Despite Alys' careful instructions, Hildebrande sent a letter back with the kitchen-lad. It was written on coarse paper, the back of a bill from an inn with a stub of lead. It was unsealed. Alys' lips compressed when she saw it. Anyone could have read it on its journey to her and she would not even know. It was typical of Hildebrande to care nothing for their safety, she thought. The woman was mad for martyrdom, rushing towards exposure and danger. She had been so long out of the world she had no idea of the dangers, the peril she was forcing on Alys. Alys gave the lad the sixpence she had promised and tucked the letter into her sleeve. She went out into the herb garden to read it.
The warm evening sun gilded the enclosed garden. Surrounded by the castle walls, the garden was sheltered from wind, a trap for heat. Drowsy bees stumbled from plant to plant. Alys walked down the narrow paths, her green gown brushing against the herbs, releasing their scent. Ahead of her, in the flower garden, Ruth and Margery were sitting in the shade of a bower. They glanced towards Alys but did not approach her. The bakehouse to Alys' left was quiet and cold. The old round prison tower behind it was silent. Alys perched on the walled edge of a bed of mint and let the sun beat down on her uncovered head. The purple flowers sweated their scent into the still air. In the orchard beyond the flower garden there were birds singing piercingly sweet. Beyond the orchard, in the outer manse, a horse whinnied in greeting.
Alys slid the letter from her sleeve, and spread it on her knees to read.
'Dear Daughter in Christ,' Hildebrande had begun, incriminating Alys in the first three words. Alys glanced around. There was no one near. She tore off the top of the letter before even looking at the rest, scrumpled it in her hands, pushing her sharp fingernails through the soft paper, shredding it as she stuffed every scrap into her purse.
‘I do not discuss with you the reasons for your delay. There can be no reasons for delay when the will of the Lord is plain to us. Tell Lady Catherine to be of good heart and trust in Our Lady who knows her pains well. You may visit her later and care for her. I expect you this evening.
There was a gap in the writing, then, in a more rounded hand as if the mother was speaking to her daughter, not the abbess to a disobedient nun, the letter went on:
Please come at once, Ann. I am fearful not for myself though I am weary and I cannot light the fire or draw water, I am fearful for you. What are you doing in that castle which makes you so slow to obey?
'I knew she would not know how to light the fire,' Alys said irritably. She smoothed the letter out on her lap. In the sunlight of the garden, Hildebrande aching with arthritis, struggling with a tinderbox, too frail and too old to lug a bucket of water up to the cottage from the steep river-bank, seemed a long way away.
Alys scrunched the paper into a ball in her hand and thrust it into her purse to burn later, then she stretched out her legs before her. The green gown fell elegantly around her. Alys turned her face up to the sunlight and closed her eyes.
'You will turn brown, Mistress Alys, brown as a peasant,' a voice said softly.
Alys opened her eyes. David the steward stood before her, at his side was a young woman of about sixteen. She was fair, golden-headed; her hair brighter than Alys', her eyes a lighter, more sparkling blue. Her body was full; Alys noticed the tightness of the bodice over her firm young breasts and the shortness of the skirt of her gown as if she were still growing.
'This is Mary,' David said, gesturing to the girl. 'She is to be your maid, as Lord Hugh ordered.'
Alys nodded, staring at the girl. The girl looked back, taking in every inch of Alys' gown, her long golden-brown hair, her green hood.
'Has she been in service long?' Alys asked coldly. 'All her life,' David said promptly. 'She was serving in a tradesman's house in Castleton. She caught my eye because she is bright and quick. I thought she would suit you. I didn't want one of the drabs from the kitchen to wait on you. They are as slow as oxen and as dull.'
Alys nodded again.
'You're very pretty,' she said to the girl; she made it sound like an insult. 'How old are you?' 'Sixteen, my lady,' the girl answered. 'You call her Mistress Alys,' David corrected sharply. 'Mistress Alys is not the lady of the castle. She is Lady Catherine's woman only.'
Alys gave David a look which would scratch glass. 'Since she is to be my maid I suppose she can call me what she pleases, as long as it pleases me.'
The dwarf shrugged his strong shoulders. 'As you wish, Mistress Alys.'
'Are you betrothed or married?' Alys asked the girl. 'No, my lady,' she said breathlessly. 'I am a virgin.' Alys shot a hard, suspicious look at David. He smiled blandly at her.
