– Я знала, что у Хлои вот-вот выйдет срок годности, – заметила Флора, в последний раз за этот вечер загружая посудомоечную машину. – Но все-таки трудно поверить, что Ник решился порвать с ней в день Рождества.
Сара подняла глаза от своей чашки кофе. Часы на стене показывали восемь часов двадцать две минуты.
– С женщинами он сущий дьявол, – продолжала рассуждать Флора, – но чтобы поступить так жестоко…
Как ни парадоксально, Сара мысленно согласилась с Флорой.
– У него просто не оставалось выбора, когда Хлоя прямо обвинила его при всех, – сказала она вслух.
Флора поморщилась.
– Не думаю. Жаль, меня там не было. Первый раз мы с Джимом решили пообедать у себя – и я пропустила самое интересное! Так что стряслось?
Сара пожала плечами.
– Понятия не имею. Все вроде шло хорошо, и вдруг она набросилась на Ника. Мы оба были поражены.
– Это только из-за того, как ты сегодня выглядела. Хлоя взбесилась от ревности. Но ты, как я слышала, поставила ее на место.
– Кто это тебе сказал?
Сара сделала все возможное, чтобы до Флоры дошло как можно меньше подробностей.
– Да один из подавальщиков. И добавил еще, что это был самый забавный рождественский обед, который ему приходилось обслуживать.
– Чудовищный позор. Как хорошо, что все кончилось. В следующем году дела у нас пойдут по-другому.
Сара тут же пожалела о своих словах. Не стоит думать о следующем годе. Думать сейчас можно только о предстоящей ночи.
Но от мысли, коль скоро она пришла, уже не избавиться. Если Ник говорил правду, то в следующем году его уже не будет в ее жизни. И в ее постели.
– А ты разрешишь мне готовить в будущем году? – спросила девушку Флора. – Можешь называть меня отсталой, но по мне нет Рождества без индейки и сливового пудинга. Ник-то спорить не станет, он любит индейку.
– Возможно, через год Ника здесь не будет, – не без труда выговорила Сара.
– Что? Это еще почему?
– Он уедет в феврале.
– И что с того? Ты, конечно, пригласишь его на Рождество? Вы же с ним все равно что одна семья.
– Может быть, он не захочет приехать.
– Чушь! Ему нравится проводить Рождество в этом доме. Хоть он и занялся своим Счастливым островом, но к Рождеству всегда возвращается. Да и непохоже, чтобы он женился и обзавелся настоящим домом.
– Это верно. – Сара опустила глаза. – Этого с ним не будет.
И нет смысла надеяться. Он не полюбит тебя, как бы ты его ни любила. Ты – сексуальный партнер, временный объект интереса, средство для получения физического удовлетворения.
А потом придет пресыщение, и тебе найдется замена. Так у Ника бывает всегда.
Эта цепочка мыслей повергла бы Сару в глубокое уныние, если бы она была настроена рассуждать логически, думать о возможном счастье. Но в эту минуту она была крайне далека от рассудительности. Возбуждение обжигало ее жилы, она была почти не в состоянии справиться со своим кофе. Совершенно непонятно, как ей удается держать себя в руках в присутствии Флоры. За такое исполнение роли полагался бы «Оскар»!
– Кстати, а где Ник? – поинтересовалась Флора.
– Недавно поднялся к себе, – как можно более равнодушным тоном отозвалась Сара. – Сказал, что устал. И я бы тоже прилегла, – добавила она, на сей раз не сумев скрыть некоторого воодушевления. – Тяжелый выдался день.
– В восемь тридцать будет хороший фильм, – сообщила Флора. – Там играет тот чертовски мужественный парень, которого я обожаю.
Не настолько чертовски мужественный, как тот, с которым Саре предстоит провести ночь.
– Спокойной ночи, Флора. Насчет завтрака не беспокойся. Я хочу как следует выспаться. И тебе советую.
– Да, я тоже что-то притомилась. А как же Ник?
– Я скажу ему, чтобы он что-нибудь сообразил для себя утром. Скорее всего, он еще не заснул.
