Глава 2

Стефан не хотел менять доноров, поэтому Питер и Дэррил опустились на колени, по разные стороны от него, и начали подсовываться под его нос. Когда я подошла, чтобы помочь, Адам зарычал на меня.

Если бы он не рычал, я бы, наверное, позволила волкам позаботиться о нем. В конце концов, все они имеют удивительную супер силу оборотня. Но если у Адама со мной будут отношения, то, поскольку он уже вызывал у меня ощущение порхания бабочек, то он должен относится ко мне как к равной. Я не смогла себе позволить отступить, когда Адам зарычал.

Кроме того, я презирала ту трусливую часть меня, которая дрожала от гнева. Даже если бы я была уверена, что это была умная часть меня.

Питер и Дэррил работали с руками Стефана, так что я направилась к его голове. Я просунула пальцы с одной стороны рта, надеясь, что у вампиров была такая же реакция на болевые точки, как и у остальных из нас. Но мне не нужно было защемлять нервы, поскольку как только мои пальцы коснулись его рота, он вздрогнул и отпустил Адама, его руки выпустили из захвата одновременно с клыками.

— Не буду, — сказал Стефан, когда я вытащила пальцы изо рта. — Не буду, — шепот получился такой устрашающий, как будто у него закончился воздух.

Его голова, пока он отдыхал, перекочевала к моему плечу, глаза были закрыты. Его лицо почти выглядело, как надо, восстановленное и исцеленное. Поврежденные места на его коже, руках и губах выглядели сейчас как раны. Это кое-что говорило о том, как плохо ему было, что раны сочилась исцеляясь.

Если его тело перестанет противиться мне, как будто у него эпилептический припадок, то я буду просто счастлива.

Ты знаешь, что с ним не так? — беспомощно спросила я Адама.

Я знаю, — сказал Питер. — Он небрежным движением вытащил огромный складной нож из ножен на поясе и сделал маленький надрез на своем запястье.

Он вытыщил меня из-под Стефана и перемещал его пока Стефан не оказался лежащим головой на коленях Питера, поддерживаемый не раненой рукой оборотня. Питер поводил своим окровавленным запястьем перед вампиром, который сжал губы и отвернулся.

Адам, зажимавший рукой собственное запястье, чтобы остановить кровотечение, наклонился вперед.

— Стефан. Все в порядке. Это не Мерси. Это не Мерси.

Красные щели глаз открылись, и вампир издал звук, который я никогда не слышала прежде… и я пожалела, что он все еще не мог сказать это. Этот звук приподнял каждый волосок у меня на затылке, высокий и тонкий как свист собаки, но более резкий тем не менее. Он ударил и Питер рванулся, стиснув зубы и зашипев.

Я не заметила, когда моя мать покинула нас, но у нее должно было быть время, потому что она разложила на диване большую аптечку Самуила из главной ванной. Она опустилась на колени возле Адама, но он поднялся на ноги.

Альфа оборотней никогда не допустят демонстрацию любой боли в общественных местах, и редко в кругу своих. Его запястья могут выглядеть так, чтобы она подвергла их резкой критике, но он никогда не позволит моей маме ничего с этим сделать. Я встала, тоже.

— Здесь, — сказала я, прежде, чем он мог сказать что-то, чтобы оскорбить ее или наоборот. — Дай мне посмотреть.

Я потащила и тянула, до тех пор пока не смогла увидеть раны. — Он будет в порядке, — сказала я маме с удовлетворением. — Его восстановление уже почти закончено. Через полчаса это будет просто несколько красных пятен.

Это было хорошо.

Моя мать приподняла бровь, и пробормотала:

— Подумать только, я всегда беспокоилась, что у тебя нет друзей. Надо полагать я должна была считать это благословением.

Я одарила ее акульим взглядом, и она улыбнулась несмотря на беспокойство в глазах.

— Вампиры, Мерси? Я думала они вымысел.

Она всегда обладала способностью заставлять меня чувствовать себя виноватой, которая была больше, чем та, которой Брану когда-либо удавалось достичь. — Я не могла сказать тебе, — сказала я. — Им не нравится, когда люди знают о них. Это подвергло бы тебя опасности. Она прищурилась на меня. — Кроме того, мама, я фактически никогда не видела никого в Портленде. И была очень осторожна, чтобы не посмотреть, когда я чуяла их. Вампиры как портлендские партии дождливых дней..

— Любой из них может войти без разрешения куда захочет?

Я покачала головой, затем ответила. — Я знаю только о двух, и Стефан один из них.

Адам наблюдал, как Стефан питался; он выглядел взволнованным. Я не учла, что он и Стефан были больше чем случайные знакомые.

— Он будет в порядке? — спросила мама.

Адам был бледен, но заживлял рану просто отлично. Другим волкам потребовалось бы больше времени, но Адам был Альфой, и его статус давал ему больше силы, чем имелось у других волков. Но если Cтефан обглодает Питера также как Адама, то у Питера уйдет немного больше времени на то, чтобы залечиться.

Она посмотрела на меня, и показались ее ямочки.

— Я говорила о вампире. Ты действительно считаешь что все плохо, не так ли?

Я пыталась не концентрироваться на состоянии Стефана и на том, почему это было настолько плохо — и каким образом это была моя ошибка.

— Я не знаю, мама, — я прислонилась к ней, совсем ненадолго, прежде, чем выпрямиться, чтобы стоять самостоятельно.

— Я не знаю так много о вампирах. Их трудно убить, но я никогда не видела чтобы кто-то в таком плохом состоянии выжил.

Даниэль, … Стефана, что? «Друг» не вполне отражало суть их отношений. Возможно просто Стефана. Даниэль оставил кормление, потому что он верил, что сошел с ума и убил целую группу людей. Он выглядел плохо, но не так плохо как Стефан.

Ты заботишься о нем, тоже.

Она не звучала удивленной, но она была бы, если бы знала о вампирах так много, как я.

