Запретное
Эми Маилз
Оригинальное название: Forbidden
Название на русском: Запретное
Серия: Forbidden, #1
Перевод: eodnokonnova, sveyly, nasya29,
fiona013, MeRain
Редактор: NDobshikoVa
Оформление: Надюшка Леди
Переведено специально для группы https://vk.com/club43447162
Любое копирование без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Аннотация
Розалин Энескуе не хотела становиться бессмертной, не хотела, что бы
все гости на свадьбе были убиты, и она была вынуждена вступить в брак
с человеком, чья жажда крови не имела границ.
Готовая рискнуть всем ради нормальной жизни. Розалин сбегает в
Америку, но в человеческом мире оказывается не все так просто.
Смертные парни поклоняются ей, в то время как девушки готовы убить.
Тем не менее, она не обращает ни на что внимание, пока не встречает
Габриеля Мерсона.
Когда их жизни пересекаются, она понимает что он совершенно другой
чем тот кем кажется.
Его способность размолоть бетон в пыль, ничто по сравнению со
светящейся татуировкой креста, таинственным образом появившейся
на спине.
Несмотря на запретные связи между ними, Розалин не может перестать
интересоваться Габриелем.
Он не человек. Он не бессмертный. Тогда кто же?
Пролог
Румыния 1689
Розалин Драгомир выглядывает из своего укрытия за алтарем, в
поиске человека который убил всех ее гостей на свадьбе. Она знала,
что было нечто злое в глазах ее жениха с первого момента их встречи.
Он вел себя слишком твердо, почти властно, когда их представили
друг другу. Его кожа была слишком бледной, его прикосновения
слишком горячими, а улыбка зловещей, будто она была едой и он
хотел полакомиться ей.
Все, что ее отец получил взамен, это меч в сердце. Ее взгляд метался
по комнате, не заостряясь ни на одном мраморном лице, смотрящем в
потолок. Она не могла взглянуть ни на одного из них, иначе бы
разревелась. Она не может так рисковать. Ее четырнадцатилетняя
сестра, Адела, дрожит на ее руках. Ее туго связанные светло-
соломенные волосы растрепались и теперь падали на лицо. Кровь и
сажа измазали ее лицо, в виде сердца. Она нуждается в том, чтобы
Розалин оставалась храброй ради их обеих.
Старший брат Владимира, Люсьен, перекрыл единственный выход.
Священник у входа в церковь был подожжен во время резни. Едкий
дым, толстым слоем висел в воздухе. Из-за этого ей было трудно
дышать. Маленькие струйки дыма, поднимались от кончиков слегка
волнистых бронзовых волос, там, где пламя окутывало стороны
алтаря.
Она разгоняет дым, морщась от крови, которая стекает по ее узкой
талии к голым ногам. Эта кровь ее отца. Бежать некуда, и не от кого
ждать помощи. Она и Адела остались единственными выжившими.
Вопли и крики умирающих исчезли несколько минут назад, вместо
этого стали слышны звуки прихлебывания. Смех Владимира эхом
разносился по зданию храма, когда он праздновал со своим братом.
Розалин укачивает сестру, и отчаянно взывает к небу, моля о помощи.
Страх проникает в ее тело, и она замирает. Где Владимир? Почему он
еще не убил их? Широко раскрытые голубые глаза смотрят на
Розалин. Тонкие пальцы Аделы впились в руку Розалин умоляя
бежать. Ах, как Розалин хочет, что бы это был сего лишь страшный
сон.
-Розалин, - Смеясь, зовет Владимир.
Она слышит его шаги, по залитому кровью проходу. Его сапоги топчут
кровь ее семьи и друзей. С его Золотого Креста капает кровь.
Владимир не спеша подходит к алтарю. С его коротко подстриженной
бороды капает кровь. Он вытирает ее рукавом с белоснежными
манжетами.
-Это не лучший способ угодить новоиспеченному мужу, Розалин.
Вашей матери будет стыдно из-за подобных отвратительных манер.
Адела дрожит в ее руках, когда меч Владимира лязгает по каменному,
полу напоминая о его приближении. Ее бледно-розовые губы дрожат и
прижимаются к груди Розалин. Жар пламени ласкает лицо Розалин
при лунном свете, просвечиваемом через церковные окна. Они не
могут больше скрываться. Вскоре все загорится, сначала скамьи, а
затем... тела
Розалин дрожит, с трудом унимая страх переполняющий сердце. Она
должна быть храброй ради Аделы.
-Выходи, любовь моя. Пришло твое время. - Владимир
произносит это слишком отвратительно и интимно.
Она передвигается, убирая подол платья из поля зрения. Розалин
поднимает голову, чтобы выглянуть из-за алтаря. Кто-то наблюдает за
ней. Она чувствует его взгляд. На расстоянии пяти метров, стоит
Владимир, смачивая меч в лужах крови. Его подбородок и зубы,
окрашенные темно-красным, сильно выделяются на бледной коже.
Крупный нос, делает лицо еще более уставшим, а сумасшедшие глаза
стали намного страшнее, чем она помнила.
Розалин изгибается, чтобы посмотреть на заднюю часть церкви.
Старший брат Владимира сидел рядом с выходом, во время резни,
убивая, любого, кто осмелится бежать. Ее брат пал от меча Люсьена,
как и многие просившие о пощаде. Она его не заметила. Сейчас,
Люсьен ушел. Она смотрит вверх. Там на перекладинах стропил,
сидит Люсьен. Широкая, ужасная улыбка появляется на его лице.
Сумасшествие блестит в черных глазах. Под его раздвинутыми
губами, виднеются обагренные кровью зубы. Его длинные волосы,
спускающиеся ниже плеч, слиплись от крови. На руках виднеются
когти, от чего Розалин бросает в дрожь. Сколько же он прожил, что
бы иметь такую постаревшую кожу? Руки Аделы извиваются,
хватаясь за сестру.
- Выходи Розалин. Пришло время начать наше ночное
празднование свадьбы. - Говорит Владимир.
Он скручивает в руках пропитанный кровью плащ и бросает на
алтарь. Розалин замирает. Она скорее умрет, чем позволит этому
чудовищу прикоснуться к ней. Адела плачет на руках. Розалин качает
головой, умоляя сестру замолчать. Ее пульс слышатся в ушах, когда
она пытается найти оружие. Под упавшей пластиной она замечает
золотой крест. В ее мыслях прокручивается план, как схватить оружие
и защитить сестру, но Люсьен следит за ней и он не позволит нечего
сделать. Розалин берет за плечи сестру и делает единственное, что
может спасти сестру.
-Оставайся здесь. - Шепчет она, прижимая сестру к алтарю. Розалин
сама должна разобраться со своим новым мужем.
-Ах, вот ты где. - Ухмыляется Владимир. Он делает шаг в ее
сторону и протягивает окровавленные руки. Ноги Розалин дрожат,
когда она делает шаг в его сторону. Чем ближе она подходит к
Владимиру, тем менее защищенной остается Адела. Но разве у нее
есть другой выбор?
- Пожалуйста, - хрипит ее голос. Она прочищает горло, стараясь
придать уверенности словам. - Пожалуйста, не трогай мою сестру.
Она единственное, что у меня осталось.
Пальцы Владимира заскользили вокруг ее запястья, притягивая ее к
себе! Розалин ударяется о его широкую грудь, морщась от запаха
крови капающей с кончиков волос. Его коготь гладит ее по щеке.
- Ты такая красивая, - шепчет он. Что-то скрывается в его
почерневших глазах. Но что же? Определенно что-то большее. Почти
похожее на привязанность. Крик Аделы отрывает Розалин от взгляда
Владимира. Она оборачивается не в силах вырваться из его рук.
- Нет!
Люсьен появляется за спиной Аделы, его пальцы гладят ее по
волосам. Прядь волос падает с ее головы. Темные глаза Люсьена
пылают от жажды крови. Его ноздри расширяются, вдыхая аромат шеи
Аделы. Владимир смеется.
- Спокойно брат. У тебя будет для этого время немного позже.
Розалин дрожит в руках Владимира. Адела широко распахнув глаза,
издает стоны похожие на мяуканье. Ее рука тянется к Розалин,
пытаясь прикоснутся к ней на расстоянии.
- Пришло время, брат. - Люсьен рычит и тащит Аделу вперед. Он
волочит ее и останавливается в нескольких футах от Розалин.
-Время для чего? - Кричит Розалин, поворачиваясь к Владимиру.
Он улыбается, глядя на нее сверху вниз, и гладит пальцем по щеке.
- Не волнуйся. Скоро все закончится.
Адела вопит, когда Люсьен водит у нее перед глазами кинжалом. Она
извивается в его руке, пытаясь вырваться. Ее стоны перерастают в
мольбу и плач.
-Нет, пожалуйста, - умоляет Розалин сквозь слезы. - Возьми меня
вместо нее. Просто отпусти ее.
Тошнотворно красивое лицо Владимира не издает никаких эмоций.
- Больно будет только на мгновение.
- Розал…- Крик Аделы вырывается из горла, когда лезвие на
куски разрезает плоть.
Сначала появляется красная линия, а затем потоки крови начинают
струиться по шее вниз на бледно розовое платье. Ее глаза
выкатываются, когда она пытается дышать. Нежные пальцы дрожат,
прикрывая рану, в попытке остановить кровь. Жизнь в глазах Аделы
начала угасать, крик, заглушающий все другие звуки, вырывается из
груди Розалин. Кровь Аделы паутинкой растекалась по свадебному
платью Розалин, покидая жизнь, как и вся семья Розалин. Теперь она
осталась совершенно одна.
Люсьен отдает кинжал Владимиру и отходит, бросая на пол Аделу.
Розалин застывает не в силах оторвать взгляда от сестры. Лицо
Владимира опускается и заменяет Аделу всего в нескольких дюймах.
Розалин трясет головой, пытаясь, сосредоточится. Слова Владимира
затуманиваются в ее ушах, словно он говорит под водой.
– Сегодня праздник нашего союза и твоего рожденья. Твоя сестра
отдала жизнь, дабы сохранить твою. Все связи с твоим прошлым были
разорваны, поэтому ты можешь, теперь присоединится ко мне для
совместного формирования будущего.
Владимир вытирает грязное лезвие о свою белую рубашку. Розалин
смотрит на кровь, не в силах оторвать взгляда, даже когда кинжал
пронзает ее сердце. Боль разносится по телу, от этого становится
трудно дышать, и она падает на колени. Ее голова падает на пол, а
глаза не могут оторваться от мертвой сестры. Розалин закрывает
глаза, молясь, чтобы смерть наступила быстрее.
Все тело немеет, и она словно погружается в кокон. Сладкий аромат
проникает в ноздри, балансируя на грани потери сознания. Шелест
тканей и что-то теплое прикасается к ее губам. Аромат лавандового
масла Аделы растворяется под металлическим запахом наполняющим
ее.
- Пей милая.
Пальцы прикасаются к губам. Она чувствует густую медную жидкость,
проникающую в ее горло. Навязчивые, красивые слова наполняют
воздух, окутывая ее. Она чувствует свою власть, словно по
волшебству проникающую через ее сущность. Боль в груди отступает.
Кожа начинает заживать. Рана от удара ножом начинает затягиваться.
Огонь пылает в груди. Пальцы сжимаются в кулак, чувствуя острые
когти. Боль отступает на смену ужасному голоду. Оно проникает через
каждую клеточку ее тела.
Тогда... И приходит боль.
Глава 1
Румыния. Наши дни.
Розалин Энескуе мчится по сырому коридору, ее руки, касаются
гладкой каменной стены, где она сворачивает за угол. Звуков
преследования нет. Никто не кричит ей в след. Звук капель становится
громче. Похоже она уже близко.
Яркие глаза цвета морской волны осматривают темный туннель.
Завесы паутины свисают с низкого потолка. Розалин останавливается,
осматривая свой путь сквозь шелковистые пряди. Она должна быть
осторожна. Восход солнца приближается стремительно, и ее семья
уже вернулась домой. Слишком много ушей может уловить звук ее
побега. Но есть только один человек, которого она боится больше
всего: Владимир Энескуе.
Пульсирующая боль в ее челюсти не дает ей забыть о последнем
наказании. Отказ принять участие в ночном пиршестве принесла ей
перелом челюсти, перелом грудины и бедер. Владимир, оставил свой
след и сегодня вечером. Розалин ночью пришлось долго ждать, когда
все кости срастутся достаточно хорошо, чтобы она смогла выйти из ее
секретной комнаты.
Ее терзали сомнения, когда она кралась по узкому тоннелю.
Несколько футов земли нависало над ней, но она решилась идти до
конца. Сможет ли она действительно уйти в этот раз? Вынесет ли она
наказания Владимира, если он узнает о ее побеге.
Смерть, как сладко звучит это слово-конец всех ее страданий. Да, она
рада смерти, если только она настанет быстро. Но шанс на свободу
тянет ее вперед. Она год планировала побег этой ночью. Правда, на
несколько месяцев раньше. Зима еще не наступила, но она не могла
больше оставаться. Она не выдержит еще одно избиение. Рыданье
вырвались из ее уст. Ей хотелось кричать. Отчаянье толкало ее
отказаться от всех предупреждающих знаков, бьющих тревогу в ее
голове. У нее нет другого выбора. Она больше не станет страдать от
тирании Владимира.
Когда она приблизилась к концу туннеля, ноги стали подкашиваться.
Хромота Розалин станет проблемой, как только она достигнет ровной
дороги, но она выдержит. Она участвует в гонках против часовой
стрелки. Это нужно сделать сейчас или никогда.
Отблеск света впереди проник в темноту. Лунный свет пробивался
сквозь решетку, хорошо освещая внутренний двор. К ее счастью никто
не знает о его существовании. Но вдруг она - ошибается … Она
приостановилась, как только приблизилась к лучу света. Сладкий
аромат раннего утреннего воздуха заставил ее ускорить шаг. Чувство
свободы смешивалось с небольшим холодом, который успокаивал ее
горящую кожу. Канули в прошлое те душные дни, которые она
коротала в стенах замка Бран. Это было ее любимое время года, но
ее не будет там, чтобы насладится им.
Это - покорение Америки, всплыло у нее в голове. Да, Чикаго, должно
быть, прекрасно, в это время года, но она никогда туда не попадет,
если не поспешит.
