CHAPTER ELEVEN

THE NEXT DAY being Sunday, Vita announced her intention over breakfast of taking the boys to church. She did this sort of thing from time to time during the holidays. Two or three weeks would go by with never a mention of devotional duty, and then suddenly, without giving any reason, and generally when they were otherwise happily employed, she would burst into their room saying, "Come on, now, I'll give you just five minutes to get ready."

"Ready? What for?" they would query, looking up from fitting together a model aeroplane or something momentarily engrossing their attention.

"Church, of course," she would answer, sweeping from the room again, deaf to their wails of protestation. It was always a let-out for me. Pleading my Catholic upbringing, I would lie late in bed, reading the Sunday papers. Today, despite sunshine flooding our room as we awoke, and the beaming smile of Mrs. Collins as she bore in our tray of toast and coffee, Vita looked preoccupied, and said she had had a restless night. I at once felt guilty, having slept like a log myself, and I thought how this thing of how well or how badly one had slept was really the great test of marital relationship; if one partner came off poorly during the night hours the other was immediately to blame, and the following day would come apart in consequence.

This particular Sunday was to be no exception to the rule, and when the boys came into the bedroom to say good morning dressed in jeans and tee-shirts, she immediately exploded.

"Off with those things at once and into your flannel suits! she said. Have you forgotten it's Sunday? We're going to church."

"Oh, Mom… No!"

I admit, I felt for them. Sunshine, blue sky, the sea below the fields. They must have had one thought in mind, to get down to it and swim.

"No arguing now," she said, getting out of bed. "Go off and do as I say." She turned to me. "I take it there is a church somewhere in the vicinity, and you can at least drive us there?"

"You have a choice of churches," I said, "either Fowey or Tywardreath. It would be easier to take you to Tywardreath." As I said the word I smiled, for the very name had a special significance, but to me alone, and continued casually, "As a matter of fact, it's quite interesting historically. There used to be a priory where the churchyard is today."

"You hear that, Teddy?" said Vita. "There used to be a priory where we are going to church. You always say you like history. Now hurry along." I have seldom seen a sulkier pair of figures. Shoulders hunched, mouths drooping. "I'll take you swimming later," I shouted as they left the room.

It suited me to drive the party to Tywardreath. Morning service would be at least an hour, and I could drop them off at the church, and then park the car above Treesmill and stroll across the field to the Gratten. I did not know when I might get another chance to revisit the site, and the quarry with its surrounding grassy banks held a compulsive fascination.

As I drove Vita and the reluctant boys, dressed in their Sunday suits, down Polmear hill I glanced over to the right at Polpey, wondering what would have happened if the present owners had discovered me lurking in the bushes instead of the postman, or, worse, what might well have happened had Julian Polpey bidden Roger and his guests inside. Should I have been found attempting to break into the downstairs rooms? This struck me as amusing, and I laughed aloud.

"What's so funny?" asked Vita.

"Only the life I lead," I answered. "Driving you all to church today, and yesterday taking that early morning walk. You see the marsh down there? That's where I got so wet."

"I'm not surprised," she said. "What an extraordinary place to choose for walking. What did you think you were going to find?"

"Find?" I echoed. "Oh, I don't know. A damsel in distress, perhaps. You never know your luck."

I shot up the lane to Tywardreath elated, the very fact that she knew nothing of the truth filling me with a ridiculous sense of delight, like hoodwinking my mother in the past. It was a basic instinct fundamental to all males. The boys possessed it too, which was the reason I backed them up in those petty crimes of which Vita disapproved, eating snacks between meals, talking in bed after lights out.

I dropped them at the church gate, the boys still wearing their hard-done-by expressions.

"What are you going to do while we are in church?" Vita asked.

"Just walk around," I said.

