Борьба

ГЛАВА 4 ВИДЕНИЕ

15 сентября 1971

Сегодня небо окрасилось в серый цвет и стал дуть северный ветер. Флаги были приспущены и тишина повисла над городком Глоусчер. Этим утром нам сообщили что "Леди Мари" пошла ко дну во время вчерашнего шторма.

Все пятеро рыбаков находившееся на борту скорее всего мертвы: Капитан Джэймс Даллман, Тим Фланнаган, Арнольд Дженнинг и Эндрю Льюис. Шторм появился так внезапно что они даже не успели воспользоваться радиосвязью что бы позвать на помощь. Это случилось в 50 милях от Восточного мыса.

Тела не были найдены.

Сэм был молчалив целый день. Он знал Эндрю Льюиса очень хорошо, впрочем как и все мы. Эндрю вырос всего в двух кварталах от нашего дома. Он был на два года старше чем я и был лучшим бейсолистом в нашем районе. Он обучал соседей технике игры. Сэм хотел быть на него похожим.

Кто то говорил что Эндрю должен был заниматься игрой на профессиональном уровне, ведь он получал даже стипендию в колледже за игру. Но Эндрю хотел быть только рыбаком, как и его отец. Он не хотел покидать Глоучестер.

А теперь его больше нет. Быть рыбаком рискованно. Это опасная работа. Даже Викка не с силах защитить тебя от морской стихии.

— Сара Кертис.

— Позволь отвезти тебя домой. Хантер встал около меня, вокруг его рта появились тонкие линии от беспокойства. — Я закончил с символами. Сегодня мы больше ничего не сможем сделать.

Когда я стояла, я чувствовала, что каждый мускул в моем теле болел. Напряженность ночи сделала меня жесткой.

Эрин и Скай говорили вместе в гостиной комнате, и они обе казались сосредоточенными, поскольку мы сказали до свидания. Однако, было кое-что в пристальном взгляде Эрин, поскольку она смотрела на меня, который казался острым и осторожным. Я чувствовала, что я провела этот вечер под микроскопом. Я была на краю, пока Хантер и я не оказались в его потрепанной Hondе. Он повернул ключ в зажигании, и мы поехали.

Поскольку мы приблизились к большому падению в дороге, туман становился более плотным, и Хантер должен был замедлить автомобиль. Мои чувства, сфокусировались, чтобы прийти в готовность. Дорога стала нормальной только через ярд и могли появиться олени. Это могло быть очень опасно.

Хантер замедлился даже дальше, поскольку мы направлялись в кривую, которую я знала слишком хорошо. Это было здесь, почти за два месяца до этого, когда Кел внезапно вновь появился после того, как он и его мать оставили Прощание Вдовы. Это была темная ночь как эта, и Кел стоял прямо в середине дороги. В памяти, волосы в конце моей шеи начали подниматься, и, даже не понимая это, я бросала мои чувства.

Я не чувствовала ничего. Я выдыхала медленно, пробуя успокоить себя. Нет ничего здесь, я сказала себе. Сосредоточься на своем дыхании и успокойся. Хантер расслабился на кривой, начиная ускоряться немного. Я чувствовала себя лучше.

Именно тогда, Хантер ударил по тормозам, и автомобиль отклонился sickeningly.

Кто — то стоял в середине дороги.

“Кел! ”Ненамеренный крик вылетел из меня.

Богиня, помоги мне, думала я отчаянно. Хантер бормотал проклятия сражаясь с рулем. Я чувствовала резкое давление ремня безопасности поперек моей груди, поскольку мы внезапно остановились, и я была брошена вперед с моего места.

Я поворачивалась, чтобы удостовериться, что с Хантером было все хорошо и увидела, что его глаза были огромными. Он смотрел прямо вперед, все еще захватывая руль. Перед нами, не двигалась фигура в тумане.

Я уставилась на это, мои губы, перемещающиеся dumbly на мгновение прежде, чем я поняла, что это не был Кел-по-крайней мере, ни в том воплощении, которое я знала. Фигура имела человеческую форму, но это было темно и неясно. Это выглядело неопределенно женским. Кто — или что — было это?

Я наклонилась вперед, чтобы посмотреть на это более близко и увидела, что, казалось, было частью тумана — как будто сам туман изо всех сил пытался прийти в себя. На мгновение я думала, что это был оптический обман, уловка тумана и света, но тогда фигура, фактически превращенная и котороя смотрит непосредственно на нас. Его глаза, казалось, видели, и они пристально смотрели на нас. Печаль железными когтями захватила меня. Держа мое дыхание, я не смела отводить взгляд.