Наклонив голову на бок, Розалин напрягла слух, чтобы расслышать
любые звуки доносящиеся в стенах замка. Ночное небо проясняется и
словно иголки первых легкие лучи рассвета рассыпаются вдоль
горизонта. У всех в замке уже сработали внутренние часы,
напоминающие ее семье о дневном отдыхе. В любом случае,
большинство из них уже начали впадать в пьянящее оцепенение,
после насыщения кровью.
Розалин перекинула сумку через плечо, и потянулась, чтобы снять
решетку. Она дернула ее за ручку, прислушиваясь к шагам наверху.
Все, что она увидела, это спина и длинные распущенные белокурые
волосы. Ей не нужно видеть его лицо, чтобы понять, что это ее лучший
друг, Фейн Дэлс. Крошечные камни, сорвались с каменных плит и
упали в руку Фейна. Под его сандалиями, на земле хрустнул гравий.
- Что беспокоит, тебя, дитя? – Спросил кто-то грубым голосом.
Розалин прижала ладонями рот, чтобы скрыть свое присутствие.
Почему ее хранитель, Вэзил Сербэн, говорит с Фейн? Их совместное
времяпрепровождения обычно заканчивается кровопролитием. Страх
за друга почти заставил ее отступить. Только отчаяние могло
заставить Фейн искать Вэзила. Но почему?
- Как она? - Поинтересовался Фейн. Вэзил переменил позу,
зарывая носки сапог в землю.
- Ты знаешь, что не должен спрашивать.
- Мне следует знать, - настаивал Фейн. Он оттолкнулся от ободка
колодца и поворачиваясь к Розалин спиной, прислоняясь к круглому
каменному отверстию. - Насколько все плохо?
Она представила косматую гриву Вэзила, его засаленные и грязные
волосы, неприятно большой нос и левую бровь, которая постоянно
дергается, когда он возбужден. Розалин давно поняла, что - ошибочно
считать, что Вэзил относится к своим обязанностям так же неопрятно,
как и к своей внешности. Он - комнатная собачка Владимира,
навсегда. Он, конечно же, не тот человек, с кем Фейн следует говорить
о жене своего хозяина, особенно с такой эмоциональностью.
-К утру она сможет ходить, -Вэзил пожал плечами. Розалин сжала
пальцы в кулаки, рядом с ее ногами, услышав его бесчувственный
ответ. -Все могло быть намного хуже.
Рычание вырвалось из горла Фейна.
-Ты говоришь так, как будто тебя это не волнует.
Вэзил приблизился к Фэйну, нахмурив брови.
- Зато тебя через чур волнует. - Угроза в его голосе, заставила все
внутри Розалин сжаться. Фэйн вытянулся по струнке. Фэйн скрестил
руки на груди, его куртка прилипла плотно к спине.
Розалин смотрела на него, жалея, что она не может успокоить своего
друга. Она должна найти способ, чтобы сказать ему, что она в
безопасности, но только тогда, когда она будет окончательно спасена.
-Ты был у нее? - Поинтересовался Фейн, в его голосе слышалось
беспокойство. Вэзил ничего не ответил. Его молчание нервировало
Розалин. Неужели он задерживается? Неужели ее побег был
обнаружен и Вэзил тянул время? Она посмотрела вниз туннеля,
ожидая увидеть Владимира подходящего к ней в тишине, но она была
там одна.
-Оставьте ее ,Фейн. Ты знаешь, что произойдет, если Владимир узнает,
что ты встречаешься с ней,- Вэзил положил руку на плечо Фейна. Фейн
и Розалин одновременно напряглись. -Я навещу ее, когда мы
проснемся. Уверен, что она уже исцелится.
Вэзил потянул Фейна, уводя его прочь . Розалин запретила себе
дышать, пока дверь не захлопнется за ними. Но она ждала.
Драгоценные минуты проходили, но она не могла рисковать всем.
Одно неверное движение, и ее мечты о спасении превратятся в прах.
Розалин дотянулась до решетки, моля, чтобы Фейн добрался до своей
комнаты на противоположной стороне замка. Даже тогда она могла бы
возможно услышать его. Ее слух был лучшим среди ее собратьев.
Осторожно, чтобы не пошла кровь, она кусает губу, медленно сдвигая
решетку с места. Скрип, сдвинутого металла заставляет ее съежиться.
Ее мышцы напряглись, в ожидании неизбежного крика тревоги, но ни
чего не произошло. Она подняла свою спортивную сумку наверх и
быстро полезла за ней. Становясь коленями на камни, она стерла все
следы своего присутствия. Розалин перекинула ремень через плечо и
выбежала через двор в сад.
Розалин пролетела над холмами из травы и осенних цветов, все еще
влажных от утренней росы. Она бежала по каменистой дороге
ведущей к внешней стене. Без всяких колебаний Розалин подпрыгнула
в верх. Ее ноги твердо стояли на стене, продолжая двигаться в верх.
Продвигаясь большими прыжками, Розалин запрыгнула на соседнее
дерево. Она схватилась за ветку и качнулась на ней взад и вперед.
Она ослабила хватку и перелетела через стену. Приземление было
далеко от совершенства, поскольку ее правая нога была еще не
здорова.
Розалин схватилась за ногу, откатываясь назад прежде, чем перейти
через дорогу. Она привалилась к дереву, сжимая ногу,пульсирующую в
месте перелома. Было слишком рано, чтобы двигаться. Ей нужно как
минимум несколько часов пока ее кости совсем срастутся. Но у нее
нет времени. Кто-то в конечном счете обнаружит ее пустую комнату.
Это не займет много времени прежде, чем Владимир поднимет
братьев на ее поиски.
Розалин посмотрела на человеческий город, съежившись при одной
мысли о входе в него, но она знает, что не сможет просто сидеть здесь.
Порывшись в сумке, Розалин вытащила из нее небольшое дополнение
к своему гардеробу: черное длинное непромокаемое пальто. Она
надела бронзовый шарф и очки в широкой оправе, чтобы лучше
выглядеть. Они помогут ей, чтобы прикрыть ее необычные глаза цвета
морской волны, но они не помогут скрыть ее бледную фарфоровую
кожу и полные красные губы. Она и ее семья хорошо известны в этих
местах. Репутация Розалин и ассоциации с ней, не самая
привлекательная. Все жители этой страны боятся ее, это только
осложнит ее бегство.
За эти годы, Розелин была названа многими именами. Ведьма.
Колдунья. Даже демон. Но единственное имя, которое пережило на
протяжении трех веков является вампиром. Последнее имя, столь же
отвратительное и мерзкое, которое возникло из-за ненасытной жажды
крови Владимира. Теперь все бессмертные носят это порочное имя, и
хорошие и плохие, но Розалин знает правду. Вампиры существуют
только в кошмарах и на голливудских экранах. Она не могла заставить
себя винить людей за эту ошибку, хотя она изо всех сил старалась,
чтобы найти хорошие качества в ее семье. Кроме Фейна, мало в
Румынии вампиров, которые могут сойти за хороших. Большинство ее
бессмертных братьев с легкостью жили до мифов о вампирах.
Розалин низко склонила голову, когда подходила к центру города .
Небольшие магазины начали открываться. Пекарь что-то
насвистывает, готовя свои столы с аппетитными выпечками. Мясник
громко ругается на мальчика с доставки, который, споткнувшись о
порог, просыпает что-то из мясного ассортимента на грязный пол. Вот
проехал парень на велосипеде, энергично разбрасывая газеты.
Красивый подросток с потрясающими зелеными глазами посмотрел на
нее с автобусной остановки, когда она сворачивала за угол. Брашов
как и все вокруг просыпался.
Она отчетливо ощущала тяжесть своих волос на плечах, когда
пыталась двигаться вдоль по улице в человеческом темпе. Это
приводило ее в бешенство, но она была вынуждена.
Железнодорожная станция находится примерно в двух милях от
города. Она набрала скорость, так как уже вышла из поля зрения,
Розалин легко преодолевает расстояние менее чем за минуту. Не
обращая внимания на толпу, которая находилась перед станцией,
Розалин поспешила к кассе за билетом.
-Один билет до Бухареста, пожалуйста, - вежливо попросила она,
насколько это было возможно. Темно - карие глаза служителя поезда
подозрительно рассматривали ее. Розалин повернула голову, боясь
внимательного осмотра мужчины.
-Вы, убегаете от кого-то, Мисс? - Она пожала плечами уклончиво и
натянула воротник пальто выше к подбородку. Он нахмурился,
постукивая счетчиком, забирая ее деньги. Он посмотрел на нее чуть
дольше, чем нужно,а затем пожал плечами. Он выбил билет и передал
ей его через узкую щель окна. - Удачи вам.
С билетом в руке, Розалин крадучись вышла из помещения. Молодая
пара сидела поблизости попивая из чашек дымящийся кофе,
погруженная в свои утренние газеты. Они не обратили внимания на
Розалин, когда она села на скамейку в дальнем конце платформы. Ее
колени взволнованно тряслись, пока она дожидалась прибытия
поезда. Она рассеянно отколупывала синюю краску с деревянных
перил. Ее нервы были на пределе, как стрелки часов,она отсчитывала
минуты.
Поезд прибыл в 6:58 утра, на пять минут раньше, к радости Розалин.
Она бросилась в свободную ванную комнату, закрывая за собой дверь.
Розалин позволила своим вещам упасть в раковину, когда она
прижалась к стене. Ее руки сжались крепче, когда поезд отъехал от
станции, но Розалин все равно не смогла расслабиться, пока поезд не
проехал большое расстояние от Брашова.
Она сделала это. В течение двадцати четырех часов, она будет в
новой стране, у нее будет новая жизнь. Она, наконец, свободна.
Глава 2
- Псс. - Голос врезался в мозг Розалин. Это было непрерывной
пятиминутной пыткой. Эта девушка не понимает намеков? - Эй,
новенькая. Проснись .
После того, как быстрый удар врезается в ее ножку стула, Розалин
подскакивает. Ее сумка падает на пол, ручками в разные стороны.
- Где я? - протараторила она на своем родном языке.
- Ха? – Ярко- розовый ирокез бросается ей в глаза, а запах
жевательной резинки с арбузом перебил все запахи Розалин.
- Извините, - произносит Розалин, с легким Американским акцентом.
Даже после долгих лет изучения языка, ее сильный акцент все еще
сквозил в ее речи. - Где я?
- О. Вы находитесь в классе мистера Роберта. И знаете, он не очень то
любезен со студентами, пускающих слюни на его периодическую
таблицу.
Посмотрев в низ, Розалин увидела открытый учебник, с подмоченными
краями. Она поморщилась, вытирая губы тыльной стороной руки.
Розалин тихо простонала, уткнувшись головой в ладони. Ее
путешествие было убийственным. Полеты были скучно -
утомляющими. Но мягкая кровать в люксе облегчила боль в ее
утомленном теле, когда она пересекла Атлантику, вылетев из
лондонского аэропорта Хитроу. Эпидемия ночных страхов
последовала за ней в Америку. Мечты перемешались с болью и
кровью. Она протерла глаза, желая очистить мысли от этого видения.
- Извините, - улыбка Розалин была слабая, она пыталась
сосредоточиться на девочке, которая стояла через проход от нее. - Я
обычно более воспитана, когда я просыпаюсь.
- Не важно, - девочка пожала плечами, поджимая губы, чтобы надуть
маленький пузырь, он был цвета ее волос.
Роза не могла не задаться вопросом, если бы она взяла пачку
жевательной резинки с собой в салон в качестве примера цвета волос,
который она хотела. Но удивительный цвет волос, это еще не все.
Глаза ее, были обведены черными тенями, от чего она была похожа на
бешеного енота. Черная помада с гвоздями, в контрасте с
белоснежной кожей. Зубчатый шейный воротник и кожаный браслет,
да, эта девочка знает, как самоутвердиться.
- Добро пожаловать в Розвуд Преп. Копию долины дев. Не позволяй
причудливому названию ввести тебя в заблуждение. Бесплатные
танкетки раздает футбольная команда, - сказала девочка, откинувшись
на стуле.
- Твои друзья? - поинтересовалась Розалин, удивленная такими
комментариями Девочки Жевательной резинки.
- Едва ли. - Девочка закатила глаза; она улыбнулась, обнажая два
ряда белоснежных зубов. Богатая, но все же изгой, скорее всего по
собственному желанию. Вроде меня, подумала Розалин. Нет, она
покачала головой. Она - моя одноклассница. Эксцентричная, как
любая девушка, она ничего не знает о темном прошлом Розалин.
Девушка жевала свою жевательную резинку и смотрела на нее
открыто.
- Меня зовут Сэйди Хьюз. Поклонница рок-звезд 80-ых, борец за право
на свободную одежду и любительница мини-гольфа, - усмехнулась
она. - Что у тебя?
Энергичное жевание Сэйди, напомнило Розалин о том, что она не
поела, отказав себе в обеде, избегая людей. Это было не
предусмотрительно и глупо, поскольку Розалин начала чувствовать
головокружение. Она потерла виски.
- Я ценю твое желание пообщаться, но я здесь только для учебы.-
Розалин обратила внимание на учителя естественных наук впереди
класса. Судя по его тону, он пытался донести до оболтусов то, что
наука играет огромную роль в их жизни. Проявляя заботу, Сэйди
пристально посмотрела сбоку на Розалин.
- Я так понимаю, тебе это уже знакомо. Нелюдимость, отстраненность.
Тебе причиняли боль. Вступай в члены клуба,- она бросила
жевательную резинку на стол, маленький кусочек розовой резинки,
упал ей на колени, потому-то она сидела рядом. - Но, по крайней
мере, у меня есть манеры.
Розалин улыбнулась. Девочка смелая. Ей это нравится.
- Хорошо,- она повернулась к Сэйди лицом. - Меня зовут Розалин
Дэнбри. Я ненавижу лето, обожают, купание в проруби, могу работать
быстрее пули и могу легко убить человека голыми руками. - Она
подняла нежные руки, как свидетельство грубой силы, которая
чудесным образом скрыта у нее внутри.
- Это не так уж и трудно, верно? - Сэйди широко улыбнулась. - Я бы
поработала над твоим внешним видом. И что за акцент? Просто
убийственный! Ты откуда?
- Из Румынии. - Глаза Сэйди загорелись.
- Европа? Удивительно. Твой английский язык действительно хорош.
- Большое спасибо.
- Немного формальный, - Сэйди нахмурилась. - Мы поработаем над
этим.
Розалин снова стала смотреть вперед, ругая себя, за то, что слишком
много сказала. Ей нужно сосредоточится и не привлекать к себе
внимание, первое, к чему ей нужно приспособиться - держать язык за
зубами.