She shrugged her shoulders, and turned through the gate into the churchyard. I knew that shrug; it implied that my easy-going morning mood was not in tune with hers. I hoped Matins would bring consolation. I drove off to Treesmill, parked the car, and struck off across the field to the Gratten. The morning was superb. Warm sunshine filled the valley. A lark soared overhead bursting his heart in song. I wished I had brought sandwiches and could have had the whole long day ahead of me instead of one stolen hour.

I did not enter the quarry with its trailing ivy and old tin cans, but stretched myself full-length on a grassy bank in one of the small hollows, wondering how the place would look by night when the sky was full of stars, or rather how it had looked once, when water filled the valley below. Lorenzo's scene with Jessica came to my mind.


In such a night, Troilus methinks mounted the Trojan walls,

And sighed his soul toward the Grecian tents,

Where Cressid lay that night…

In such a night

Stood Dido with a willow in her hand

Upon the wild sea-banks, and wav'd her love

To come again to Carthage.

In such a night,

Medea gather'd the enchanted herbs

That did renew old Aeson


Enchanted herbs was apt. The point was that, when Vita and the boys were getting ready for church, I had gone down to the lab and poured four measures into the flask. The flask was in my pocket. God knew when I should get the chance again…


It happened very quickly. But it was not night, it was day, and a day in summer, too, though late afternoon, judging from the western sky, which I could see from the casement window in the hall. I was leaning against a bench at the far end, with a view of the entrance court with its surrounding walls. I recognised it at once — I was in the manor-house. Two children were playing in the courtyard, girls, aged around eight and ten possibly — it was difficult to tell, with the close-fitting bodices and ankle-length skirts — but the long golden hair falling down their backs, and the small clear-cut features so much alike, proclaimed them miniature editions of their mother. No one but Isolda could have produced such a pair, and I remembered Roger saying to his companion Julian Polpey at the Bishop's reception that she had grown stepsons amongst the first wife's brood, but only two daughters of her own. They were playing some chequer game upon the flags, on a square marked out for them, with pieces like ninepins dotted about, and as they moved the pieces shrill arguments broke out between them as to whose turn was next. The younger reached forward to seize a wooden pin and hide it in her skirt, and this in turn led to cries and slaps and the pulling of hair. Roger emerged into the court suddenly, from the hall where he had been standing watching them, and thrusting himself between them squatted on his haunches, taking the hand of each in turn.

"You know what comes about when women scold?" he said to them. "Their tongues turn black and curl into their throats, choking them. It happened to my sister once, and she would have died had I not reached her side in time to pluck it back. Open your mouths."

The children, startled, opened their mouths wide, thrusting out their tongues. Roger touched each in turn with his finger-tip, and waggled it.

"Pray God that does the trick," he said, "but it may not last unless you let your tempers cool. There now, shut your mouths, and only open them for your next meal, or to let kind words fly. Joanna, you're the elder, you should teach Margaret better manners than to hide a man under her skirt." He pulled out the ninepin from the younger girl's dress and set it down upon the flags. "Come now," he said, "proceed. I'll see that you play fair." He stood up, legs wide apart, and let them move their pieces round him, which they did at first with some hesitation, then with greater confidence, and soon with peals of delighted laughter as he rocked sideways, stumbling, knocking the pieces down, so that all had to be set straight once more with Roger helping. Presently a woman — their nurse, I supposed — called them from a second doorway beyond the hall, and the pieces were taken up and given solemnly to Roger, who as he took them, promising to play again next day, winked at the nurse, advising her to examine both their tongues later, and let him know if they showed signs of turning black.

He put the pieces down near the entrance and came into the hail, while the children disappeared into the back regions with their nurse; and it seemed to me for the first time that he had showed some human quality. His steward's role, calculating, cool, very possibly corrupt, had been momentarily put aside, and with it the irony, the cruel detachment I associated with ail his actions hitherto.