'You can wait in the ladies' gallery until I send for you,' Alys said abruptly. The girl dipped a curtsey and went into the castle.
David remained. He took a pinch of lavender and sniffed it, savouring the smell, demonstrating his ease and comfort.
'She is very beautiful for a peasant girl,' Alys observed.
'Yes, indeed,' David replied.
'Very like the girl in the field who took Hugo's flowers at haymaking.'
'Her sister, actually,' David said. He squinted up at the blue sky. 'Very like her, now I come to think of it,' he said thoughtfully.
Alys nodded. 'Do you think to supplant me with some plump sweeting, David? Do you think Hugo would put me aside for a sudden fancy, when I carry his child and he has been besotted with me for months?'
David opened his eyes in amazement. 'Of course not, Mistress Alys! I merely obeyed Lord Hugh. He said you should have a maid of your own, my task it was to find you one. If she is not to your liking I can send her away. I will tell the young lord that the maid I suggested was too pretty for your liking, and I will find some plain old woman. It is no trouble at all.'
'It is no matter,' Alys said abruptly. 'I am not afraid, David. You can bring a hundred such as her and throw them into Hugo's path. They will not conceive his child.
They will not take my place. They may amuse him but they will not sit at the high table. D'you think the old lord will prefer a village wench to me?' She laughed sharply, enjoying the small man's angry face. ‘I will employ the girl. She can do my sewing for me and run errands.'
'Up to Bowes Moor perhaps?' David asked quickly. 'To see the new arrival there? Another wise woman, in your old cottage. Who is she, Alys? Another kinswoman who is no kin at all? Or Morach returned from the dead?'
'Hardly a ghost!' Alys said, swiftly recovering from the change of tack. 'No, it is a travelling wise woman who has a fancy to stay at the cottage. I sent her some goods and a message because I shall need a wise woman in the spring, when my time comes. Either she or the one at Richmond will have to come out to me.'
‘I see.' David turned to go. Alys breathed out in relief at having come through his questioning so well.
'And why should the kitchen-boy pretend to be mute?' David asked. 'Why could he not speak to her? Does she know secrets that she might share if someone asked her?'
Alys laughed aloud, a note as blithe as the birdsong from the orchard. 'Oh, the silly lad!' she exclaimed. ‘I ordered him not to tire her with his chatter, nor eat the food on the way, nor stop to play with his friends. And next thing he thinks he has to act like one struck dumb! I wish I had been there to see him acting like a mute simpleton!'
David smiled thinly. 'He is a fool that boy.' He nodded his head to Alys and left her. Alys watched him go, her face stiff with her unconcerned smile until he was gone.
The sun was burning on her back. Alys felt flushed, her thick mane of hair made her neck and her head hot. She was sweating. Her green gown was strapped too tight, the stomacher too stiff. She went indoors for the cool and the shade. As she climbed the stairs to the ladies' gallery she felt a deep weight of pain in her head and the skin behind her ears tightened on her skull like pincers.
Mary was in Alys' bedchamber, straightening the counterpane on the bed, gawking out of the window.
'Everything so fine, my lady!' she exclaimed as Alys came in. 'So fine and so pretty!'
'Unlace me,' Alys said, turning around. The girl unfastened the stomacher and then the gown and caught them as Alys slid them off and let them fall. 'I have a headache,' Alys said. 'Close the shutters over the window and go and sit in the ladies' gallery. I want to be alone. Call me an hour before supper.'
'I'll put your gown away,' Mary said. She took the green gown and moved towards the chest of Alys' herbs and oils.
'Not that one,' Alys said sharply. 'I am a herbalist, a healer. I keep all my medicines in there. You must never go to that chest. You must never touch it. Some of the tinctures are very delicate and they would spoil if anyone but me touched them. The other chest is for my clothes.'
The girl bobbed a curtsey and folded Alys' gown carefully into the chest. She shut it with a bang. 'Sorry, my lady,' she said. Alys lay back on the pillows and closed her eyes. 'I was told to tell you that Lady Catherine wanted to see you,' the girl suddenly said. 'I forgot to tell you at once.'
'Tell her I have a headache and I am resting,' Alys said, without opening her eyes. 'I will come to her at suppertime.'