– Сара, пока ты не ушла, я должна тебе сказать, что ты сегодня выглядела великолепно. Не удивлюсь, если в следующее Рождество рядом с тобой будет сидеть твой настоящий мужчина. Жених, может быть. Да, а с Дереком у тебя как дела?
– Да… никак. В этом смысле я ему неинтересна.
– А жаль. Ну, иди, Сара.
– Спокойной ночи, Флора. Посмотри кино. – Притворное самообладание Сары развалилось, едва она вышла из кухни. – Что же ты делаешь? – чуть слышно бормотала она, поднимаясь по лестнице на подкашивающихся ногах. – Он тебе разобьет сердце. И ты это знаешь, дорогая.
У двери его спальни она остановилась. Подняла руку, чтобы постучать. А что она ему скажет? Только одно приходит на ум: шел бы ты к черту!
До ее слуха донесся звук включенного душа.
Ник готовится ее встретить.
Сейчас он, наверное, натирает свое мускулистое тело мыльной губкой. И, надо полагать, уже хочет Сару.
Сколько лет она жаждала, чтобы он захотел ее!
Отвергнуть его желание немыслимо.
И немыслимо отказаться от своего желания.
Сара опустила руку и прошмыгнула в свою спальню.
Ник стоял под струей тепловатой воды, упершись руками в облицованную кафелем стену.
Осталось полчаса, а он уже готов застонать.
Скрипнув зубами, Ник выключил горячую воду, оставив холодную. Десять минут спустя он снова владел своим телом.
Но не рассудком.
Нельзя идти на это, упрекнул он себя. Она влюблена в тебя. Или, во всяком случае, так думает.
– Ты законченная скотина, – прохрипел Ник. – Так что же нового, а?
Но он все-таки давал ей шанс уйти. Она была права, когда сказала, что он отталкивает ее. Ник верил, что после его жестких слов она убежит от него куда глаза глядят. Но она решила по-другому…
Да, влечение к Саре росло в нем долгие годы. И не стоит удивляться, что сегодня он не сумел вовремя справиться с собой.
Потеря самоконтроля – опасная штука. А всякий контроль был утрачен, когда его язык протиснулся между ее губ.
Ночью дело будет обстоять иначе, пообещал себе Ник, рассматривая свое отражение в зеркале. Ночью он будет властным и уверенным в себе любовником, каким бывал обычно. Он уведет ее в эротическую страну, которая кажется такой романтической этой юной и наивной девушке.
А наутро Ник предстанет перед ней таким, каков он есть. Она увидит хладнокровного и безжалостного негодяя, который использует женщин исключительно для собственного удовольствия, для удовлетворения своих потребностей. И тогда Сара поймет, что он не достоин каких-то более тонких чувств. Она станет мудрее, ей откроется жестокость этого мира, жестокость мужской природы.
Извращенный способ защиты. Но все поведение Ника в отношении Сары было извращенным. Разве он не испытывал влечение к ней, когда она была еще девочкой? Влечение столь же навязчивое, сколь и ненужное. И финал неизбежен. Можно только удивляться, каким образом Нику удавалось держаться так долго.
Ровно в девять часов Сара опять стояла у двери Ника. Костяшки ее пальцев побелели, когда она приготовилась постучать.
Черная кружевная рубашка идеально подошла ей; кстати, она отменно подчеркивала ее вновь обретенную талию.
Она ахнула, когда дверь внезапно распахнулась перед ней. Бедра Ника были прикрыты темно-красным полотенцем, а лицо отнюдь не излучало счастья.
Но его глаза переменились, когда он окинул ее взглядом. В них появилось то самое раскаленное желание, которое она так долго мечтала увидеть.
– Я так и знал, что в этом ты будешь выглядеть прекрасно. Но не знал, что настолько прекрасно. И настолько сексуально.
У нее перехватило дыхание при мысли о том, насколько же сексуален он сам.
И она испугалась, когда он нахмурился и с шумом выдохнул воздух.
– Сара, ты очень осложняешь мою жизнь.
– Не больше, чем ты осложняешь мою.
Ответ прозвучал твердо, хотя на самом деле Сару била внутренняя дрожь.