Наклонив голову в сторону, Розалин слушала разговоры, шепот,
стоящий в классе, еле слышно, доносившийся сквозь щели в полу. Она
слышала каждую шутку, смех и каждое острое словцо. Она изучала
структуру предложений и фраз, это может пригодиться для будущего.
Несколько парней стреляли глазами, она ощущала взгляд на своей
спине, на протяжении всей лекции. Некоторые смотрели и
отворачивались, а другие, встречаясь с ней взглядом, и открыто
глазели на нее. Розалин закатила глаза и услышала, как за ее спиной
кто-то уронил учебник! Ну что же, только не хватало кучи
сумасшедших подростковых гормонов, следующих за ней везде.
Одна из вещей, которую она ненавидела, больше всего в бессмертном
существовании, так это, то, как она привлекает человеческих мужчин.
Возраст не имел никакого значения, они - все тянулись к ней. От
худых, до совершенно неприятных. Все бились за нее, она уже
сбилась со счета.
Каждая деталь ее бессмертного тела была усовершенствована в
течение ее бессмертного рождения для одной цели: чтобы охотиться и
убивать. По крайней мере, это - то, что Владимир внушал ей все эти
годы. Возможно, он был прав. Всем почему-то она нравилась, алые
губы, прекрасное скульптурное тело и длинные ноги? Ее красота
произведение искусства. Розалин презирала это и все, что за этим
стоит.
- Земля вызывает Розу, - Сэйди, махала рукой перед ее лицом.
Розалин моргнула и вырвалась из своих размышлений.
В классе царил хаос. Ученики метались возле двери, их рюкзаки дико
раскачивались сзади них, когда они выбегали в коридор. Стулья
невозможно скрипели на паркетных полах, она все это слышала и ее
голова разрывалась.
- Ты уверена, что ты в порядке? - Сэйди спросила, поджав губы с
беспокойством. - Ты, кажется, немного не в духе.
- Да, я в полном порядке, - Роза слабо улыбнулась, подняв сумку с
пола. Она положила в нее учебник, растянувший ее по швам. И
посмотрела на Сэйди, которая смотрела на нее безучастно. Розалин
мысленно выругалась и сосредоточилась на том, что бы ее слова
звучали более естественно. Более человечно. Более подходяще для
болтливого подростка. - Просто замечталась. Не о чем беспокоиться.
- Хорошо, что звонок не на пожар, а то ты была бы уже тостом. - Сэйди
поднялась со стула и обернулась на Розалин. - Стоянка сейчас очень
переполнена. Тебе помочь с автомобилем? - Волнение Розалин не
осталось незамеченным. - Дай угадаю, тебя заберет твоя мама? -
Сэйди закатила глаза. - Неубедительно.
Хорошо отрепетированная ложь, легко сорвалась с губ Розалин.
- Моя мать работает, у нее есть автомобиль.
- У вас только один? - Сэйди подняла брови. Пожимая плечами,
Розалин перекинула ремень сумки через плечо, и пошла по проходу.
- Пока да. Мы переехали пару дней назад. Ее перевод на другую
должность был довольно внезапным. Машины должны прибыть с
нашим остальным имуществом.
Сэйди не переставала настаивать.
- Я полагаю, что это и объясняет твою неправильную одежду.
Мельком Розалин хмуро осмотрела себя. Черная блузка с V образным
вырезом в дополнении с белой обтягивающей юбкой и черными
кожаными сапогами до колен. Что в этом не так? Закатывая глаза,
Сэйди показала на окно.
- Ты тоже не спала этой ночью из-за дождя со снегом?
Розалин выдохнула, понимая теперь, насколько ее летняя одежда,
должно быть, выделяется среди других, одетых в теплые куртки на
меху. Она робко улыбнулась.
- Это все что я взяла с собой. У меня сложилось впечатление, что тут
будет не настолько холодно.
Сэйди фыркнула и покачала головой, пройдя по холлу.
- Предположительно, у нас должен быть более умеренный климат. Но
у нас слишком сумасшедшая погода, которая постоянно меняется,
возможно, из-за большого озера. В одну минуту может быть сыро и
жарко на улице, а затем быстро налетает ветер и наступает зима.
Когда Розалин дошла до двери, весь холл был заполнен подростками.
Сэйди проталкивалась сквозь человеческую стену, которую это вовсе
не беспокоило. Ее голос доносится до Розалин.
- Я сперва должнанайти своего брата. Он будет не против, подвезти
тебя.
- Нет, подожди, не стоит, - Розалин издала стон, так как Сэйди уже
исчезла в толпе. Она закусила губу и посмотрела в направлении
выхода.
- Ты идешь? - Сэйди перекрикивала шум толпы. Розалин видела
только ее голову, поскольку она подпрыгивала в центре холла.
Розалин стиснула зубы. Какой у нее есть выбор? Неприятный вызов
Сэйди уже обратил на нее внимание. Решив, что лучше избегать
взглядов, Розалин отстранилась на дюйм. Она пробиралась через
холл, как будто разрезала волны. Одни подростки с боку о Розалин, по
мере ее приближения приостанавливались, чтобы разглядеть ее,
другие же были слишком озабочены построением грандиозных планов
на выходные.
- Роза? Ты здесь? - спросила Сэйди.
- Я здесь, - отозвалась она, выходя из узкой дороги. Она нашла Сэйди,
стоящую у стены малинового шкафчика. Вид ужаса появился на лице
Сэйди. - Что-то случилось?
- Черт, шкафчик снова захлопнулся. - Сэйди стукнула кулаком в дверь
раздевалки. Она выругалась и прижала свою раненую руку.
- Могу я тебе помочь?
- Имей ввиду. Эти проклятые вещи я всегда кладу внутрь, -
пробормотала Сэйди, засовывая два пальца в рот изображая рвоту.
Осмотрев дверь, Розалин заметила расшатанные петли, причиной
которых, было слишком частое использование Сэйди. Она положила
руку на металл. Розалин осторожно толкнула дверь, пока не услышала
щелчок. Когда она потянула на себя дверцу, на нее выпала стопка
журналов. Сэйди взвизгнула и подхватила стопку подростковых
журналов.
- Мне очень жаль. - Розалин наклонилась, что бы помочь собрать
разбросанные журналы. Она заметила фото парня, на многих
обложках журналов. - Кто это? - Спросила она.
- Никто,- Сэйди выхватила у нее журналы и с негодованием запихнула
их обратно в ящик. - Мне естественно не нравится Джастин Бибер. Я
держу их для подруги.
Розалин улыбнулась. Она не обратила внимание, на нервозность
Сэйди, понимая, что та лжет. Румянец залил щеки Сэйди, когда та,
запихивая все с трудом, втиснула туда учебниками. Может быть,
Сэйди не такая плохая, как она думала!
- Я хотела сказать, что твое предложение о поездке довольно не
плохое, - Розалин попыталась согласиться на предложение Сэйди,
прерываясь в тот момент, когда среди студентов раздался свист.
- Ну, привет, новенькая.- Красивый блондин вышел из кучки парней из
спортзала, все парни выпрямились и перекинули куртки через плечо,
без сомнения они были из футбольной команды. Толпа расступилась,
когда парень подошел к ней. - Было больно падать с небес?
Его поклонницы усмехнулись, одобряя его слащавую манеру. Роза
закатила глаза, скрестив руки на груди.
- Означает ли это, что слащавые манеры оказывают влияние на всех
девочек в этой стране?
Блондин сузил глаза и выпятил губы, выявляя намек козлиной
бородки.
- Мне кажется, никто не жаловался.
Розалин фыркнула.
- Ну, это только тебе кажется. Ты отвратителен. - Она повернулась к
нему спиной, и с удивлением обнаружив сияющие лицо Сэйди. Ее
глаза сверкнули через плечо Розалин, когда она ощутила толчок со
спины. Паренек взвыл от боли, так как она оттолкнула его и скрутила
его руку сзади него.
- Тронешь мою руку еще раз, и ты потеряешь свою. Я ясно
выразилась? - Она прорычала ему на ухо. Его глаза были выпучены,
когда он опустился на колени, неистово кивая. - Отлично.
Розалин освободила свою руку и отпихнула его. Он растянулся на
полу. Он за молотил ногами по полу, когда пытался отползти подальше
от него. Когда Розалин очнулась, все пялились на нее.
- Извращенец, - пробормотала она, браня себя за устроенную ею
сцену. Некоторые перешептывались, пока другие пристально смотрели
на нее.
Все начали расходиться, когда поняли, что цирк закончен. Друзья
блондина помчались к нему на помощь. Он, ругаясь, стал отталкивать
их, натыкаясь на их ноги. Он посмотрел на нее сверкающими глазами,
но не стал устраивать сцену, он отвернулся и молча пошел, его
гордость была уязвлена.
- Святые небеса, Роуз. Это было потрясающе, - Сэйди похлопала
Розалин по спине. -Я не могу дождаться, чтобы рассказать Уилу. Это
чертовски круто.
- Что это был за парень? - Спросила Розалин, когда увидела, как
белобрысая шевелюра пронеслась по коридору и вылетела в дверь.
- Мой бывший, - Сэйди ухмыльнулась - Я ждала четыре года, чтобы
кто-то поставил Оливера на место. Я знала, с самого первого
момента, когда ты начала храпеть, что ты мне понравишься.
- Я не храплю, - Розалин возмущенно фыркнула, когда Сэйди нырнула
обратно в толпу. - Похоже, кто-то обиделся.- Она знает все о них.
- Дуч. Идиот, он бросил меня ради Клер, моей лучшей подруги, через
неделю с начала учебного года. Ты можешь в это поверить? Оливер
конечно горяч, но он неудачник. - Сказала Сэйди, сворачивая за угол.
Шагая Розалин, двигалась вперед, чтобы не потерять этот аромат. Ее
ноздри принюхивались, шаги становились прерывистым, а запах
врезался в нее - сладкий и совершенно восхитительный. Роза глубоко
вдохнула, смакуя незнакомый, но выразительный человеческий,
аромат. Она не хотела, что бы этот запах так сильно сбивал ее. Она
оглядывалась, осматривая все пристальным взглядом все лица, в
поисках источника. Ничего, но запах все еще держался. Ее жажда
возросла! Запах был сильным, он разливался у нее под кожей,
вызывая желание. Розалин закрыла глаза и глубоко вдохнула, ища
источник среди подростков. Запах был, безусловно, мужской. Его
сердцебиение затмило все остальные, зазывая ее. Он начинал
исчезать. Розалин прищурила глаза, отчаянно ища его в толпе. Там. В
конце зала. Парень, затерявшийся в большой толпе смеющихся
подростков, нырнул в коридор. Он уходит.
***
Следующие две недели пролетели довольно быстро для Розалин. Она
приспособилась к нормальной жизни. Сейди и Уильям забирали ее
каждое утро, обедали вместе с ней и с радостью подвозили ее домой
по будням. Их находчивость, веселые розыгрыши и жизнерадостность
не давали Розалин тосковать по дому.
В самом деле, она была потрясена, когда Сэйди упомянул, это после
долгого времени.
Розалин в замешательстве нахмурилась. – Появился новый студент?
- Да,- Уильям кивнул, пытаясь проглотить большую пиццу с колбасой.
- Николай поступил вчера. Мама и папа пошли, чтобы забрать его с
аэропорта. Мы даже не собирались, встречать ребенка перед школой
сегодня. Своего рода это странно, если вы спросите меня.
- Серьезно? Ты что, шутишь? - Сейди взвизгнула, подпрыгивая на
краешке сиденья. -Я не в курсе! Появился супер горячий иностранный
студент по обмену, и будет жить в моем доме в течение всего
семестра. Что может быть лучше?
Розалин усмехнулась. – Ты что возбужденная или мне кажется?
Черт, я права! Сэйди стучала по столу. Несколько человек бросили
любопытные взгляды на нее, но она по-прежнему не замечала их. - У
меня есть деньги, красотка!
-Что ты имеешь в виду под словом красотка? - Тихий голос раздался
позади Сэйди. Она обернулась, и ее улыбка поникла.
О, нет, - простонала она. - Ты должно быть, шутишь!
Розалин, оглянулась на высокого парня, стоящего позади Сэйди,
каждый мускул на его теле был виден. Ее разум кричал бежать или
бороться, но она пока что не понимала что именно.
Стоящий перед ней мальчик был с поразительными зелеными глазами
и сильным румынским акцентом. Она видела его раньше. Это тот
мальчик, который был на автобусной остановке в Брашове, в тот день,
когда она сбежала из дома. Тот, который смотрел на нее пристально,
когда она бросилась прочь. Это не могло быть совпадением.
Он переступил с ноги на ногу, и поспешил в кресло между Сэди и
Уильямом. Опустив очки на свой красивый нос, он обратил свое
внимание к Сэйди. - Николай Далма, к вашим услугам.
- О Боже, - воскликнула Сэйди, отстраняясь от протянутой руки. Она
наклонилась к Уильяму. - Можем ли мы отправить его обратно?
Уильям взглянул на паренька, с которым ему придется делиться своим
домом. - К сожалению, я думаю, что мама может не одобрить эту
идею.
- Формальности, - пробормотала Сэйди, откидываясь на стуле и, как
можно дальше сторонясь Николая.
Он даже не посмотрел на Уильяма, его удивленные глаза смотрели с
опасением, когда он заметил, Розалин. Он обратил внимание на ее
безупречно-белую кожу, поразительные глаза цвета морской волны
были жестокие. - А ты кто?- Николай постарался вежливо спросить!
- Сэйди прекрати, - произнесла Розелин, ее голос, слегка дрожа, она
перекинула сумку через плечо, оставляя почти полный поднос с едой.
Даже не подождав Сэйди, что бы та проследила за ней, она выбежала
из столовой.
Сэйди остановилась на другой стороне открытых дверей, ее руки
схватились за голову. - Я обречена! Это должен был быть мой год, -
простонала она, Отвернувшись. - Мои мечты о горячем сожителе
разрушены.
Розелин сжала свои руки на ремне сумки, она дрожала, это тот,
который угрожал ее догнать. Он узнал ее. Она знала, этом. Но он на
самом деле знает, кем она была? Конечно, он слышал истории своего
рода. Но может ли он знать ее точную историю?
Куда ты идешь? - спросила Розелин Сэйди, накнувшись на нее в
коридоре.
-В Ванную комнату, - успела сказать она, прежде чем она нырнула
внутрь. Она распахнула дверь кабины инвалидов и обняла бачок.
Когда все содержимое ее желудка было изгнано силой, Розелин
облокотила голову на настенную плиту.