Mary bobbed another curtsey and went out. The draught from the open windows of the gallery caught the door and banged it shut. Alys winced. Through the door she could hear Mary speaking to Eliza.
'My Lady Alys is lying down,' she said. 'She will see Lady Catherine at suppertime.'
Even in her pain Alys smiled. 'My Lady Alys,' she said to herself. 'My Lady Alys.' Alys knew she had to see Hildebrande. She could not trust anyone in the castle with messages – David's information was too precise, too accurate. He knew everything that went on within the castle and without. She dared not send another message, she could trust no one. And Hildebrande, the fool, was as capable of sending a verbal command as an unsealed letter. She sat by the old lord at supper and picked at the food on her plate.
'You are not eating, Alys,' he said at once. 'Are you unwell?'
Alys summoned a smile. 'A little sickly, my lord,' she said. 'And I have run out of the powders I need.'
'Someone shall get you whatever you need,' he said. 'They can get them immediately. It is bad for the baby if the mother does not eat. You shall have whatever you want.'
Alys shook her head. 'I need some powdered bark from an elm tree,' she said. 'It's a special tree I know. I could not direct anyone to it; it grows in a copse by the river at the foot of the moor. There must be a dozen elm trees there. Only I know which one I use.'
'Do you wish to go out there?' the old lord asked. ‘I would send you in a litter. It is not safe for you to ride.'
'I would do well on a mule,' Alys said. 'I would not fall, and I would not do more than a walk. No harm could come to me or the child. And I do indeed need the powders.'
'A couple of the men-at-arms shall go with you,' Lord Hugh decided. 'And your new maid. David said he has brought you a bonny wench who was anxious to serve you. You could go tomorrow morning and be back by dinner.'
'Yes,' Alys said. 'Or we could take our dinner with us. It should be fine again tomorrow, and then I will not have to hurry. I do not want to have to trot or canter.'
'No, no,' the old lord said hastily. 'Take all day if you wish, Alys, as long as you are safe. Stay out of the bright sunlight and take care that you do not overtire yourself.'
'Very well,' Alys said agreeably. 'As you desire, my lord.'
Hugo did not come to the ladies' gallery nor to Alys' room that night. Mary, the new maid, slept in Alys' room on a little truckle bed which rolled out on wooden wheels from underneath the big bed. Alys lay in the darkness listening to Mary's steady breathing with rising irritation. At midnight she shook her awake and told her to go and bed down in the gallery. 'I cannot sleep with you in the room.'
'Very well, my lady,' the girl said. Her fair hair was tousled into ringlets, her cheeks rosy. She blinked owlishly at Alys, still half asleep. Her shift, open at the neck, showed the inviting curves of her breasts.
'Go,' Alys said irritably. 'I shall not sleep until I am alone.'
'I'm very sorry, my lady,' Mary said. She went as quietly from the room as she could, picking her way in the darkness. She closed Alys' door with silent care and then clattered into a stool in the gallery. Then there was silence. Alys rolled over and slept for the rest of the night.
In the morning she ordered Mary to bring her ale and bread and cheese, and ate it sitting up alone in the great bed. She told Mary to pour hot water into a ewer and bring it to her, and to warm a bath sheet before the fire for Alys to dry herself. Mary went to the chest of gowns.
'The brown gown,' Alys said. 'And the black stomacher and the black gable hood.'
When she was dressed she looked at herself in the hand-mirror. The stomacher flattened her belly and her breasts into one smooth board. Hildebrande would not see the curve of her pregnancy. The old-fashioned gable hood rested low on her forehead at the front and covered her hair completely at the back. The brown gown was a rich, warm russet, elegantly cut – but as unlike the cherry-red gown of Meg the whore as any Alys owned.
'Can you ride?' she asked Mary as they came down the stairs.
Mary nodded. 'My father once owned a little farm,' she said. 'He kept many horses. He bred them for the gentry.'
'Does he have it no longer?' Alys asked, leading the way through the inner gate, across the drawbridge, and across the other manse to the stables.
Mary shook her head. 'They were lands belonging to the abbey,' she said. 'When the abbey was wrecked the land was bought from the King by my Lord Hugh. The rents were too high for us, we had to leave.'
'What does your father do now?' Alys asked idly. Mary shook her head. 'The loss of his farm was like death to him,' she said. 'He does a few jobs – shearing in summer, haymaking. Digging in winter. Most of the time he is idle. They live very poor.'