Я знала, что Стефан содержал группу людей действительными заключенными, чтобы питаться от них — хотя ни один из них, казалось, не возражал. С меня сорвало мои розовые очки, когда он убил двух беспомощных человек, людей, которых я спасла, чтобы защитить меня. Это, возможно, был загадочный вампир Вульфи, который скрутил им шеи, но Стефан был руководителем того жуткого небольшого заговора.

Но это было больно — видеть его таким.

— Да, — сказала я маме.

— Теперь можешь отпустить его, — сказал Адам Дэррилу. — Он питается.

Дэррил отбросил руку Стефана и отстранился как будто боялся испачкаться. Слева в моей гостиной не много места, но он прислонился спиной к стойке, которая отделяла комнату большего размера от кухни и скривил губы. Адам пристально взглянул на него прежде, чем обратить свое внимание на другого волка.

— С тобой все в порядке, Питер? — спросил Адам.

Я посмотрела на оборотня и увидела, что у него на лбу собрался пот, и что он закрыл глаза и отвел их от вампира, который растянулся на его коленях и прижался к его руке.

Судя по различию между его реакцией и реакцией Адама, возможно, было лучше найти более доминирующего волка, чтобы накормить Стефана.

Питер не ответил, и Адам подошел к нему сзади, так он мог положить руку на кожу его шеи.

Почти сразу же я смогла увидеть воздействие этого прикосновения, так как Питер, расслабился напротив своего Альфы со облегченным вздохом.

— Я сожалею, — сказал Адам. — Если бы был кто-то еще… Бен скоро будет здесь.

Был Дэррил, который уставился на свои ботинки. В замечании Адама это не уточнялось, но Дэррил выглядел так будто получил пощечину.

Питер покачал головой.

— Нет проблем. Хотя в течении минуты это было плохо. Я подумал, что это должно быть миф, что вампиры могут завладеть твоим разумом.

Это была одна из проблем с вампами. Как и с малым народом, там было так много выдумок, что трудно было отличить правду от фактов.

— Он сам не свой, — заговорила я. — Он не сделал бы этого нарочно.

Я не была полностью уверена, что это было правдиво, но звучало хорошо. Он пил из меня однажды. Все сработало просто отлично, но я предпочла бы, чтобы этого не случилось снова.

Мама посмотрела на меня: «У тебя нет апельсинового сока или чего-нибудь еще с содержанием сахара для доноров крови?»

Я должна была подумать об этом. Перескочив через ноги Стефана, я пошла на кухню чтобы посмотреть. Как только мой сосед по комнате объявил что я абсолютно не смыслю в выборе продуктов, он принял посещение магазинов на себя.

Я понятию не имею, чем ему удалось заполнить холодильник.

Я нашла полупустую бутылку апельсинового сока с низким количеством мякоти и налила два стакана. Один я вручила Адаму, а второй держала перед Питером.

— Тебе нужна помощь?

Питер полуулыбнулся мне, покачал головой, взяв стакан, быстро его опустошил, и отдал мне обратно.

— Ещё?

— Не сейчас, — сказал он. — Может, когда это закончится.

Мама и я сидели на кушетке, Адам Взял стул, а Дэррил остался, где он был, пытаясь не смотреть на вампира.

Громко ударили по двери, и Деррил сказал, — Бен.

Он не сделал движения, чтобы ответить на это, но дверь затрещала и открылась так или иначе, и Бен заглянул внутрь. Его светлые волосы выглядели почти белыми освещенные светом подъезда. Он посмотрел на Стефана и сказал со своим изящным британским акцентом, — Кровавый ад. Он в плохой форме.

Но все его внимание было сосредоточено на моей матери.

— Она замужем, — предупредила я его. — И если ты назовешь ее грубым именем, то она будет стрелять в тебя из своего симпатичного розового пистолета, и я буду плевать на твою могилу.

Он смотрел на меня мгновение и уже начал открывать свой рот.

Адам сказал:- Бен. Познакомься это мама Мерси, Марджи.

Бен побледнел, закрывал и открыл свой рот снова. Но ничто не происходило. Я не думаю, что Бен привык встречать матерей.

— Я знаю. — Я вздохнула. — Она похожа на мою младшую, лучше выглядящую сестру. Мама, это — Бен. Бен — оборотень из Англии, и у него грязный рот когда Адам нет рядом, чтобы контролировать его. Он спас мою жизнь пару раз. Возле стены Деррил, оборотень, гений, доктор философии, и второй Адама.

— Питер, также оборотень, тот хороший человек, кормящий Стефана.

И после этого, произошла неловкость. Деррил не говорил. У Бен, после того, как он бросил еще один ошеломленный взгляд на маму, рот закрылся. Питер был, очевидно, отвлечен питающимся вампиром.

Адам уставился на Стефана со взволнованным хмурым взглядом.

Он тоже знал, что означают первые слова Стефана. Но не смог заговорить об этом при маме, до тех пор, пока я не начну первой. И я не собиралась позволять ей знать, что Марсилия и ее вампиры охотились на меня. Не собиралась, пока это не было бы крайне необходимо.

Мама хотела спросить меня о … об инциденте на прошлой неделе. О Тиме и как он умер. Но она не спросила бы меня о чем-либо, пока все остальные не ушли.

А я? Я не стала бы говорить ни о чем из этого. Я задавалась вопросом как долго смогу удерживать их всех здесь, неловкость значительно предпочтительнее того тошнотворного чувства паники, которое пробуждал во мне предстоящий разговор с Адамом или с моей мамой.

— Я закончил, — сказал Питер.

За это время Стефан не стал счастливее от смены донора. Но наличие еще одного волка сделало свое дело лишь с небольшим ущербом для моего столика, вскоре он питался от Бена. Но спустя несколько минут, Стефан поник, его рот оторвался.

— Он мертв? — спросил Питер делая глоток его второго стакана апельсинового сока.

— Он? — спросил Бен, извлекая его запястье. — Он был мертв в течение многих лет.