Звонок прозвенел, голоса приходили и уходили, так как начался
следующий. Почему она заботилась о пропуске занятий? Эти скучные
преподаватели ничего нового не могли ей рассказать. Она пережила
войны, уходящие к партиям, изучала ее путь через полную библиотеку
в Вимольном замке. О, да, Розалин была хорошо образована.
Безупречно это было так.
Прошло несколько часов, и когда ее глаза уже не могли выносить
химикатов, Розелин выскользнула из комнаты. Это была середина
пятого урока. Она знала, что, вероятно, следует идти в класс, только
так она могла объясниться Сэйди, но она боялась встречи, взгляда
мистера Роберта.
-Эй, берегись! - Крик раздался по пустынному залу.
Мяч просвистел в воздухе, направляясь прямо в лицо. Руки Розелин
достигли мяча как раз вовремя, чтобы спасти ее от повреждения носа.
Тяжелые шаги объявили о прибытии владельца футбольного мяча.
Я очень сожалею об э том, - крик мальчика, когда он нашел Розелин,
глаза цвета морской волны смотрели на него. - Эй, это ты!
Глаза Розелин сузились. - Простите?
Габриэль покраснел. - Нет, я имею в виду ... Я видел тебя на в игре
пару недель назад
- И?- Розелин было любопытно, почему пульс Габриэль был ускорен.
Она даже не была достаточно близко к нему, что бы это почувствовать.
Потирая затылок, Габриэль смущенно улыбнулся. - И я надеялся дать
тебе пас когда-нибудь.
Розелин улыбнулась, бросила мяч в воздух. Она поймала его легко и
передала ему его обратно. - Ну, это выглядит, как будто тебе это
удалось.- Она повернулась и пошла прочь.
Милый мальчик в конце зала крикнул, но Габриэль отмахнулась от
него. Он скрылся за углом, пожав плечами. - Подожди,- Габриэль
побежал за Розелин, что бы догнать ее. - Ты не дашь мне извиниться?-
-Я думаю, ты уже извинился, - промолвила Розелин не замедляясь.
Габриэль протянул руку, осторожно положив руку на руку, чтобы
остановить ее. Розелин ахнула, дергаясь от него, так как она
почувствовала сильный жар, излучающий из ее руки. Это было так,
словно кто-то использовал паяльную лампу на ее голую кожу. Не
знакомое, не жгучая плоть, но все, же сильное чувство. Глаза
Габриэль расширились, когда он почувствовала ожог.
- Что это было? - Прошептал он, глядя на Розелин
Вместо ответа Розелин поспешила прочь. Прозвенел звонок, и двери
открылись, хлопнув об бетонные стены. Сэйди вырвалась из класса в
конец коридора, бросаясь в сторону Розелин. Она отметила, пустой
взгляд Розелин, после встречи со стеклянными глазами Габриэля. -
Давай, - она сильно, потянув Розелин от основной толпы несясь через
зал. Габриэль быстро исчез.
-Спасибо! - Прошептала Розелин.
- Где ты была? Неужели с Габриэлем Марстон! - Воскликнула она,
прижимаясь близко к Розелин. - О чем ты думали?
Розелин моргнула, пытаясь убрать путаницу, заполонившую ее мозг. -
Я не ... подожди секунду. На что вы намекаете?
- Я подразумеваю, что ты общалась с тем парнем Роза!- зашипела
Сэйди. - Это игрушка Клэр Скофилда , и ты знаешь, что случилось,
когда она перепутала со мной.
Розелин кивнула, прокашлявшись. - Поверьте мне, это была
случайность. Он чуть не ударил меня футбольным мячом и подошел,
чтобы извиниться. Вот и все.
Сэйди язвительно закатила глаза,. - О нет, они не пытаются опекать
меня Роуз. Я увидела на его лице. Если что, ребята, были поражены.
Я дам мою машину на благотворительность!
Глава 3
Розалин потащила ее под руку за угол.
- На что ты уставилась? - спросила Сэйди, вставая на цыпочки, чтобы
посмотреть.
- Ни на что, - Розалин покачала головой. - Ни на что.
Сэйди прищурилась.
- Ты уверенна? Прямо сейчас ты выглядишь действительно чертовски
бледной.
Розалин почувствовала волну ее беспокойства.
- О чем ты говоришь?
- О, я просто говорила тебе об Оливере. - Сэйди потащила ее за
ремень сумки. Розалин явно, не нравилось говорить об этом. - Но это
действительно не имеет значения. Это случилось перед падением.
- Каким падением? - спросила Розалин, моргая, поскольку она была
вынуждена сосредоточиться на словах Сэйди. Трудно было
удерживать себя подальше от ее аромата. Она задержала дыхание.
Не так как в первый раз, не такой сильный, но все же этого было
достаточно, чтобы заставить ее горло пылать от жажды.
- Трагическое падение Сэйди Хьюз. - Сэйди перекинула зеленую сумку
через плечо. Вся сумка была в наклейках, на каждой из которых были
различные рок-группы. Сэйди очень старалась, чтобы ее сумка на
плече выглядела прилично. Розалин зорко подметила порезы от
ножниц, в местах, где она отчистила, и отмыла, материал от Брилло и
этого было вполне достаточно, что бы придать ей цветущий вид.
- Что случилось? - спросила Розалин, желая скорее сменить тему и
избавиться от жжения в горле после запаха крови. Она знала, что
было что-то уникальное в ее новой знакомой. Сэйди скорчила рожицу.
- Это - длинная история. О том, когда я была на вершине
популярности, но Клэр Скофилд решила, что она хочет моего парня.
- Оливера?
- Да, это глупо - ведь она захотела его только потому, что он был мой.
Клэр быстро потеряла к нему интерес и бросила его. Но моя
репутация была уже испорчена. - Сэйди вздохнула и пошла вдоль
коридора быстрым шагом.
Розалин пошла следом, стараясь не поднимать глаза, пока
продвигалась в толпе. Она позволила себе сталкиваться с людьми
вместо того, чтобы очищать путь. Иногда скрывать свои способности
было довольно трудно. Она внимательно прислушивалась к лепету
Сэйди, пока та внезапно не остановилась. Только превосходные
рефлексы спасли ее от столкновения с девушкой.
- Что,- застонала Сэйди. - Только не снова.
Розалин заинтересованно посмотрела на Сэйди, что могло так ее
разочаровать. Она не могла не улыбнуться, когда увидела
светловолосого парня с залитым соусом для спагетти белым
свитером.
- Кто на этот раз? - Улыбка Уильяма была широкой и искренней, как
будто его не волновало, что он весь был в томате с самого обеда.
- Это просто Коннер и Оливер. Ты знаешь, эти парни очень популярны.
Сэйди наклонилась, выглядя менее радостно.
- А они обязательно должны быть с тобой?
Уильям пожал плечами, заталкивая книгу по физике в сумку.
- Это просто смеха ради. Ты знаешь, что я не против.
- Похоже, он издевается надо мной. - Пробормотала Розалин. Две
пары глаз повернулись к ней. Она покраснела, когда одна пара глаз
расширилась, приятно удивляясь.
- Я вижу, что ты что-то скрывала от меня, - Уильям, толкнул Сэйди
локтем в бок, когда он не заметно подошел к Розалин, протягивая ей
руку. - Уильям Хьюз. Мои друзья называют меня просто Уилл.
Розалин улыбнулась, пожимая ему вежливо руку.
-Как печально. Уильям такое красивое имя. Вы не должны сокращать
его.
Сэйди закатила глаза, когда Уильям вспыхнул от гордости.
- О, прекрасно. Что ты наделала. Теперь этот придурок не сможет
отойти от этого месяц.
- Я уверяю вас, что я не имела в виду ничего дурного. - Розалин
посмотрела на брата с сестрой, задаваясь вопросом, оскорбила ли
она обоих, она не говорила ни с кем с самого прибытия в Чикаго.
Сэйди и ее брат захихикали.
- Она - что, ха? Мы нашли ее спящей на шестом этаже.
- Везет тебе,- усмехнулся Уильям низким и хриплым голосом, тем
временем оглядывая Розалин с ног до головы. Она покраснела и
отвела глаза, жалея, что не могла найти способ прекратить привлекать
к себе внимание парней.
Она была уверенна, что привлекательный брат девочки, полностью
был сосредоточен на ней первый час встречи. Не то, чтобы Уильям
был не симпатичен. У него была хорошая прическа, челка свисала на
глаза, у него был хороший загар, который говорил о времени,
проведенном в бассейне, а также у него были хорошие манеры,
которые так любила Розалин. Линия губ говорила о том, что он -
Уильям, любит хорошо проводить время.
- О, только не ты, - простонала Сэйди, оттаскивая брата от Розалин. -
Я начинаю думать, что я должна ревновать к тебе, Роуз. У тебя, я
уверена, есть подход к парням.
Ее смех казался невинным, но Розалин усиленно старалась
замаскировать свои страдания. Сэйди права. Она уже привлекла
слишком много внимания в свой первый день школы. Может быть, она
должна позволить Сэйди прикрыть ее. Нет, вообще-то, если
задуматься Сэйди делает все, что она, возможно, может, чтобы
выделиться. Розалин должна найти способ уйти в тень. Но независимо
от того насколько она могла бы попытаться изменить свою внешность,
этого не будет достаточно. Гормоны буквально просачиваются через
ее кожу. Это - аромат, который ведет к концу большинство людей, как
добычу к хищнику. Очень больно думать об этом. Они даже не узнали
бы, что угроза рядом, пока не стало бы слишком поздно. Розалин
задрожала и посмотрела вдаль. Она отказывалась думать об этом. В
глубине души она знала, что она - монстр, которого создал Владимир,
но она борется с ним каждой унцией своего существа. Розалин не
позволит себе стать хладнокровным убийцей.
- Так, Ромео, ты собираешься предложить свое пальто леди или
просто будешь стоять там и пускать слюни на протяжении всего
времени? - спросила Сэйди, нетерпеливо топая ногой. Уильям
застенчиво улыбнулся и схватил свой черный кожаный жакет из
своего шкафчика.
- Извини,- пробормотал он, краснея, и протянул его Розалин.
- За то, что ты идиот или за то, что пускал слюни по ней все время? -
Возразила Сэйди, уперев руки в боки. В этой позе она смотрелась, как
маленький ребенок, который возмущается, что надо идти спать во
время его любимой телепередачи. Розалин спасла его от ответа.
-Разве тебе не будет холодно? - Она очень не хотела брать пальто
Уильяма, ведь она будет совершенно счастлива в морозном воздухе
дня. Ее кожа, которая была более теплой,чем у людей, наслаждалась
холодной погодой. Суровые зимы в Румынии - благодать для
бессмертных.
- Я настаиваю, - торжественно заверил он Розалин. - Не будь я
джентльменом, если позволяю красивой леди замерзнуть до смерти, -
усмехается он. Сэйди закатила глаза, проходя дальше по коридору.
Розалин быстро пошла за братом и сестрой, кутаясь в теплое пальто,
когда вокруг нее завьюжил холодный ветер.
Розалин легко вышла на ледяное крыльцо, но старалась держаться
поближе к Сэйди, на всякий случай, чтобы не поскользнуться. Логика
говорила Розалин, что она не должна заботиться о Сэйди и ее брате.
Они - простые смертные. Что бессмертная, Розалин намного выше на
эволюционной лестнице, но с другой стороны Розалин в
действительности никогда не заботила иерархия. Сэйди коснулась ее,
и Розалин уже знала ее слабые стороны. Сэйди - забавная, подвижная
и ее энтузиазм отвлекал Розалин от тяжелых мыслей. Разве это
плохо, иметь одного друга? А как насчет Уильяма? Если она сможет
держать его на расстоянии, то было бы неплохо иметь и парня, опять
же друга? Ах, как она хочет поговорить с Фейном. Она скучала по
нему очень сильно. Но приняла решение разорвать все связи с ним, и
каким бы ни было душераздирающим это решение она должна
следовать ему. Ее жизнь зависела от ее самообладания.
Когда они пересекли большой участок гололедицы, который вел к
автостоянке, смех родных брата и сестры начинал согревать часть ее
души, которую она не чувствовала, с тех пор, как ее сестру, Адель,
забрали у нее. Сэйди, с ее сумасшедшей одеждой и неистовым
поведением, сильно напомнила Розалин ее непослушную младшую
сестру. Она просто не могла пересилить себя.
- Хорошая машина,- Розалин кивнула одобрительно Уильяму минуту
спустя , похлопывая его новый внедорожник. Уильям улыбнулся, его
губы, заметно посинели от холода. Розалин почувствовала угрызения
совести.
- Это подарок на день рождения,- сказал он гордо, подходя к его
черной Эскаладе, покрытой тонким слоем льда. Его зубы начали
стучать. - Сэйди получила Мустанг.
Розалин не знала, что это был за автомобиль, но судя по свету в
глазах Сэйди, это наверняка, должно быть, было то, что она хотела.
- Ваши родители очень щедры. Я уверена, что они знали, что вы
заслуживаете такого щедрого подарка.
Замки на дверях щелкнули, и Сэйди подтолкнула Розалин к заднему
сиденью, смеясь.
- Ты снова начинаешь. Если бы я не знала ничего о тебе, то я
подумала бы, что ты в возрасте моих родителей.
С содроганием, Розалин, напомнила себе говорить грубее, чтобы
вписаться. Ее внешность - была как у семнадцатилетней, таким
образом, она должна начать вести себя и говорить как одна из них.
Она глубоко вздохнула и выпалила часть сленга, который она
слышала раньше.
- Извини. Мы с мамой провели много времени вместе. Она повлияла
на меня, я полагаю.- Уже лучше, но нужно еще поработать. Розалин
простонала. Вписаться в человеческий мир намного труднее, чем она
предполагала.
- Трагично,- Сэйди покачала головой. - Ненавижу, когда родители
делают это.
- Возможно должно пройти какое-то время. Ты должна присоединиться
к нам на чай с блинами, позже,- запричитал Уильям, проскальзывая на
водительское сиденье. Он отчаянно потирал руки, чтобы согреть их
прежде, чем сунуть ключ в зажигание. Двигатель завелся. Холодный
воздух подул из вентиляторов, вынуждая Уильяма произнести
несколько резких слов, когда он потянулся закрыть их.
- Она не британка, ты идиот. Она из Румынии,- сказала Сэйди. Уильям
оглянулся через плечо, когда выводил автомобиль через узкий проход
стоянки. Заднее ветровое стекло почти полностью замерзло.
