по-прежнему было странно, но лучше к этому привыкать.
– Я понимаю, Джейк.
– Остальное узнаешь по ходу дела. Теперь ты должна пойти в отдел кадров и подписать контракт. Дэйв Чунг составит для тебя новый список компенсаций. Как моему советнику, тебе потребуется новый гардероб.
Под его пристальным вниманием, я почувствовала себя совершенно неадекватно в своем самом элегантном костюме. Плечи сгорбились в попытке скрыть полинявшую рубашку.
– Я велю Дэйву увеличить дотацию на одежду.
Я открыла рот, чтобы возразить, но передумала. Как его ассистенту, мне потребуется одежа поприличнее, и если он готов за нее платить, тем лучше для моей чековой книжки. В конце концов, не я добивалась повышения. Тем не менее, способ, которым он на это указал, вывел меня из себя.
– Используй это утро, чтобы привыкнуть к управлению системами. Если у тебя есть какие-либо вопросы, задавай Алане, она при входе в офис.
Алана, должно быть, блондинка, которая подарила мне холодный взгляд. Я поклялась себе изучить систему самостоятельно. Ни за что не позволю ей саботировать мой первый день.
– Как ты слышала, я сказал Трою, что пообедаем на месте. Нам предстоит при этом конференц-связь с поставщиком из Рио. Попроси Алану заказать пару сэндвичей.
Она знает, что я обычно ем, – он встал, знаменуя конец встречи.
Я тоже встала и отметила, насколько же он высок. Я дохожу ему только до подбородка.
– Хорошо. Я пойду, – я развернулась и пошла на выход.
– Кора?
Я качнулась на туфлях и вопросительно посмотрела на него.
– Держись подальше от Троя. Он не для тебя, – не говоря ни слова объяснения, он сел и уставился в свой ноутбук.
Из ушей пошел дым, но я заставила себя тихо закрыть дверь.
– Этот мужчина – само высокомерие, – пробормотала я под нос. Хорошо, что мне пришлось спуститься в отдел кадров, иначе я бы высказала ему все.
Решив, что нужно побороть гнев, я открыла дверь на лестницу. Большинство сотрудников пользуются лифтами, поэтому лестница оказалась свободна. Я выплескивала раздражение, громко топая вниз по ступенькам, представляя под пятками его лицо.
– Сначала он предупреждает меня, что не стоит набрасываться на Его Исключительность, а теперь выговаривает за брата. Ха! Я бы не облизнулась на него, даже если бы увидела на платиновом блюдечке с голубой каемочкой. Словно я какая-то фифочка – охотница за денежными мешками. Братья Уэстон в полной безопасности от моих уловок.
Я фыркнула при мысли, что у меня есть уловки. Роковой женщиной я не была. Никакого сексуального опыта, достойного упоминания. Просто, как только я стала интересоваться мальчиками, умер мой отец. Горе стало эффективным убийцей подростковых гормонов. Когда я училась в МТИ, состоялась крайне неловкая встреча с моим напарником в лабораторных по химии. Эпизод получился весьма неловким для нас обоих, и мы никогда больше об этом не заикались. И с тех пор, как заболела мама, я была так занята, что свидания оказались далеко вне моего радара. В двадцать два года я была практически девственницей.
Я начала хихикать над нелепостью ситуации. Мне должно польстить, что Джейк Уэстон счел, что бледная моль вроде меня может привлечь внимание таких мужчин, как братья Уэстон!
К тому времени, как я добралась до отдела кадров, душевное равновесие было восстановлено.
Дэйв тотчас же увидел меня. Он разложил передо мной новый контракт, и я вытаращила глаза на зарплату. Она была больше в два раза, чем прежде. И Джейк, должно быть, сразу позвонил вниз, потому что фигурировала премия в пять тысяч долларов, предположительно, на новый гардероб.
Закатай губу, Кора. Скорее всего, ты увидишь только одну двенадцатую от этой зарплаты. (Прим.: в Америке в контрактах указывается зарплата за целый год, так что, одна двенадцатая – оклад за месяц)
Хотя, если я примирюсь с Его Исключительностью, то скоплю гораздо больше сбережений. Это означает лучшую школу для Маркуса и некоторый стартовый капитал для колледжа. Поджав губы, я приняла решение не допустить, чтобы Джейк Уэстон вывел меня из себя.
Глава 3
Кора
Я вышла из лифта и увидела Алану, сидящую за своим столом. Как всегда, она выглядит лощеной и собранной. Макияж был идеален, а сама одета в черное платье, которое демонстрировало подтянутое тело. Как только она заметила меня, ее лицо стало кислым, и она притворилась, что меня нет.
В моих ушах раздался девиз мамы: на мед можно поймать больше мух, чем на уксус.
Приклеив улыбку к губам, я сказала:
– Доброе утро, Алана.
Она пробормотала что-то невразумительное, но даже не взглянула на меня. Я проглотила свое раздражение. Итак, третий день подряд меня приветствуют молчанием. Я честно не знаю, почему она меня невзлюбила, но ее плохое отношение уже надоело, но все-таки пришлось постараться поладить, поскольку она работает на представительском этаже.
Я положила небольшой мешочек из кондитерский на стол и постаралась унять дрожь в голосе.
– Эй, я принесла тебе круассан с шоколадом. Из новой булочной за углом. Это действительно вкусно. Надеюсь, тебе понравится!
Она взяла пакетик указательным и большим пальцами, а потом резко убрала подальше от себя, как будто в содержимом была инфекционная болезнь. Глядя прямо на меня, она бросила пакет в мусорную корзину.
Я резко вздохнула от ее грубого жеста, а она с ухмылкой сказала:
– Я не ем углеводы. – Затем ее глаза пренебрежительно пробежались по моему телу, как бы говоря, что мне следует сделать то же самое.
Если она пыталась шокировать меня, ей это удалось. Если она хочет заставить меня думать плохо о своем теле, она обречена на провал. Я уже давно приняла свои изгибы и не имею проблем с восприятием своего тела. И в новой приталенной синей рубашке и угольной юбке карандаш я знала, что выгляжу хорошо. Наряд подчеркивал мои сладострастные изгибы, но все же заставил меня выглядеть утонченно.
Отбросив мое мирное подношение, она уничтожила все остатки желание быть с ней вежливой. Я отказалась тратить время на безнадежное дело. Не реагируя на ее отказ, я развернулась на каблуках и пошла прочь.
Джейк уже был в своем кабинете. Его дверь была открыта, и я могла слышать, как он разговаривает по телефону. Я посмотрела на часы, было четверть восьмого, я не нуждаюсь в еще одной лекции об опозданиях от Его Исключительности. Когда я вчера уходила, он все еще сидел за столом. Мне пришлось признать, что он много работал над своими миллиардами. Его график был забит с утра до ночи.
Сначала я боялась, что он будет ожидать, что я, как и он, буду задерживаться долгие часы, но тот отправил меня домой в обычное время. Я не протестовала, так как должна идти домой к брату, но старалась быть эффективнее в течение рабочего дня и выполнить всю свою работу. Я небыла уверена, не отнесся ли он ко мне в этот раз снисходительно, но я осторожный оптимист.
Я обновила свое резюме после первого дня работы, но еще не начала поиск работы. При первых признаках того, что дела идут под откос, оно пойдет в ход.
У меня начался рабочий день, но не раньше, чем он отключился от телефона, и я постучала в дверь.
– Кора, Доброе утро! – Он поманил меня в кабинет. Я выпила две чашки кофе, и все еще вяло выглядела рядом на его фоне.
– Доброе, Джейк. Я только хочу обсудить сегодняшнюю повестку дня, прежде чем все сойдут с ума. – После неловких первых дней мы решили, что ранние встречи будут лучшим способом удержать его день под контролем.
Он наклонил голову, и я села. Его сине-зеленые глаза осмотрели меня сверху вниз. – Ты хорошо выглядишь, Кора.
Я заставила себя не краснеть в ответ на его комплимент. – Спасибо. Компенсация за одежду была очень щедрой.
– Итак, что в моем расписании на сегодня?
Пытаясь не позволить его резкости сбить меня с толку, я открыла календарь и кратко изложила его дела.
Он встал и прошелся, выслушивая мои инструкции. Его движения были мягкими, похожими на движения пантеры, и я не могла не восхищаться гибкими мышцами бедер под дорогими темными брюками. Тонкий хлопок рубашки не мог скрыть мускулистую грудь и выпуклые бицепсы. Джейк Уэстон действительно был великолепным созданием.
– Кора, ты записала, что я только что сказал?
Дерьмо. Как раз то, что нужно – чтобы меня застукали, когда я пялюсь на своего босса.
– Хм... подтвердить встречу с Леоном Ричардсом, генеральным директором «ДэйтаПоинт», на четыре часа. – К счастью, мои руки работали независимо от непокорного разума.
– Хорошо. Еще одно…
Из его кармана вырвался звук песни Барбары Стрейзанд. Эта музыка была вообще настолько несовместимой с образом решительного и прагматичного ГенДира, что я разинула рот.
Он поднял руку, показывая мне сидеть, и вытащил сотовый телефон из кармана.
– Привет, мам, – голос его стал мягким и нежным. Это так отличалось от его обычно резкого и бодрого тона, что у меня возникло желание засунуть пальцы в уши и проверить слух.