'You can ride my pony,' Alys said. 'I'll take a mule. We can swap when we are out of sight of the castle. Lord Hugh worries too much about my safety.'
Mary nodded, and the stable-lad led the horses out. She mounted easily, shaking out the skirts of her grey gown with as much grace as if she were noble enough to wear colours. The lad whistled at her and Mary tossed back her blonde ringlets and smiled at him. Alys was lifted to the mule's back and kicked the animal into a walk.
Two men-at-arms joined them as they passed through the gateway into Castleton. One walked before them, one behind.
They went briskly over the bridge and up the hill. The sun was bright on the straight, pale road before them, it would be another hot day. Alys, feeling the weight of the gable hood and the heat of the cloth on her neck, looked enviously at Mary who sat easily and confidently on the mare, looking all around her at the rye turning yellow in the fields, and the pale green of the wheat.
'Harvest soon,' she said pleasantly. 'It's been a good year for grains. And it'll be a good autumn for fruit, my father says.'
'Pull up, ' Alys said abruptly. 'I'll ride my own horse now.'
Mary stopped and the soldiers helped the two women exchange mounts. They rode on in silence as the road climbed higher and higher and the fields gave way to rough pasture land – good for nothing except sheep -and then they were out in the thick heather-purple haze of the open moorland. The hills around them stretched forever into the distance, the sky above them arched like a massive bowl of blue. Larks spiralled upwards, singing and singing. Over a cliff face on the right-hand side, broad-winged buzzards hung effortlessly on the warm air. Higher still above them was a circling dot in the sky, a golden eagle.
The river was gone, hidden underground as if it had secrets too dark for the sunshine. The hard, white limestone river bed threw back the light of the sun in a stony glare. Alys was glad when they rode into the green shadow of the coppice.
'You can sit here and eat your dinners,' she said to the three of them. 'I am going deeper into the wood for the bark of a special tree. Wait here for me. I may be some time, I will have to find the best tree and cut the bark. Don't come searching for me, I shall be perfectly safe and I don't want to be disturbed.'
The two soldiers hesitated. 'Lord Hugh said to keep you safe,' one of them objected.
Alys smiled at him. 'What could harm me here?' she asked. 'There is no one on the road and no one in this wood. I was brought up here, I know these parts better than anyone. I shall be safe. I shall not be far. I shall hardly go out of earshot. Rest here until I return.'
She rode down the slope, her mare stepping carefully over the roots in the path, and drew rein when she was out of sight. She waited for long moments. No one was following. Alys turned the horse's head upstream and kicked her into a trot and then into a canter along the grassy bank of the river and up to Morach's cottage. Mother Hildebrande was sitting in the doorway, her tired old face turned to the sun as if she were soaking in the warmth. She opened her eyes when she heard the noise of the pony and stood up, hauling herself up the frame of the door.
Alys dismounted, tied the pony to the hawthorn bush, and stepped over the sheep stile.
'Mother,' she said. She glanced around swiftly. The open moorland all around the cottage was bare and empty. Alys knelt on the threshold and Mother Hildebrande rested her trembly hand on Alys' head and blessed her.
'You are come at last, daughter,' Mother Hildebrande said.
Alys stood up. There was determination in the old woman's eyes.
‘I cannot stay,' Alys said gently. 'Not yet. That is what I came to tell you.'
The old woman eased herself down on the stool at the doorstep. Alys sat at her feet. Mother Hildebrande said nothing. She waited.
'I am not unwilling,' Alys said persuasively. 'But Lady Catherine is ill, near to death, and no one there can care for her. She has miscarried her child and is scouring with a dreadful white fluid which they say is a curse upon her and upon Lord Hugh's house for the sacrilege of destroying our nunnery. A holy woman is needed there. She needs me to protect her from fear. No one knows what to do. She is mortally afraid and for no fault of her own. I cannot believe that our merciful Lord would want me to abandon her. And anyway, they would not let me go. Even now I am only released from the castle to fetch some herbs and some elm bark for her.' Mother Hildebrande said nothing. She sat very still, watching Alys' clear profile as Alys sat at her feet, leaned back against her knees as she always used to sit -and lied.