Питер проворчал. — Ты знаешь, что я имею в виду.

Если честно, трудно было сказать. Он не дышал, но вампиры и так не дышат, по крайней мере, если им не надо было говорить или притворится человеком. Его сердце не билось, но, опять же, это ничего не значило.

«Хорошо, отведите его ко мне домой», сказал Адам. «И…» Он бросил взгляд на мою маму. " В моем подвале есть комната без окон, и где он будет в безопасности». Он имел ввиду тюрьму, где запирают вервольфов, потерявших над собой контроль. Он нахмурил брови. «Не то, чтобы это остановило того, кто бросил его в твоей гостиной, Мерси». Он знал, что «тот, кто его бросил» в полном порядке.

Марсилия, подумала я, хотя, возможно это был и Стефан. Или, возможно, какой-то другой вампир. Тем, кто объяснил, что Марсилия и Стефан были единственными вампирами, которые могут телепортироваться, был Андрэ, тот, кого я должна была убить. Трудно доверять его информации.

«Я буду осторожна», обратилась я к Адаму. «Но и ты также должен быть осторожен. Позади дома был наблюдатель-вампир, когда я снаружи разговаривала с Амбер.

— Какая Амбер? — Вопрос Адама был только на секунду быстрее, чем моей матери. — Амбер друг Чарли из колледжа?

Я кивнула маме. «Она читала о… Видимо, я — звезда национальных новостей. Она решила, что должна найти меня, чтобы я проверила ее дом с привидениями.»

«Это похоже на Эмбер,» сказала мама. Чар и Эмбер провели пару выходных в доме моих родителей в Портленде, когда я была в колледже. «Она всегда была эгоцентричной, и я не думаю, что это изменится. Но с чего бы ей думать, что ты можешь ей помочь с домом с привидениями?»

Я никогда не рассказывал маме о том, что вижу приведений. На самом деле до недавнего времени я не думала, что это что-то необычное. Я имею в виду, люди видят призраков все время, не так ли? Они просто много об этом не распространяются. Иметь дочь, которая превращается в койота достаточно плохо, так что я промолчала обо всем остальном, о чем я могла промолчать.

Данный момент тоже не выглядел подходящим, чтобы рассказать ей об этом. Я не рассказала ей о прошлой недели. Я не рассказала ей о вампирах. У меня не было намерения информировать ее о любых других секретах, которые я хранила.

Так что я пожала плечами. «Может потому, что я ассоциируюсь с вервольфами и малым народом.»

Что она ожидала, что ты сделаешь насчет этого? — спросил Адам. Он слышал весь диалог с Эмбер; у вервольфов очень хороший слух.

— Убейте меня! — сказала я им. — Я что, выгляжу как специалист по укрощению призраков? — я поняла, что таким путем сбить их с толку будет сложно. Я даже не была уверена, что это вообще возможно. Я подумала о том, что сказала Амбер: — Возможно она просто хотела, чтобы я сказала ей, что ее дом действительно не в порядке. Возможно, она всего лишь нуждается в ком-то, кто бы ей поверил.

Адам опустился на колени на пол и поднял Стефана. «Я заберу его домой.» Хотя Стефан был явно выше, чем он, сверхъестественная сила Адама не была очевидной, он просто выглядел как человек, который мог без усилий нести большой вес.

Тем, кто поднимал Стефана, должен был быть Дэррил, не Адам. Альфа не должен выполнять тяжелую работу, когда ее могли бы сделать подчиненные. Бэн и Питер оба кормили вампира, но Дэррил даже не попытался оправдаться. Должно быть, у него пунктик по поводу вампиров.

Не было похоже, чтобы Адам заметил что-нибудь нехорошее в состоянии Деррила. «Я пошлю кого-нибудь присмотреть за твоим домом сегодня ночью» — он посмотрел на мою маму. «Вам нужно место где остановиться? Мерси, — он огляделся — немного стеснена в пространстве.»

«Я остановилась в Золотом Льве, в Паско», — ответила Мама Адаму. Мне она сказала: «Мы уезжали в спешке и я не смогла никого найти, кто бы присмотрел за Хотепом. Он в машине.» Хотеп был ее доберманом пинчером, которому я нравилась не больше, чем он мне.

Адам кивнул, хотя я не помнила, чтоб говорила ему о том, что собака моей мамы ненавидит меня.

— Адам, — сказала я. — Спасибо. За спасение Стефана.

— Не стоит благодарить. Мы спасали его не для тебя.

Бен изобразил что-то, что возможно было бы улыбкой, если бы его лицо не было так напряжено. «Ты не была там, в подвале с этим». Он имел в виду одержимого демоном вампира Андре — первого вампира, которого я убила. Он захватил несколько волков и Стефана и… играл с ними. Демоны любят причинять боль.

— Если бы это не было для Стефана …

Бен пожал плечами, как бы давая памяти забыть невысказанное.

— Мы в долгу перед ним.

Адам бросил взгляд на Деррела, и тот открыл дверь. Я подумала кое о чем.

— Подожди.

Адам остановился.

«Если я поговорю с Мамой… Это будет считаться?» Он велел мне поговорить с кем-нибудь, а моя мама не уедет до тех пор, пока я ей не расскажу все полностью. Похоже было, что я смогу убить двух зайцев одним выстрелом.

Он передал Стефана Бену и подошел ко мне. Он коснулся моей челюсти, чуть ниже уха, и, как будто за нами не наблюдали наши зачарованные зрители, поцеловал меня, касаясь меня только кончиками пальцев и ртом.

Вначале по мне прошла волна тепла… за ней последовал ужасный удушающий страх. Я не могла дышать, не могла двигаться…

Когда я пришла в себя, я сидела на диване с головой между коленями, Адам напевал мне. Но он не касался меня, как и никто другой.

Я села и оказалась лицом к лицу с Адамом. Его лицо было спокойно, но я видела волка в его глазах и чувствовала запах дикого животного на его коже.