Я начала было подниматься, чтобы дать им поговорить, но он снова жестом велел мне оставаться на месте. Я чувствовала себя странно из-за того, что присутствовала при его разговоре с семьей, поэтому попыталась выглядеть занятой своими заметками, даже если и поглощала каждое слово.
– Да, мы с Троем будем на ужине в субботу. Хочешь, мы что-нибудь принесем? – Он внимательно слушал несколько мгновений. – Хорошо. Я заскочу и заберу десерт, прежде чем мы выедем из города. – Пауза. – Я тоже люблю тебя.
Я вскинула голову, когда он без всякого внутреннего напряжения и принуждения сказал последнюю фразу. Я ясно видела, что он частенько говорил: «Я люблю тебя» маме. Почему это так чертовски мило?
Он положил телефон обратно в карман.
– «People», да? – дразнила я, назвав песню, которую он выбрал для рингтона на маму. И была рада увидеть, как его щеки краснеют. Смущенная улыбка делала его еще более очаровательным.
– Это ее любимая песня.
Блин. Я чувствовала, как мои внутренности превращаются в кашу.
Казалось бы, такой небольшой лакомый кусочек информации, но он перевернул мой мир вверх дном. Кем был этот мужчина, так обожающий свою маму? Я наклонила голову, чтобы изучить ходячее противоречие, которое представлял собой Джейк Уэстон. Каждым своим дюймом он излучал директорскую властность, но у него были и увлекательные грани личности.
– Это очень мило, – сказала я тихо.
– Не выдавай мой секрет, или конкуренты сожрут меня заживо.
Мне понадобилась секунда, чтобы понять, что он шутит. Его глаза мерцали насмешливым светом. Я торжественно кивнула. – Конечно. Это может завернуть фондовой рынок в спираль.
– Именно. – Мы улыбнулись друг другу в совершенном согласии, прежде чем он снова весь в делах. Я с сожалением наблюдала, как его беззаботная сторона отступала.
– Итак, последнее, что мне нужно сделать, это подтянуть отчеты по проекту строительства Эмерсон. Изучи их. Будешь сопровождать меня сегодня в два до места.
– Поняла! – Я встала и покинула кабинет, мой разум еще не оправился от откровений этого утра, которые разбили мою теорию, что он был холодным и бесчувственным человеком, в пух и прах. Мне не нравилось думать, что во мне жили эти несправедливые предрассудки. Я чувствовала себя как Элизабет Беннет с ее мистером Дарси.
«Кроме, конечно, того, что между нами не было никакого романтического интереса», – заверила я себя.
Время пролетело незаметно, и, прежде чем я успела осознать, наступил обед. А узнала я это, потому что над моим столом склонился Аполлон. За последние три дня он посещал мой рабочий стол в одно и то же время, и задавал один и тот же вопрос.
– Итак, когда ты позволишь мне сводить тебя на обед? – Трой Уэстон подкупающе улыбнулся мне.
Скажите «Сы-ы-ыр», он мог быть моделью зубной пасты или как-то так. Этот человек получил в свое распоряжение слишком много очарования.
И, как часы, в дверях появился Джейк, сердито глядя на нас и молча напоминая мне о своем предупреждении.
Это превращалось в фарс: один брат радостно улыбается, а другой завис, как сердитая грозовая туча. И покровительство Джейка было совершенно лишним, потому что я чувствовала, что Трой не интересуется мной в сексуальном или романтическом плане. И я в нем не была заинтересована. Уверена, у него были свои тайные мотивы пригласить меня обед, и подозреваю, что это как-то связано с Джейком. Может быть, он узнал, что Джейк этого не одобряет, и хотел восстать против своего старшего брата, но я не хочу быть частью их семейных игр. Мне очень хотелось треснуть им по головам и сказать, что я не игрушка.
– Кора сегодня не сможет пойти на обед. Мы планируем в ближайшее время направиться на стройплощадку Эмерсон. В том районе и перехватим обед.
Я посмотрела на Джейка в замешательстве. Когда мы обсуждали планы на день, совместный обед в них не входил.
Прежде чем я успела что-либо сказать, Джейк добавил Трою: – Я должен встретиться с группой Накамото через десять минут. Не мог бы ты подменить меня?
Я подскочила, чтобы вытащить график. Я где-то напортачила? Группа Накамото была крупнейшим поставщиком компании, и Джейк весьма целенаправленно освобождал время перед встречей.
Трой встал и ухмыльнулся. – Да, конечно. – Он повернулся ко мне и подмигнул. – Увидимся, красавица. Может быть, мы сможем пообедать завтра.
Джейк был не в восторге от нежностей и рявкнул на Троя, который только усмехнулся, прежде чем уйти.
– Эм... Джейк, я что-то перепутала в твоем расписании? – спросила я неуверенным голосом. – Я клянусь, что очистила расписание для встречи с поставщиками и отвела достаточно времени, чтобы сходить на стройку.
Он поморщился на секунду. – Эээ... нет, это была полностью моя вина. Случилось нечто непредвиденное. – Он откинул рукав и посмотрел на часы. – Позволь, я только… И мы можем уйти пораньше, чтобы не спешить за обедом.
– Хм... ладно.
Через тридцать минут Джейк вышел из кабинета, готовый идти.
Когда мы вышли из здания, его водитель ждал нас, держа дверь Линкольна открытой. Я села в роскошный автомобиль, стараясь не пугаться. Единственный раз я была в лимузине, когда пошла на выпускной бал, и в машине были еще четыре пары. Здесь же пространство салона было пещероподобным, но оно волшебным образом сократилось, как только рядом сел Джейк, и мне стало трудно дышать. Его присутствие, казалось, высасывало весь кислород из воздуха.
– Что хочешь поесть?
– Гм... Я не привередлива в еде. – Я покраснела, как только поняла, что сказала. Моя полненькая фигура, наверное, говорит сама за себя.
– Хорошо. Отправимся в мой любимый испанский ресторан рядом с Миллениум Парк. – Он назвал адрес водителю, а затем поднял перегородку.
Кожа слегка скрипнула, когда он откинулся на спинку сидения и повернулся лицом ко мне. – Итак, скажи мне, Кора, что ты думаешь о проекте Эмерсона?
Я замялась. – Джейк, я не уверена, что достаточно квалифицирована, чтобы давать какие-либо советы.
– Бред. Просто скажи мне свое мнение о том, что прочитала.
– Ну... здание, безусловно, дополнит архитектурный облик Чикаго. И эскизы архитектора интерьеров выглядят удивительными. Но...
– Но... – подтолкнул он, его глаза были прикованы к моему лицу.
– Но все удобства, похоже, ориентированы на молодых и одиноких людей.
– Да, большинство жителей будут из этой демографической прослойки.
Мой лоб сморщился. – Мне казалось, там есть несколько этажей с двумя и тремя спальнями?
– Да, мы решили, что несколько арендаторов могут быть женаты или хотели бы иметь дополнительные гостевые спальни.
– Но у супружеских пар есть дети. Ты хочешь, чтобы они потом съехали из своих квартир, или же хочешь обеспечить какие-то стимулы остаться? Разве частая смена квартир будет лучше для бизнеса? – Рассуждая логически, я растеряла все свое нежелание говорить, но закрыла рот, скованная выражением его лица.
– Хм... конечно, ты знаешь об этом больше, чем я, – я нервно рассмеялась и пошла на попятную. – В конце концов, ты в этом бизнесе несколько лет, а я работаю всего четыре дня!
Джейк усмехнулся. – Это блестяще! Абсолютно блестяще!
Я резко вдохнула, когда он наклонился ко мне, его лицо стало так близко, что я могла рассмотреть поры на коже. Его чистый аромат дразнил нос. В сантиметрах от меня были его глаза, как два райских бассейна, и я чувствовала, что утонула бы в них. Они исследовали мое лицо, и мое нутро испытывало слабость и трепет. Тяжелый жар окутал нижнюю часть тела.
– Ты красивая и умная, Кора. Мне так повезло, я рад, что ты мой ассистент, – его голос был грубым.
Напоминание о работе вырвало меня из транса. Я прервала зрительный контакт и посмотрела на колени, не обращая внимания на мурашки, бегущие по телу. Он просто вежлив, Кора. На самом деле он не считает тебя красивой.
– Спасибо, – пробормотала я.
Он откинулся обратно, и я снова смогла дышать.
– Уилл, это Джейк Уэстон. Сможете ли вы встретиться со мной на площадке в два? Я хочу внести некоторые изменения в планы.
Я поняла, что он обращался к архитектору по мобильному. Конечно, он же не собирался вносить изменения, основанные на моем неосторожном замечании?
– Великолепно. Увидимся позже. – Он прервал звонок и повернулся ко мне. – Гаруччи будет не слишком рад, но придет.
– Пожалуйста, скажи мне, что ты не намерен менять планы из-за того, что я сказала. Я не знаю, о чем говорю, – мой голос был неестественно высоким. Я была в ужасе от того, что мой длинный язык может сорвать многомиллиардный проект.
Несмотря на мое волнение, Джейк выглядел совершенно спокойно. – Ты высказала проницательное наблюдение. Честно говоря, я разочарован в менеджере проекта, что он не увидел этой точки зрения.
