Chapter 2

Adam snapped open his eyes and listened to the darkness with pounding heart and straining ears. The air in the small wall chamber was as thick as black wool and as difficult to breathe. Sweat crawled over his body like an army of spiders. Uttering a groan, he bent his forearm across his eyes.

At the foot of his pallet the straw rustled. ‘Sire?’ his squire said anxiously and Adam heard the youth fumbling about for tinder and flint, then striking a spark on some shavings and lighting the candle. Jagged shadows flickered on the walls and made him think of the descriptions of hell that zealous priests sometimes fed their congregations.

‘Sire?’ the squire said again.

Adam lowered his arm and saw the frightened glitter in the youth’s eyes. ‘I’m all right, Austin, nothing but a bad dream.’ Sitting up, he motioned to the wine jug.

The youth splashed a half-measure into the cup beside it and anxiously handed it across. Adam drank thirstily, then looked over the rim at the youth. ‘Oh in God’s name, stop staring at me like that, I’m all right. With the sort of life we’ve led recently, the wonder would be if I did not ride the nightmares!’

Austin chewed his lip. ‘Sorry, sir. It is just that you seemed troubled earlier before we retired.’

Troubled was not the word. Adam shook his head mutely at the youth and thought of Heulwen in her tawny gown, the curves of her figure outlined by the tight lacing from armpit to waist, and the belt of pearls and gold thread encircling her hips. He had been hard pressed to keep his eyes on his meal and his thoughts upon what people were saying to him.

He lay down again, hands clasped behind his head and, closing his eyes, saw her belt once more in his mind’s eye. It had been Ralf ’s bride-gift. Ralf, whose taste in trinkets, horses and women had never been less than impeccable.

Sleep had flown. His mind blew hither and yon like a bird on a storm wind. The stiff linen sheet scratched his skin. The boy’s anxiety was tangible and stifling, and he began to wish he had made him sleep below with the other men of the escort. He was well aware of the heroic qualities with which the lad had imbued him as his saviour from the cloister, and was both amused and irritated. He was only human, and the sooner Austin grew out of treating him like a god and grew up, the more comfortable they both would be.

Adam sat up again, reaching for his clothes. ‘Go back to sleep, lad,’ he said, and began to dress with swift economy of movement. ‘It’s still the dead of night. I’m going up on the wall walk for a breath of clean air.’

Lying on his pallet, Austin watched his lord fasten his cloak and slip quietly from the room. Austin knew something was badly wrong and that it had a connection to the handsome flame-haired widow who called Lord Adam ‘brother’. He was sure his lord had groaned her outlandish name as he threshed about in his dream. It was not something he could ask about, nor did he have the scope to understand, for as yet, women were no more to him than a passing carnal interest. Puzzling and worried, he lay back down and shut his eyes, but it was a long time before he slept, and still his lord had not returned.


The night was clear and cold, more than a hint of autumn on the breeze blowing from the River Dee. Adam paced the wall walk and inhaled the scents of starlight and water. In the stables a horse neighed and the sound carried up to him, as did the laughter of the men on watch as they warmed their hands at a fire in an open part of the bailey.

Adam remembered the numerous nights he had spent as a squire, taking his turn on watch, eyes skinned upon empty moonlight. Henry’s reign had been mostly peaceful and Ravenstow was impregnable to Welsh assault, but guard duty was still taken seriously. It was a practice for the warfare which might be visited upon them if the King’s robust health failed, or if strife arose from this swearing of allegiance to his daughter, Matilda.

He thought about his own lands. His father’s possessions had been confiscated by the crown during the rebellion of 1102, but Thornford and its dependent manors were his, and there was another manor near Shrewsbury. He was by rank of land a small fish in a wide ocean, but his connections nonetheless made him an important one. He was the lord of Ravenstow’s foster-son, had spent his late adolescence as a squire in the royal household, and had made influential friends and contacts while attending there. Henry trusted him — as far as Henry trusted anyone — and had promised him reward for his loyalty and service. Adam was wise enough not to anticipate the event too eagerly: promises were one matter, their fulfilling, where the King was concerned, another.

A guard ascended the wall walk, a huge fawn mastiff padding beside him on a leash. He saluted Adam, who acknowledged him, admiring the dog’s armoury of teeth from a wary distance before turning to pace the battlements. Another guard in a cowled cloak was leaning against one of the merlons, his face in shadow. When he failed to salute, Adam paused in surprise and stepped back. Ravenstow’s constable took the keep’s discipline seriously and would lean hard on a man neglecting his duty.