He stood in the hall, listening. There was no one there but our two selves, and looking about me I sensed that the place had somehow changed since that day in May when Henry Champernoune had died; it no longer had the feeling of permanent occupancy, but more of a house where the owners came and went, leaving it empty in their absence. There was no sound of barking dogs, no sign of servants, other than the children's nurse, and it came to me suddenly that the lady of the house herself, Joanna Champernoune, must be away from home with her own brood of sons and daughter, perhaps in that other manor of Trelawn, which the steward had mentioned to Lampetho and Trefrengy in the Kilmarth kitchen on the night of the abortive rebellion. Roger must be in charge, and Isolda's children and their nurse were here to break their journey between one house and another.

He crossed over to the window, through which the late sunlight came, and looked out. Almost at once he flattened himself against the wall as though someone from outside might catch sight of him, and he preferred to remain unseen. Intrigued, I also ventured to the window, and immediately guessed the reason for his manoeuvre. There was a bench beneath the window, with two people sitting on it, Isolda and Otto Bodrugan, and because of the angle of the wall, which jutted outward, giving the bench shelter, anyone who sat there would have privacy unless he was spied upon from this one window.

The grass beneath the bench sloped to a low wall, and beyond the wall the fields descended to the river where Bodrugan's ship was anchored.

I could see the mast-head, but not the deck. The tide was low, the channel narrow, and on either side of the blue ribbon of water were sand-flats, crowded with every sort of wading bird, dipping and bobbing around the pools where the tide had ebbed. Bodrugan held Isolda's hands in his, examining the fingers, and in a foolish sort of love-play bit each one of them in turn, or rather made pretence of biting them, grimacing as he did so as though they tasted sour.

I stood by the window watching them, oddly disturbed, not because I, like the steward, was playing spy, but because I sensed in some fashion that the relationship between these two, however passionate it might be at other times, was at this moment innocent, without guile and altogether blessed, and it was the kind of relationship that I myself would never know. Then suddenly he released both hands, letting them drop on to her lap.

"Let me stay another night and not sleep aboard," he said. "In any event the tide may serve me ill, and I may find myself hard aground if I make sail."

"Not if you choose your moment," she replied. "The longer you remain here the more dangerous for us both. You know how gossip travels. To come here anyway was madness, with the vessel well known."

"There's nothing to that," he said. "I come frequently to the bay and to this river, either on business or for my own pleasure, fishing between here and Chapel Point. It was pure chance that brought you here as well."

"It was not," she said, "and you know it very well. The steward brought you my letter telling you I should be here."

"Roger is a trusty messenger," he answered. "My wife and children are at Trelawn, and so is my sister Joanna. The risk was worth the taking."

"Worth taking, yes, this once, but not for two nights in succession. Nor do I trust the steward as you do, and you know my reasons."

"Henry's death, you mean?" He frowned. "I still think you judged unfairly there. Henry was a dying man. We all knew it. If those potions made him sleep the sooner, free from pain and with Joanna's knowledge, why should we shake our heads?"

"Too easy done," she said, "and with intent. I'm sorry for it, Otto, but I cannot forgive Joanna, even if she is your sister. As for the steward, doubtless she paid him well, and his monk accomplice." I glanced at Roger. He had not moved from his shadowed corner by the window, but he could hear them as well as I did, and judging by the expression in his eyes he hardly relished what she said.

"As to the monk," added Isolda, "he is still at the Priory, and adds something to his influence every day. The Prior is wax in his hands, and his flock do as they are bidden by Brother Jean, who comes and goes as he pleases."

"If he does so", said Bodrugan, "it is no concern of mine."

"It could become so," she told him, "if Margaret comes to have as much faith in his herbal knowledge as Joanna. You know he has treated your family lately?"

"I know nothing of the sort," he answered. "I have been at Lundy, as you know, and Margaret finds both the island and Bodrugan too exposed, and prefers Trelawn." He rose from the bench and began pacing up and down the grass walk in front of her. Love-making was over, with the problems of domestic life upon them once again. They had my sympathy. "Margaret is too much a Champernoune, like poor Henry," he said. "A priest or a monk could persuade her to abstinence or perpetual prayer if he had the mind to do so. I shall look into it."