- Так или иначе, я понял, что выговор у нее европейский, как она
говорит букву Х.
Сэйди простонала, качая головой. Розалин улыбнулась, наслаждаясь
их игривыми подшучиваниями. Если бы ее брат, Петру, все еще был
жив, то он полюбил бы Уильяма. Глядя из окна, Розалин смахнула
одинокую слезу. Ее сердце обливалось кровью за брата и сестру,
которых, она потеряла так давно. В стране, которая осталась позади.
В которой остался Фейн.
- Итак, где ты живешь? - спросил Уильям, глядя на Розалин в зеркало
заднего вида. Он нахмурился, когда заметил ее угрюмое лицо.
- На Реверс Конт,- ответила она рассеянно. Уильям вывел свой
автомобиль на автостраду.
- Это находится в Уилвуд Эстетс?
Розалин откинула внезапные воспоминания о ее семье, убирая их
назад в ее сердце, где она бережно хранила их, и Владимир не смог
заполнить их злом.
- Думаю, да, - Ответила Розалин, наиграно улыбнувшись.
Дом, который она арендовала, не очень экстравагантно. Это - простое
двухэтажное бунгало в хорошем, старом районе. Ей повезло найти
дочь недавно умершего человека, которая сдавал в аренду дом, как
раз, когда она приехала, два дня назад. Хотя женщина немного
колебалась, сдавая дом девочке-подростку, ее страхи были легко
успокоены, когда Розалин показала ей достаточную сумму денег,
чтобы заплатить за полгода вперед.
Небогатый дом и ее школьное обучение съели много средств, которые
Розалин удалось вывезти с собой. Она должна быть впредь
осторожной со своими деньгами. Новый платяной шкаф - очевидно,
необходимость. И возможно новая кровать. Потрепанный матрац, на
котором она спала, нужно выкинуть. Девочка, бессмертная или нет,
нуждается в дневном сне.
- Так, у тебя есть планы на сегодняшний вечер? - Спросила Сэйди.
- Возможно, а что? - Ответила Розалин осторожно. Она бросила
взгляд, отыскивая глаза Уильяма в зеркале заднего вида. Его пальцы
сжались вокруг руля.
- Сегодня вечером будет футбол, и игра должна быть интересной. Ты
должна приехать, - сказала Сэйди. - Мне не нравиться ходить туда
одной.
Она сильно напоминала Розалин ее младшую сестру. То же самое
выпячивание, то же самое хныканье и та же самая непреодолимая
просьба. Она почувствовала, что Сэйди манипулирует ей.
- Эй,- крикнул Уильям, притворяясь, что его обидели слова сестры. - Я
хожу с тобой.
- Да, но все, что ты делаешь это пялишься на девочек. - Проворчала
Сэйди, выглядя притворно расстроенной. - Это настолько раздражает,
быть без подружки.
Розалин покачала головой.
- Я немного устала от перелета и должна признать, что американский
футбол не совсем понимаю. Для чего он нужен? Настоящие мужчины
не нуждаются в нем.
Уильям усмехнулся и закатил глаза.
- Если бы ты знала этих парней, то ты получила бы ответ. Они явно не
неудачники!
- О, прекрати,- умоляла Сэйди, игнорируя комментарии ее брата. - Это
- только несколько часов, и ты сказала, что твоей мамы нет в городе.
Она даже не узнает, что ты ушла.
Пристальный взгляд Уильяма заставил рассмеяться Розалин.
- Я не хочу нарушать обещание, - затихла она.
- Черт, нет, - усмехнулся Уильям . - Ты сделала бы мне одолжение.
После игры у меня обычно отнимается шея.
- Из-за чего? - спросила Розалин.
- Из-за влюбленных взглядов на девочек, конечно,- Сэйди хихикнула.
Уильям заразительно улыбнулся, поднимая брови с намеком. Розалин
рассмеялась.
- И так, что скажешь? - спросила Сэйди.
Изнутри ее разрывала внутренняя борьба. Логика говорила ей, что
она должна сказать нет, исчезнуть в своем доме и вернуться в школу
только в понедельник, но ее сердце сильно тосковало. Владимир
забрал у нее шанс к нормальной жизни. Разве это не то, почему она
приехала в Америку? Попытаться исправить то, что она пропустила.
Что может быть плохого в одном футбольном матче? Она может один
раз попробовать это. И если не понравиться, как она и ожидает, у нее
может быть хорошее оправдание отказаться от дальнейших прогулок с
Сэйди и Уильямом. Приступ тоски сжал ее сердце. Она отлучена от
Фейна и ее сестры Адель и дружбы, которая их связывалась.
Настолько неправильно хотеть этого снова?
- Возможно, но только один раз,- произнесла Розалин. Сэйди
взвизгнула. Уильям хихикнул, тормозя на красный свет.
- Так, я предполагаю, что это означает, что ты могла быть с нами
время от времени. Возможно, вы будете ночевать друг у друга,- он
озорно усмехнулся. - Вы можете красить ногти друг другу, или
подраться подушками и говорить о том, какой я удивительный. - Сэйди
стукнула Уильяма за секунду до того, как он остановился. Опускаясь
на место, с усмешкой Розалин, наблюдала за играми родственников.
Она наслаждалась и удивилась, когда заметила, что они проезжают ее
дом.
- Мы пропустили его. Это - две двери назад. - Уильям затормозил
машину, его шины заскользили на ледяной дороге, когда он сдал назад
к ее дому. Сэйди и Уильям обменялись странными взглядами.
- Это - он? - спросил Уильям. Розалин наклонилась, забирая свой
рюкзак с сиденья.
- Я уверяю вас, что это не постоянный дом. Это было единственное
место, которое мы смогли арендовать за столь короткое время.
Сэйди наклонилась, все еще глядя обеспокоенно, поскольку она
увидела облупившуюся краску и ужасно перекошенное крыльцо.
Гнилые ставни висели под необычным углом, стуча громко о стену.
Вместо комментария, она обернулась и схватила руку Розалин.
- Итак, ты точно придешь сегодня вечером?
- Я полагаю, что так,- засмеялась Розалин. Она не смогла не заразится
волнением Сэйди. Уильям выглядел довольно самодовольным в
зеркале.
- Так, мы заедем в семь? - Наклонившись Розалин, вынырнула из
пальто Уильяма.
- Спасибо за твой жакет,- крикнула она, выпрыгивая с заднего сиденья
и подбегая к своей парадной двери. Молча, Сэйди и Уильям
наблюдали через окно.
- Не забудь надеть что-нибудь теплое. Сегодня вечером должно быть
холодно.
***
О, только не это,- Оливер застонал, наблюдая как Габриэль начал
лихорадочно искать их в растущей толпе. - Я думал, мы избежим
этого-
- Я встретил ее. Я имею ввиду я чуть не разбил ее голову мячом, но я,
наконец, сделал это. Я искал, эту девушку несколько недель. Я уже
начал думать, что я увидел ее в воображении.
- Определенно она не человек, - сказал Коннер, надевая на голову
шлем. - Эта девушка слишком горячая для этого мира. О ней можно
только мечтать!
Оливер ударил шлем Коннера. - Заткнись,- прошипел он, группа
болельщиков прошли. Они спрятали за помпонами и хихикали, и было
понятно, кто был объектом их пристального взгляда. Габриэль
Марстон.
Не было девочки в школе, которая рискнула бы, перейти дорогу Клэр,
чтобы говорить с Габриэлем, но желание было больше. Он был не
только самый популярный парень, супер звезда на поле, но ходили
слухи, что он был довольно горячим и за пределами поля!
- Подумай лучше об игре , - произнес Оливер словно выговор.
Коннер кивнул в знак согласия, и они двинулись в сторону. - Я слышал
от Сары, что если вы выиграете игру сегодня вечером, Клер
собирается провести с тобой время.
Габриэль плюнул. Клэр была главной болельщицей и подругой,
проверенная временем ... но не его выбор. Конечно, она была красива,
но это единственное ее достоинство. Ее раздражающая мелкая
личности и распутный характер не подходили Габриэл. Она отшивала
всех парней. Она болела Габриэлем.
Вскоре после этого они начали встречаться, ложные слухи летали по
школе о их личных отношениях. Габриэль была злол, но он мало что
могла с этим поделать. Чем больше он отрицал это, тем больше Клэр
рассказывала грязные подробности. Если бы не тот факт, что почти
каждый мужчина во всей школе хотел быть на месте Габриэля, и его
отец Стив выгонит его на улицу, от неловкости перед папой Клэр.
Это была жизнь не для Габриэля, но никто этого не заметил. Все
смотрели на него, как на богатого плейбоя с блестящим будущим.
Полная стипендия, вступление в Лигу. Но это не было его мечтой, это
была мечта отца.
Стив уже давно перестал слушать то, что Габриэль хотел от жизни.
Все, о чем он заботился, о его репутации. Гордость не позволяла ему,
он хотел чтобы Габриэль продолжила карьеру. Нет, Габриэль был
создан для идеальной жизни, но он не хотел быть ее частью. И вместе
с этим пришла Клейр Скофилд.
-Давайте просто победим, сказал Габриэль, - подбадривая товарищей
по команде, собравшихся вокруг него.
***
Можете вы поверить это? Мы выиграли! - кричала Сэди, подпрыгивая
на трибуне. Толпа засиделась, никто, не хотел уходить после такой
захватывающей игры. Заключительная отметка составила 21-14 и
Габриэль Марстон отправился праздновать.
Розелин потерла руки, пытаясь намекнуть на холод, что она на самом
деле не чувствовала. Она переживала болезненно, зеленые глаза,
которые наблюдали за каждым ее шагом, действовали ей на нервы. -
Почему мы должны ходить с ним?- Пробормотала она, склонив голову
на Николая, которые были вынуждены сидеть в два ряда позади них
из-за Сейди. На ее пальто пролили горячий шоколад.
Моя мама заставила меня, - простонала Сэйди, ее настроение резко
упало при упоминании этого. - Этот парень действительно жуткий. Все,
что он делает, это спрашивает о тебе.
Вот чего Розелин боялась. - Что он хочет знать?
Сэйди пожала плечами. - Я не знаю. Действительно случайные вещи.
Ходила ли ты когда-нибудь в церковь, выходила ли ты на улицу когда
солнце светило ярко, заказываешь ли ты чеснок в пиццу. Я говорю
тебе парень псих!
Розелин кивнула, пытаясь скрыть улыбку. Таким образом, Николай
знал о ней, но он верил во все глупые мифы о вампирах. Когда люди
узнают, что вампиров не существует? - Я согласна. Мне просто жаль,
что ты с ним знакома!
- Эй, речь идет не только о ее страданиях, - добавил Уильям,
поднимаясь с трибуны. - Я тот, который делит комнату с этим уродом.
Он, в каждой жопе затычка.
Брови Розалин поднялись. - простити?
Уильям улыбнулся. -К сожалению, гм ... он, чудовищно аккуратный.
Парень даже слаживает нижнее белье. Все его носки разложены по
цвету, я даже не хочу касаться его фотоальбома! Парень
сумасшедшее на меня смотрел вчера, когда я уронил его со стола.
Розелин мысленно отметила это. - Я замерзла.- Она дрожала для
дополнительного эффекта. Она будет подыгрывать для того, что бы
уйти оттуда.
- Нет проблем. Я пойду, принесу нам горячий шоколад. - Уильям исчез
на лестнице, перепрыгивая ступеньки.
- Подожди! - Сэйди побежала за братом.
- Разве мы не уходим? Игра закончилась, - крикнула Розелин, Сэди.
Сэйди, усмехнулась – подожди! Сейчас будет самое интересное!
Розелин застонала и опустилась на холодное сиденье. - О Боже. Я
знала, что я должна была остаться дома, - пробормотала она. Она
бросила взгляд через плечо и нашла именно то, что она ожидала.
Николай смотрел прямо на нее не моргая.
- В чем дело?- спросила Розелин, она слышала как Сэйди
использовала это бесчисленное количество раз.
Глаза Николая расширились. - Простити?
- Вы слышал меня,- зарычала Розелин, поднимаясь вверх по
трибунам, где он сидел. К счастью, шумные болельщики по-прежнему
восхищаться достаточно громко, чтобы замаскировать их разговор. -
Ты смотрел на меня, и это действительно начинает меня нервировать.
- Мне очень жаль. Но я не понимаю, - пробормотал он, отводя взгляда
от нее.
-Завязывай! Николай мы оба знаем, что это я тебя видела в Брашове.
Почему ты здесь? - Спросила она, держа свой голос чуть громче
шепота.
Она не думала, что это было возможно для глаз, чтобы они так
расширились, но она ошиблась. Они выпирали, глядя, они могут
выскочить из орбит. - Ты меня видела?- Николай нахмурился. Он не
хотел быть столь очевидным.
- Ах , - отрезала она, скрестив руки на груди. Слишком быстро она
привыкла к американской жизни. Она даже сумела стать
саркастическим подростком, Сэйди была бы так горда!
- Я не знал, что это ты, ты бежала в тот день, - ответил он.
Розелин наклонилась, смотря ему прямо в глаза. Его глаза светились,
но это не имело значения. Он знал, что это была она. - Если ты
скажешь кому-то кто я и откуда я родом, я обещаю, я буду
наслаждаться тем, как ломаю твой позвоночник.
Несмотря на свою маскировку, Николай заметно побледнел. - Я понял.
Хорошо, - Розелин улыбнулась, похлопывая Николая по голове, как
маленького ребенка. - Ох, и дай Сэйди перерыв. Ты сводишь ее с ума.
Я устала слышать ее стоны о тебе.
Николай положительно покивал!
С этими словами она повернулась и столкнулась лицом к лицу с
Габриэлем. - О!- Воскликнула она, взволнованная так сильно, что
упала назад. Розелин неуклюже застряла в пространство между
сиденьями.
Габриэль немедленно подал ей руку. - Я сожалею, что напугал тебя . Я
просто хотел сказать привет.
Розелин встала, выпрямляясь в полный рост. Она послала
уничтожающий взгляд назад на Николая, и направился прочь.
Габриэль пошел за ней. - Ты не хочешь, мне ничего сказать?
- Что тут можно сказать?- Розелин сказала сквозь стиснутые зубы,
после падения у нее болело бедро. Ее хромота была не заметна, но
достаточно для Габриэля, чтобы предложить свою руку. Розелин
остановилась, опасливо поглядывая на Габриэля.