Я достигла руки Хантера и почуяла, что она была ледяной. Долгое время спустя фигура исчезла.

“Что это было?” прошептала я.

Хантер не отвечал. Вместо этого он просто закрыл свои глаза, и я знала, что он пытался каждую унцию концентрации, выпусть сенсоры на проверку вокруг. Я опиралась назад на шикарный автомобиль, и сделала то же самое. Вокруг нас, около дороги и в лесу, я выбрасывала свои сенсоры. Я чувствовала биения выводка молодых детенышей лисы, пугаемых шагом самки поблизости. Я ощущала маленькую полевку и тихий полет совы наверху, ныряя к ее добыче в изящное, смертельно образованную дугу. Я чувствовала тишину деревьев, их коллективная тишина, которая стояла как часовой и свидетель, укоренилась к тому пятну, в некоторых случаях, в течение более чем столетия.

Но в лесу не было никакого человеческого присутствия.

Дрожь слегка текла через Хантера, и я знала, что он чувствовал то же, что и я. Ничто.

“Было это—” Думающая снова о Келе, я чувствовала, что мое тело стало холодным. “Ты думаешь, что это был — призрак?”

Я даже не знала, была ли такая вещь возможна, но Хантер не смеялся надо мной. “Я так не думаю,” сказал он медленно.

Кое-что в его тоне голоса заставило меня спросить, “Ты думаешь, что это могло быть другое сообщение от твоих родителей?”

На мгновение Хантер был тих. "Да", он сказал наконец. “Это могло быть. Но это, возможно, также было совсем другой вещью.” Я поняла, что Хантер сдерживался, но я не спрашивала его, что он думал. Я могла предположить. Aмерат. Кьярен.

“Я думаю, что мы должны сказать Эрин об этом,” сказал он.

Упоминании о ее нимени, умственное изображение взгляда оценки Эрин вспыхнуло через мое сознание, и я чпоувствовала маленький булавочный укол нетерпения. Но я немедленно отодвинула это чувство. Хантер был прав, и я знала это. “Когда мы можем встретиться?" спросила я.

“Ты свободна завтра ночью?” Хантер спросил, и я кивнула. Это было последней вещью, которую мы сказали, поскольку автомобиль тащился вперед в темпе улитки. Обернутая в тумане, ночь имела ощущение недействительности, и я была так, довольна иметь Хантера, сидящего рядом со мной — сильный и уверенный, как деревья, которые вырисовывались в тумане, стоящие на страже в лесу.

Следующий день был ясный и прохладный, с бледно-голубым небом, усеянным пухлыми облаками. Последние осенние коричневые хрупкие листья танцевали под моим окном на ветру.

Это был такой чудесный день, что инциденты прежней ночи казались нереальными… и ненастоящими. Это, возможно, было электрической проблемой волны-a в проводке в доме Хантера. И фигура в тумане, возможно, только и была нечетным формированием тумана. Облака обрели странные формы в это время, и напомнили мне.

Я лежала в кровати, наслаждаясь теплотой моих фланелевых одеял и голоса внизу утешали, прислушиваясь к звукам моих родителей и сестры, поскольку они прошли их обычную рутину воскресенья ливней и завтраков. Но дом был тих. Переворачиваясь, я глядела на мои цифровые часы. Девять сорок семь! Они даже не потрудились будить меня для церкви.

Я откинулась назад на мои подушки, неуверенная, как я почувствовала себя от этого. Wicca была моей религией, в конце концов, религия, при которой я чувствовала себя подобно дома, столь же естественная как дыхание. И я не ходила в церковь очень часто в последнее время. Однако, наша церковь заполнияла меня теплыми чувствами. Это держало много хороших воспоминаний для меня, воспоминания о моей семье и о моем сообществе.

Внезапно я почувствовала себя подобно последнему ребенку, который был собран и забыт. Я знала, что чувство было ребяческим, но я не могла помочь этому. Не было такого, что я действительно хотела пойти в церковь. Я только хотела быть спрошенной ими.

Медленно я выползла из кровати, отодвигая в сторону моего кота, Дагду, маленькую, пушистую фигурку. Он мягко мяукнул, затем потянулся и перевернулся на спину, только чтобы свернуться калачиком и снова задремал. Что за жизнь.

После долгого горячего душа я снова стала чувствовать себя почти человеком. Некоторое время я бесцельно бродила вокруг дома, читая газету и разогрела в микроволновке себе миску овсянки. Отчаянно желая поговорить с кем-то, я позвонила Робби, но его не было дома и я не оставляла сообщения. Я не знала, что хотела сказать. Наконец я решила встретиться с родителями за обедом в кафе Видоуз. Это была семейная традиция — есть там после церкви. это будет хороший шанс показать моей маме, что я могу проводить время со своей семьей и все еще быть вовлеченной в Викку. К тому же, я хотела их увидеть.