Isolda also rose from the bench, and standing close to Bodrugan looked up at him, with her hands upon his shoulders. I could have touched them both had I leant from the window. How small they were, inches below adult height today, yet he was broadly-built and strong, with a fine head and a most likable smile, and she as delicately formed as a porcelain shepherdess, hardly taller than her own daughters. They held each other, kissing, and once again I felt this strange disturbance, a sense of loss, utterly unlike anything I might experience in my own time, had I seen two lovers from a window… Intense involvement, and intense compassion too. Yes, that was the word, compassion. And I had no way of explaining my sense of participation in all they did, unless it was that stepping backwards, out of my time to theirs, I felt them vulnerable, and more certainly doomed to die than I was myself knowing indeed that they had both been dust for more than six centuries. "Have a care for Joanna, too," said Isolda. "She is no nearer being married to John now than she was two years ago, and has altered for the worse in consequence. She might even serve his wife as she served her husband."

"She would not dare, nor John," answered Bodrugan.

"She would dare anything if it suited her. Harm you likewise, if you stood in her way. She has one thought in mind, to see John Keeper of Restormel and Sheriff of Cornwall, and herself his wife, queening it over all the crown lands as Lady Carminowe."

"If it should come about I can't prevent it," protested Bodrugan.

"As her brother you could try," said Isolda, "and at least prevent that monk from trailing at her heels with his poisonous draughts."

"Joanna was always headstrong," replied her lover. "She has always done as she pleased. I cannot be on watch continually. I might say a word to Roger."

"To the steward? He is as thick with the monk as she," said Isolda scornfully. "I warn you again, don't trust him, Otto. Neither on her account, nor on ours. He keeps our few meetings secret for the time because it pleases him."

Once again I glanced at Roger, and saw the shadow on his face. I wished someone would call him from the room so that he could no longer play eavesdropper. It would put him against her to hear his faults so plainly stated and with such dislike.

"He stood by me last October and will do so again," said Bodrugan.

"He stood by you then because he reckoned he had much to gain," replied Isolda. "Now you can do little for him, why should he risk losing his position? One word to Joanna, and thence to John, and thence to Oliver, and we'd be lost."

"Oliver is in London."

"London today, perhaps. But malice travels with every wind that blows. Tomorrow Bere or Bockenod. The next day Tregest or Carminowe. Oliver cares not a jot if I live or die, he has women wherever he goes, but his pride would never brook a faithless wife. And that I know." A cloud had come between them, and in the sky too, gathering above the hills beyond the valley. All the brightness of the summer day had gone. Innocence had vanished, and with it the serenity of their world. Mine too. Separated by centuries, I somehow shared their guilt.

"How late is it?" she asked.

"Near six, by the sun," he answered. "Does it matter?"

"The children should be away with Alice," she said. "They may come running to find me, and they must not see you here."

"Roger is with them," he told her, "he will take care they leave us alone."

"Nevertheless, I must bid them goodnight, or they will never mount their ponies."

She began to move away along the grass, and as she did so the steward also slipped from his dark corner and crossed the hail. I followed, puzzled. They could not be staying in the house after all but somewhere else, at Bockenod, perhaps. But the Boconnoc I knew was a longish ride for children on ponies in late afternoon; they would hardly reach it before dusk. We went through the hallway to the open court beyond, and through the archway to the stables. Roger's brother Robbie was there, saddling the ponies, helping the little girls to mount, laughing and joking with the nurse who, propped high on her own steed, had some trouble in making it stand still.

"He'll go quietly enough with two of you on his back," called Roger. "Robbie shall sit on the pony with you and keep you warm. Before you or behind you, state your preference. It's all the same to him, isn't it, Robbie?"

The nurse, a country girl with flaming cheeks, gawked delightedly, protesting she could ride very well alone, and there was further giggling, instantly silenced with a frown from Roger as Isolda came into the stable yard. He moved to her side, head bent in deference.