- Я не кусаюсь, - усмехнулся он, протягивая руку. Розелин пожала
плечами, позволив руке в перчатке обхватить ее. Даже сквозь толстый
материал, она могла чувствовать его тепло. Розелин была потрясена,
обнаружив, что это тепло не отталкивало ее, как все остальные. Что-то
было в нем бросающее вызов логике?
Спасибо,- пробормотала она, позволив ему помочь ей дойти. - Так ...
Габриэль прочистил горло, глядя на любопытные глаза после их
прибытия. Конечно, слухи будут быстро распространяться об их
разговоре. - Ты очень загадочная девушка. Ты знаешь, я опросил всех
в школе , и никто не знает твое имя?
Розалин пожала плечами. - Я не особо общительная. Она смотрела на
него, поражена тем, что его светлые волосы были словно солнечные
лучи. Его дыхание висело в воздухе, перекачиваясь из легких, которые
были погребены под широкую грудь, его пресс был виден через его
тонкий кашемировый свитер. Это выглядело завораживающе.
Я заметил, что, кажется, ты очень близка с Сэйди Хьюз. - Этот факт
до сих пор ставил его в тупик. Конечно, Сэди хорошая девушка, она
живет рядом со мной большую часть своей жизни, но он никогда не
думал, что Розалин так сдружится с ней с ней. Почему она не могла
видеть то, что было очевидно для всех остальных?
- Ну, так что люди действительно знают ее имя, - Розалин
рассмеялась. - Я уже начала думать, что я была единственным
порядочным человеком в этой школе.
Габриэль усмехнулся. – Сэйди хорошая. Но я не тот тип, что бы
тусоваться с девушкой, как она.
- А какие девушки нравятся, собственно говоря? - спросила Розалин,
скрестив руки на груди. Руки легли на ее бедра, она ждала хорошего
объяснения!
Понимая, что сказал лишнее, Габриэль попытался изменить свое
первоначальное заявление.- Это ничего не значит. Это просто ...
Сэйди не совсем футбольный болельщик, - это было сказано
неубедительно.
- Ну и я тоже , - ответила она, защищая свою подругу.
Габриэль наклонился ближе, его притягивало к Розалин. Он потянул
нежно ее за руку, и они приблизились друг к другу. - Тогда почему ты
здесь?
Розалин пожала плечами, - меня уговорила Сэйди понаблюдать за
игрой. - У меня не было никаких планов.
Потрясающая улыбка Габриэля застала Розалин врасплох. Она
привыкла видеть красоту. Ее окружал Владимир, она не привыкла к
людям. Но бессмертная красота и человеческая красота были две
разные вещи. Этот подросток был очень привлекателен. Его мягкие
волосы, гладкий подбородок с легкой щетиной, тонкий аромат
изысканного одеколона и легкая улыбка все добавило к очарованию,
которое околдовало Розолин.
Легкий туман из ледяного дождя блестел на его светлых волосах.
Глаза у него были бледно голубого цвета, она никогда таких не видела.
Они выглядели бледными и прозрачными. В свете они казались
радужными, поразительные качества, которые Розалин считала
привлекательными.
Было очевидно, Габриэль гордился своей внешностью. Его тело
облегал кашемировый свитер, и дизайнерские джинсы, а дождь
смочил кожаную обувь. Он знал, что он выглядел хорошо, и все же как
ни странно, он не казался слишком дерзким.
- Так что же ты свободна сейчас?- Спросил он, останавливаясь, когда
они подошли к концу трибуны. Он сделал шаг вперед, чтобы увидеть
ее в тусклом свете. Глаза Габриэля задержались на ней, его глаза
заставили ее затаить дыхание.
Розалин была готова к этому, неизбежное должно было произойти.
Чем сильнее ее сердце колотилось в груди, тем больше гормонов бы
просочилось через ее кожу. Она смотрела, как его шея пульсировала.
В этот момент ее женственный аромат услышал Габриэль, его глаза
расширились. Он пнул ногой... что-то было не так.
У него были все ответы на его вопросы про нее, но все же он старался
остаться с ней наедине и попытаться расспросить ее. Габриэль
должен был умолять, чтобы коснуться ее, но он этого не делал. Его
сдержанность тревожила ее.
Она решила проверить его сопротивление. - Что ты имеешь в виду?-
Спросила Розалин у него, подойдя чуть ближе. Она услышала его
увеличенный пульс, но он все еще сопротивлялся.
Он хотел ее, не было никаких сомнений, но почему-то он был в
состоянии сдерживать себя. Габриэль пожал плечами и вместо
перемещения ближе к ней, он сделал шаг назад. Опираясь на трибуну,
он отвел взгляд.
Розалин закусила губу, что бы ничего лишнего не сказать от
удивления. Ни один человек, никогда не отступал от нее, как только
она решила, что она хотела его. Габриэль, не осознавая, просто
физически отклонил ее
Она соблазнила многих людей, каждый раз назло Владимиру, но она
не встречала того, кто мог, отвергнуть ее. Габриэль был не только
сдержан, он заставлял Розалин нервничать.
Ах, вот ты где Роза, - ахнула Сэйди, смотря в ее сторону, когда она и
Уильям успели завернуть за угол. Она широко раскрыла глаза, дождь
прожилками размазал тушь, она заметила присутствие Габриэля.
Уильям посмотрел на защитника, нисколько не осчастливлен найти
Розалин и Габриэля вместе. Его пальцы впились в чашки, какао
быстро остывало и стекало по пальцам.
- Николай сказал, что ты ушла с каким-то парнем, но я не думала, что
это будет Габриэль, - промолвила Сэйди.
А что вы делаете вдвоем в темноте, Габриэль?- Спросил Уильям.
- Что это с тобой? - Спросил Габриэль
- Эй,- Розалин заговорила, встав между двумя парнями. - Габриэль и я
только говорили. Вот и все.
-Значит, ты знаешь мое имя,- Габриэль улыбнулся, отступая. - А Ты
Роза, да?
Розалин просто кивнула, болезненно осознавая напряженность
ситуации, которую она вызвала. Она посмотрела на друзей, прежде
чем обратиться к Габриэлю. - Я думаю, я ответила на твой вопрос, да?
- Да, - Габриэль нахмурился, его великолепная улыбка переросла в
разочарование . - Я предполагаю, что это все меняет. Увидимся.
Кивнув, Розалин повернулась спиной к Габриэлю, отказываясь
поддаваться желанию смотреть, как он уходит. Сэйди набросилась. -
Что же ты делаешь здесь с Габриэлем Марстон? Разве я не
предупредила тебя о нем?
-Предупреждала, но все было не так как ты подумала, мы не делали
ничего плохого, - досадно возразила Розалин, , из-за того, что ей
пришлось оправдываться. - Он просто хотел поговорить со мной.
-Конечно, только и всего Габриэль всегда хочет только поговорить с
красивыми девушками, - усмехнулся Уильям.
Роза посмотрела на Николая, который подошел к ним. Его
надоедливая природа начинает трепать ей нервы. Она знала, что
думает иррационально, но ее короткая встреча с Габриэлем бросила
ее на петли. И добавила больше масла в огонь, Николай выбрал
именно этот момент, скоро полетят головы.
-Все в порядке?
Сэйди громко стонала, кружась вокруг. - Я сказала ждать нас в
машине. Неужели ты не понимаешь базового английского?
Он поднял руки в знак капитуляции и повернулся, посмотрев холодно
на Розалин. Он отметил свое присутствие, и это раздражало ее.
Николая проверял нее ... или, точнее, он проверял Габриэля.
Уильям бросил почти пустую чашку в сторону, когда они направились к
стоянке - Так мы пойдем праздновать или нет? Софи Рейнольдс
устроила вечеринку у себя дома сегодня вечером. Хочешь оторваться?
-Я с радостью, - Сейди усмехнулась, вытирая потеки туши с лица.
Розелин покачала головой. - Нет. На самом деле я не очень хорошо
себя чувствую. Я думаю, меня можно заменить кем-то.
- Хочешь, подвезу? - спросил Уильям, вращая свои ключи вокруг
пальца.
-Нет. Все нормально. Я не хочу разрушить ваши планы. - Махнула ему
Розелин.
-Ты уверена? - спросила Сейди, подозрительно сузив глаза. Они
дошли до стоянки, ей показалось, что она увидела голову Габриэля с
двумя его дружками, Розелин просто хотела обкопать их рвом.
- Да,- Розелин кивнула вытирая пот с лба рукой. Она притворялась
больной. С тем, как ее живот сжимается, при мысли о реакции
Габриэля к ней раньше, она знала, что это будет долгая ночь.
Ну ... - Сэди вопросительно оглянулась на Розелин. - Я думаю, я увижу
тебя в школе, в понедельник.
Розелин кивнула, помахав рукой. - Удачи!
***
- Что с тобой парень?- спросил Оливер, толкая Габриэль в плечо. Он
совершенно не обращал внимания на рев музыки, запах рвоты
доносящиеся из туалета переполненного коридор, и танцев девушек.
Габриэль толкнул его с дивана, роняя очень пьяную Клэр на пол. Он
споткнулся о нее, не обращая на ее ругательства внимания. Габриэлю
нужен был воздух. Он вышел через заднюю дверь и упал в кресло.
Глядя на звезды, все, что он мог видеть - Роуз. Ее шелковистая кожа,
длинные тонкие бронзовые волосы, великолепные глаза, которые
видели его насквозь и полные губы, он не мог выбросить ее из головы.
Он не хотел быть на вечеринке. Он не хотел Клэр возиться с Клэр. Он
хотел Розу, красивую таинственную Розу.
Что это было с ней, что в ней было такого особенного? Он видел
миллион девушек, на протяжении многих лет, но никто не запомнился
как она. И когда он их касался, электричество не проходило между
ними.
Габриэль закрыл лицо руками. Он закрыл глаза и мир начал
вращаться. Выпивка, была действительно плохой идеей, но ему нужно
было снять напряжение. Теперь все, что ему удалось сделать, это
усугубит его проблемы.
Он опустился на землю, исчезая в тени, сполз на четвереньки и сел на
прохладную траву. Мне казалось, что скольжение в освежающий
бассейн на душный день освежает. Его кожа была в огне,
подпитываясь бурлящим вулканом.
Боль пронизывала все его тело. Он хотел кричать, умолять о помощи,
но никто не слышал его. Он лежал в агонии, как будто жидкий огонь
побежал по его жилам. Габриэль почувствовал, что что-то меняется,
весь его генетический код изменялся.
Огонь в его теле постепенно стал убывать. Все это вышло из сердца и
выстрелило через глаза. Боль исчезла, чистейшее голубое свечение
взорвалось у него из глаз.
Габриэль потерял сознание.
Глава 4
Розелин ворочалась во сне, страдая от одного сна , где каждую ночь
встречает Габриэля. Образ Габриэль светился блестящим синим
светом. Ей казалось, что он ее обнимает, но из-за этих чувств у
Розелин на глазах появились слезы. Часть ее разума понимала, что
это был сон, но она чувствовала, что что-то еще ... что-то
материальное.
Поморгав, Розелин застонала, она села на край кровати. Потерла шею,
чувствуя знакомую боль которую она чувствует каждое утро, вставая с
скомканной кровати . Почему она просто не пойдет и не купит новую,
сама не знает. По какой-то безумной причине, она полюбила
окрашенный матрац, который лежал в углу комнаты.
Ее спальня, если это можно было действительно так назвать, была
скудно обставленной. Длинные, твердые плиты дерева были
выстелены вдоль стены. Она использовала шатку табуретку виде
стола. На вершине ее лежал компьютер, она приобрела его в тот день,
когда прибыла. Стоя в грязном ломбарде, Розелин обещала себе, что
она никогда не использует его, но ее самообладание начинало
ослабевать.
Существовала только одна причина, почему это происходило в
настоящее время. Габриэль. Прошла уже неделя с тех пор как они
говорили на футбольном матче, и она сделала все возможное, чтобы
избегать его. Красться за его спиной, когда огромная часть ее не
хотела ничего больше, чем идти прямо к нему и поцеловать его, пока
он не потерял бы сознание. Но она не могла даже думать об этом и
позволить этому случиться. Слишком рискованно.
Но это риск, острых ощущений - что если приведут ее к этому моменту.
Глядя через комнату, Розелин посмотрела на компьютер, который мог
мгновенно связать ее с единственным человеком, который мог по-
настоящему понять ее. Конечно Фейн бы думал, что она была
сумасшедшей. Растущая одержимость смертных? Смешно! Фейн
выслушал бы. Он, по крайней мере, попытаться бы помочь ей. Но ...
он бы также попытаться разыскать ее.
- Не сегодня, - пробормотала она, одеваясь и пройдя мимо
компьютера, ушла в зал. Ее пальцы сжали слегка престарелые
деревянные перила. Лестница скрипела под ногами, громко скрипя по
всему дому.
Выйдя, она увидела, что ковер в гостиной был пропален сигаретой,
Розелин направилась к холодильнику. Тяжелая металлическая дверь
завизжала, когда она ее открыла. - Пропади ты пропадом, -простонала
она, вспомнив, что слишком поздно, идти в магазин за продуктами.
С глубоким вздохом, Розелин направилась обратно через гостиную,
даже не заботясь, чтобы взглянуть на редкие коробки, которые лежали
сложенные в углу. Это были не ее вещи, и затхлый запах от
излучающей свободной крышки, там, конечно, не было ничего
интересного.
В столовой стояла мебель, собранная со всего дома. Окрашенная
клетка лежала в углу, с несколькими слоями пыли. Старый
деревянный стол заполнил остальную часть комнаты, ее длинные
скамьи скрывались под ними. Мимо этого ванная комната перешла в
главный зал, ее розовая плитка вызывающе яркого цвета, что были
еще в те времена.
- Я действительно должна выйти сегодня, - пробормотала Розелин
бесцельно скитаясь и направилясь наверх. Облокотившись за
округленные перила, она направилась в одну из запасных комнат. В
этой комнате был импровизированный туалет. Дизайнерские сумки из
магазина сложены высоко в одном углу, пустые без покупок. Груды
одежды, изложенные в идеальном состоянии, валялись на полу. Она
никогда не носила одно и то же дважды не потому, что она была сноб,
а потому, что она просто терпеть не могла гладить вещи.
Вздохнув, Розелин схватила наряд из кучи и направилась в ванную.
Двадцать минут спустя, с накрученными локонами Роза направилась к
выходу. Она не была уверена, куда идет, пока она не дошла и увидела,
что это ее ноги привели к двери Сэди.