— Паническая атака, — без необходимости сказала я. — Они у меня нечасто. — Я лгала, и судя по выражению его лица, он это знал. Это случилось четырежды сегодня. Вчера мне было лучше.

«Разговор с твоей матерью считается», сказал он. «Мы будем продвигаться медленно … посмотрим, как идет. Ты поговоришь со своей матерью или кем-то еще, с кем бы тебе хотелось. Но это будет продолжаться, пока поцелуи со мной не будут вызывать панических атак, хорошо?»

Он не стал дожидаться ответа, просто вышел из дома с его свитой следующей за ним. Даррел подождал, пока Бен и Питер оба будут за дверью, прежде чем мягко закрыть ее позади их всех.

«Мерси», сказала мама задумчиво: «Ты никогда не говорила мне, что твой сосед вервольф настолько горяч».

«Ммм,» сказал я. Я оценила ее усилия, но теперь, когда время подошло, я просто хотела покончить с этим. «И тебе не довелось видеть как он разорвал труп Тима на кускочки».

Я услышала, как мама с силой втянула воздух. «Я бы хотела бы. Расскажи мне о Тиме».

Так я и сделала. И она не сказала ни слова, пока я не закончила. Я не хотела говорить ей все. Но она ничего не говорила, не двигалась, не смотрела на меня. А я говорила. я сохранила имя Бена в тайне, его тайны были его, но все остальное ревело в зубчатых битах или задохнулось примерно из чего то темного и мерзкого. Потребовалось время, чтобы все это сказать.

«Тим напомнил тебе Самуэля», сказала она, когда я закончила.

Я положила мою голову ей на колени.

«Нет, я не сумасшедшая». Она протянула мне пачку бумажных салфеток из коробки, которая находилась на подлокотнике дивана.

— Вот почему ты не увидела что происходит. Вот почему ты не увидела кем он был. Самюэль всегда был немного изгоем, и это сделало тебя уязвимой для изгоев.

Самюэль? Веселый, с мягким характером (для вервольфа) Самюэль изгой?

— Он не был, — я схватила кучку ткани и вытерла сопли и соленую воду с лица. Пока я плакала, у меня текло из носа.

Она кивнула. — Конечно был. Он любит людей, Мерси, а большинство верфольфов нет, — она вздрогнула, то ли что-то вспомнив, то ли еще почему-то. — Он слушал хэви метал и смотрел повторы Star Trek.

— Он был вторым после Маррока, пока не пришел сюда и не стал одиноким волком. Он не был изгоем.

Она только посмотрела на меня.

— Одинокий волк не значит изгой, — я упрямо выпятила челюсть.

Хлопнула дверь, и Самюэль, который сидел на крыльце до этого момента, вошел. — Да, значит. Эй, Марджи, зачем ты привезла с собой этого пса? Он выглядит жутко.

Хотеп был черным с красноватыми глазами. Он походил на Анубиса. Самюэль был прав, он

выглядел жутко. — Я не смогла найти с кем его оставить, — сказала она, вставая чтобы принять объятия. — Как вы?

Сначала он начал говорить, что хорошо… затем на меня посмотрел. — Мы предъявили друг другу претензии — Мерси и я. Но все еще не пришли в себя.

— Это все, что вы можете сделать, — сказала мама. — Я должна идти. Хотеп сейчас взорвется, и я должна немного поспать. — Она посмотрела на меня. — Я могу остаться на несколько дней — и Курт хотел сказать тебе, что ты можешь на некоторое время вернуться домой. — Курт был моим отчимом, он дантист.

— Спасибо, мам, — произнесла я, и я действительно имела это ввиду. Как бы это ни было ужасно, я думала, что мои излияния могли бы помочь. Но я должна была выпроводить ее из города прежде, чем Марислия сделает следующий шаг. — Это в точности то, что мне было нужно, — я сделала глубой вдох. — Мама, мне нужно, чтобы ты вернулась в Портланд. Я сегодня работала. Будет лучше делать то, что я всегда делаю. Я думаю, если я просто буду придерживаться моей нормальной жизни, то смогу оставить все в прошлом.

Моя мама сузила глаза, глядя на меня, и начала что-то говорить, но Самюэль засунул руку в карман и достал оттуда визитную карточку.

— Вот, — сказал он. — Позвони, я расскажу как она.

Мама вздернула подбородок. — Как она?

— Так себе, — сказал он ей. — Что-то действует, что-то нет. У нее хорошие гены. Она будет в порядке, но я думаю, что она права. Ей станет лучше, когда люди перестанут бегать вокруг с сочувствием и жалостью и обращать внимание на нее. Лучший способ этого добиться — вернуться к работе, к нормальной жизни, пока люди не забудут об этом.

Благословил Самуэль.

— Хорошо, — сказала мама. Она подарила Самуэлю суровый взгляд. — Я не знаю, что происходит между тобой, моей дочерью и Адамом Хауптманом…

— Мы тоже, — пробормотала я.

Сэмюэл усмехнулся. — У нас это очень хорошо разработано, поскольку секс получает-Адам, а не я. Но остальные условия мы все еще обсуждаем.

— Самюэль Корник, — зашипела я, не веря своим ушам. — Это моя мама!

Мама вернула ему усмешку и потянула его вниз, чтобы поцеловать в щеку. — Точно так я и поняла. Просто хотела удостовериться. — Она посерьезнела и, взглянув на меня, сказала Самюэлю. — Позботься о ней для меня.

Он торжественно кивнул. — Обещаю. И у Адама тоже полный комплект для этого. Позволь проводить тебя до машины.

Он вернулся в дом, и я услышала, как отъезжает машина моей мамы. Он выглядел таким же уставшим, какой себя чувствовала я.

— Пара волков Адама следят за Красным Львом, дожидаются когда твоя мама окажется там. С ней будет все в порядке.

— Как авария? — спросила я.

Он засветился. — Один бедный дурак взял свою беременную жену через всю страну, чтобы посетить ее мать за две недели до родов. Я оказался там как раз вовремя, чтобы сыграть в ловца.

