Вокруг света

Глава 26 Европейские каникулы

— Мама, я не хочу улетать. Я хочу остаться здесь, — рыдала Джинни на коленях у матери. — Я не смогу там одна. Я не смогу там без вас!

Кэти была готова к первой части фразы, но вторая совершенно ее выбила из колеи. Пришлось собираться с мыслями

— Прими это как взросление, Джинни, — наконец, произнесла она. — Мы же и раньше говорили о том, что ты будешь следующий год учиться в другой школе. И ты не сильно сопротивлялась. Знаешь, возможно за два года все всё забудут, и ты сможешь поступить в один из университетов «Лиги плюща» в Америке. Но все равно не в Калифорнии.

— Неужели тебе меня совсем не жаль? — с надрывом спросила Джинни, обиженная на весь мир.

— А должно быть? — спросила ее мать.

— Ты же моя мама! Ты должна меня пожалеть! — удивилась девушка.

— Жалость — бессмысленное чувство. Жалость никогда не помогает сама по себе. Если я буду тебя жалеть, то не смогу помочь, — мама говорила, по мнению Джинни, совершенно бессердечные вещи. — А я хочу тебе помочь выйти из этой ситуации. Хочу, чтобы ты повзрослела, проанализировала эту ситуацию и пошла дальше. В этом я готова тебе помогать. Я буду часто приезжать, буду оказывать всяческую помощь, но жалеть я тебя не буду.

— Но как же так? Ты же моя мама… — Джинни была в смятении.

— И я тебя люблю, желаю тебе счастья, но жалеть не могу. Ты сама оказалась там. И пришло время отвечать за свои поступки… Ты можешь воспользоваться этим временем, чтобы попрощаться с подругами. Завтра утром мы, скорее всего уже будем лететь над Атлантикой.

Кэти вышла, оставив Джинни рыдать на постели, и пошла в кабинет, где, как она была уверена, Зак уже бронировал им места на самолет и составлял список колледжей.

— Как она? — сразу спросил ее Зак, когда та зашла в комнату. В его глазах был оттенок замешательства и сочувствия.

— Рыдает… Зак, ты думаешь это действительно необходимо — увозить ее так быстро из страны? Может, разумнее было бы отвезти ее в Арройо Гранде, а ближе к сентябрю в Лондон?

— А если они найдут ее там? — устало возразил Зак. — Тогда они не дадут спокойно жить ни ей, ни моим родителям. Кроме того, Джинни там будет с ума сходить от тоски. В этом городе и заняться-то нечем. Да и друзей у нее там не будет.

— Зато будут ее родные люди! — горячо возразила Кэти. — Ей будет так трудно сразу лишиться всего.

— А в Лондоне будешь ты. Разве может быть человек роднее и ближе, чем мать? — Зак серьезно посмотрел на жену, и было видно, что этот вариант рассматривал и он сам, но отказался от него. — У вас будет отпуск на двоих. Походите по магазинам, узнаете город получше. По Англии можно путешествовать целую вечность и все равно не узнать всей ее культуры. Махнете оттуда в Шотландию или Ирландию. Джинни даже заметить не успеет, как начнется сентябрь.

— Может, ей взять с собой одну из подруг? — пришла Кэти в голову новая мысль. — Каникулы с мамой в её возрасте совсем не то, что с подругой.

Зак на минуту задумался, а потом кивнул в знак согласия. Его жена вполне способна позаботиться о двух девочках-подростках в их европейских каникулах.

— Ты сам-то как? — сочувственно спросила Кэти, подходя ближе к столу и дотрагиваясь до руки мужа.

Зак все еще был в дорожной одежде. Он так и не позавтракал. Это утро стало для него серьезным испытанием на нервную систему. Хотя, это стало испытанием для них для всех…

— Это все как будто нереально. Не могу до конца поверить в происходящее, — покачал головой Зак. — Чувствую себя преданным, обманутым. И не знаю, как нужно реагировать на происходящее. Не могу смотреть на Джинни. Боюсь сорваться.

— Понимаю. Хочу ее пожалеть, но не могу себе это позволить. Она совершила такую ужасную ошибку. Она тоже там была и оказалась без одежды. Они почти сделали это на глазах у случайных прохожих. Они… — Кэти не смогла договорить и просто замолчала. — Я, пожалуй, скажу ей про подругу и пойду собирать вещи. Когда рейс?