'The old lord is tender with my beliefs,' Alys said urgently. 'He does not care which faith he follows. But his son is a Protestant, an unbeliever. It was he who wrecked our abbey, and now he is turning his attention to every religious house for miles around. His father is Sheriff of the County but it is Hugo who rides out and does the King's sacrilege. He believes in nothing, he trusts nothing. He hates the true faith and he captures and imprisons believers. If he knew you were here – the Mother of an Order he had wrecked – he would hunt you down and hurt you until you were driven to deny your faith.'
Mother Hildebrande looked at her steadily. 'I do not fear him,' she said gently. 'I fear nothing.'
'But what good does it do?' Alys demanded passionately. 'What good does it do to risk danger, when with a little care and caution and delay you could get away to safety? Isn't that the Lord's work? To get to safety so that you can live according to His laws again?'
Mother Hildebrande shook her head. 'No, Sister Ann,' she said. 'Saving your own skin is not the Lord's work. You are speaking with the persuasive voice of the world. You are speaking of clever practice and winning by deceit. The way we are promised is not that way. The Lord's work is to proclaim Him in words and to demonstrate Him in our lives. I have never been skilled with words, I have never been a clever woman; but I can be a wise woman. I can be a woman who can show by her life a lesson which a more learned woman would write in a book. I cannot argue truths – but I can demonstrate them. I can live my life, and die my death, as if there were some things which matter more than clinging to goods and staving off death.' 'It is not wise to die!' Alys exclaimed. Mother Hildebrande laughed gently, the dry old skin of her face wrinkling easily with her smile. 'Then all men are fools!' she said softly. 'Of course it is wise to die, Alys. Everyone will die, all that we can choose is whether we die in faith. Whether your dangerous young lord comes for me today, or whether I die surrounded by my friends in a comfortable bed, does not matter to my immortal soul, just to my frightened body. Wherever and whenever I die, I want to die in my faith and my death will show that the most important thing in my life was keeping my faith.' 'But I want to live!' Alys said stubbornly. The old woman smiled. 'Oh, so do I!' she said, and even Alys could hear the longing in her voice. 'But not at any price, my daughter. Both of us took that decision when we took our vows. Those vows are harder to keep now than it seemed when you were a little girl and the abbey was the finest home you could have hoped for. But the vows are still binding, and those who have the wisdom to hold to them will have the joy of knowing that they are one with God and with His Holy Mother.' They were both silent.
'Go back to your comrades,' the old woman said gently. 'Tell them that Catherine will have to get well without you. And then come back here. If your monstrous young lord comes after you then we will face him with what courage the Lord gives us. If he does not, then we will make a new life here in peace.'
'I am under guard!' Alys exclaimed. 'I cannot come away. They will not let me.' Mother Hildebrande looked at her. 'Then stay here,' she said simply. 'Let us wait for them to seek you here and we can face them together.'
Alys shook her head. 'They would come at once and take us both prisoner,' she said. 'We would have no chance at all!'
'No one can take a wise woman prisoner,' Hildebrande said. 'Her heart and her mind belong to herself. If you obey your vows then all the obstacles on your path will fall away.'
'You don't know what they will do when they catch you!' Alys exclaimed.
Mother Hildebrande smiled and shook her head. 'Alys, I have been in hiding for ten months, ever since the sack of the abbey. I know exactly what they will do to me. They will question me as to my faith, they will beg me to recant. Then they will show me the instruments of torture. Do you have a torture dungeon at the castle?'
'I don't know,' Alys said unwillingly. 'I suppose so… I don't know. I've never been there.'
Mother Hildebrande smiled. 'And it is I who am called blind!' she said. 'Then I will tell you, Alys. Lord Hugh does indeed have a torture room at Castleton castle. It is in the prison tower in the eastern corner of the inner manse. You can see the roof of the tower from the market-place in Castleton. It is opposite the round tower where Lord Hugh has his rooms. If you do not know of it, then you must be blind indeed.
'They say that it is a room like a cellar, with no way in and no way out except narrow stairs with a trapdoor into the guardroom, guarded by the soldiers. They have pincers to tear the fingernails and toenails from the hands and feet, they have great shears to crop ears, to slit tongues. They have a little blacksmith's forge to heat the brands to burn flesh, and they have a rack to stretch and stretch your body until all the bones are wrenched from their sockets and you are a cripple in every limb.'