"The children will be safe enough with Robbie," he said, "but I can escort them if you prefer it."

"I do prefer it," she said briefly. "Thank you."

He bowed, and she crossed the yard to the children, who were already mounted, managing their ponies with the greatest ease.

"I shall stay here awhile," she told them, kissing each in turn, "and return later. No whipping of the ponies on the road, mind, to make them go the faster. And do as Alice bids you."

"We'll do as he bids," said the youngest, pointing her small whip at Roger, or he'll twist our tongues to see if they turn black.

"I don't doubt it," answered Isolda, "that, or some other method of enforcing silence."

The steward smiled in some confusion, but she did not look at him and he went forward, seizing the children's bridles in either hand, and began to lead the ponies towards the archway, jerking his head to Robbie to do likewise with the nurse's mount. Isolda came with us as far as the entrance gate, and then I was torn between compulsion and desire.

Compulsion to follow the little party led by Roger, desire to look at Isolda as she stood alone, waving to her children, unconscious that I stood beside her.

I knew I must not touch her. I knew if I did it would have no more effect upon her than a draught of air — not even that, for in her world I never had existed, nor ever could exist, for she was living and I a ghost without shape or form. If I gave myself the sudden useless pleasure of brushing her cheek there would be no contact, she would instantly dissolve, and I should be left with all the agony of vertigo, nausea and inevitable remorse. Luckily I was spared the choice. She waved her hand once more, looking straight into my eyes and through me, then turned and crossed the court back to the house.

I followed the riding party down the field. Isolda and Bodrugan would be alone for a few more hours. Perhaps they would make love. I hoped, with a sort of desperate sympathy, that they would. I had the feeling time was running out for them, and for me as well. The track led downwards to the ford where the mill-stream, coursing through the valley, met the salt-water from the creek. Now, the tide low, the ford was passable, and when the children came to it Roger released the bridles, and clapping his hand on the hindquarters of either pony set them to gallop through the splash, the children screaming with delight. He did the same to the third pony, bearing Robbie and the nurse, who let out a shriek that must have been heard on either side of the valley. The blacksmith from the forge across the stream — the fire's glow and the anvil beside it, and a couple of horses waiting to be shod showed that this must be the smithy — came out from his shed grinning, and seizing a pair of bellows from the lad at his side pointed them at the nurse, so that the blast caught her petticoats, already spattered with the mill-stream.

"Take the poker red from the fire to warm her up," shouted Roger, and the blacksmith made pretence of brandishing an iron bar, sparks flying in all directions, while Robbie, half-strangled by the hysterical nurse and doubled up with laughter, dug his heels into the pony's side to make him jump the more. The spectacle brought out the miller and his mate from the mill this side of the stream. I saw that they were monks, and there was a cart drawn up in the yard beside the building, tended by two others, who were filling it with grain. They paused in their work, grinning like the blacksmith, and one of them put his two hands to his mouth and hooted in imitation of an owl, while his companion flapped his arms rapidly above his head as wings.

"Make your choice, Alice," called Roger. "Fire and wind from Rob Rosgof in the forge, or shall the brothers tie you by your kirtle to the water-wheel?"

The water-wheel, the water-wheel, screamed the children from the further side of the ford, believing, in their excitement, that Alice was to be dowsed. Then suddenly, as swiftly as it had started, the sport was over. Roger waded through the splash with the water mid-thigh, and, seizing the children's ponies once again, took the right-hand track up the valley, with Robbie and the nurse in close pursuit. I was preparing to follow him across the ford when one of the labouring monks in the mill-yard let out another shout — at least, I took it to be the monk, and turned to see what he was about, but instead a small car, with an irate driver at the wheel, had braked sharply behind me.

"Why don't you buy yourself a deaf-aid?" he yelled, swerving past me, almost plunging into the ditch as he did so. I stood blinking after the car as it shot away, and the people in the back, seat, three abreast, dolled for a Sunday outing, stared through the rear window in shocked surprise.