-Ну, здравствуй Роуз. Приятно тебя видеть, - миссис Хьюз улыбнулась,
когда она открыла стеклянную дверь с панелями. Ее пояс синего
халата был завернут плотно вокруг ее стройной фигуры. -Пожалуйста,
входи.
Розелин шагнула через порог и последовала за ней по пятам. - Сэди!
Роза пришла.
Громкие шаги ног промчались вниз по лестнице. Розелин улыбнулась,
услышав хмыканья из другой комнаты. - Отвали, она моя подруга!
-Откуда ты знаешь, что она пришла сюда, чтобы увидеть тебя?
Сэйди хихикнула, поскольку она завернула за угол. - Ты такая
отчаянная!
Привет, ребята, - Розелин усмехнулась, забавляясь подолом платья.
Уильям стоял в дверях, одетый только в пижамные штаны. Его волосы
были сильно растрепаны, и торчали как у павлина. Розелин старалась
не восхищаться голой грудью Уильяма. Это была гладкая и упругая,
гораздо более привлекательней, если сравнивать с его крысиной
футболкой, которую он любил носить.
Но что поразило Розелин так это превращение Сэйди. Без ее темных
теней для век, рокерской рубашки и отрезанных джинсов, она на
самом деле выглядела прекрасно. - Вау Сэйди.
Сэйди закатила глаза. - Я знаю. Я страшная без макияжа.
Нет, - Розелин покачала головой. - Ты выглядишь потрясающе.
- Смотри, я тебе говорила. Никто не любит ваши готические взгляды, -
миссис Хьюз улыбнулась, поскольку она просунула голову в комнату.
-Мама, - зашипела Сэйди, прогоняя ее. Она поняла намек и ушла, но
после того, как поцеловала Сэйди в лоб. - Мне стыдно!
Розелин улыбнулась, многие хотели б себе такого отношения с мамой,
как у нее. - Я думаю, я пришла рано. Сожалею об этом.
Уильям бросился на кожаный диван. И начал переключать каналы в
телевизоре, который висел над камином. Он листал каналы, в конце
концов, остановился на эпизоде Финес и Ферб. Розелин подняла
бровь, но Сэйди просто махнула. - Он все еще в мультфильмах.
Неудачник.
-Я все слышал, - закричал он с другой стороны дивана. Он сел так
низко, что Розелин не могла видеть ничего, кроме его ног.
Сэйди направилась обратно к лестнице. - Поднимайся. Я в любом
случае должна собраться.
По дороги к комнате Сэйди Розалин заглянула в комнату Уильяма.
Внутри она увидела Николая, повернутого спиной к двери. Он
услышал их шаги и начал натягивать рубашку рубашку, но не раньше,
чем Розелин увидела массу шрамов на его спине. Нахмурившись, она
закрыла за собой дверь Сэйди.
-Что с Николаем? - Спросила Розалин, Сейди плюхнувшись на
кровать. Розелин села на большой пуф, который лежал у окна.
- Что ты имеешь в виду?- мгновенно спросила Сэйди.
- Шрамы. Разве ты не замечала их раньше? -
Сэйди сидела, нахмурившись. - Какие шрамы?
- На спине, - Розелин ответила. Она начала рассказывать, что она
видела, и брови Сэйди нахмурились. - Ты никогда не видела их?
- Нет. Но я точно не хочу их видеть, - Сэйди содрогнулась от этой
мысли. -При мысли об этом парне, у меня мурашки по телу пробегают.
Розелин кивнула в знак согласия. -У меня тоже. - Но ее мурашки были
совсем по другому поводу. - Так что он все еще преследует тебя?
Сэйди кивнула. - Ночь и день. Парень не оставит меня в покое ни на
секунду. Он всегда наблюдает за мной. Это действительно начинает
волновать меня.
Может быть, я должна поговорить с ним,- предложила Розелин,
поднимаясь со своего места.
Сэйди рассмеялась, вставая с постели. Она схватила полотенце,
перекинула через свой компьютер, на стул. - Что бы такого сделать,
чтобы напугать его?
Розелин усмехнулась. -Ты никогда не узнаешь. Она выскользнула за
дверь, как только Сэйди скрылась в своей ванной комнате
Она повернулась и наткнулась прямо на Николая. - Прости меня, -
пробормотал он и попытался направиться к двери. Розелин
набросилась на него, сжимая плотно его руку. Николай вздрогнул от ее
теплого прикосновения, но ничего не сказал.
-Я думал мы все решили прошлой ночью.
Ах, вот ты где Николай. Я начал задаваться вопросом, что вы уже
ушли. - Розелин мгновенно выпустила руку Николая . - Утренняя Роза.
Я должен вас поблагодарить за столь ранний визит, - мистер Хьюз
зевнул, проходя мимо них в тапочках. Он спустился на пару шагов,
прежде чем повернуть назад.
Я забыл, что вы двое из одной страны. Маленький мир, не так ли?
- Да, мир тесен, - буркнула Розелин себе под нос, когда мистер Хьюз
исчез, спускаясь по лестнице. Она вернула свое внимание Николаю.
Он встретил ее ледяным взглядом. Не отступать. Не уклонятся. Глаза
Розалин сузились. Николай был явно больше, чем она думала. Его
охранник сразу пошел вверх. - Оставьте Сэйди в покое.
- Или что?- ухмыляясь, спросил Николай. - Ты убьешь меня?
Розелин с красными глазами пылающих от гнева смотрела на
Николая. - Не искушай меня, - зарычала она, прикусив губу.
Мерцание страха перекосило лицо Николая, прежде чем он вытер пот.
- Ты меня не испугаешь.
- Нет? - Розелин ухмыльнулась, держась в дюйме от носа Николая. -
Поверь мне, ты не хочешь возиться со мной.
Николай стоял на своем. - Я не позволю тебе причинить боль Сэйди.
Розелин моргнула. Это была последняя вещь, которую она ожидала,
услышать от него. -Ты считаешь, что я могу причинить боль своим
друзьям?- Он кивнул. Розелин вздохнула, смотря на стену. - Я знаю,
что ты не поверишь мне, и, судя по тому, как много ты думаешь, что ты
знаешь обо мне, я бы не стала винить тебя... но я обещаю, я никогда
не причиню вред Сэйди
- Ты права, - выплюнул Николай. - Я не верю тебе. И я буду следить за
каждым твоим движением.
Розелин пожала плечами. -Это будет справедливо.
С этим взаимопониманием, Розалин спустилась вниз по лестнице.
Николай не пошел за ней. Заметив Уильяма по-прежнему сутулясь
перед телевизором, Розелин решила присоединиться к нему. - Бадж
вверх.- Он выпрямился, позволяя ей зайти в комнату. -Что смотришь?
- Финес и Ферб. Это шоу великолепно!
Розелин наблюдала в течение нескольких минут, в восторге от
утконоса, которая была домашним животным днем и тайным агентом
по ночам. - Необычно.
Без шуток,- Уильям кивнул, не отрывая глаз от экрана
Ты часто смотришь мультики ? - спросила Розелин, стараясь скрыть
улыбку.
Уильям выключил телевизор и сел. - Эй, я знаю, что ты думаешь.
Почему такой гений как я смотрит мультики? Ну, позвольте мне сказать
вам, мисс, умникам нужен перерыв.
Розелин хихикала, когда Уильям ткнул пальцем себя в грудь. - Я вижу.
Ничего себе, я не понимаю, как такая как я была в присутствии такого
величия.
Уильям кивнул. - И не забывай об этом!
- Он снова пытается ударить тебя? - крикнула Сэйди, спускаясь по
лестнице. Ее обычный ошейник с шипами был заменен цепью, он
громко звякнул, когда она приземлилась на первый этаж. Она носила
джинсы на два размера больше, которые сидели на талии и розовые
футболки.
-О, только не это, - Уильям застонал. - Ты не покончила с этим еще?
- Нет. Я все еще знаю свои гражданские права.
Розелин усмехнулась. -Платья тоже входят в твой дресс код?
Еще бы, - Сэйди кивнула, усевшись в кресло. - Кто-то же должен
сделать заявление.
- Ну, я бы сказала, что такая одежда, для всей школы, - миссис Хьюз
принесла тарелку свежеиспеченного печенья в гостиную. - Голодна
Роз?
Да, мэм. Забыла, поесть утром.
- Без шуток. Это как 5 утра! - Сэйди застонала, прикрывая глаза от
яркого солнечного света,который светил через окно залива
неподалеку.
- О, перестань быть такой кислой киска, - Уильям воскликнул, бросая
подушку в сестру. - Это, по меньшей мере, 7 утра.
Это трагедия, вот что это такое, - сказала печально Сэйди. - Я никогда
не вставала с постели раньше 10 в субботу.
Тогда почему ты не спишь так рано? - спросила с удивлением Розелин,
зная, что когда она пришла, ни Сэйди, ни Уильям уже не спали.
Озорная улыбка расплылась по лицу Сэйди. Она взглянула на
Уильяма, заговорщическим блеском в глазах. Розелин смотрела на
брата и сестру с подозрением. - Хорошо, что происходит?
***
- Как вы могли, даже не спросив меня?- Розелин закричала, вскакивая
на ноги. Она была в ярости, хорошо, может быть, не в ярости, но она,
безусловно, была раздраженная. Габриэль пригласил Сэйди накануне
вечера на вечеринку в своем доме, и она фактически согласилась!
Смешанные чувства нахлынули на Розелин, она старалась, что бы ее
недовольство, не росло. Неужели она хочет видеть Габриэля снова?
Да, ей хотелось его видеть намного больше, чем она думала.
Я думала, ты будешь счастлива, - воскликнула Сэйди. -Ты кажется
наслаждаясь разговором с ним, на прошлых выходных.
- Да, разговаривали...- согласилась Розелин.
Сэйди увидела растущий румянец у Розелин. - Но он хочет большего,
не так ли?-
Уильям вскочил, вдруг очень заинтересовавшись их разговором.
Розелин пожала плечами. - Он спросил какие у меня планы. Вот и все.
- Так что же ты остановилась?
Тысячи оправданий промелькнули в ее голове. Как и тот факт, что она
жила с бессмертным мужем, который ревновал ее ко всем подряд и
этим очень раздражал ее. Розелин демонстративно посмотрела на
нее, выбирая такое оправдание, что бы Сэйди могла понять. - У него
есть подруга Сэйди, ты знаешь это. Меня не волнует, этот парень, я не
хочу ни у кого отбивать парней.
Уильям вздрогнул, но Розелин проигнорировала его. Это выглядит не
очень плохо. Ведь Розелин не дала ему никаких оснований надеяться
на отношения.
Это просто вечеринка Роуз , - сказала Сэйди, раздраженно. - Я не
прошу, чтобы ты заставила его жениться на тебе!
Она не могла стоять на месте дольше. Нервная энергия напала на ее
ноги, она начала ходить взад и вперед. Розелин ненавидела, эти
чувства, которые Габриэль заставил ее чувствовать. Просто думать о
нем было плохо, но после недели стоит перестать мечтать о нем, она
боялась, что начнет прыгать от счастья, когда увидит его.
- Когда мы найдем тебе пару?- Сэйди предложила, врываясь в мысли
Розелин. - Таким образом, ты не нарушишь моральный кодекс
соблазна.
- Пару? - Розелин рассмеялась. - Как я могу подобрать дату в такой
короткий срок?
Уильям споткнулся о собственные ноги, пытаясь встать. - Меня! Я
свободен.
Розелин тепло улыбнулась. - Спасибо, Уильям, но я буду в порядке.
Ты уверена? - Спросил он, опустив лицо с разочарованием.
-Определенно. Розелин никоим образом не хотела рисковать, давая
Уильяму неверное представление. Он был симпатичный, нет никаких
сомнений, но он был больше похож на брата.
Розелин обратилась к Сейди - Я думала, что ты ненавидишь толпу. Что
заставило тебя передумать?
О, не смотри на меня так, - Сэйди умоляла. - Я знаю, о чем ты
думаешь, и да, ты права. Расставание со снобом это не совсем моя
сцена ... но это после первого курса, я была приглашена. Я должна
идти Роуз. Ее мольбы разрывали сердце Розалин.
Розелин отпустила ее преувеличенным вздохом. Она не может винить
Сэйди из-за того что она идет на вечеринку, но Розелин думала, что
это ужасная идея. Из-за ее озабоченности, она боялась, что ночь
ничем хорошим не кончится.
Я понимаю, это. Мы пытались в течение четырех лет, восстать против
этих людей. Не поддаваться ж только из-за одной глупой партии.
Сэйди трогательно надула губки, умоляя Розу - Посмотри ... Я знаю, я
буду как прокаженная на вечеринке, но я все равно хочу пойти. Не
могла бы ты дать мне только одну ночь, чтобы я почувствовала себя
особенной.
Розелин перекинула руку через плечо Сэйди. - В толпе просто куча
несчастных наркоманов, алкоголиков и шлюх. Ты действительно
хочешь быть похожа на них?
- Ну, раз ты начала про это ... - Сэйди замолчала, улыбаясь.
Розелин хихикнула. - Ты бесстыдница!
-И горжусь этим! - кричала Сэйди, не выглядя кающейся. - Ну и что ты
скажешь?
- Ты тоже с ней? - Розелин взглянула на Уильяма, который до сих пор
дулся на нее за отказ.
Он кивнул прежде, чем наполнить печеньем рот. - Я в игре.
-Мне нечего надеть, - Розелин протестовала, зная, что это жалкое
оправдание, что Сэйди ее за это расстреляет.
Но она ошиблась. Уильям начал первым. - Нет проблем. Сэйди купила
кучу одежды, которую она никогда не носит! Я уверен, что у нее есть
что-то, что подойдет тебе.
Глаза Розелин метнулись к Сэйди, не желая выглядеть грубой. Сэйди
хихикнула. -Я не всегда так одеваюсь как ты знаешь. Я иногда ношу и
нормальную одежду.
-Я молчу. - Розелин улыбнулась.
-Ты не должна, - усмехнулся Уильям. - Почему бы нам не забрать тебя
после обеда? Мы дадим тебе час, что бы подготовиться.
Думаю времени будет не достаточно, - Сэйди издевалась, ухмыляясь,
заговорщически и смотря на Розелин, открыв перед подругой дверь.
***
-Сексуальная, - Сэйди усмехнулась, Розелин нерешительно вышла из
ванной. Она аккуратно шагала, чтобы не упасть на горах одежды,
которые были разбросаны по комнате.