Сэмюэль любит детей. — Мальчик или девочка?

— Мальчик. Джейкоб Дэниэль Арлингтон, шесть фунтов, четыре унции.

— Ты заходил к Адаму, видел Стефана? — спросила я.

Он кивнул. — Я остановился у его дома когда возвращался. Хорошо, что так сделал. По большей части я помогаю людям до того как они умирают. Я не так уж полезен после.

— Так, что ты думаешь?

Он пожал плечами. — Он делает то же, что вампиры в течении дня. Не спит, но что-то близкое к тому. Я думаю он будет отдыхать ночь и следующий день. Это то, что скажет любой в здравом уме, и так сказал Адам. Он заявил, что я уставший и бесполезный, а затем отослал меня сюда, чтобы я не спускал с тебя глаз на случай, если Марсилия решит еще что-то предпринять.

— Уставший и бесполезный, — сказала я с притворным сочувствием. — И даже это не заставило тебя отказаться от ответственности.

Он усмехнулся. — Адам, кажется, думает, что ты объявил себя его. Но, учитывая его послужной список, он мог сделать это без твоего согласия, я решил спросить у тебя сам.

Я подняла свои руки, капитулируя. — Что я могу сказать. Моя мама считает его горячим. У меня нет выбора, кроме как принять его. Кроме кого, ужасно видеть мужчину ползающим… умоляющим.

Он засмеялся. — Готов поспорить. Иди спать, Мерси. Скоро утро. — Он пошел по коридору в свою комнату, затем развернулся и пошел обратно. — Я собираюсь сообщить Адаму, что ты сказала будто он тебя умолял.

Я подняла бровь. — Затем я скажу ему, что ты обвинил его по лжи.

Он засмеялся. — Спокойной ночи, Мерси.

Я выбрала для себя Адама, выбрала с открытыми глазами и сердцем. Но смех Самуэля все еще заставлял меня улыбаться. Я любила и Самуэля тоже.

Он волновался обо мне. Иногда он походил на прежнего Самуэля, забавного и беспечного. Но я была более чем уверена, что большую часть времени это всего лишь игра, подобно предписаниям актера: — Выйти на сцену и счастливо улыбаться.

Он пришел сюда, остался со мной чтобы попытаться стать лучше — что было хорошим знаком, как первый визит больного в общество анонимных алкоголиков. Но я не была уверена помогло ли ему это. Он был стар. Страше, чем я его знала, когда росла в стае его отца. И хотя вервольфы не умирали от старости, как обычные люди, убивала она их не менее эффективно.

.

Возможно, если бы я по-другому любила Самуэля. Возможно, если бы здесь не было Адама. Если бы я принимала Самуэля как моего мужчину, и он хотел бы меня, в тот момент, когда пришел в мой дом, возможно, это могло бы его изменить.

Он неодобрительно на меня посмотрел: — Что не так?

Но ты не можешь выйти за кого-то замуж в надежде чего исправить, даже если любишь. Я и не любила Самуэля как женщина должна любить мужчину, так я любила Адама. И Самуэль тоже не любил меня так. Близко, но не совсем. И кроме случаев с подковами и ручными гранатами, близко не счет.

— Я люблю тебя, ты знаешь, — сказала я ему.

Его лицо в момент прояснилось. Он сказал: — Да. Я знаю. — Его зрачки сузились, и серые глаза засветились ледяным. Затем он улыбнулся словно чему-то приятному и теплому. — И я тебя люблю.

Я легла спать с отличным чувством, что, на этот раз, могла быть действительно близка к тому, чтобы добиться цели.

Самуэль был прав — утро настало слишком быстро. Я зевнула, повервнув фургончик на улицу, где находился мой магазин — и остановилась как вкопанная посреди дороги, весь сон пропал.

Кто-то нарисовал граффити и повеселился прошлой ночью на всей территории моего рабочего места.

Я все осмотрела, затем медленно заехала на стоянку и припарковалась за старым грузовиком Зи. Он вышел из офиса и подошел ко мне как только я вышла из машины и захлопнула дверь, высокий, худощавый, седой мужчина. Он выглядел лет на пятьдесят или чуть за шестьдесят, но был значительно старше: никогда не судите о представителях малого народа по внешнему виду.

— Вау! — сказала я. — Нам стоит восхищаться их преданностью делу. Они должны были потратить на это несколько часов.

— И никто не проехал мимо? — огрызнулся Зи. — Никто не вызвал полицию?

— Мм, возможно нет. Здесь ночью не слишком оживленное движение, — чтение граффити заставило меня осознать, что здесь есть темы и идеи, которые попытались донести, сделав из моего гаража полотно.

Зеленая Краска, я была почти уверена, был молодым парнем, чей образ мышления напоминал мне о Бене, если используемые им слова были какими-либо указаниями.

— Смотри, он неправильно написал слово «шлюха». Думаешь он это сделал специально? Он написал это же слово правильно на лобовом стекле. Интересно, которое из них было первым?

— Я уже позвонил твоему другу полицейскому, Тони, — Зи говорил так зло, что его зубы клацали друг о друга. — Он спал, но будет здесь уже через полчаса. — Зи мог быть расстроен из-за состояния моего счета, но вероятнее, это было из-за гаража, который был его задолго до того, как я выкупила дело. На прошлой неделе я бы была тоже зла. Но столько всего случилось с тех пор, что происшествие заняло довольно низкий приоритет в списке моих забот.

Красная Краска оставлял более угнетающие послания, чем Зеленая Краска. Красная вычерчивал только два слова: лгунья и убийца, снова и снова. Адам установил охранные камеры, так что мы точно будем знать кто они, но я готова была поспорить, что Красная Краска — кузина Тома — Кортни. Тим убил своего лучшего друга перед тем как переключиться на меня, и было не так уж много людей, кто стал бы сделать эту работу после его смерти.