Прежде чем я начала спорить, автомобиль остановился. Я была в таком оцепенении, что ничего не заметила, пока мы не зашли в ресторан.
– Джейк, ты не можешь произвольно изменить такой большой проект на основании моего мнения. Это безумие.
– Я не хочу слышать ни слова об этом. Если у тебя есть какие-то идеи о том, какие виды услуг и стимулов мы должны добавить, не стесняйся делиться ими.
Мои губы сжались в тонкую линию. Я не хочу сказать ничего, что сделало бы жизнь архитектора несчастной.
– Очень плохо. – Он явно смеялся над моим смущением, потому что его губы продолжали дергаться. – Ты когда-нибудь пробовала «Тапас»?
Я покачала головой. На мою зарплату едва ли можно выйти куда-то поесть.
Вдруг меня осенило, что все изменилось. С этим повышением можно без вопросов сходить куда-нибудь. Я улыбнулась, планируя сводить Маркуса в эти выходные поесть. Быть может, завернем в Стейк-Хаус. Мы уже очень долго не ели приличного стейка. И потом, мы могли бы подобрать для него какую-нибудь одежду. Он растет, как сорняк, и его джинсы уже слишком коротки для него.
– Пенни за твои мысли.
– Что? – я моргнула, фокусируясь на боссе.
– Что означает этот вот взгляд у тебя на лице? Думаешь о ком-то конкретно? – Джейк смотрел ястребом, взгляд был тяжелым, и я удивилась, что же его так раздразнило.
– Хм… я думала сводить куда-нибудь брата на этих выходных.
– Добро пожаловать, мистер Уэстон! Мы всегда рады вас видеть. – Темноволосый усатый мужчина расплылся в улыбке. Очевидно, Джейк был ценным клиентом. Он повернулся ко мне, и, хотя я не думаю, что такое возможно, улыбка расплылась еще шире. – Кто эта прекрасная сеньорита?
Каким бы раздраженным Джейк до этого ни выглядел, он быстро пришел в себя, и его лицо расслабилось. – Луис, рад тебя видеть! Это Кора. Кора, Луис является владельцем «La Cocina».
– Приятно встретиться с вами, Луис. Ваш ресторан прекрасен.
– Сеньорита красива и умна.
Слова Луиса вторили недавним словам Джейка, отчего к лицу прилил жар.
Джейк лениво улыбнулся, глядя на меня. – Да, она такая.
Под его взглядом мои щеки буквально загорелись огнем. Это чувствовалось слишком интимно, и я заставила себя отвернуться. Я вжала пальцы в ладони, надеясь, что боль поможет сохранить самообладание.
– Вы не против, если сегодня я порекомендую вам «Тапас»? – спросил Луис.
Я кивнула в знак согласия. Я была слишком взволнована, чтобы сосредоточиться на том, что заказать.
– Было бы чудесно, Луис. – Джейк передал владельцу наши меню.
– Значит, ты думала о своем брате. Маркус, верно?
Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы вспомнить наш разговор. Я кивнула, удивленная, что он вспомнил имя моего брата. – Да. Я подумала, что было бы неплохо, если бы мы вышли куда-нибудь поесть. Мы не выбирались с тех пор, как... ну, уже очень долгое время. – С тех пор, как умерла мама.
– Сколько лет Маркусу?
– Ему двенадцать. Он в восьмом классе. – Я могу поспорить, что он не был знаком с детьми школьного возраста, и объяснила. – Он опережает учебу на год, потому что академически продвинут, особенно в математике и естественных науках. Он действительно мог бы учиться на уровне средней школы, но консультант сказал, что ему будет сложнее вписаться в коллектив, если разница в возрасте окажется слишком велика.
Он выглядел впечатленным. – Видимо, ум – ваша семейная черта. Как ты стала опекуном в таком юном возрасте?
От этого вопроса нет способа уклониться, не показавшись грубой. – Наша мама умерла восемь месяцев назад от рака легких, а семья у нас небольшая.
Сочувствие окрасило его сине-зеленые глаза в темно-синий. – Кора, прости. Это, должно быть, душераздирающе. – Его большие руки потянулись через стол и нежно взяли мою руку.
Что-то сжалось у меня в груди от его прикосновения. Ладони были сухими и горячими, и, каждый раз, когда подушечки его пальцев касались моей руки, я чувствовала, как сквозь них вверх и вниз проходит ток. Я ожидала, что его руки будут мягкими и ухоженными, но они были приятно шершавыми.
– Да. Но, по крайней мере, у меня еще есть брат. Он – вся моя семья.
– Семья – это важно. Что случилось с твоим отцом?
– Он погиб в автомобильной аварии. Попал на большую прозрачную наледь, и его занесло в грузовик, идущий по встречке, – мой голос дрожал. Смерть отца была внезапной и неожиданной, а к маминому уходу у меня было время подготовиться. Это не значит, что смерть мамы была менее мучительной, но, по крайней мере, я успела с ней попрощаться.
Его лицо омрачилось грустью, и Джейк сжал мои руки. – Бл*ть. Кора, прости. Тебе пришлось иметь дело с огромной кучей вонючего дерьма, а ведь тебе только двадцать два.
Я почувствовала покалывание слез, но заставила себя отбросить горе, угрожающее захлестнуть меня. Жалость к себе еще никому не помогла.
– Я говорю себе, что есть люди, которым еще хуже. По крайней мере, Маркус и я вместе, и мы здоровы.
Я заставила себя улыбнуться и отдернула руки. Его прикосновение действует на меня слишком сильно. – Как насчет твоей семьи?
– Мама и папа живут к северу от Чикаго, всего полтора часа езды. Когда папа ушел в отставку, мама убедила его перебраться достаточно далеко, чтобы не было соблазна заехать в офис и проверить, как идут дела. Им очень нравится жить в деревне.
– Похоже на идеальный способ уйти на покой. Есть ли у тебя другие братья, кроме Троя?
– Нет. Хотя мама хотела бы дочь. Но она клянется, что слишком устала, подняв на ноги двух буйных мальчишек.
– Ты и Трой, кажется, близки.
– Да. Когда мы были моложе, все время боролись, но все изменилось, когда мы пошли в колледж.
– Я думаю, ты вырос.
Он ухмыльнулся на мою оценку. – Я-то да ... но насчет Троя жюри все еще совещаются.
– Я думаю, что поторопилась, – подразнила я.
Его смех был глубоким и теплым, и совершенно опасным. Наши легкие подшучивания заставили меня почувствовать, словно мы на свидании вместо бизнес-ланча. Я в ужасе опустила глаза и закусила щеку, резко напоминая себе быть профессионалом.
Приход официанта весьма вовремя прервал нас. Он положил перед нами три маленьких тарелки с едой: жареный картофель, спаржа с сыром Пармезан и жареные кальмары.
– Боже, выглядит невероятно. – Я вдохнула, втягивая запахи.
– Давай, налетай. Насколько я знаю Луиса, он уже готовит следующий раунд.
Мы оба без церемоний отложили на пробу каждого блюда на свои тарелки. Я никогда не была типом девушек, которые не едят в присутствии симпатичного парня. Пусть даже Джейк столь притягателен, еда была слишком хороша, чтобы сопротивляться.
Я сделала все, чтобы не стонать в экстазе, поскольку смесь морской соли и Пармезана слилась со свежим вкусом спаржи. Джейк уставился на мои губы, и я быстро взяла салфетку, чтобы вытереть все, что привлекло его внимание.
– Расскажи мне о проекте Эмерсона. Что мы будем сегодня смотреть? – мой тон был нарочито бодрый и холодный.
Чуть поколебавшись, Джейк начал объяснять, что мы должны проверить площадку и прогресс, который он ожидал увидеть.
Персонал ресторана приносил тарелку за тарелкой вкусной еды, и, несмотря на чувство дискомфорта, я пробовала каждое блюдо. Джейк, казалось, был равнодушен к моему здоровому аппетиту и вносил свой вклад в уничтожение еды.
Когда Луис вернулся, я рассыпалась в похвалах, и он гордо напыжился.
Посещение стройплощадки на многое открыло глаза. Джейк терпеливо рассказывал о различных этапах процесса строительства, и снова я была впечатлена его знанием всех мельчайших деталей.
Когда Джейк объяснил архитектору причины изменений, я была обеспокоена тем, что Гаруччи рассердится, но, к моему удивлению, Уилл был в деле. Его уступчивость могла иметь отношение к силам природы, именуемым Джейком Уэстоном, но я видела и признаки подлинного энтузиазма, поскольку Уилл тут же сделал наброски по новым идеям, которые не требовали полной реконструкции проекта.
Когда мы вернулись в офис, моя голова кружилась. Я чувствовала, как будто кто-то перевернул меня вниз головой и вытряхнул оттуда все мои ожидания и предубеждения о Джейке Уэстоне, а затем поставил обратно на ноги.
Реальность работы ассистента Джейка была, определенно, не той, что я себе представляла. И миллиардер не был похож на карикатуру, засевшую у меня в голове.
А позже отвращение вернулось ко мне с удвоенной силой, когда на дневной встрече я стала свидетелем, как он безвозвратно сокрушил Леона Ричардса с сыном.
«ДэйтаПоинт» была компанией по кибербезопасности в рамках враждебного поглощения конкурирующей фирмы. Генеральный директор, Леон Ричардс, попросил Джейка вмешаться, чтобы спасти компанию, но мой босс был непреклонен.
Леон в свои пятьдесят лет был человеком с бочкообразной грудью. При нормальных обстоятельствах он был бы красивым мужчиной, но стресс причинял урон, заставляя его выглядеть напряженным и усталым. Его сын, Дейл, был лишь на несколько лет старше меня, но он уверен в себе и обладает деловой хваткой. Отец и сын интуитивно понравились мне. Они излучали честность и старомодные ценности. Они приветствовали меня с предельной вежливостью, в отличие от многих руководителей, которые относились ко мне, как к мебели.
Леон потратил двадцать минут, описывая обстоятельства захвата и текущее финансовое состояние компании. Судя по его тону, я могла сказать, что Леон безмерно заботился о фирме.
Джейк задал несколько вопросов, но выглядел совершенно равнодушным к неприятностям других компаний.
Леон сильно вспотел. Глубокие морщины простирались по бокам рта и уголкам его глаз.
– Уэстон, я понимаю, что это нетипичная область для «Уэстон Интерпрайз», но только у вашей компании достаточно активов для борьбы с поглощением. Ларри Пенн не хочет лучшего для «ДэйтаПоинт». Он просто решил заработать и собирается распотрошить компанию, распродав ее. Я основал «ДэйтаПоинт» и не хочу, чтобы фирма попала в руки Пенна, поэтому я прошу вашей помощи.
Мое сердце обливалось кровью. Леон готов рисковать своей гордостью, чтобы сделать правильные вещи для своей компании.
Джейк никак не отреагировал на пламенную мольбу.
– «ДэйтаПоинт», может быть, и небольшая по сравнению с другими фирмами, мистер Уэстон, но у нас одна из лучших репутаций в отрасли. Мы получаем каждый год стабильную прибыль, – добавил Дейл. – У нас есть в разработке несколько проектов, которые могли бы увеличить нашу долю рынка в течение трех лет. Мой отец потрясающий генеральный директор, и он продолжит рост. Вашему управленческому аппарату даже не придется вмешиваться.
Я улыбнулась Дейлу, тронутая его поддержкой для своего отца. Я перевела взгляд на Джейка. Он смотрел на мои губы, и выражение его лица было прямо-таки ледяным. Я поежилась, гадая, что вызвало его внезапную капризность.
– Я сожалею, Ричардс, но бизнес есть бизнес. Я не заинтересован платить завышенную цену за акции компании, которая, в действительности, полностью так и не войдет в состав Уэстон. Вам придется найти кого-то еще, кто станет вашим белым рыцарем.
– Но больше никого нет. – Пожилой мужчина выглядел опустошённым. – На кону сотни рабочих мест, – сделал последнее призыв Леон.
– Честно говоря, это не моя проблема.
От бессердечности заявления меня передернуло. Холодность Джейка нервировала. Мне было сложно представить этого человека тем, кто только сегодня утром так тепло говорил со своей мамой и кто дразнил меня во время обеда.
Джейк развернул свое могучее тело и встал.
Следуя его команде, Ричардс тоже встал. На лице старика было написано поражение. – Спасибо, что уделили время. – Он пожал руку Джейка и коротко кивнул мне.
Дейл Ричардс протянул руку Джейку нехотя. Его лицо покраснело от гнева. Когда он повернулся ко мне, то заставил себя улыбнуться и сказал: – Было приятно познакомиться с тобой, Кора.
Моя улыбка была болезненная. Я почувствовала прилив жалости к нему и сжала руку в знак сочувствия. – Я сожалею, что не сработало. Надеюсь, все наладится.
Губы Дейла растянулись в кривой улыбке, и отец с сыном покинули конференц-зал. Рука Дейла лежала на плече у отца в молчаливой поддержке.
Я с тоской смотрела на их спины, завидуя крепким семейным узам. Несмотря на финансовые проблемы, я знала, что отец и сын будут поддерживать друг друга.
После того, как они вышли, я занялась выключением планшета, который использовала для заметок. Встреча оставила кислый привкус во рту.
Джейк, наверное, увидел некоторое отвращение на моем лице, потому что спросил: – Что у тебя на уме, Кора?
Я подумала, что нужно держать язык за зубами, но не смогла сдержаться. Из-за мании величия и жадности пострадают невинные люди.
– Почему ты решил не спасать фирму? Очевидно же, мистер Ричардс дошел до ручки, но он заботится о своих сотрудниках.
– Для «Уэстон Интерпрайз» нет никакой стратегической выгоды помогать «ДэйтаПоинт».
– Но, вероятно, не будет и никакого вреда, – утверждала я.
– Это не имеет делового смысла. При такой стоимости выкупа, «Уэстон Интерпрайз» не получит прибыль в течение многих лет.
– Не все должно сводиться к выгоде. Если мистер Ричардс сказал правду, пострадают сотни семей из-за какой-то борьбы за власть, за вершину пищевой цепи. Он и его сын, кажется, хорошие люди.
Раздражение и какие-то непонятные эмоции вспыхнули в его глазах. – Ты уверена, что на тебя не повлияло смазливое личико Дейла Ричардса?
У меня челюсть отвисла от недоумения. Я онемела от несправедливого и необоснованного обвинения.
– Не позволяй чувствам влиять на решения в бизнесе.
Его ханжеский тон заставил меня стиснуть зубы. Я никогда не была сторонником насилия, но у меня ладонь чесалась дать ему пощечину. – Это лучше, чем вообще не иметь никаких чувств, – произнесла я себе под нос.
По вспышке в глазах, я поняла, что Джейк меня услышал, но мне было все равно.
За один день мое мнение о нем качнулось от он–такой–милый–сын, он–не–так–плох–если–уважает–мое–мнение к он–несусветный–и–полный–мудак. Его Исключительность вернулся. Я вздернула подбородок вверх, отказываясь погрязнуть в его неодобрении.
– Нанимая на работу, ты просил меня не утаивать свое мнение. В данном случае, думаю, ты совершаешь ошибку. Сохранение «ДэйтаПоинт», конечно, сначала не принесет прибыли «Уэстон Интерпрайз», но в долгосрочной перспективе вы заработаете лояльность Ричардса, и они будут для вас работать еще усерднее.
Он издал издевательский звук. – Это наивное мировоззрение. С такой же вероятностью Ричардс будет сидеть сложа руки с ресурсами «Уэстон Интерпрайз», пока они находятся под нашим покровительством. Тогда мне придется перераспределять ресурсы, чтобы реорганизовать компанию.
– Может быть, вам следует больше верить в людей, – меня стало воротить от его цинизма.
– А ты слишком легко доверяешь людям, – его челюсти сжались. – Или, скорее, тебя слишком легко очаровал молодой Ричардс.
Я мысленно вскинула руки в поражении. – Джейк, верь, во что хочешь. Пойду, закончу заметки. – И вышла из офиса.
Глава 4
Кора
– Итак, каково это? – Голубые глаза Джейми выглядели огромными, она наклонилась над столом в нашем любимом кафе. – Каково это, работать на большого босса? – Она практически тряслась от любопытства.
После того, как новости о моем продвижении разошлись по округе, Джейми – единственная из моего старого отдела – пришла, меня поздравить. Казалось, она не обиделась, что работу получила я, и я была благодарна ей за поддержку, потому что многие из моих ранее хороших коллег обращаются сейчас со мной, как с изгоем. По словам Джейми, они завидовали моей «удаче», и повсюду ходят слухи о том, что я не заслуживаю повышения. Они были бы шокированы, если бы узнали, что я полностью согласна с ними.
Ситуация заставила меня понять, насколько Джейми была преданной. После смерти мамы я замкнулась в себе и потеряла связь с друзьями. Я держала всех, кого встречала, на расстоянии вытянутой руки. Решив, что пришло время вновь связаться со старыми друзьями и завести несколько новых, я пригласила Джейми пообедать.
Я кусала внутреннюю часть щеки, пытаясь подобрать правильные слова. Насколько сильно я люблю Джейми, настолько же сильно я не уверена, что она может хранить секреты, поэтому пришлось тщательно подбирать слова.
Я была помощником Джейка чуть больше трех недель, и моя голова до сих пор кружится от того, как быстро все завертелось. У меня едва ли было время, чтобы перевести дыхание. График Джейка Уэстона был загруженнее, чем мог бы выдержать один человек. Из-за этого мне казалось, что он какой-то робот, ведь не думаю, что этот мужчина спал или отдыхал.
– Гм... суетно, – сказала я.
Джейми скорчила гримасу на мой неопределенный ответ. – Давай. Ты можешь рассказать побольше!
– Ну, каждый день не похож на другой. На самом деле, здесь свои интересные заморочки. На первой неделе мы побывали на строительной площадке, потому что Джейк захотел удостовериться в успехах проекта. На прошлой неделе мы отправились в фирму по производству робототехники, чтобы посмотреть на новую продукцию, которую они предложат в следующем году. А вчера компания по программному обеспечению провела демонстрацию новой технологии, которая может провести революцию в нашем подразделении электроники.
Я поняла, что мне нравится узнавать новые вещи. После эпизода с проектом Эмерсона, я не хотела больше делиться своей точкой зрения, но Джейк все равно настаивал. Иногда он отвергал мои доводы, но иногда у меня получалось предложить иное видение. Постепенно мне становилось все более комфортно выражать свои мысли.
– Он такой же вздорный, как о нем говорят?
Я поджала губы, обдумывая ее вопрос.
Человек за прилавком выкрикнул наш заказ, и Джейми вскочила со своего места, чтобы забрать его.
Мне нужно было несколько секунд, чтобы собраться с мыслями о боссе. Джейк Уэстон озадачивал меня сильнее, чем кто-либо. Как и ожидалось, он был таким энергичным и уверенным в себе – и, да, даже высокомерным, но в последние несколько недель я видела в нем и много других граней.
Он почтительно относится к своим сотрудникам. Он был груб, когда кто-то давал маху, но никогда никого не унижал. Очевидно, что его руководители никогда не боялись высказывать свое мнение, даже если Джейк был с ними не согласен. Это заставило меня пересмотреть свое первоначальное мнение о нем, как о тиране.
Его отношения с семьей тоже стали открытием. Он явно боготворил маму и уважал Троя. Оба брата советовались друг с другом на протяжении всего дня.
Но его беспощадность в бизнесе все еще вызывала у меня дискомфорт. В зале заседаний он превращается в отстраненного и бесчувственного человека. Он никогда не был слишком грубым, но он не давал эмоциям просачиваться в процесс принятия решений. Встреча с Ричардсом была худшим примером его холодности, и я все еще кипела от злости, когда думала о том, как он отнесся к Леону и Дейлу.
Джейми поставила передо мной индейку и заняла свое место. В течение нескольких минут мы занимались едой, но вскоре она вновь вышла на охоту за информацией.
– Итак?
– Он требовательный, но я бы не назвала его вздорным. Думаю, он похож на любого другого высокопоставленного генерального директора. Я на него пока не орала, – пошутила я.
– Хм... звучит не так уж и плохо. – Ее, казалось, разочаровало отсутствие драмы.
Я решила подбросить ей лакомый кусочек. – Офис-менеджер – это та еще боль в моей "петунии".
Оживившись, она оперлась подбородком на ладони. – Что, правда? Эта красивая блондинка с тощим телом?
– Ага. Алана Латэм. Она ненавидит меня. – Когда я проходила мимо ее стола, у меня все внутри обдавало холодом.
Взвившись от обиды, Джейми требовательно спросила: – За что, черт возьми, она тебя ненавидит? – Ее возмущение за мою честь заставило меня улыбнуться.
Я пожала плечами, по-настоящему озадаченная женской враждебностью. – Я понятия не имею. Я старалась быть хорошей. – Я описала инцидент с выпечкой.
Джейми издала хрипящий звук. – Ххе. Хамка! Кроме того, у тебя тело секс-бомбы, и оно тебе идет. Мужчины находят женщин с изгибами неотразимыми.
Я состроила рожу, выражая весь свой скептицизм. – Я готова мириться со многими вещами, но это последняя капля. У всякого, кто выбрасывает шоколадный круассан, просто не может быть положительных качеств.
Джейми рассмеялась и кивнула в знак согласия с моей оценкой.
– Мы в состоянии холодной войны. Общаемся друг с другом, только когда это абсолютно необходимо. К моему сожалению, мне приходится общаться с ней больше, чем хотелось бы, так как она, по сути, заправляет административным этажом.
– Ты говоришь о змее в раю! Наверное, просто завидует, что не она получила работу. Держу пари, что она подавала заявление на должность администратора.
– Я даже не думала об этом! – Это, конечно, многое бы объяснило.
– Девочка, если бы я так тебя не любила, то уже бы позеленела от зависти, как при морской болезни! – Она ухмыльнулась, показывая, что говорит несерьезно. – Провести день рядом с фантастическим Джейком Уэстоном – это мечта любой девушки. Он в жизни такой же горячий, как и в таблоидах?
Я боролась с румянцем, угрожающим разрисовать мои щеки.
Да! Обжигающе горячий. Достаточно горячий, чтобы расплавить девчачьи трусики. Достаточно горячий, чтобы сжечь все клетки моего мозга.
К своему ужасу, я почувствовала влечение еще во время нашей первой встречи. Чем больше времени я проводила с Джейком, тем сильнее мое тело бунтовало против мозга. Я гудела от напряжения всякий раз, когда он находился поблизости. У меня никогда не было такой физической реакции на другого мужчину. Это нервировало, тем более потому, что я не была уверена, что он мне даже нравится.
И это раздражало, особенно теперь, когда я стала сама себя воспринимать как его администратора. Но я была полна решимости любой ценой скрыть свои странные чувства. На карту поставлено гораздо больше, чем просто работа. Мои планы на будущее и, самое главное, мое достоинство. От образа Джейка, увольняющего меня за то, что я на него запала, у меня все переворачивалось в животе.
Я опустила глаза. – Он очень хорошо выглядит. В его семье есть неплохие гены. Ты видела его брата, Троя?
Мой отвлекающий маневр сработал, потому что глаза Джейми потускнели, и она мечтательно уставилась куда-то в пространство.
– Да, Трой Уэстон тоже жеребец. – Она бурно вздохнула, перед тем как моргнуть и выйти из транса. – Жаль, что оба игроки. Трой только что расстался с какой-то бродвейской звездой, и я слышала, что Джейк встречается с бразильской супермоделью, Каролиной Оливейра. Ты уже видела ее?
У меня в груди что-то защемило. – Еще нет. Это не она была на обложке «Sports Illustrated» в этом году? – спросила я, пытаясь показать в тоне пренебрежение. Если я правильно помню, Каролина была знойной темноволосой и темноглазой красавицей.
Джейми кивнула, сделав глоток содовой. – Да, она великолепна. Я слышала, что она немного зазвездилась, но, если ты так же красива, как и она, ты можешь себе это позволить. И он, очевидно, готов с этим мириться. Она, наверное, умеет делать под одеялом какие-то удивительные трюки.
Образ тела Джейка, переплетенного с супермоделью, вызвал острый укол. Я твердо проигнорировала его и слабо улыбнулась Джейми. – Мне нравится твой взгляд на вещи.
Ее улыбка была ослепительной. – Дарю.
– Ты знаешь, они уже долго встречаются? – Я тут же возненавидела себя за этот вопрос, но он вышел неосознанно.
Сведя брови на переносице, Джейми сказала: – Два месяца, кажется. Я не видела, чтобы он встречался с кем-то дольше трех месяцев, поэтому, вероятно, он скоро будет готов двинуться дальше. Хотя эта связь может продлиться дольше, так как она все время далеко, на всех этих фотосессиях. Как говорится, расстояние заставляет сердце любить сильнее.
– Да, так и есть, – сказала я тихо.
– Она вот-вот должна вернуться в город. Как его ассистент, ты, вероятно, в ближайшее время увидишься с ней.
Перспектива встретиться с идеальной девушкой Джейка меня не просто волновала. Я чувствовала настойчивую пульсирующую боль в груди. – Дерьмо. Кажется, у меня изжога. Должно быть, я поела слишком быстро. У тебя есть антацид?
Джейми нахмурилась. – Извини, никогда в них не нуждалась. Хочешь заехать в аптеку, купить что-нибудь?
– Нет. – Я помассировала этот ком, и мне стало легче. – Итак, как ты поживаешь?
Джейми начала рассказывать мне о последних трех свиданиях с мужчинами, с которыми она познакомилась на популярном сайте знакомств. Я хохотала как никогда, пока она мне описывала каждое катастрофическое свидание.
– Может быть, тебе стоит попробовать другой сайт и быть более конкретной в том, чего ты хочешь, – предложила я. – Хотя, я в этом не компетентна, чтобы давать какие-то советы, я не хожу на свидания.
– Охх... мы должны создать для тебя профиль!
– И там я смогу встретить мужчину, который наденет на первое свидание юбку-брюки?
Хихикая, Джейми игриво шлепнула меня. – Этот случай один на миллион! Тебе так не повезет.
Остальная часть обеда прошло весело и беззаботно. Было приятно поговорить с другой женщиной, и Джейми и я уже планировали снова пообедать вместе.
Когда я вернулась в кабинет, дверь Джейка была закрыта, указывая на то, что у него приватная встреча. Я увидела на своем столе стопки бумаг, краткую заметку на ее вершине: «Просмотри и дай знать, что думаешь».
Я закатила глаза. Мужчина, определенно, не знает слово «пожалуйста». Я села и начала читать. Это был доклад о местной риэлтерской компании под названием «Bauen». Я не знаю, на что обратить конкретное внимание, поскольку контекста не было, но я пробиралась сквозь страницы. Было много бизнес-жаргона, который для меня ничего не означал.
Перейдя к финансовому отчету, я почувствовала облегчение. Цифры я понимала. Я пробежалась по ним и нахмурилась. Притормозила и прошлась по каждой строчке, но все еще не могла определить, где проблема.
– Кора, можешь что-нибудь доложить? – раздался сверху глубокий голос.
Я дернула головой вверх, чтобы встретиться взглядом с Джейком, и мое сердце непокорно пустилось вскачь. Не важно, как часто я его видела, его великолепный внешний вид всегда режет мои чувства – эти пронзительные аквамариновые глаза, сильный подбородок и чувственные губы. Соблазна было слишком много, чтобы девушка смогла его переварить.
Кора, частная школа для Маркуса.
Спасибо Господу за глас здравого рассудка. Моя спина застыла, и я ужесточила хватку на странице. – Эм... ну... я еще не прочитала до конца.
Он улыбнулся мне, и я прокляла эту чертову ямочку. Это явный перебор для мужчины, быть настолько красивым и очаровательным от какой-то вмятины в углу рта. Наука говорит, что ямочки – это деформации, но, черт возьми, его лицо, определенно, не выглядит дефектным.
– Продолжай. Я ценю твое мнение. Что же говорит твоя интуиция о «Bauen»? – его тон был мягким, но настойчивым.
Он наклонился над моим столом, почти вторгаясь в личное пространство, и я не смогла оторвать взгляд от его глаз. Мой пульс ускорился после того, как я почувствовала дорогой аромат одеколона и его собственный уникальный мускусный запах. Его взгляд бродил по моему лицу и, казалось, остановился на губах. Автоматически я облизнула нижнюю губу, и его зрачки расширились. Глаза потемнели до цвета глубокого синего океана, а лицо сжалось от сильных эмоций.
Мгновение искрило напряжением, и мне стало не хватать воздуха. Взгляд упал на его губы. Они были слегка приоткрыты. И я подумала, такие ли они мягкие, как выглядят.
Динь-дон. Динь-дон.
Я моргнула. Джейк выпрямился, пристально глядя на меня. Пытаясь очистить мозг от пелены, я несколько раз глубоко вздохнула, прежде чем взять трубку.
– «Уэстон Интерпрайз». Офис Джейка Уэстона. Чем могу вам помочь?
На другом конце кто-то замурлыкал: – Да. Я хотела бы поговорить с Джейком.
– Могу ли я вас как-то представить?
– Si. Скажите ему, что это его querida, Каролина.
Я знавала достаточно португальцев, чтобы узнать слово «любимая». Я проглотила комок в горле. Казалось, ее призвал мой разговор с Джейми. – Позвольте, я проверю, свободен ли он. – Поставив ее на удержание, я посмотрела на Джейка. – Это Каролина. Хотите принять вызов?
Я не знаю, какой реакции ожидала, но выражение готовности на его лице заставило мое сердце сжаться.
«Глупая девчонка, – ругала я себя. – Что бы ты себе не выдумала, происходящее перед звонком было только у тебя голове».
Он кивнул. – Да. Мне нужно с ней поговорить. Перенаправь ее на линию. – Не говоря больше ни слова, он прошествовал в свой кабинет и закрыл дверь.
Я нажала на кнопку, чтобы перевести ее на свою линию, и встала из-за стола. Я была в отчаянии, и поэтому удрала в туалет. Он был свободен. Я уперлась руками о раковину и посмотрела в зеркало. Мои глаза были слишком яркими, а щеки слишком розовыми. К моему стыду, по телу прошелся жар, концентрируясь в сердце. Я сжала бедра так, что почувствовала боль в верхней части ног.
– Кора, девочка, этого не было, – я сурово говорила со своим отражением. – У него есть девушка-супермодель, и ты не можешь поставить под угрозу свои планы из-за каких-то глупых мыслей. Ты должна быть благодарна телефонному звонку, спасшему тебя от совершения того, о чем потом пожалеешь. – Я кивнула, довольная своими логичными рассуждениями, и плеснула на лицо холодной воды. Последнее, чего я хотела, это стать еще одним ассистентом, который не знает, где его место. Нужно сохранять дистанцию от Джейка Уэстона.
Я вытерла лицо насухо бумажным полотенцем и сделала несколько глубоких вдохов. Вооружившись решимостью, я вернулась к столу и взялась за отчет. Когда цифры начали плясать перед глазами, я сдалась и сунула доклад в сумку. Может быть, мне больше повезет дома.
Глупая я решила посмотреть информацию о Каролине Оливейре. Фотографии бразильской красотки заполнили экран. При каждом клике появлялась все более красивая версия ее. Бронзированная кожа. Драматические страстные глаза. Идеальное тело.
Чтобы убедиться и поставить на этом точку, я искала ее изображения с Джейком. Сразу же появилась фотография на красной дорожке на кинофестивале. Он выглядел потрясающе в смокинге, обхватывал руками за ее крошечную талию. Она была одета в оранжевую мантилью, которую, наверное, несли несколько женщин. Они выглядели, как квинтэссенция властной пары. Высокие, красивые и богатые.
Вкус желчи на языке побудил меня закрыть браузер. Глаза горели, и я закрыла их, чтобы уменьшить давление.
– Пора вернуться в реальность, Кора. Больше никаких грез, – напутствовала я себя.
Спустя час дверь Джейка открылась.
– Кора, зайди в мой кабинет. Мы не закончили разговор. – Сама его манера поведения стала мягче, и я подумала, не разговор ли с подругой развеселил его.
Эта мысль необъяснимо угнетала, а я сделала вид, что ищу что-то на столе. – Буду через секунду. – Придя в себя, я вошла в его кабинет.
Он ухмыльнулся мне, и я захотела злобно фыркнуть на его хорошее настроение, но я держала нейтральное выражение лица.
Он, должно быть, почувствовал мое настроение, потому что быстро протрезвел. – В отчете что-то неладно?
– Нет, конечно, нет. – Я посмотрела на отчет и бойко заговорила. – Не могу сказать точно, но в финансовой отчетности по «Bauen» мне что-то кажется неправильным. Мне нужно немного больше времени, чтобы найти причину.
– Очень хорошо, Кора. У тебя отличная интуиция, – в его голосе появилась нотка гордости, и я вовремя подняла взгляд, чтобы поймать в его глазах одобрение. – Нет необходимости искать глубже. Я уже знаю, что неправильно.
– И что же?
– Кто-то прикарманивает деньги и очень хорошо это скрывает.
– Что? Как ты узнал?
– Опыт. Посмотри на операционный бюджет. Они не могли потратить столько денег на маркетинг компании такого размера. Они фальсифицируют счета, чтобы скрыть свою некомпетентность. В последние несколько лет «Bauen» под ударом.
– Это одна из наших компаний?
Он покачал головой. – Нет. Один из наших конкурентов. Их штаб-квартира находится в Нью-Йорке, но у них есть местный офис. Они просто подрезали нашу ставку на проекте в миллиард долларов на Северной стороне. Помнишь предложение, которое набирала пару недель назад?
– Да, но если они действуют так грязно, как они могли нас подрезать?
– Вопрос на миллион долларов. Думаю, что у них в кармане есть кто-то из мэрии, или они преждевременно что-то выяснили о предложении «Уэстон Интерпрайз». И я сомневаюсь, что такое происходит впервые. Я знаю администратора, отвечающего конкретно за этот проект.
Смысл сказанного словно ударил меня промеж глаз, и мой рот открылся. – Ты думаешь, кто-то изнутри сливает информацию? Но кто? – Казалось нереальным, что Джейк и я говорили о корпоративном шпионаже. Такое же бывает только в кино?
Его лицо ожесточилось. – Я не знаю. Но когда узнаю, кто меня предает, он заплатит.
Я вздрогнула от неумолимой нотки в его голосе, и почувствовала жалость к тому, кто осмелился пересечь дорогу этому человеку. – Как ты собираешься это выяснить?
– Во-первых, я проверю технический отдел, необходимо убедиться, что система не была взломана. Затем они поднимут переписки по электронной почте. Но тот, у кого был доступ к такой информации, возможно, достаточно умен, чтобы сделать это старомодным способом и не оставить цифрового следа.
– Если они ничего не найдут, что тогда?
– Тогда, этот кто-то с моего этажа. Мне не хотелось бы думать, что меня предал кто-то из административной команды, но допуск к заявкам на такие масштабные проекты есть всего у нескольких людей в отделе. Я приглашу разобраться в этом деле главу кибербезопасности.
– Что я должна делать?
– Просто убедись, что запираешь конфиденциальные документы и выключаешь компьютер, когда покидаешь свое рабочее место.
Поскольку я уже принимаю данные меры предосторожности, то просто кивнула. Эта работа, определенно, становится все более захватывающей, чем я ожидала.
Глава 5
Кора
– Кора, я не хочу сегодня идти в школу. Можно я останусь дома? – Маркус сидел за кухонным столом, пристально глядя на полупустую тарелку перед собой. Его волосы падали на глаза, и я напомнила себе сводить его в парикмахерскую.
– Что случилось? Ты заболел? – Вопреки моему желанию тыльная сторона руки потянулась к его лбу. Что-то похожее всегда делала мама, когда мы говорили, что плохо себя чувствовали. Я даже не уверена, что поняла бы, поднялась ли у него температура.
Он оттолкнул мою руку. – Я не болен.
– Что тогда?
– Я не хочу идти в эту дурацкую школу. Я все равно не научусь ничему новому. – Он выглядел мятежным. Большую часть времени Маркус вел себя, как взрослый, но, когда он проявлял характер, я вспоминала, как он еще молод на самом деле.
Я подавила вздох. Выходные были замечательные. Поход в Стейк-Хаус стал праздником для нас обоих, и мы невероятно насладились нашей едой. Он был в восторге от двух пар новых джинсов, которые мы купили для него. Я почувствовала впервые уверенность в наших отношениях, но, похоже, мрачность Маркуса вернулась.
– Я знаю, Маркус, но ты должен ходить в школу. Это закон. – Я старалась быть терпеливой.
– Тогда это – глупый закон. Просто позвони в школу и скажи, что я заболел.
Он произнес последнюю фразу почти умоляюще, и я почувствовала еще один укол вины. Хотя сейчас, будучи ассистентом Джейка, я зарабатывала больше денег, но была еще далека от того, чтобы определить его в частную школу. Я надеялась продержаться еще год, и, к тому времени, у меня бы были деньги.
– Но ты не болен. Я уверена, как только ты встретишься со своими друзьями, то будешь рад, что пошел. – Я с беспокойством изучала его несчастное лицо. – Что-то случилось в школе? – Может быть, мне нужно позвонить его школьному психологу.
Лицо моего младшего брата стало тревожно-красным, прежде чем он взорвался. – Я ненавижу школу! Мама бы позволила мне остаться дома!
– Мне очень жаль, Маркус. Я уверена, что, если бы мама была здесь, она бы тоже хотела, чтобы ты пошел в школу.
– Это не правда! Мама бы поняла. Ты никогда меня не слушаешь. Ты всегда обращаешься со мной, как с маленьким ребенком. Я ненавижу тебя! – Он схватил свой рюкзак и направился к двери.
– Маркус! – Я знала, что он зол, но каждое его слово было прямым ударом в душу.
Входная дверь захлопнулась за ним.
Чувствуя себя неудачницей, я опустила голову на руки. Я редко позволяла себе слезы, но горе и неуверенность в себе подорвали мой контроль. Слезы лились на ладони, просачиваясь сквозь щели в пальцах. Плечи дрожали, а из горла вырывались уродливые звуки.
Я так чертовски сильно скучала по маме. Маркус был прав. Она бы поняла его гораздо лучше. Во многих эмоциональных моментах мне приходилось пробираться на ощупь, словно слепой. Я едва ли была в состоянии наладить свою собственную жизнь; как я должна заботиться о подростке?
Я свернулась калачиком на диване и всхлипывала, потакая безостановочному плачу.
Когда я пришла на работу, мои глаза были опухшими и красными. Алана выглядела торжествующей, когда увидела меня, но мое несчастье отвлекло меня от переживаний по поводу ее мелочности.
Как только Джейк увидел меня, он посмотрел мне в глаза и спросил: – Кора, с тобой все в порядке?
– Я в порядке, Джейк. Просто тяжелое утро. – Я вздрогнула от звука своего хриплого голоса.
– Я могу тебе чем-нибудь помочь? – спросил он мягко, его взгляд был почти ласковым.
Я отбросила нелепую мысль. В выходные я провела себе строгую лекцию по поводу моих чувств к начальнику, но, видимо, я ей не вняла.
– Нет, все нормально. Правда. Я не позволю этому повлиять на работу. Давай, начнем наш день!
Его губы сжались от досады, но он ничего не сказал. Я была рада, когда он начал со своей обычной череды инструкций, касающихся проведения заседаний и проектов. Я нашла утешение в утренней суете. Время от времени я чувствовала на себе его взгляд, когда он приходил или уходил из офиса, но моя угрюмая поза не приглашала его задержаться.
– Кто ты? – потребовал голос с сильным акцентом.
В моей голове что-то щелкнуло, и я встретилась с презрительным взглядом Каролины Оливейры. В жизни она была еще более великолепна, чем на обложке журнала. Ее кофейного цвета кожа была безупречна. Ее скулы были словно вырезаны из стекла. Черное платье, которое она надела, облегало фигуру с драматическим эффектом.
– О! – тупо сказала я.
Ее глаза сузились. – Кто ты? – повторила она с нетерпением.
– Я Кора Брантон, новый помощник Джейка, – сказала я бодро, стараясь не позволить ей запугать меня.
– Ты называешь его Джейком? – Теперь ее глаза напоминали щелочки, и я хотела сказать, что этот взгляд ей не идет, но проглотила ехидный комментарий.
– На этом настоял мистер Уэстон. Почему бы вам не присесть, и я проверю, готов ли он встретиться с вами?
Она выпрямилась. – Я не нуждаюсь в том, чтобы ты звонила. Джейк всегда рад видеть меня.
Джейми была права. Эта женщина – та еще штучка. – Я уверена, что он будет в восторге видеть вас. – Это, похоже, успокоило ее взъерошенные перья. – Но, мне все-таки нужно проверить и убедиться, что он не занят чем-то важным.
Мгновенно она снова показала все свои колючки и шипы. – Я важнее! Я его amor.
Только не закатывай глаза, Кора. – Мисс Оливейра, будьте любезны, подождите, не…
Но она уже была у двери Джейка. Ввалилась, даже не постучавшись.
Я встала со стула, но, когда не услышала сердитого крика Джейка, посадила свой зад обратно. Супермодель бросила мне через плечо триумфальный взгляд, прежде чем закрыла дверь.
Я уставилась на дверь, долго сражаясь с причудливым порывом эмоций. Если Джейк был достаточно мелок, чтобы игнорировать недостатки ее характера только лишь из-за одной красоты, то, возможно, они друг друга заслуживают.
Я покачала головой при этой мысли. Несколько недель назад я бы сказала, что эта высокомерная женщина идеально для него подходит, но все изменилось. Джейк меня по-прежнему бесит, но, все-таки, он не достоин такой, как Каролина Оливейра.
Я отказалась признавать другие эмоции, царапающиеся на краю моего сознания. Я потерла лоб. Этим утром все было хреновым. Мои мысли вернулись к Маркусу, и слезы снова подступили к глазам.
– Итак, когда ты уже позволишь мне пойти с тобой на обед?
Я застонала, услышав голос Троя. Я так не хотела сегодня с ним разговаривать и подняла голову, чтобы сказать ему об этом.
– Эй, Кора, что случилось? – Удивленный и сострадательный взгляд на его лице, помог подавить раздражение. Видимо, на моем лице все-таки еще остались признаки слезливой истерики.
Я взмахнула рукой, отмахнувшись. – Ничего.
Его губы смягчились. Он обошел стол и сжал мою руку. – Вот и все. Ты пойдешь со мной на обед и расскажешь обо всем.
– Трой! Я не могу. И мне нужно работать!
– Она часок вполне тебя подождет.
Он схватил мою сумочку и сунул мне в руки, потянув за собой. Я не была готова устраивать сцены, пинаться и кричать, но почувствовала себя беспомощной. Мне пришлось ускориться, иначе был риск, что меня просто потащат.
– А как же Джейк? – выдохнула я, отчаянно выискивая предлог, чтобы остановить его.
– Джейк, я забираю Кору на обед! – заорал Трой и вытолкнул меня из кабинета. Я услышала тихий голос Джейка, но мы были уже в лифте, и двери закрывались. Последнее, что я увидела – это хмурое лицо Джейка, смотрящего на нас.
– О Боже! Он так разозлится.
– Забей на это! С чего бы ему злиться? Тебе явно нужен тайм-аут, и он не может отказать тебе в обеденном перерыве.
Я не собиралась говорить ему, что его брат предупредил меня держаться от него подальше. Джейк, вероятно, собирается меня за это уволить.
Трой отвел меня в тихий итальянский ресторан и заказал столик в глубине. Вопреки моим протестам, он заказал нам обоим по бокалу вина и фирменное блюдо.
– Как я вижу, непреклонность – семейная черта Уэстонов, – сказала я сухо. Где-то на полпути я сдалась. У меня сегодня больше не было сил бороться.
Не обижаясь на мой комментарий, Трой мягко ответил: – У мужчин Уэстон есть много замечательных и уникальных качеств. И, да, непреклонность – один из наших самых известных талантов. – Его глаза расширились, словно он поделился чем-то, достойным благоговения.
К своему удивлению, я начала хихикать. Через пару секунд я тряслась от смеха. Это была хорошая разгрузка после утреннего негатива.
Он ухмыльнулся, его сине-зеленые глаза играли. – Видишь, я знал, что смогу тебя развеселить. Теперь расскажи, что случилось.
Я покачала головой, на моих губах все еще была улыбка. – Нечего рассказывать. Просто поссорилась с братом.
– Да, я знаю все об этой теме. О чем была ссора?
На мгновение я задумалась над его предложением, но, наконец, покачала головой. – Нет, давай не будем об этом говорить. Мы помиримся.
– Возможно, этого не заметно, но я хороший слушатель.
– Я в этом уверена. – В отношении ко мне младшего Уэстона было что-то открытое и теплое, успокаивающее. – Я ценю твое предложение, но, на самом деле, это просто заморочки между братом и сестрой.
Должно быть, он решил, что большего я не расскажу, и понимающе кивнул. – Когда Джейк и я были детьми, мы боролись по любому поводу. Я удивлен, что мама еще не в психушке. Мы с ума ее сводили своими шалостями.
Джейк всегда был таким самодостаточным, трудно было представить его непослушным ребенком. – Да? – Я от любопытства выгнула бровь.
Это побудило Троя рассказать мне истории из детства, от которых я держалась за живот от смеха. Это затруднило поглощение вкуснейших лингвини, но мне как-то удалось подчистить тарелку. (Прим.: лингвини – длинная тонкая лапша ручного изготовления)
– Святая корова! Твои родители – святые, – я задыхалась, держась за больной живот.
– Они нам об этом говорят при каждой встрече. – Он запустил пятерню в золотистые волосы, направляя пряди в разные стороны. Его полные губы озорно изогнулись, а сине-зеленые глаза блестели весельем.
Я тихо вздохнула. – Уверена, вы, мужчины Уэстон, все красавцы.
Я не поняла, что сказала это вслух, пока Трой не промурлыкал: – О, приятно знать. Я обязательно передам этот комплимент Джейку.
Мой рот открывался и закрывался, глаза в ужасе округлились. – Нет! Пожалуйста, не надо! Я не хотела говорить этого вслух! – Мои пальцы ногтями впились в его руку.
Трой, наверное, увидел, что у меня случилась полномасштабная паническая атака, потому что сказал успокаивающе: – Эй, успокойся. Я же просто пошутил. – Он погладил меня по руке. – Почему ты так распереживалась из-за какого-то безобидного комментария?
– Джейк впадет в бешенство, если я поведу себя непрофессионально, – призналась я. – Он уволил своих прошлых помощников, потому что те были в нем лично заинтересованы. Не то, чтобы он мне интересен, – торопливо добавила я, – но я не хочу, чтобы мой комплимент был истолкован неправильно.
Отвращение отразилось на его лице. – О, Джейк просто переживает из-за одной суки, Софии.
– Кто такая София?
Некоторое время он оценивал мое лицо, прежде чем понизил голос. – Она была помощником Джейка пару лет назад. Настоящая барракуда. Несмотря на внешнюю холодность Джейка, внутри он – большой добряк. Он никогда не мог сопротивляться девушке в беде, и София Чандлер на Оскар сыграла роль женщины-неудачницы.
Сначала она утверждала, что у нее нет квартиры, потому что парень ее подруги въехал к ним, они захотели пожить в уединении. После этого она не смогла ничего снять и была, по сути, бездомной. Джейк поверил ее лжи и предложил ей корпоративную квартиру. Тогда ее, якобы, стал преследовать бывший парень, поэтому она прилипла к Джейку, как липучка. Короче говоря, Джейк проводил с ней много времени и вступил с ней в отношения. Это продолжалось очень недолго, потому что он понял, что ей больше нравится быть девушкой миллиардера, чем его девушкой. Она пыталась вернуть его, но он ее отверг.
Тогда с нашими деловыми предложениями стали происходить сплошные косяки. У соперников появилась наша служебная информация. Мы начали искать возможные утечки, и тут София подала на Джейка в суд за сексуальные домогательства. Он был в ярости, но не хотел плохой рекламы для компании, поэтому нанял адвокатов с ней договориться. Затем мы обнаружили доказательства того, что эта сука продавала конфиденциальную информацию нашим конкурентам. Видимо, она была готова сделать все, что угодно, чтобы загрести грязными руками денег от отношений с Джейком до шпионажа. Но к тому времени, как мы это выяснили, она уже покинула страну. Джейк обвинил во всем себя и даже подал заявление об отставке. Конечно, ему отказали.
История бросила совершенно новый свет на неприязнь Джейка к помощникам, которые пытались к нему подкатить. Я скривилась от сочувствия. – Какая ужасная женщина. Должно быть, он чувствовал себя преданным.
– Да. Он чувствовал себя настолько виноватым в неудачных сделках, что стал работать еще усерднее, чтобы восполнить потерянный доход. Он работал больше и дольше, решив доказать всем, что ему можно доверить компанию.
Это объясняет, почему Джейк был так беспощаден, когда дело касалось интересов компании. Он чувствовал, что должен искупить свою предыдущую ошибку. Мое сердце болело за него.
Губы Троя сжались в гневе. – После эпизода с Софией он стал более циничным и недоверчивым к окружающим его людям. Семья – это единственное исключение. Однако, ты, похоже, его смягчаешь.
Я покачала головой на его ошибочное мнение. – Нет, я так не думаю. Пожалуйста, Трой. Обещай, что не будешь упоминать о моем комплименте Джейку. В лучшем случае, между нами все станет неловко, а мне нравится работать на Джейка... – я неуверенно замолчала.
Трой так надолго уставился на меня, прежде чем хитро улыбнуться. – Я обещаю, что не скажу.
У меня возникло такое чувство, что он мысленно потирает руки от удовольствия.
После мы заговорили о несущественных вещах, и я расслабилась. В конце концов, я была рада, что выбралась на обед.
Когда мы вернулись в офис, Трой настоял на том, чтобы проводить меня к рабочему месту. Словно прислушиваясь, не вернемся ли мы, Джейк тут же появился в дверях, и его лицо было очень злым. Я была удивлена, что визит подружки его не развеселил.
Когда Трой стал свидетелем мрачного настроения Джейка, в свою очередь, его хорошее настроение, казалось, возросло. Его глаза блестели от удовольствия, когда он повернулся ко мне. – Спасибо за прекрасное общество, дорогая. В ближайшее время нужно повторить.
Я наблюдала за лицом Джейка, его трясло от ярости, и у меня живот скрутило узлом.
Трой шокировал меня, поцеловав в щеку, прежде чем резко развернуться на пятках и небрежно выйти из комнаты, напевая под нос бодрый мотивчик.
– Хорошо пообедала? – в голосе Джейка отчетливо проскальзывало рычание. Он был похож на вулкан, готовый взорваться при малейшей провокации.
– Хм... да? – Как только я услышала свой писклявый голос, тут же себя отругала. Он не имел права указывать мне, идти или нет на свидание с Троем. Я подняла подбородок и вызывающе сказала: – Твой брат очарователен. Кстати, говоря об очаровательном, где твоя девушка?
Тон вышел ехидный и презрительный. Я мысленно хлопнула рукой по рту.
Его глаза сузились от моего тона, но потом, по непонятным причинам, его губы скривились в ухмылке. – Она дала именно то, что было нужно. – И он пошел обратно в свой кабинет.
Я развалилась в своем кресле. Стресс, одолевавший меня перед обедом с Троем, вернулся десятикратно.
Что-то сжалось в груди, и я поднесла руку к больному месту. Я сделала пометку: во время перерыва купить какие-нибудь антациды. Изжога явно становится обычной частью моей жизни на этой работе.
Глава 6
Кора
Я потянула шею и вернулась к двум заметкам, которые должна была подготовить для проекта Джейка.
Мои мысли постоянно возвращались к гневной сцене, в которой я ругалась сегодня утром с Маркусом. Он снова умолял меня позволить ему остаться дома. Когда я пыталась выяснить, почему он не хочет ходить в школу, он замкнулся в себе и вышел из дома, его глаза были полны страха. Я позвонила школьному психологу, но он сказал, что Маркус не приходил к нему по поводу каких-то проблем.
В такие минуты я не чувствовала себя способной стать для него хорошим опекуном.
Заставив свой разум сконцентрироваться на задаче, я проглотила первый файл. Как только я открыла второй, зазвонил мой сотовый телефон.
Дерьмо! Скорее всего, что-то случилось с Маркусом. Печальная тенденция моей жизни, но у меня было немного друзей, которые могут мне позвонить.
Пошарив в сумочке, я нашла свой телефон и ответила.
– Это Кора Брантон? – Женский голос звучал официально, и мой живот отпустило.
– Хм... да, это она.
– Мисс Брантон, это Лора Вудсен, директор средней школы Уэстмор. Я звоню по поводу вашего брата, Маркуса Брантона.
– Все в порядке? Он ранен? – Я крепко сжала телефон.
– Мисс Брантон, с вашим братом все хорошо, но в школе произошел инцидент и мне нужно, чтобы вы немедленно приехали.
– Какого рода инцидент? Я могу поговорить с Маркусом? – Я встала на ноги в тревоге, сердце колотилось от страха.– Произошла потасовка между вашим братом и еще одним студентом, и прямо сейчас он у медсестры.
– О Боже! Я думала, вы сказали, что он в порядке. Разве вы не должны отвезти его в больницу? – Я положила руку на стол и сделала пару коротких вздохов. Вся эта ситуация была невероятна. Мой брат – зубрила. Он никогда в своей жизни никого не ударил. Кто-то его побил? Над ним издевались?
– Мисс Брантон, пожалуйста, успокойтесь. Уверяю вас, ваш брат не был серьезно ранен. Но мне нужно обсудить ситуацию с вами лично. Когда вы сможете добраться до школы? – голос директора был строг.
Я посмотрела на часы. – Я поймаю такси. Я буду в течение получаса.
– Буду ждать вас, Мисс Брантон.
– Хорошо. – Но она уже повесила трубку.
Я подошла к кабинету Джейка и поняла, что все мое тело трясет. Сделав несколько вдохов, чтобы успокоиться, я постучала в дверь и закрыла глаза в поражении. Сначала я его разозлила, пообедав вчера с его братом, и теперь должна уехать так рано. Я поняла бы, если бы меня уволили.
– Войдите.
Я просунула голову в дверь. – Эм... Джейк, мне очень жаль, но мне срочно нужно уехать на остаток дня по семейным обстоятельствам, экстренный случай.
Его глаза осмотрели мое лицо, и он пошагал к двери. – Иисусе. Ты белая, как привидение. – Он зажал мои холодные руки между своими и потер. Завел нежно в офис, и закрыл дверь. – Что случилось, Кора?