Розелин провела руками по черному обтягивающему платью без
бретелек. Оно подчеркнуло ее фигура, поскольку Розелин стала
бессмертной, она очень нервничала о ее виде. -Ты уверена в этом?
Кажется, мы немного переборщили. Платье обтягивало ее бедра и
оголяло ее тело, платье Сэйди было на несколько дюймов короче, чем
у Розелин.
-Ах да, Сэйди улыбнулась, подняв два больших пальца вверх. -
Габриэль будет в восторге от увиденного.
-Это - то, чего я боюсь, - простонала Роза, подойдя к ней ближе, что
бы расстегнуть платье. Сэйди визгнула и пихнула Розелин рукой.
-Не смей! Скомандовала она.
-О, почему нет? - ворчала Розелин, пробуя использовать свои руки,
чтобы покрыть ее стройную талию. Это платье слишком сжимало ее,
было трудно дышать. Не то что бы она не могла управлять этим. Она
носила платья на много плотнее и тяжелее, чем это, но это было очень
давно.
Сэйди поставила Розелин перед зеркалом. -Ты выглядишь офигенно -
удивительно!
Стук в дверь, заставил Розелин вздрогнуть. Она была так увлечена
платьем, что даже не заметила как кто-то поднялся по лестнице. Она
теряла навыки.
-Девочки, вы готовы? - Уильям спросил через дверь, проверяя, в
третий раз за десять минут.
Сэйди бросилась к двери, что бы закрыть ее. -Уходи. Мы еще не
готовы!
Розелин улыбнулась, услышав за дверью как Уильям глубоко
вздохнул, прежде чем он ушел обратно вниз по лестнице. Она лишь
могла ему посочувствовать. Они одевались в течении двух часов и
Сэйди еще решала, что ей одеть. Но она казалась равнодушной, к
тому, что прошло уже много времени.
- Так ...открытые или закрытые?- Сэйди подняла две пары черных
высоких туфлей с высокими каблуками. Розелин прикусила губу. Она
любила открытые, но они были слишком сексуальны. -Определенно
закрытый носок.
-Так и знала, что ты их выберешь, Сэйди застонала. Она открыла окно
и выкинула закрытые туфли в него. Ее кошка, испугалась, когда они
приземлились неподалеку. Сэйди хихикнула и протянула ей туфли. -Я
думаю, нам нужно поработать над твоим вкусом!
-Посмотри на меня, Розелин усмехнулась, примеряя несколько
нарядов Сэйди. Она одела фиолетовый топик, зеленые серьги с
пером, ярко-желтую мини юбку и красные шлепанцы. Ее волосы были
завязанные веревкой с шипами. Сэйди была похожа на радугу ! -Не
обижайся, но этот наряд ужасный.
-Ты думаешь, ты сделаешь лучше? Сэйди протянула руку к ее
гардеробу -Прошу.
Розелин исчезла в забитом шкафу. - Тебе тут кое кто нужен, этот кое
кто зовется горничной.
Мне об этом говорить не надо. Я просила несколько месяцев, но мама
считает, что это пустая трата денег. Можешь поверить в это? Все что
нужно сделать, это просто посмотреть на мою комнату.
Через несколько минут появилась Роуз, триумфальная улыбка
освещала ее лицо. -Это прекрасно.
Брови Сэйди поднялись, она кивнула одобрительно. - Роза, ты
полностью искупила себя.- Она схватила одежду из рук Розелин и,
танцуя, ушла в ванную комнату. Розелин села на кровать и начала
обувать туфли с ремешками на высоких каблуках.
Она все еще пыталась придумать оправдание, что бы не идти на
вечеринку, когда дверь ванной со скрипом отворилась. Розелин
подняла глаза и свистнула, когда Сэйди остановилась возле дверей -
О Сэйди. Ты выглядишь разрушающе!
Сэйди застенчиво улыбнулась, покрутившись перед ней. Ярко-розовые
и черные полоски на платье смотрелись удивительно с розовым
плетением в волосах, Сэйди. Черная капелька сережек свисали с ее
ушей, нежно лаская ее бледные щеки. -Ты так считаешь? Спросила
она, мягким голосом, покраснев.
-Конечно! - Розелин заверила ее, бросив пару черных сапог по колено.
-Ты безусловно станешь сегодня королевой этого вечера.
-Нет, если я стою рядом с тобой, Сэйди хихикала, обувая ноги в туфли.
Она распрямилась сглаживая руками свое платье. -Мы готовы,
произнесли они, прежде чем Уильям начал выламывать дверь.
Розалин достигнув нижней ступеньки, услышала раздраженный крик
Сэйди. -Ты должно быть шутишь! Почему ему придется прийти?
-Николай морщился, возбужденно перемещаясь назад и вперед.
- Сэйди, не нужно хамить нашему гостю. Ты же знаешь Габриэль
пригласил всех на свою вечеринку, - воскликнула миссис Хьюз из
гостиной. Запах поп-корна чувствовался по всему этажу. Видимо
родители Сэйди планируют свое собственное свидание.
-Я не могу в это поверить, - проворчала Сэйди себе под нос. -
Прекрасно, просто стараюсь не вести себя как неудачник.- Она
схватила Николая за руку и дернула его за дверь. Уильям придержал
дверь для Розелин, глупо улыбаясь и смотря на ее платье.
-Вау Роза, ты выглядишь изумительно
-Спасибо, она покраснела и убежала на крыльцо. Даже не дав
Уильяму в полном объеме насмотреться на нее, Розелин мчалась по
стороне двора. Она все еще не могла поверить, что Сэйди
действительно жила по соседству с Габриэлем. Разве она не была
достаточно подвергнута пыткам?
Розелин догнала Николая и дверь открылась. - Сэди, Николай, как
приятно вас видеть. Заходите, - Габриэль улыбнулся, даже не
потрудившись взглянуть на них. Его глаза сразу были обращены к
Розелин. При взгляде на нее его сердце заколотилось.
- Я рад, что вы смогли прийти, - сказал Габриэль тепло, его глаза
замерцали лишь на мгновение. Он уставился на ее лицо, отказываясь
задерживаться на ее потрясающем наряде.
Это было действительно мило с твоей стороны пригласить Сэйди, -
Розалин улыбнулась, когда они направились в прихожую. Ее шпильки
поскользнулись на восковом деревянном полу. Она протянула руку к
стене, чтобы остановить падение, но Габриэль схватил ее первым.
Когда ее широкие глаза встретили его, она знала, что он чувствовал
тот же самый электрический ток, что и она. Он прочистил горло и
помог ей пройти в гостиную с ковровым покрытием. Он опустил руку,
как только они пересекли опасный участок пола. - Тут уже вроде бы
безопасно для тебя. Он улыбнулся.
-Может быть, это не самая подходящая обувь? - поморщилась
Розелин.
- О, нет, - Габриэль покачал головой, опуская взгляд вниз на ее
стройные икры. - Они выглядят здорово- . Розелин покраснела и
опустила глаза. Понимая, что он просто засмущал ее, Габриэль
сменил тему. -Ты любишь танцевать?
Розелин пожала плечами. - Я думаю я могу убить себя в этих туфлях.
Габриэль усмехнулся. -Ну, если ты передумаешь, танцпол внизу.
Закуски и напитки на кухне и на заднем дворе есть несколько
шезлонгов, если тебе нужно остыть. Ты можешь свободно бродить по
остальной части дома, но я бы держался подальше от третьей двери,
слева наверху.
Брови Розалин поднялись. Габриэль рассмеялся. -Это моя комната.
-Ах, она кивнула. -Боишься, что я увижу твою не заправленную
постель?
- Нет,- Габриэль рассмеялся. -Я просто не помню, когда я последний
раз там убирался. Просто пытаюсь спасти тебя от хождения на чем-то,
чего ты действительно видеть не захочешь!
-Правда, -Розелин стояла рядом с Габриэлем, не зная, что еще она
должна сказать. Молчание не было неудобно, но это было
определенно неудобней.
-Мне нужно идти. Сказал он задумчиво, показывая на толпу.
- Да, безусловно- , Розелин кивнула в знак согласия. -Я не хочу украсть
все твое внимание.
- Я хочу- , пробормотал он с тоской, его слова не были слышны для
человеческого уха. Но Розелин была не человеком. - Ну ... увидимся- .
Розелин помахала рукой, наблюдая, как он исчез в переполненном
зале толпы. Она пробралась вниз, в подвал по лестнице, отчаянно
пытаясь остаться далеко от Габриэля оставшуюся часть ночи. Внизу
были слышны топанья ногами пьяных несовершеннолетних. Они так
странно танцевали друг с другом , такое Розалин видела только в
клубах Румынии. Ей не было позволено так танцевать.
Облака гормонов подростков достигли верхней части лестницы. Она
направилась через кухню, схватила соды и горсть чипсов и
направилась на задний двор. Она вдохнула глоток свежего воздуха.
-Там очень душно, не так ли?
Развернувшись, Розелин столкнулась лицом к лицу с Николаем. - Что
ты хочешь?- Прошипела она.
Его глаза посмотрели на дом. -Разве я не говорил тебе раньше? Я
слежу за тобой.
Розелин всплеснула руками в воздухе в раздражении. - В самом деле?
Ты думаете, что я собираюсь сделать что-то с этими детьми, которые
меня окружают?
В зеленых глазах Николая проявилась злость. Его мышцы на шее
пульсировали -Именно это я и ожидаю от вашего рода.
- Мой род?- Розелин зарычала, обнажив зубы, столкнувшись с
Николаем. - Ты ничего не знаешь обо мне.
- Нет? Я знаю о тебе больше, чем ты думаешь, Розелин Энескуэ.
Розелин попятилась назад, будто его слава дали ей пощечину. Она
быстро оправилась. -Значит ты знаешь мое имя? Ну и что дальше?
Лицо Николая покраснело от ярости. - Я знаю, что ты и твоя
драгоценная семья сделали. Они заплатят за свои грехи.
Мурашки пробежали по спине Розы. Конечно, ее семья заслуживает
самых гнусных пыток известных человеку, они совершали ужасные
действия, но для Николая объединять ее с ними был подло. Розелин
чувствовала боль. Мир закачался, она упала спиной на перила.
Какого черта? Что ты с ней сделал? - Уильям кричал, толкая Николая
назад.
Ничего. Я не думаю, что ей плохо, - ответил он, Он сдвинул очки на
переносице, застегнул рубашку и отошел.
- Ты в порядке? - Спросил Уильям, глядя на почти прозрачную кожу
Розелин. - Ты не выглядишь хорошо.
- Да, - Розелин откашлялась. Она отодвинула желчи рост в горле. - Я
думаю, мне нужно выпить. Не мог бы ты принести мне попить?
Уильям кивнул, исчезнув обратно в дом. Розелин восстановила
дыхание и тяжело оперлась на перила окружающие задний двор.
Через несколько секунд она была в порядке. От Уильяма воняло
дешевым алкоголем, но она сбита в любом случае. Что она все
равно? У нее была высокая толерантность к таким вещам.
-Ты себя чувствуешь лучше?
Розелин улыбнулась, прохладная жидкость успокоила жжение в горле.
- Да, спасибо. Этот парень просто очень раздражает меня - .
Уильям повернулся, глядя на Николая через окно. Он стоял на
противоположной стороне комнаты, пристально глядя на них. - Ты
знаешь, если бы не его навязчивая идея с Сэйди, я думаю, что этот
парень повесился бы на тебя.
Смеясь слабо, Розелин кивнула. -Мне жалко Сэйди.
Скажи мне об этом, - проворчал он. - Если этот парень тронет хоть
один волос на твоей голове, клянусь,я убью его.
- Тогда тебе, вероятно, стать в очередь,- Сказала Розелин, указывая
на мимолетную фигуру Николая, который проследовал вниз по
лестнице в подвал за Сэйди.
Уильям искоса взглянул. -Ты уверена, что с тобой все в порядке?
Да, - Розелин усмехнулась. -Теперь иди.
Улыбаясь, Уильям бросился обратно в дом. Розелин смотрела, пока он
скользнул вниз по лестнице, прежде чем отвернуться от сцены позади
нее. Она боялась лишь одной вещи ... Клэр и Габриэль были вместе
как пара. Один взгляд на Клэр заставлял ее ревновать, она отвела
свой взгляд на луну.
Он простой парень, простой парень. Розелин повторяла это снова и
снова.
***
-Эй.
Розалин огляделась. Она тщательно рассмотрела парня, стоящего
перед ней, хотя он отдаленно знакомым, она все же понятия не
имела , кем он был.
- Извините. Я знаю вас?
- Мое имя Коннер, - представился красавчик, небрежно прислоняясь к
перилам, рядом с Розалин. Она наблюдала за ним, не уверенная в
том, почему он заговорил с нею. Видя ее растерянный вид, Коннер
засмеялся. - Я - друг Габриэля.
- О,- она прошептала, мельком взглянув, так, чтобы он не увидел
улыбку, осветившую ее лицо. Коннер наклонился, его одеколон пах
божественно. Розалин глубоко вздохнула, закрывая глаза, когда она
наслаждалась ароматом.
- Габриэль был бы взбешен, если бы он узнал, что я был здесь. -
Розалин удивленно подняла взгляд, встречая золотые с карими
крапинками глаза Коннера.
- Правда?
- Конечно. Разве тебя не удивило, почему ни один из парней здесь не
подошел к тебе сегодня вечером?
- Мм … нет? - Розалин не была уверена, пытался ли он ее обмануть
или нет. Коннер засмеялся глубоко и хрипло.
- Конечно, ты не можешь не знать этого. Только посмотри на себя. К
тебе прикованы все взгляды с момента, как ты вошла через ту дверь.
Все парни хотят тебя, и все девочки убили бы, чтобы быть тобой.
Улыбка Розалин исчезла, когда она оглянулась на переполненную
комнату. Он был прав. Многочисленные взгляды были устремлены к
ней. Некоторые завистливые были направлены на Коннера, но
большинство было как ледяные кинжалы, посланные девочками, на
которых она мало обращала внимания. Она обернулась к Коннеру,
скрещивая руки на груди.
- Так что на счет тебя? Почему ты здесь? Поболтать со мной?
- Это зависит от ситуации, - он усмехнулся, наклоняясь ближе. Его
пристальный взгляд опустился в низкий вырез ее платья.
- От какой?
Он потянулся и провел пальцем вниз по ее голой руке. Его улыбка
была соблазнительной, наполненной томительным обещанием.
- Если ты захочешь меня.
Мысль о его губах на ее была заманчива, но только потому, что ей все
надоело. Провести немного времени с этим красавчиком было бы