Я услышала шум приближающейся машины. Часом позже, когда движение бы возросло за счет потока спешащих на работу людей, я бы не заметила. Но ранним утром было так тихо, что я различила приближение моей мамы.

— Зи, — сказала я настойчиво. — Если ли какой-нибудь способ спрятать это, — я махнула рукой на магазин. — За несколько минут?

Я не знала что он может и что не может, кроме как чинить машины и работать с металлом, он не часто пользовался магией при мне. Но однажды я видела его лицо, а потому знала, что его персональный гламор хорош. Если он мог скрывать свое лицо, конечно, он сможет спрятать и кучку зелено-красных рисунков.

Зи посмотрел на меня хмуро, с глубоким неодобрением. Не просите одолжений у малого народа — они не только опасны, они еще и обидчивы. Зи может меня любить, может быть мне должен за освобождение их тюрьмы, но это работает только пока я не лезу в его дела.

— Едет моя мама, — сказала я ему. — У меня на хвосте вампиры, и я должна заставить ее уехать. Она не уйдет, если будет знать, что я в опасности, — А затем, поскольку я была в отчаянии, решилась на грязную игру: — Не после того, что случилось с Тимом.

Его лицо было спокойно. Затем он схватил меня за запястье и потянул за собой, в результате мы оба оказались стоящими рядом с гаражом.

Он положил руку на стену рядом с дверью. — Если это сработает, я не смогу убрать руку, не нарушив заклятие.

Когда моя мама вывернула из-за угла, граффити пропали.

— Ты лучший, — сказала я ему.

— Выпроводи ее поскорее, — сказал он с гримасой, — это не мой род магии.

Я кивнула, и начала двигаться к месту, где мама парковала машину, когда вдруг рассмотрела дверь.

Покрытое красной и зеленой краской это не было заметно. Кто-то с художественным опытом нарисовал крест на двери. Если неправильно истолковать увиденное: вместо двух простых линий, фигуры были выполнены в форме двух костей. Они были цвета слоновой кости, с сероватыми тенями с легким розовым румянцем и нарисованы не парой разгневанных детей с баллончиками краски. Для того, чтобы картинка стала изображением Веселого Роджера не хватало только черепа.

— Ты спрячешь это намного лучше, — сказал Зи. — Магия не сможет.

Я прислонилась спиной к двери и скрестила руки.

— Так почему ты думаешь, что это работает неправильно? — спросила я его, когда мама вышла из машины с Хотепом на поводке.

— Потому что он старый, — ответил мне Зи, принимая посланный мной сигнал. — Потому что с самого начала было разработано неверно. Потому что двигатель с воздушным охлаждением нуждается в постоянном ремонте.

— Поняла. Привет, мама.

— Маргарет, — сказал Зи прохладно.

— Мистер Адельбертсмайстер, — мама не любила Зи. Она винила его в моем решении остаться в Три-Сити и чинить машины вместо того, чтобы получить учительскую должность, которая куда более соответствовала ее представлению о том, где я должна была работать. Отдав дань вежливости, она снова повернулась ко мне. — Я думала повидаться перед тем как поеду домой, — она не могла подойти ближе ко мне, так как если бы Хотел учуял мой запах, он стал бы вести себя агрессивно: защищать маму от плохого койота.

— Я буду в порядке, — сказала я ей, выпячивая губы в сторону добермана. Я вообще-то люблю собак, но не эту. — Передать Курту и девочкам, что я их люблю.

— Не забудь придумать наряд, в котором пойдешь на свадьбу Нэн, — Нэн была моей младшей сводной сестрой, и она выходила замуж через шесть недель. К счастью, я не была частью свадебной вечеринки, все что мне нужно было делать — сидеть и смотреть.

— Отмечу на календаре, — пообещала я. — Зи присмотрит за мастерской вместо меня.

Она посмотрела на него, затем снова на меня. — Ладно. — Она собралась было меня обнять, но горестно посмотрела на Хотепа. — Ты должна научить его себя вести как ты это сделала с Ринго.

— Ринго был пуделем, мама. Драка между мной с Хотепои не закончится хорошо ни для одного из нас. Все в порядке. Не его вина.

Она вздохнула. — Хорошо. Позаботься о себе.

— Люблю тебя. Будь осторожна за рулем, — сказала я ей.

— Я всегда осторожна. Люблю тебя.

К тому времени, когда машина скрылась из вида, Зи покрылся испариной. Он отнял руку от стены, и рисунки вернулись. — Я сделал это не для тебя, — забрюзжал он. — Я просто хотел, чтобы она не ошивалась здесь дольше необходимого.

Мы оба отошли от дверей чтобы посмотреть на рисунок, почти скрытый большими, толстыми красными буквами: «Лгунья». Рисунок костей был толще, чем спрей, и хотя я не могла видеть большую часть цвета, я могла видеть его очертания.

— Вампиры забросили Стефана в мою комнату прошлой ночью. — рассказала я ему. — Он был в весьма плачевном состоянии.

Питер… один из волков Адама, думает, они надеялись, что Стефан будет меня атаковать, и таким образом они избавляться от обоих. Стефан был не в том состоянии, чтобы детально поговорить, но он смог передать, что Марсилия выяснила — это я убила Андрэ.

Зи провел пальцами по костям и покачал головой. — Это может быть работа вампиров. Но, Мерси, ты сунула свой маленький нос во столько не принадлежащих вампирам мест, что это может быть кто угодно. Я скажу дядюшке Майку — но я готов поспорить, что лучшую информацию об этом даст тебе Стефан, потому что на магию малого народа это не похоже. Как он плох?

— Если бы он был вервольфом, я бы подумала, что он мертв. Думаешь это магия? — я и сама чувствовала это, но надеялась что ошибаюсь.

Зи нахмурился. — Для дьявольского кровососа он совсем неплох. — Высокая оценка для Зи. — И да, здесь есть магия, но ничего из того, что мне знакомо.

— Сэмюэль думает, что Стефан будет в порядке.

