Валет червей

Примечания

1

Ночной горшок (франц.)

2

Ордер на арест (франц.)

3

Азотная кислота (франц.). Лизетта не очень сильна в токсикологии — от соприкосновения с азотной кислотой пищевые продукты мгновенно обугливаются. (Прим, пер.)

4

Благотворительные заведения (франц.)

5

Дикон намекает на выражение Людовика XV: «После нас хоть потоп!»