Возмездие

Глава 10

Данталиан

Лицо обдало жаром и даже вода, которая ручьем стекает с одежды, не помогала. Приходится двигаться быстро и по памяти, потому что яркие вспышки со всех сторон не позволяют увидеть ничего дальше рук. Вокруг слишком много дыма. Он разъедает глаза и попадет в каждую щель, моментально въедаясь в легкие.

В голове билась лишь одна мысль.

Найти. Найти. Найти.

Я пробираюсь между обваленными балками, ощущая себя в самом пекле Ада. Руки, ноги, лицо и волосы полностью закрыты мокрой одеждой, но я чувствую языки пламени, опаляющие кожу. У меня осталось мало времени до того, как все здесь обрушиться.

Еще никогда мне доводилось так быстро доезжать до Вафли. Наплевав на все правила, я ехал по встречной полосе и тротуарам, сворачивал в переулках, чтобы сократить путь. Я должен был успеть добраться пока не стало слишком поздно. Ублюдки, что сейчас стояли на улице и смотрят как огонь рушит их место работы, всегда спасают только свои задницы. Гребанные шлюхи не понимают, что все их жизни, вместе взятые, не стоят одной, которая заперта в самой дальней комнате.

Что-то рядом бахнуло, колыхая огонь в разные стороны. Блять. В первый день, видя еле дышащего Джо под кайфом, я уже знал, что этот бордель принесет мне кучу проблем.

Оказавшись в узком коридоре, я почувствовал себя цирковым тигром, которого заставляют прыгать в огненное кольцо. На секунду. Всего на секунду, я замер, смотря на проход, который был полностью окутан пламенем. От жара вокруг вода на мне почти высохла, а это значит, что одной подпаленной одеждой не получится отделаться. Глаза ужасно болели, но я старался не обращать на это внимание, упорно прокладывая себе путь к комнате Дианы.

Катастрофа выглядела намного хуже, чем я предполагал изначально. При таком пожаре невозможно выжить.

Сердце бешено билось в груди. Так же отчаянно, как и я пробирался вперед, не обращая внимание на резкие вспышки боли в разных частях тела. Сейчас я готов сгореть заживо, лишь бы найти ее еще живой.

Без колебаний поднял ногу и несколько раз со всей силой ударил замок. Ключ — это последнее, о чем я думал, когда ехал сюда, да и, будь он у меня, воспользоваться им не получилось бы. Ручка от высокой температуры расплавилась и еле держалась на весу. После третьего удара дверь с грохотом отлетела в сторону. За что спасибо Джо и его привычке экономить на всем, кроме собственного удовольствия, так это за хлипкие замки.

Сквозняк моментально переносил огонь за моей спиной вперед. Комната не выглядела так же ужасно, как и остальная часть борделя, но дыма здесь не меньше. Откашлявшись, я начал шарить руками по поверхностям, надеясь найти тело. Голова уже шла кругом, но мне надо было продолжать.

Тристан не простит мне, если я не попытаюсь. Я не прощу себя, если лишусь, наверное, единственного человека, который всегда шел мне наперекор.

Где-то в другой части здания снова раздался грохот, который послужил мне точкой отсчета до конца. Еще одно крушение и все здесь развалиться к чертям.

Я закрыл лицо руками, когда разбилось оконное стекло и весь дым поспешил на улицу. Этот спасительный жест на несколько секунд предал ясности пространству вокруг. Я судорожно осматривал каждый уголок, но всякий раз натыкался на пустоту. Ничего не выдавало присутствие Дианы.

Я отодвинул край двери, которая еле висела на одной петле, в надежде, что ее просто закрыло. Пусто. Ее вообще нет в комнате.

Взгляд метнулся в сторону ванной, проход куда завален шкафом.

Блять. Блять. Блять.

— Уходи, — сквозь треск кричал Кай. Я смутно видел его фигуру на пожарной лестнице. Должно быть, выбитое стекло его рук дело. — Там завалило вход. Давай через окно, — продолжил орать он. Я покачал головой, пробираясь к обломкам шкафа. Похожи, ножки у него деревянные, а не железные, раз не выдержали температуру.

Сердце уже билось где-то в животе, и я не был уверен, что готов к картине, которую могу там увидеть.