Тони вывернул из-за угла на своей неприметной машине, которая была незаметно для глаза улучшена полицией с помощью экстра-зеркал, экстра-антенны и полосой огней вдоль заднего окна, скрытых от обычного глаза с помощью экстра-черного стекла. Он замедлился, когда заметил вид ущерба. Он остановился рядом с нами и открыл дверь.

— Заранее готовишься к Рождеству, Мерси? — Тони мог вживаться в роль намного лучше чем я когда-либо. Сегодня он выглядел как латиноамериканский коп… как дитя постера о латиноамериканских копах, симпатичный и опрятный. Когда он играл накоторговца, он делал это еще более реалистично, чем в действительности. Впервые я всего встретила, когда он изображал бродягу.

В нем не было ничего магического или паранормального, но этот человек был хамелеоном.

Я снова посмотрела на здание. Он был прав. Если не обращать внимания на слова, выглядело как род роджественских украшений. Зеленая краска как правило была узкой в вертикальном направлении, но широкой — в горизонтальном. Красная краска была толстой и замкнутой. Выглядело как гирлянды со свисающими красными шарами.

Здесь было даже «хо-хо-хо», если некоторую часть окружения пропустить и удалить букву «е» с конца последнего «хо.» Наш зеленый рисовальщик обладал ограниченным словарным запасом и случайной смесью профессионализма по работающим женщинам с озеленителем.

— Никаких рождественских дум, — сказала я Тони. — Но цвета верные. Вообще-то, если бы белый не был таким бледным, выглядело бы почти празднично — как в маленьком мексиканском ресторане в Паско — в том, где действительно горячая сальса. — Свежие цвета сделали оригинальную краску рабочего места пресытившейся.

— Твой бойфренд все еще записывает видео с камеры слежения?

— Да. Но я не знаю как его запустить.

— Я знаю, — сказал Зи. — Давайте посмотрим.

Я посмотрела на него. Вампиры, помнишь? Мы не хотим, чтобы невинные человеческие копы увидели вампиров.

Он подарил мне равнодушный взгляд, который ясно говорил: если вампиры достаточно неуклюжи, чтобы попасться камерам, это их проблема. Я не могла возразить вслух, однако если вампиры будут обнаружены, в опасности окажется Тони.

Итак, думала я по пути в офис, по крайней мере вампиры выглядят так же как и все. Пока они не показывают клыки на камеру — или не разбрасывают вокруг машины — маловероятно, что они будут замечены. А если все же будут замечены… Тони не был глуп. Не знал много о работе малого народа и вервольфов, и я знала что он подозревает существование намного более неприятных существ, молчащих о себе.

Пока Зи разбирался с электроникой, Тони посмотрел на меня.

— Как ты? — его запах свидетельствовал о волнении с небольшим металлическим ароматом покровительственной злости.

— В самом деле устала отвечать на этот вопрос, — вежливо ответила я. — А ты как?

Он сверкнул на меня жемчужной улыбкой. — Хорошо для тебя. Думаешь, это сделало «Светлое Будущее»?

Если наши мысли работают в синхронном режиме, то мне жаль бедного Тони.

— Вроде. Я думаю, это работа кузины Тима, — сказала я ему. — Он член общества «Светлое будущее», но сделала это не под их флагом. Все указывает на то, что я не из малого народа.

— Хочешь выдвинуть обвинения?

Я вздохнула. — Я позвоню в свою страховую компанию. Я боюсь, что они могут вынудить меня выдвинуть обвинения. Я не могу позволить себе нанять кого-то, что перекрасил бы это, пока не получу страховку, и я не могу взять перерыв в работе чтобы сделать это самой, — у меня остались другие вещи, за которые нужно заплатить — за ущерб, который представитель маленького народа, пытавшийся меня съесть, нанес дому и машине Адама, например. И Зи сказал мне собирать деньги, которые я должна была ему за мастерскую. Малый народ не может врать, и у нас не было времени это обсудить.

— Как насчет семьи Габриэля? — предложил Тони. — Их достаточно, и они могут работать после школы, это было бы дешевле чем нанимать профессионалов и… Я думаю, они нуждаются в деньгах.

Габриэль Сандаваль был моей Пятницей, ученик старшей школы, который приходил по выходным и после обеда чтобы заниматься бумажной работой, отвечать на телефон и заниматься другими делами, которые требуется сделать.

Меня посетило внезапное видение мастерской, наполненной маленькими Сандавалями, свисающими с лестниц и канатов. Я позволяла им убираться в офисе, и было почти невозможно опознать место — эта толпа детей была невероятно трудолюбива. — Хорошая идея. Попрошу Габриэля позвонить его матери, как только он появится.

— Вот, — сказал Зи. Он повернул маленький монитор системы безопасности и нажал на кнопку включения. Система, которую Адам встроил, была умная и дорогая. Она запускалась с помощью сенсора движений, таким образом нам нужно было смотреть только момент, когда кто-то начал двигаться. Первое движение началось в 22:15, мы смотрели на полувзрослого кролика, неторопливо прошествовавшего по тротуару и скрывшегося из вида. В полночь кто-то появился перед дверью гаража. Это были не двое людей с аэрозолями, потому я была уверена, что это тот, кто нарисовал скрещенные кости на моей двери.

Его изображение было странно затенено, неразборчиво. Злодей не показывал лицо камере — впечатляет, так как камера располагалась ровно перед дверью чтобы поймать лицо любого, кто пытается пробраться внутрь.

Единственной вещью, которую камера сняла четко, были его перчатки — старого образца: белые с маленькими пуговками на запястьях. Искажения картинки были странными, прыжки, отключения камеры ввиду отсутствия движения. Согласно таймеру, рисование костей заняло у него сорок пять минут, из которых камера поймала примерно десять. Часть потерянного времени принадлежала его приходу и уходу.