— Завтра в семь утра, — ответил Зак, — но я еще не забронировал места. Пусть Джинни решит с подругой, и сразу скажите мне.

Кэти кивнула и вышла. Когда она зашла в комнату Джинни, та просто лежала плашмя на постели. Она тоже еще не вставала в это утро. Майкл скорее всего тоже еще спал. Хотя это странно. Обычно всех в доме будит он, но Кэти решила пока оставить этот вопрос.

— Джинни, у нас с папой есть к тебе предложение, — сказала она, но девушка даже не пошевелилась. Тогда Кэти продолжила. — Если хочешь, ты можешь взять с собой в Англию одну подругу до сентября. Чтобы каникулы были все-таки каникулами. Выбери ту, с которой ты бы хотела хорошо попрощаться и провести еще немного больше времени.

Голова Джинни повернулась при этих словах, и в ее пустых глазах мелькнуло оживление.

— Я позвоню Саманте, — уже более радостным голосом ответила она и потянулась к телефону, чтобы включить его. Частичкой сознания Джинни надеялась, что увидит там звонок от Дэйва или хотя бы смс. Он наверняка уже проснулся, увидел газеты и вовсю пытается до нее дозвониться.

На телефоне и правда было много пропущенных звонков, но ни одного от Дэйва. Звонили Саманта и Миа и даже один звонок от Ника. Но Дэйв не звонил.

Неужели ему все равно? Или он испугался? Джинни охватило разочарование. Как же так? Что ж, он решил так сам. И он больше ее не увидит. Может, папа и прав. Что ей терять здесь? Лондон — столица мировой и танцевальной моды, там она точно найдет, чем заняться. Уж ей-то там точно не будет скучно!

Обуреваемая такими мыслями, Джинни набрала номер Саманты МакКонахи.

— Привет, дорогая! — раздался в трубке встревоженный голос подруги после первого гудка. — Я чуть с ума не сошла, когда увидела это жуткое фото в утренней газете. Это все неправда? Да⁈ — Саманта трещала без остановки.

— Привет, Сами. Эм… Как бы тебе сказать, вообще-то почти правда… Долгая история… Слушай, я завтра улетаю в Англию до сентября. Полетишь со мной? Устроим себе европейские каникулы, — Джинни сама удивлялась своему спокойному и даже оптимистичному голосу.

— Завтра⁈ Почему ты мне говоришь об этом только сейчас? — удивилась Саманта.

— Я сама только сегодня об этом узнала. Родители решили, что мне не нужно оставаться в ЛА, пока идет вся эта шумиха. И они решили увезти меня из страны… и даже с континента, — ухмыльнулась она. — Ну, так что, ты со мной?

— Джинни, такие вопросы так не решаются, — Саманта была в замешательстве. — У меня, конечно, не было никаких планов, но вот так сорваться? И кто там за нами будет присматривать?

— Моя мама. Она там тоже пробудет до сентября. Сначала и папа поедет, но у него через неделю премьера в Каннах, поэтому он улетит.

— А как же Дэйв? Как он отреагировал?

— Он… не звонил, — выдохнула Джинни.

— Вот трус! — сделала немедленный вывод подруга. — Слушай, Джин, давай я сейчас с родителями переговорю и тебе позвоню, только телефон не отключай, договорились?

Спустя полчаса Мэтью позвонил Заку, они долго разговаривали, после чего тот разрешил дочери провести остаток лета в Европе. В доме снова начались сборы.

«С нашим графиком можно вообще чемоданы не распаковывать», — подумала Кэти, выкачивая воздух из дорожных пакетов своего чемодана с уже упакованными вещами.

Джинни ближе к вечеру собрала всех подруг кроме Саманты, которая сама собиралась в путешествие, на заднем дворе и рассказала всю ситуацию и попрощалась. Было много слез, много возмущений и охов. Джинни было тяжелее всех, но она это выдержала.

— Зак, приветствую тебя.

— Джон?

— Слушай, я прочитал в газете про Дэйва и Джинни и я извиняюсь за своего сына.

— Что могут решить извинения, Джон? — грубо бросил Зак.

— Я знаю, что ты злишься на Дэйва и на меня. И ты имеешь на это право. Я и сам зол на сына.

— Зол? И все? — в голосе Зака сквозил яд. — Я бы за такое голову оторвал. Джон, ты хоть понимаешь, в какой грязи придется изваляться всей моей семье, и особенно Джинни⁈

— Я понимаю, Зак. И с радостью хорошенько бы отхлестал сына, но он слишком быстро бегает.