— Данталиан, через несколько секунд здесь все развалиться. Я не хочу таким образом становится Боссом.

Слова Кая проходили мимо.

Мне надо проверить ванную. Диана не могла выйти без моего ведома. За этим местом и ней наблюдает достаточно человек, чтобы заметить, как она повернется во сне. Леонардо сразу доложил бы, ступи ее нога за пределы комнаты.

Я был готов просунуть руку между горящими обломками мебели, но чьи-то руки оттолкнули меня назад. Лицо Кая рябило из-за дыма и слегка двоилось. Его рука крепко сжимала мое плечо.

— Ее там нет. Твоя администраторша сказала, что она утром уехала с Тристаном. Пошли, — он потянул меня к окну, ступая по осколкам. Голова уже плохо соображала, но до меня отдалённо дошел смысл слов.

Жива. В безопасности. Жива.

Спустившись вниз по пожарной лестнице, я рывком стянул с лица балаклаву и откашлялся. Легкие жгло, как и руки, и ноги. Мне понадобилось несколько минут, чтобы успокоиться и немного восстановить зрение.

— Пошли-пошли, — Кай подхватил меня и потащил дальше от борделя, как раз в тот момент, когда начала обваливаться крыша.

Хотелось спать. Глаза сами слипались, но мне удавалось находится в сознании. Я должен просто дышать.

Две фигуры рядом с нашими машинами заставили выпрямиться и расправить плечи. Тристан с виноватым выражением лица облокотился на капот Porsche Кая, а Диана в панике (по крайней мере, я думаю, что это она) расхаживала перед ним. При виде меня брат вскочил, а правильная девочка замерла.

Диана

Впервые видеть зверя вживую всегда страшно.

Данталиан, словно дьявол, стоял на фоне пылающего здания весь в саже, обгоревшей одежде и с диким взглядом. Умей он убивать одними глазами, Тристан в эту же секунду лежал бы изуродованным.

Джинсовая куртка больше походила на клочья, а сквозь дыры в штанах виднелась обгоревшая кожа. Всякий раз, когда мне казалось, что хуже быть не может, глаза больше расширялись. Очень много ожогов выглядывают из появившихся отверстий. И он все еще ровно стоит на ногах.

Кай рядом с ним выглядел значительно лучше. Его лонгслив прилип к телу, да и вся одежда, почему-то, выглядела мокрой. Если не считать несколько грязных пятен на щеке, смотрится он по-обычному. Взгляд Кая то и дело бегал от меня к Тристану, но его значение я так и не поняла.

— Что произошло? — решил нарушить тишину Тристан, хотя по его лицу было видно, что он не горит желанием это делать.

— Что я сказал тебе в прошлый раз? — прошипел Данталиан. Если сравнивать внешний вид и настроение, то складывается впечатление, что из него вот-вот пойдет пар.

— Я не думал, что так случится, — жалостливо взвыл Тристан.

— Что я тебе сказал? — снова повторил Босс. Я вздрогнула, всерьез опасаясь за друга. За что он так взъелся?

— Предупреждать тебя, когда иду к Диане.

— Пошли, маленькая подружка, это разговор для взрослых, — Кай закинул руку мне на плечо, отводя в сторону криво припаркованного Ferrari. Я через плечо обернулась на парней. — Ничего с ним не будет. Послушает нотацию, а после мы все дружно поедем домой.

— Ему не стоило лезть туда без специальной одежды, — я сжала губы в полоску, пытаясь отогнать ужасную картину ожогов.

Мы облокотились на пассажирскую дверь, наблюдая как Данталиан яро жестикулирует руками.

— Ты бы подождала пока он переоденется, а только потом начала умирать в закрытой комнате?

Я замерла, осматривая Босса с ног до головы. Он полез в это пекло, потому что думал, что там заперта я? Тот самый Кастро, который, скорее, мне сжег бы на костре, как ведьму, чем спас? Сердце болезненно сжалось. Мне стало еще больше не по себе. Я была больше чем уверена, что он дольет бензин в огонь, не забери меня оттуда Тристан.

Наконец, парни перестали переговариваться и повернулись в нашу сторону. Тристан подал Данталиану плечо, но тот покачал головой, идя к своей машине. Хоть он и старался идти ровно, но даже издалека видно, как сильно были сцеплены зубы. Сумасшествие какое-то.