Ник взял ее за правую руку и провел в спальню, захлопнув за собой дверь ударом ноги.
– Я полагаю, ты не передумала, – сухо сказал он, подводя ее к кровати.
– Если бы я передумала, то зачем стала бы надевать это?
Сара придала голосу притворную бодрость, в то время как взгляд ее бегал по сторонам. Она сразу заметила, что красное покрывало на кровати откинуто и черные атласные простыни блестят при свете боковых ламп.
Напускная выдержка изменила Саре, когда Ник внезапно обнял ее.
– Ты дрожишь, – отметил он.
– Разве?
– Без сомнений. – Он опять вздохнул и прикрыл глаза. – И что я должен с тобой делать?
– Любить меня, я надеюсь. Всю ночь, как ты обещал.
Глаза Ника сверкнули.
– Нет, Сара. Этого здесь не будет.
Сердце Сары провалилось.
– Я буду заниматься с тобой сексом. Не путай это с любовью! Я любовью никогда не занимаюсь – только сексом. Естественно, – добавил он с саркастической усмешкой и опустил Сару на кровать, – я занимаюсь первоклассным сексом.
Облегчение, смешанное с возбуждением, охватило Сару, когда ее голова коснулась подушки. Пусть он называет это так, как ему нравится. Никакие слова не помешают ей пройти через это.
Но для нее это будет любовь. Пришла лучшая ночь в ее жизни!
Атласные простыни холодили разгоряченную кожу. И глаза Ника были холодны, в них не было того раскаленного желания, которое она заметила раньше.
– Расслабься, – приказал Ник, выпрямляясь.
– Я… я нервничаю, – призналась Сара, когда Ник улегся рядом с ней.
– Вижу. – Ник провел пальцем по ее коже вдоль выреза на рубашке. Сара вдохнула и задержала дыхание, когда он проделал это во второй раз, почти коснувшись соска. – У тебя чувствительная грудь?
Его голос возбуждал Сару. Ее прежние любовники не разговаривали с ней в постели.
– Я не… не знаю.
– Проверим?
Сара снова задержала дыхание, когда Ник стянул атласные лямки с ее плеч.
– Ммм… Сладкая женщина.
Он склонился к ее правому соску. Сара стиснула зубы, чтобы не закричать. Боже правый, как же хорошо!
У нее все-таки вырвался стон, когда он захватил ее сосок губами.
Ник вскинул голову. Теперь его глаза блестели.
– Рубашка у тебя фантастическая, но я бы предпочел, чтобы сейчас ее на тебе не было.
Сара не сказала ни слова, когда Ник стянул с нее рубашку и небрежно отшвырнул в сторону. Его глаза жгли ее в самом интимном месте, словно лучи лазера.
– Мне нравится смотреть на тебя, – проговорил он, лаская живот Сары. – Ты такая красивая.
Он изучал ее тело, отыскивая эрогенные зоны, о существовании которых Сара не имела представления.
А она прижималась к его ладони.
– Не расстраивайся, – шептал Ник, целуя ее. – Тебе это было нужно. Ты чересчур напряжена. В следующий раз… Я войду в тебя, и будет лучше. – Она моргнула, и губы Ника тронула необычная улыбка. – Или ты мне не веришь?
– Я верю тебе, – сказала Сара искренне.
– Тогда в чем же дело?
– Прости, но я… я думала, если мы продолжим… Как быть с предохранением? Ведь ты подошел близко…
Она рассердилась на себя за неспособность говорить четко и внятно.
В его ответном взгляде ей почудился упрек.
– Неужели ты думаешь, что я сделаю тебя беременной?
– Честно говоря, этого не будет, – призналась Сара. – Я на таблетках.
– Понятно. Но ты все-таки хочешь, чтобы я использовал презерватив?
– Ник, я все-таки не законченная дура.
Хотя, возможно, он и считает ее дурой – за то, что она сейчас находится с ним.
– Не беспокойся. Я обо всем позаботился. Расслабься. Отсюда ты не уйдешь, моя сладкая. Не уйдешь, пока твой старый дядюшка Ник тебя не выпустит.
