Ювелир выполнил свое обещание и утром я получил изящное украшение на тоненькой золотой цепочке. Я спрятал футляр в потайной ящичек моего письменного стола, и подумал, что мне осталось всего — ничего: найти девушку и вручить ей подарок…
Самому стало смешно от этой мысли. Чтобы ее найти надо попасть в ее мир, а я даже представления не имею где находится портал. Даже если я попаду туда, я не помню названия города. Где я буду ее там искать?
Но я так же очень хорошо осознавал, что не могу отказаться от идеи найти ее. Я понимал, что не сделав этого я потеряю, что-то очень важное в жизни и не восполню это никогда.
Мне нужно узнать где портал, добраться туда и проникнуть в мир людей. Я помню панораму города, где она живет. Это старинный город со множеством белокаменных построек с закругленными крышами, увенчанными золотистыми крестами. Мне нужна карта страны с названиями городов, возможно я вспомню как называется ее город. Во сне она разговаривала на нашем языке, в жизни, естественно говорит на своем, но эту проблему я смогу решить. Общаться на иностранных языках с помощью магии нас учили еще в школе. Достаточно несколько минут послушать чужую речь и я смогу ее понимать.
И еще я должен выглядеть как современный житель Миргарда, они не носят расшитые камзолы и высокие сапоги. Тут мне нужна помощь, да и вообще нужно поговорить обо всем с людьми живущими у нас в Драгарде, пользующимися порталом.
В нашем мире есть люди, они остались здесь после разделения миров. От того, что они не знают магии, и у них намного меньше энергии чем у драконов, они так и не достигли высокого положения в обществе. В основном они работают по найму на предприятиях и фермах, принадлежащих семьям драконов, а так же служат в богатых домах. Мой слуга Жан тоже принадлежит к расе людей.
Когда-то Высший Совет нашего мира принял закон запрещающий обижать, унижать и всячески притеснять людей, волею судьбы оставшихся в нашем мире. Закон аккуратно исполняется до сих пор. А если и происходят случаи притеснения, то виновные строго наказываются. Поэтому люди вполне довольны своим положением и даже посещая Миргард всегда возвращаются к себе домой в Драгард.
Поэтому я обратился к Жану, я знал, что у него есть молодой непутевый племянник, который бывал в Миргарде и может дать мне необходимые сведения.
Жан выслушав меня нахмурился:
— Мой господин, как я понимаю вы не только хотите узнать какие — то сведения о мире людей но и попасть туда. Я не спрашиваю зачем вам это надо, но поскольку я работаю здесь со дня вашего рождения и глубоко уважаю ваших родителей, я бы хотел знать сообщили ли вы вашему отцу о путешествии, которое задумали?
— Нет, еще не сообщил, но я обязательно это сделаю. Я не могу просто так исчезнуть на несколько дней никому ничего не сказав.
— Хорошо, в таком случае я передам племяннику, что вы хотите его видеть.
— Скажи ему, что завтра я обедаю в городе в таверне Гастона, пусть подойдет туда к часу дня.
Племянник Жана явился во время, по его виду я понял, что вчера он весело провел время в каком нибудь кабаке. Я заказал обед на двоих, но Крис, так его звали, предпочел бокал вина и несколько серебряных монет за свои услуги. Я дал ему задаток и пообещал еще если он мне честно все расскажет, ничего не привирая.
Стукнув себя в грудь кулаком Крис уверил меня в своей честности и спросил, что меня интересует.
— Расскажи мне о Миргарде, как там живут люди, как они выглядят, как одеваются, что едят.
— Да выглядят так же как и мы с вами, конечно не так, как вы выглядите когда вы превращаетесь в дракона, одеваются очень просто — в основном все носят джинсы и мужчины и женщины, кринолинов я ни на одной не видел.
— А что такое джинсы?
— Ну это штаны, синие такие из простой грубой ткани. Не мнутся очень удобные. А уж как женские попки обтягивают — загляденье мой господин, если бы вы увидели вам бы понравилось…
— Ну женские наряды меня не интересуют — засмеялся я — а что мужчины носят? Вот ты, например, когда там бываешь не ходишь же по улицам в шляпе с пером и замшевых сапогах до колен?
— Конечно нет, меня там в музей отправят. В Миргарде так одевались несколько веков назад. У меня припрятаны джинсы и майка в укромном месте.
— А что такое «майка»?
— Ну это рубаха в обтяжку с короткими рукавами — очень удобная штука.
— Продай мне все это.
— Хотите попасть в Миргард господин?
— Ты знаешь что у меня скоро свадьба?
— Да, конечно знаю.
— Так вот я решил хлебнуть немного свободы перед тем как жениться. Я думаю, что как мужчина мужчину ты меня понимаешь.
— Еще бы господин Спенсер, ой как понимаю.
— Так вот я хочу нанять тебя, чтобы ты проводил меня до портала и рассказал как через него пройти. Я очень щедро тебе заплачу. Если хочешь куплю тебе кабак, в котором ты так часто бываешь, дело наладишь — будешь получать хороший доход. Но при одном условии — где бы и с кем бы ты ни был, в каком бы состоянии не пребывал — в пьяном или трезвом, ты никогда никому не должен рассказывать о наших с тобой делах. По рукам?
— По рукам мой господин — растерянно пробормотал Крис — но тут же оживился — кабак это здорово… винный погреб там у них — просто сказка.
— Крис, если ты станешь хозяином заведения, ты должен будешь вести хозяйство, разбираться со счетами, делать закупки — а не сидеть в погребе и пить вино.
Крис призадумался, почесал голову потом произнес:
— Я согласен, сделаю все что нужно, в Миргарде бывал много раз, провожу вас и встречу когда нужно будет. Только еще мой господин, там вам понадобиться одна штука — мобильник называется.
— Мобильник, это еще что? Я слышал о перпетум — мобиле — вечном двигателе, а про «мобильник» ничего не знаю.
— Ну это штука такая — мобильник или сотовый телефон. В Миргарде это придумали, чтобы общаться на расстоянии. У меня дома припрятан один, я вам потом покажу.
Благодаря таким смельчакам как Крис к нам иногда просачиваются сведения о мире людей. Мы знаем об автомобилях, о фотографии и кино, на мой взгляд это замечательные вещи, которые делают жизнь интереснее. Но Высший Совет наложил вето на все проникающее к нам из Миргарда.
Они считают, что вместе с прогрессом у людей появились проблемы с окружающей средой. У них все меньше и меньше остается чистых вод и зеленых насаждений. И Совет всеми силами старается не допустить подобное в Драгарде.
Мы с Крисом договорились отправиться к порталу через два дня, перед этим он расскажет мне в подробностях с чем мне придется столкнуться, некоторые вещи, по его словам могут вызвать у меня шок, к этому мне нужно хорошо подготовиться.
Мне оставалось сделать самое важное дело — поговорить с отцом и получить его согласие.