Не думаю, что он знал о местоположении камеры, он все еще игнорировал ее. Некоторые паранормальные существа не слишком подходят для съемок в кино: традиционно, вампиры одни из них. Рост соответствовал Вульфи, кого первым я заподозрила бы среди любого вампирского сообщества. Все это время Вульфи был вампиром, который точно знал что это я убила Андрэ, и также поэтому я считала его первым в списке подозреваемых на должность информатора, сдавшего мои деяния Марсилии.

Камера поймала движение снова.

— Останови это, — сказал Тони.

Две фигуры, все еще нечеткие, замерли в освещенной области моей парковки, и маленькие цифры в нижнем правом углу экрана показывали 2:08. Время перепрыгнуло почти на полчаса с тех пор как художник костей в последний раз был там.

— Что это было? — спросил он. — Фигура у твоей двери?

— Я не знаю, — ответила я. Я почти ляпнула, что его предположение так же хорошо, как и мое, но оно не было таковым. — Может быть кто-то пытался войти, но не сделал этого. — Невозможно рассказать что он делал перед объективом камеры. — Не имеет значения, так как он очевидно не один из рисовальщиков граффити.

Тони пристально посмотрел на меня. Копы почти так же хороши как и вервольфы в определении лжи. Он неожиданно повернулся и открыл дверь для того, чтобы изучить ее. Как и Зи, он проследил скрещенные кости с помощью легких касаний пальцев.

— Кого ты взбесила кроме «Светлого Будущего? — он сделал почти такой же взгляд, какой мог сделать старый Моб — стильный, но пугающий адресата до чертиков.

Я вдохнула и пожала плечами. — Никто не хотел, чтобы Зи посадили за убийство. Но никто из малого народа не стал ничего делать — слишком заметно. И вервольфы, которые отделались тем, что было бы не очень хорошо просто атаковать. У меня есть несколько человек, которые справятся с этим делом лучше чем может полиция.

Нахмурившись, Тони начал возмущаться: — Еще одно твое «это слишком опасно для невинных человеческих копов»?

Я потерла руки, но я не замерзла, просто боялась. Иллюзий у меня не было. Марсилия могла меня убить, просто играла. Но не имеет значения как играет кошка, в конце мышка все равно будет мертва. И конец наступит когда она решит. Есть только один вопрос: как много людей — как много моих друзей — она решит утопить вместе со мной.

Возможно, паниковала я преждевременно. Возможно, она решит назначить наказание. Стефан принадлежал ей, не было причин для его уничтожения — глубокое ощущение, что он будет не последним, кто пострадает за мои грехи. Я не знаю Марсилию достаточно хорошо чтобы предсказать ее.

— Мерси?

— Я не знаю, что означаются скрещенные кости, — хуже чем плохие новости. — Зи сказал, что это магия возможно не принадлежит малому народу. — Зи продал мне гараж, так как люди беспокоились из-за его принадлежности к малому народу. Существовать множество предубеждений против малого народа. — У него есть несколько контактов, которые помогут мне выяснить все. Я знаю несколько человек, которых тоже могу спросит, — Адам знал ведьму, которая зарабатывала очисткой мести почти происшествий в стае. Она была хороша, но будет стоить дорого в случае, если Дядюшка Майк и Стефан не будут знать что это. Это выльется в месяц макарон с сыром.

— Тем не менее никто из них не подойдет и на сотню миль к полицейскому расследованию. Ты знаешь какого-нибудь на КПД, являющегося экспертов в магии?

Тони выдерживал мой взгляд с минуту прежде чем сдаваться со вздохом. — Черт возьми нет, Мерси! Ты бы видела лица начальства, когда они смотрели то видео… — он остановился и виновато на меня посмотрел. Это было видео, где я убиваю Тима… и все что случилось до того. Он нервно пожал плечами и отвел взгляд. — Есть всего несколько человек, которые осведомлены о малом народе и оборотнях, но… если они знают больше, они хранят это в секрете потому что боятся потерять работу.

Он вздохнул и вернулся в магазин. — Продолжайте, — сказал он Зи. — Давайте посмотрим как кузина Тима разрисовывает мастерскую.

В один момент два затененных человека пересекли стоянку, Кортни была безошибочно узнаваема. Вместо просмотра всего процесса, Зи перемотал до момент, когда парочка уходила с пустыми баллончиками краски в сумках почти два часа спустя. Он остановил картинку, когда Кортни приблизилась к камере так, что невозможно было ошибиться — ее симпатичное, круглое лицо было жестким и злым. Зи отмотал немного назад и мы четко увидели и лицо ее компаньона тоже.

Система безопасности была на месте совсем недолго, Зи любил гаджеты. Должно быть он провел некоторое время играясь с ней.

— Это Кортни, все в порядке… Я не помню ее фамилии, — сказала я Тони. — А мужчину я совсем не знаю.

Если бы это было «Светлое Будущее», людей должно было быть больше.

— Это личное, — мрачно согласился Тим. — Ты все равно отдашь мне диски и выдвинешь обвинение, чтобы мы дали время ей остыть Она не собирается прекращать причинять тебе неудобства в ближайшее время до тех пор, пока это сходит ей с рук. Так безопаснее всех, если действует полиция, а не вервольфы и малый народ.

Зи изъял диск и отдал его Тони.

Тони нахмурился в момент: — Я не беспокоюсь о детях, Мерси. Но кто-то нарисовал те кости, и есть еще тот парень, который отключает мой радар. Если это не угроза смерти, то я дядя обезьяны. Держись пока поближе к своему бойфренду вервольфу.

Я издала мученический вздох. — Почему ты думаешь Зи все еще здесь? Я подозреваю, что меня не оставляет в одиночестве еще как минимум год.

— Да, — сказал он, и улыбка осветила его глаза. — Тяжело, когда люди о тебе заботятся.

Зи издал звук, который возможно был смехом. Он скрыл это за кислым тоном: — Не то чтобы приглядывать за ней было просто. Прости подождите. Все, чем она будет заниматься следующие несколько недель — жаловаться, жаловаться, жаловаться.

Загрузка...