— Поехали домой. У меня нет желания разбираться с этим сегодня, — раздраженно сказал Босс, открывая водительскую дверь.

Не зная куда деться, я хотела пойти к Тристану, который припарковал машину на несколько метров дальше, но требовательный голос Данталиана заставил меня остановиться:

— Даже не думай. Ты едешь со мной.

Я хотела возмутиться и принципиально уйти в сторону BMW, но не хотела усугублять итак сложное положение. Не думаю, что ожоги остановят Данталиана от насильственного возвращения меня в машину.

Я молча села на пассажирское сидение. Салон моментально пропитался едким запахом дыма. Пожар перед нами даже не думал утихать. Остатки крыши, мебели и стен воспламенялись снова и снова, словно бордель недостаточно потерпел ущерб.

Я вздрогнула, осознавая сегодняшнее везение.

Данталиан выехал с парковки, останавливаясь на красном сигнале светофора. Он устало закрыл глаза, и именно тогда я поняла, как сильно ошибалась. Это уже не тот мальчишка, который приносил маме цветы с соседской клумбы и во всем ждал одобрения отца. Он не трус и не слабак, коим его вечно называл мой отец. Нет. Он сильнее всех вместе взятых Капитанов Невады. Ему не чужды чувства и эмоции, к которым с детства приучала Белена. Передо мной сидел по-настоящему сильный Босс, которому под силу поднять Невадский синдикат с колен.

— Зеленый, — тихо произнесла я, боясь его тревожить. Мне все еще непонятно как реагировать на его действия.

Данталиан открыл глаза, трогаясь. Мы ехали быстро, но не маневрировали, как во время поездки в ресторан. Я морщилась всякий раз, когда его опаленная кожа соприкасалась с чем-то и он стискивал зубы.

— Может, стоило поехать с Каем в машине?

— Может, стоило предупредить, когда решила умотать с моим братом? — на фоне моего тихого вопроса его ответ прозвучал как гром.

Я замолчала. Чувство вины за эту боль пронзило меня. Никогда не думала, что смогу проникнуться к грозному Боссу. Он горел за меня, а я все это время только и делала, что давила на больные раны и искала пути отступления.

— Прости, — быстро пролепетала и опустила голову. — И спасибо, — не думала, что когда-то это ему скажу. Данталиан вопросительно посмотрел на меня. — За то, что пытался спасти.

В таком пожаре я вряд ли выжила бы к моменту его прихода, но это не отменяет факт, что он пытался. Рисковал быть заваленным обломками крыши.

— Не хотел терять человек, который посреди ночи осмелился угрожать мне вилкой, — Данталиан выглядел серьезно, но эта фраза все равно вызвала у меня улыбку.

— Это может быть поджог? Здания так яростно не горят, если где-то замкнуло.

— Скорее всего, это он и есть. У Джо достаточно невыплаченных долгов за наркоту.

Босс свернул на подсвеченную дорогу, которая дала мне понять, что мы почти приехали к особняку. Значит, Вафля находилась не так далеко от него, как меня пытался убедить Данталиан.

На фоне тихо звучало радио, которое разбавляло наше неловкое молчание. Наверное, впервые мне не хочется говорить ему ничего колкое.

— Ты возвращаешься в свою комнату, — заявил тоном «я-не-потерплю-возражений» Данталиан, заезжая во двор особняка. Следом за нами въехал BMW Тристана и Porsche Кая.

— Ты ее не снес? — усмехнулась я, отстегивая ремень безопасности.

— В ней слишком много вещей, — отмахнулся он и недовольно вышел.

Не веря, что у меня получилось (хоть и такой ценой) выбраться из комнаты в борделе, я посмотрела на особняк. Или это мои установки, или с возвращением истинных хозяев дом расцвел.

Взгляд упал на тот самый фонтан, который был в точности, как раньше. Он смотрится гораздо лучше и живее пальм.

Я подпрыгнула, когда Тристан постучал костяшками по стеклу.

— Все хорошо?

Кивнула и открыла дверь. Вода в фонтане тихо плескалась, легкий ветерок колыхал кусты и пальмы. Я осмотрелась. Теперь на этой территории чувствую себя чужой.