Антипедагогічна поема

Примітки

1

Можна перекласти як «йолі-палі».

2

So what? — Ну то й що? (Англ.)

3

What’s up? — В чім річ? Тут: Що з тобою? (Англ.)

4

Disgusting — огидно (англ.).

5

Crazy woman — тут: божевільна (англ.).

6

Sorry, buddy. — Вибач, друже (англ.).

7

Equipment — обладнання (англ.).