‘Look sharp, soldier!’ he snapped, realising too late as the figure turned with a startled gasp, that it was not a guard at all. ‘What are you doing here?’ he demanded, almost angry that even up here on the wall walk in the dead of night there was no escape.

Heulwen stared at him, her eyes wide with surprise. He could see the starlit gleam of their whites. ‘I came here to think,’ she said a little breathlessly. ‘It’s open here; your thoughts are not squashed by walls.’ She considered him, her head cocked on one side. ‘And you?’

‘I came for solitude,’ he said harshly, then swore beneath his breath. ‘I’m being a churl again, aren’t I?’

He sensed the deepening of her smile. ‘Yes, you are.’

‘I–I had a nightmare, and my squire was making a fuss.’ He looked down. ‘I don’t remember what happened, and I don’t believe I want to.’ He shivered, the hairs on his forearms standing straight up.

‘At least yours was only a dream.’ She turned, putting down the hood of her cloak so that her face emerged, framed in the silvery nocturnal light.

Adam swallowed. Her hair was exposed, braided in a thick plait ready for bed, its glorious colour cooled and muted by the starlight. His mind and body blended into one dull ache. ‘I know you grieve deeply for Ralf,’ he said unsteadily.

One side of her mouth turned up. ‘Ralf!’ she exhaled mockingly. ‘Jesu God, I’ve been grieving for years, but not for him.’ She glanced at him quickly. ‘I had to have him, Adam, whatever the cost. Do you know what it is to burn? I don’t suppose you do. Well, I burned until everything turned to ashes, and if I have taken it badly, it is because that is all I have left.’ She rubbed her arms within her miniver-lined mantle.

Adam, who knew precisely what it was to burn, could only stare at her, burning still, barred from touching. ‘Heulwen, I. ’

‘No, don’t commiserate.’ She laughed bitterly. ‘I don’t think I could bear it, and besides, it doesn’t suit you.’ She laid an impulsive hand on his sleeve. ‘Look Adam, I know it’s late, and I know you came here for solitude, but there is a matter sorely troubling me, and I need to talk to someone.’

He gnawed his lip, desiring to deny her and bolt for the safety of the restless bed from which he had so recently absconded, but he was powerless to refuse the pleading note in her voice He looked down at her hand gripping his. It was slender and long-fingered, the feminine image of her father’s and adorned on the wedding finger by a ring of braided gold.

‘How could I refuse?’ he asked with a grim smile, and wished he knew the answer.


The wine made a musical sound as she poured it into two goblets of trellised glass. The candles were reflected in the bronze flagon, which had a handle shaped like a dragon’s head, the eyes inlaid with garnets and the tongue curling between sharply incised fangs. An embroidery frame stood near the brazier and he went to peruse the boldly worked pattern. It was the hem of a man’s tunic, sewn with couchant leopards in thread of gold on a dark woollen background. Lady Judith’s work, he thought, recognising the style. Heulwen had never owned the patience for more than the most rudimentary needlecraft.

‘It’s a new court robe for my father.’ She handed him the wine. ‘He’ll be needing it, if what I heard is true.’

‘That all the tenants-in-chief are summoned to swear for Matilda, you mean? Yes, it’s true.’

‘Ralf said something about it before he was killed. About Matilda being our future queen.’

Adam swallowed a mouthful of his wine to be polite, and put the cup down. ‘It was fairly obvious once Henry summoned her from Germany.’

Heulwen gave him an appraising look. ‘There was more to it than that. He knew something, and it was setting him on edge. I asked him to tell me, but he laughed and said that it was nothing — patted me on the head like a dog, and rode away to his death.’ She paused as if debating whether to take the final step, then drew a swift breath. ‘When the funeral was being arranged, I had cause to check our strongbox. Ralf always kept the keys himself; he wouldn’t let me near it, so I never knew until he was dead how rich we actually were — too rich for our standing. I know he made a good profit from the horses, but not to the tune of what was in that chest.’

Adam looked at her sharply. ‘You mean it was ill come by? Heulwen, how much?’

‘Two hundred marks.’

