Вкус свежей малины

Примечания

1

26 декабря.

2

Ecru – небеленое полотно (фр.).

3

«Цепелия» – сеть магазинов, где продаются, в частности, изделия народных промыслов. «Хербапол» – магазины, где продаются лекарственные и душистые травы, а также украшения и безделушки.

4

Килимы, каплички – изделия народных промыслов, представляющие собой модели часовенок с распятиями.

5

Сверхэлегантная, сексуальная (англ.).

6

Глупая (англ.).

7

Анджейки – народный обряд с гаданием накануне Дня святого Анджея (Андрея), 10 декабря.