Time had done its trick, too swift, too soon. There was no running mill-stream and no water-splash, no forge the further side; I was standing in the middle of the Treesmill road at the bottom of the valley. I leant against the low bridge spanning the marsh. A near- miss; it might have landed the whole party in the ditch, and myself as well. I couldn't apologise, for the car had already disappeared up the opposite hill. I sat still for a while waiting for any reaction, but none came. My heart was beating rather faster than usual, but that was natural, due to the shock of the car. I was lucky to escape. No blame to the driver, all my fault.

I began to walk up the hill to the turning where I had parked my own car, and sat in the driving seat for another short spell, fearing confusion. I must not turn up at the church unless my mind was perfectly clear. The image of Roger escorting the children on their ponies up the track through the valley was still vivid, but I knew it for what it was, part of the other world already vanished. The house above the sandflats had reverted to the Gratten quarry, grass-covered, empty, except for the gorse bushes and the tin cans. Bodrugan and Isolda were no longer making love. Present reality was with me once again. I looked at my watch, and stared in disbelief. The hands showed half-past one. Matins at Saint Andrew's had been over for an hour and a haif possibly longer.

I started up the car, guilt-stricken. The drug had played me false, spinning out the time in some incredible way. I couldn't have been more than half an hour at most up at the house, with another ten minutes, possibly, following Roger and the children to the ford. The whole episode had passed swiftly and I had done nothing but listen at the window, watch the children mount their ponies, and so away. As I drove up the hill I was more bothered about the action of the drug than the prospect of meeting Vita with another trumped-up excuse about walking and losing my way. Why the time-lag, I asked myself? I remembered then that when I went into the past I never looked at my watch-the impulse to do so never came; therefore there was no means of knowing how time passed: their sun was not my sun, nor their sky mine. There was no check, no possibility of measuring the time limit of the drug. As always, when the thing went wrong, I blamed Magnus. He should have warned me.

I drew up at the church, but of course nobody was there. Vita must have waited with the boys, fuming with rage, then begged a lift home from someone, or else found a taxi.

I drove to Kilmarth trying to think of some better excuse than losing my way and my watch having stopped. Petrol. Could I have run out of petrol? A puncture. What about a puncture? Oh, bloody hell, I thought… I rattled down the drive and swerved to a standstill before the house, then walked through the front garden, up the steps and into the hall. The dining-room door was closed. Mrs. Collins, with an anxious face, emerged from the passage to the kitchen.

"I think they've finished," she said apologetically, "but I've kept yours hot. It won't be spoilt. Did you have a breakdown?"

"Yes," I said, with gratitude.

I opened the door of the dining-room. The boys were clearing away, but Vita was still seated at the table, drinking coffee.

"God damn that blasted car…" I began, and the boys turned round, staring, uncertain whether to giggle or slink away. Teddy showed sudden tact, and with a glance at Micky they hurriedly left the room, Teddy bearing out the laden tray.

"Darling," I went on, "I'm most frightfully sorry. I wouldn't have had this happen for the world. You've no idea…"

"I've a very good idea," she said. "I'm afraid we've rather spoilt your Sunday."

Her irony was lost on me. I hesitated, wondering whether to continue or not with my brilliant story of a breakdown on the road.

"The vicar was extremely kind," she went on. "His son drove us back in their car. And when we arrived Mrs. Collins gave me this." She pointed to a telegram beside her plate. "It arrived just after we left for church," she said. "Thinking it must be important, I opened it. From your Professor, naturally." She handed me the telegram. It had been wired from Cambridge. 'Have a good trip this weekend, it read. Hope your girl turns up. Shall be thinking of you. Greetings. Magnus.'

I read it twice, then looked at Vita, but she had already turned towards the library, blowing clouds of cigarette smoke over her shoulder, as Mrs. Collins came into the dining-room bringing me an enormous plate of hot roast beef.

Загрузка...