Adam whistled. ‘Christ, if I had that much to my name, I’d be a happy man! That’s more than an inheritance relief on some baronies!’

‘A great amount for a “nothing”,’ she said savagely.

Adam’s lips remained pursed. ‘But,’ he mused, ‘was he being paid to keep it a “nothing”, or was he being paid to reveal it in all its glory? Or perhaps both?’

Her voice was alarmed. ‘What do you mean?’

‘Ralf travelled far and wide. He was renowned for his skill and valued for it by men of much greater estate than himself. I know for a fact that on more than one occasion he carried messages between Henry and Fulke of Anjou. ’ He paused. Her eyes had gone wide with shock. ‘You didn’t know?’

The wine shook in one hand, while the other was clenched in the folds of her gown. ‘I was ever the last one to know,’ she said bitterly. ‘I suppose it is common knowledge.’

‘Not common knowledge,’ he said gently, ‘except to those of us involved in that kind of game.’

‘Adam?’

He gave her a quick, vinegary smile. ‘It’s a night for surprises, isn’t it?’

‘You are saying that you and Ralf were — are spies for Henry?’

‘I wouldn’t quite say that. We have occasionally carried messages — verbal ones that could not be entrusted to parchment.’ His look became thoughtful. ‘But the payment for such was never a tenth so high.’

‘Then betrayal. ’ she whispered, appalled.

Adam shrugged. ‘I’d certainly say he was dabbling his fingers in a murky broth, but how deep I don’t know.’ He rubbed his chin. ‘Have you spoken to anyone else about this?’

‘No, I’ve kept it to myself — half the reason my temper has been so foul. Papa has too much on his trencher already, and it was easier to pretend it didn’t exist.’ She shivered. ‘But it does, and I’m frightened.’

It was the lost, forlorn note in her voice that finally undid him. Until then he had succeeded in maintaining a neutral front, but the sight of her so close to tears, trembling with fear, her spirit subdued, was unbearable and before he could rationalise the move, think better of it and step away, he had put his arm around her and drawn her against him. ‘It’s all right, Heulwen,’ he said with a mingling of tenderness and desire, ‘I won’t let any harm come to you.’

A sob wrenched from her throat, followed by another. She pressed her face into his chest, stifling her grief in the dark wool of his tunic. Adam murmured reassurances and stroked her braid. Her hair smelt faintly of herbs and he was intensely aware of her body pressed to his. He slipped his arm down to her waist. ‘Heulwen. ’ he muttered and lowered his head, seeking sideways, finding and kissing her cheek and temple, and then, as she raised her head in surprise, her mouth. It opened beneath his, pliant and warm, sweet as wine. His hand slipped down over the curve of her buttocks, moulding her closer. For less than the space of a heartbeat her body undulated and yielded to his, and then she jerked like a skittish horse fighting a saddle, tore her mouth from his, and shoved herself violently out of his embrace.

‘Adam no!’ She dragged her sleeve across her mouth. ‘Dear God, no!’

‘Heulwen. ’ He took a step towards her, hand outstretched in entreaty. ‘It’s not. ’

Quivering, she backed away, grabbing her cloak off the stool where she had flung it. ‘I’m not some wide-legged slut to be tumbled at your whim. If you want that sort of pleasure, you know where the guardroom is!’

Adam’s eyes darkened. Torn between fury that she should bring it down to this base level, and shame at his own loss of control, he could only stare at her, bereft of words. Heulwen stared back. The air between them trembled. Then she turned from him and fled.

‘Oh blood of Christ!’ he snarled and plunged after her, but in the darkness he stumbled over someone’s pallet and came down hard among the rushes, the disturbed sleeper cursing him in English. Adam snapped a scalding reply in gutter French, and struggled up again. In the dim light from the banked fire he could see the snoring servants and men-at-arms, the polished brown highlights of the lord’s oak chair set on the dais, a dreaming dog twitching its paws, but no Heulwen.

Adam swore again, this time at his own stupidity, and dug his fingers through his hair. He had meant only to comfort, had not realised until he held her how precarious was the line between the need to comfort and the need itself, and his lack of judgement had just cost him dearly. The memory of her frightened anger filled him with chagrin. What if she loathed him now?

He returned to the solar, found the garnet-eyed flagon and his cup, and set about seeking oblivion in lieu of the sleep that he knew would not come.

Загрузка...