Быстро я надела серый свитер толстой вязки и свои вылинялые джинсы. Я одела самые толстые носки и обула свои тяжелые коричневые ботинки. Через несколько минут я была в Das Boot, выезжая на дорогу по пути к кафе Видоуз.

Когда я вошла в кафе, мой желудок заурчал. Учитывая прочитанную мамой мне лекцию и то, что Мери Кей была рассержена на меня, я не знала чего ожидать. Я осмотрелась вокруг и увидела, что моя семьясидела на нашем обычном месте — в кабинке напротив окон. Они все смеялись над тем, что кто-то из них сказал. Напротив моих мамы и папы виден был затылок Мери Кей… и кого-то еще, девочки с толстыми золотистыми каштановыми волосами. Я резко остановилась. Кто это был? Затем моя мама посмотрела вверх и увидела меня. Она выглядела удивленной и обрадованной. Она помахала мне, подзывая.

Мери Кей повернулась на своем месте. Спустя мгновение она осветила меня неуверенной улыбкой, и взволнованные гусеницы в моем желудке успокоились. Неужели она простила меня? Надеюсь, что да. Я усмехнулась в ответ и поспешила к ним. Вторая девочка все еще не поднимала головы, так что я не видела ее, пока не дошла до стола, это была Алиса.

— Привет всем, — сказала я, скользнув в кабинку на место рядом с Мери Кей. Настольная поверхность из огнеупорной пластмассы была замусорена полусъеденным завтраком моей семьи. — Привет, Алиса, — добавила я, когда она так и не подняла взгляда от соломенной обертки, с которой она игралась на столе. На мгновение я задумалась, что она здесь делала. Но я знала, что она ходила в нашу церковь и что она с Мери Кей достаточно сблизились с тех пор, как лучшая подруга Мери Кей Джейси обзавелась парнем. Алиса также была близка и с Джейси, так что я думаю это сделало обоих, и Мери Кей и Алису беглецами от парня Джейси.

Алиса дала мне колеблющуюся улыбку. "Привет", она сказала. Были темные круги под ее глазами и странная нота ее голосе, которая вернула жуткую сцену преждней ночи. Немедленно я вспомнила только, насколько реально это все было. Алиса возвратилась к игре с ее соломенной оберткой.

— Ты еще не ела, милая? спросила меня мама, и мой отец повернулся на своем стуле, чтобы подозвать официантку.

— Немного овсянки, — ответила я. — На самом деле я пришла просто, чтобы увидеться с вами, ребята.

— Только овсянка? Съешь рогалик, — настоятельно предложила мама, — или тарелочку супа. Время обеда — ты должна поесть что-то.

Я поняла, что мои родители не будут довольны до тех пор, пока я что-нибудь не закажу, так что я заказала пшеничных тостов и ромашковый чай. В то время, пока я заказывала, мои мама и папа увлеченно беседовали о какой-то проблеме с ее боссом. Я повернулась сказать что-то Мери Кей, но теперь она сидела спиной ко мне. (потом доведу до конца)

Я провела полдень, пробуя сделать всю математическую домашнюю работу, что я должна была сделать неделю назад. Я фактически закончила большинство из этого прежде, чем я поеду встретиться с Эрин у Хантера и Скай.

Хантер впустил меня. Эрин и Скай сидели на кушетке, поскольку мы шли в гостиную комнату. Лампы пылали с новыми лампочками, и книги сидели спокойно на своих полках. Не было никакого признака того, что случилось той ночью.

“Я уже сказал Скай и Эрин о тумане прошлой ночью,” сказал Хантер, поскольку я сняла мой жакет и начала свои ботинки. Пересекая поперек комнату в моих толстых носках, я свернулась в уголе большого коричневого бархатного кресла, которое сидело в стороне от кушетки, тянущего мои ноги ниже меня.

“Вы говорите форму, которую вы увидели, была похожа на женщину?” Эрин сказала Хантеру. Он кивнул.

Эрин прикусила свои губы. “Она говорила что — нибудь?” она спросила меня резко

Я вспыхнула немного под ее интенсивным пристальным взглядом. “Нет. Она вообще не сделала что-нибудь,” сказала я. “Она только смотрела на нас минуту и исчезла.”

Эрин опустила свои брови и повернулась к Хантеру для подтверждения. Он кивнул снова.

“Но без сомнения повашему мнению, что это было кое-чем?” