Расцвет магии

Примечания

1

Альфред Теннисон, барон (1809–1892) – английский поэт, стихотворение «Свобода» в переводе Д. Е. Мина.

2

ОИТН – отделение интенсивной терапии новорожденных.

3

35 акров – больше 1400 соток.

4

15 футов – чуть больше 4,5 м.

5

Цитата из пьесы «Король Лир» в переводе Б. Пастернака.

6

5 фунтов = 2,27 кг.

7

6 футов = 1,83 м.