— А? — не понял Зак

— Дэйв сбежал. Прямо через окно, когда я зашел в его комнату с ремнем и газетой. Босиком в чем спал. И я даже не представляю, где он может быть.

— Позвони родителям Ника, — посоветовал Зак, хотя это была не его проблема. — Наверняка он там.

— Звонил уже. Никто не берет трубку. Подозреваю, что все уехали из города на выходные… Зак, что вы собираетесь делать? — голос Джона предательски дрогнул.

— Мы увезем Джинни из страны. Она не останется здесь ни дня.

— Да, понимаю… Зак, я очень сожалею. И если бы мог как-то исправить или чем-то помочь…

— Знаю, Джон. Пообещай, что серьезно накажешь сына. Иначе это придется сделать мне, — и, не дождавшись ответа, Зак отключился. На душе было погано. Джон ему нравился.

День близился к вечеру, все вещи были, наконец, уложены. Было решено, что сразу всё они не повезут. Первый полет будет пробным. Зак договорится с колледжем, забронирует комнату, и тогда уже они привезут все вещи Джинни. Поэтому летели как на простой отдых.

Зак позвонил Дилану и попросил его присмотреть за Майклом, на что тот ответил с большим энтузиазмом. Он, конечно, тоже видел то фото, но звонить первым не стал, выбрав тактику выжидания. Узнав все подробности, Дилан посочувствовал старшему брату и обещал помочь, чем только сможет. Зак отвез сына в дом к брату. Майкл был крайне возмущен тем фактом, что его оставляют здесь. И даже причина их отъезда его не впечатлила. Он очень злился на сестру. Наверное, впервые в своей безмятежной жизни он был так зол. На ее неосмотрительность, на глупость и на все те последствия, которые появились в результате ее поступка.

Заку стоило больших трудов убедить сына, что все это необходимо, и что он постарается скорее вернуться к сыну. Они смогут остаток лета провести вдвоем «без всех этих женщин». Такая формулировка парню понравилась, и к дому Дилана они приехали уже почти в отличном настроении.

Кэти тем временем последовательно решала оставшиеся дела. И, наконец, добралась до звонка Джейсону.

— Джейсон, привет.

— И тебе привет, дорогая. К чему такой поздний звонок?

— Извини, не хотела тревожить, но у меня есть вопрос, который я должна с тобой обсудить сегодня.

— Звучит интригующе.

— Это будет не слишком приятный разговор, — предупредила Кэти. — Ты не видел сегодняшние газеты?

— Нет, мы за городом, — сообщил он. — Наслаждаемся дикой природой Техаса.

— Тогда все понятно. Джейсон, мы завтра всей семьей улетаем в Лондон. Джинни в следующем году будет учиться в одном из колледжей Великобритании.

— ЧТО⁈ — голос мужчины сорвался на крик. — К чему такая спешка? Почему я узнаю это только сейчас? Как же наша чемпионская пара⁈

— Все потому что ты не видел утренних газет, — спокойно ответила Кэти. — Вчера вечером папарацци застукали Джинни и Дэйва, как они на пляже… — она глубоко вздохнула.

— ЧТО⁈ — снова воскликнул Джейсон. — Этот парень все-таки не смог себя сдержать? Я убью его!

— Встань в очередь, — усмехнулась женщина. — Сначала его прикончит Зак. На самом деле ничего там не случилось. Джинни… хм… устояла. Но на фото все выглядит иначе… В общем, ее имя запятнано, равно как и Зака. Так или иначе, мы решили ее увезти. Пары не будет… И Дэйв… Я думаю, что ему нужно будет выбрать для себя другой клуб ЛА.

— Без вопросов, — решительно подтвердил тренер. — Если он рискнет появиться на пороге школы, я сверну ему шею.

— Не нужно, Джейсон. Не нужно крайних мер. Просто я не хочу больше видеть этого парня в нашем клубе. Даже если там не будет танцевать и Джинни.

— Я согласен, Кэти, но я до сих пор в шоке. Не могу поверить, что такое случилось. Почему там оказался папарацци?

— Думаю. Это была случайность. Но эта случайность стала роковой для моей дочери и для нашей чемпионской пары.

— Если понадобится помощь, я всегда на связи, — почти прошептал Джейсон.

— Я знаю, спасибо, — Кэти не смогла продолжать, потому что на ее глаза стали накатываться слезы, и отключилась.