'Stop it,' Alys cried with her hands over her ears. 'Stop it!'
'They have a press made of carved wood to crush the breath out of your body and break your ribs. They have a gag which holds your mouth open with sharp metal plates. They have a collar with spikes facing inwards which they tighten and tighten until the spikes are driven through your skin into your throat.'
'I won't hear this! I won't listen!' Alys exclaimed. Mother Hildebrande waited for Alys to put her hands down from her ears. 'I know the dangers I am facing,' she said gently. 'It would be a poor act of faith if it were done by accident, would it not? I know what they can do to me if they take me. It is right that I should know the tortures I may face. Our Lord knew all His life what would come to Him. And my pains will be no worse than a crucifixion. No worse than the pains Our Lord suffered willingly for us. If He calls me to do it for Him, how can I say "no"?' Alys shook her head dumbly.
'Is it fear, Sister Ann? Are you afraid to travel this road with me?' Mother Hildebrande asked, and her voice was filled with pity. 'Tell me if it is so and we will find you another way, a safer way.'
There was a long silence. Then Alys shook her head. 'No, Mother,' she said slowly. 'I have been your daughter from the moment I first saw you. Where you lead I have promised to follow. If it is God's will and your belief that we must risk this, then I cannot refuse.' Mother Hildebrande put her hand gently on Alys' head in a silent blessing. 'Then why is it I feel that you hesitate?' she said softly. 'Is it the young lord, Sister Ann? Has he become dear to you?'
Alys shook her head in denial but Mother Hildebrande never shifted her gaze. 'Are you in sin, Ann?' she asked gently. 'Have you looked at a married man and forgotten his vows to his wife, and your vows to Our Lord? God forgive me, but when I saw you first in that red gown I feared you had become his whore.' 'I am not!' Alys said in a whisper. 'He is young and handsome and they say that he loves lust and young women. If he forced you, Ann, or even if he seduced you into consent, you can tell me, and we will find a penance for you. You can expiate your sin. Our Lady is merciful, she will intercede for you.'
'I have done nothing,' Alys said defiantly. She looked up at Hildebrande and for one moment the old abbess saw the hungry child of the herb garden who swore she had no kin and no one to prevent her coming to the abbey.
The old woman paused a moment longer, searching Alys' clear, open face. 'I pray that it is so,' she said at last. 'Go now, Alys, and tell them you are not returning to the castle with them. We have to start our new life here at once. God is not to be delayed with excuses. His call comes before that of a lady in a castle – whoever is her husband.'
Alys rose reluctantly. 'Do you have enough food?' she asked.
The abbess smiled. 'I feasted like a prince on your gift,' she said. 'There is plenty, and when that is gone Our Lady will send plenty once more. We will not hunger here, Sister Ann. We will not be cold and lonely.
The Lord will guide us. I trust Him to set a table for me, and my cup will run over.' 'I'll light the fire,' Alys said.
'You can do it when you come back,' the abbess said. ‘I’ll do it now. The cottage needs airing. The sooner the fire is lit the better.'
The abbess let her go inside, closed her eyes to the sunlight and murmured a prayer of thanksgiving that Sister Ann was found, the finest child of the abbey, found and restored to God once more. Whatever her sins – and there must have been many sins during ten long hazardous months out in the world – the girl would confess them and expiate them. It was a joy as great as that of a holy conception to have the child, her beloved daughter, returned to her. 'Like the prodigal son,' the abbess whispered softly. Under her closed eyelids she could feel the prickle of tears. Sister Ann had been spared the fire and been spared rape, and had been led home.
'It's alight,' said Alys tersely, coming out into the sunshine again with dirty hands. 'In a few moments you can put some of the wood on. Put only one piece at a time, it's damp.'
The old woman nodded, smiling. 'I shall walk along the river to meet you as you come back from your escort,' she said. 'The river here flows underground, you can sometimes hear it as you walk along the banks, Ann, did you know? It made me think of our faith -sometimes underground and sometimes above, but always flowing.'
Alys nodded. She could not look at the caves uncovered by the drought without thinking of Morach's drowned body trapped and rotting in the crooked darkness of one of the holes. She could not sense the deep, secret, wetness of the water under the rocks. All she could see was the glare from the limestone slabs. All she could feel was their merciless aridity. 'I won't be long,' she said.