– Не смей так говорить! – Крик Сары перерос в стон. Боже, как же он все-таки хорош! – Нет ничего плохого в том, что мы вместе! – добавила она в отчаянии.
– Все зависит от того, что ты считаешь плохим, – возразил Ник. А его искусные пальцы продолжали свое дело. – Неважно. – Его рука легла между ее ногами. – Днем я сказал тебе: я подошел к рубежу, за которым пути назад нет.
– Мне кажется, я тоже к нему подошла, – выговорила Сара.
– Так скоро?
Она извивалась, ее наэлектризованное тело уже не выдерживало этой муки.
– Перестань же!
Ник остановился, отвернулся, извлек из ящика прикроватного столика презерватив и надел его.
Он не стал принимать необычных поз, за что Сара мысленно поблагодарила его: ей хотелось видеть его лицо, когда он будет в нее входить. Ей хотелось держать его, любить его, о чем она так долго мечтала.
Когда Ник, наконец, проник в нее, она постаралась не закричать, но сдержать себя не сумела. Держись, ради всего святого, требовала она от себя. Но в горле застрял комок, а на глаза навернулись слезы.
Реакция Ника была мгновенной.
– Ты в порядке? Я не сделал тебе больно?
Что за дикий вопрос!
– Нет, нет, я в порядке, – бормотала она. – Поцелуй меня, пожалуйста. Мне нравится, когда меня много целуют.
– С удовольствием, – отозвался Ник и склонился к ней.
Этот поцелуй мог бы быть поцелуем любви, только Сара знала, что это не так.
Когда тело Ника задвигалось в такт с его языком, все тонкие эмоции были позабыты, и их место заняло физическое наслаждение. Это было чудесно, но и мучительно. Сара хотела достичь высшей точки блаженства. Но секунды обращались в минуты, а она все не находила покоя. Только огонь пожирал ее.
– Ник, помоги мне, – прошептала она, вдохнув спасительный воздух.
– Обхвати меня ногами. И двигайся вместе со мной. Сара, нам некуда спешить. Просто смотри мне в глаза и доверяй.
Только смотри мне в глаза…
Она никогда не хотела смотреть куда-то еще.
И доверяй…
О боже, как бы ей этого хотелось!
Огромная ошибка, мрачно думал Ник, наблюдая за тем, как Сара следует его указаниям. Как же давно ему было так хорошо в постели!
Кто этот Ник, который так внимателен к женщине, неожиданно для самого себя?
Ему не нравится этот Ник. И он не доверяет ему. Можно подумать, что он начинает меняться.
Нет, никогда. Он такой, какой есть, и ему не перемениться. Должно быть, мгновенное, затмение. Это пройдет.
Беда в том, что это едва ли пройдет в одну ночь.
Ник задвигался быстрее, и она последовала за ним. Глаза Сары расширились, и в них появилось отчаяние.
Ее первый судорожный рывок был таким мощным, что Ник едва сдержался. Он смотрел ей в лицо, теперь отражавшее удивление и безграничную радость. Никогда раньше он не видел такого выражения на лице женщины. И никогда не знал женщины, которая бы чувствовала то же, что чувствовала в эти секунды Сара.
– Ник! – выкрикнула она и уткнулась в его шею. – Дорогой мой!..
Ник не сказал ни слова. Потому что не мог.
Ему еще ни разу не доводилось испытывать такой растерянности. Он знал только то, что ощутил, когда она назвала его дорогим. Нежность проникла в его душу, которую он всегда считал слишком темной для подобного чувства.
А когда Сара успокоилась, приникнув к нему, Ник начал понимать кое-что еще: он больше не хочет отталкивать от себя Сару.
И значит, его планы на эту ночь меняются.
Ник не стал цепляться за ложную мысль, что романтическая сторона, внезапно открывшаяся ему, проснулась надолго. Но сейчас противостояние невозможно. Он должен снова совершить акт любви, снова увидеть упоение в глазах Сары.
Но прежде ему нужно сделать еще одно. Ник осторожно высвободился из ее объятий, прошел в ванную, принял душ и возвратился в постель. Он намеревался потревожить Сару новыми поцелуями, когда зазвонил телефон.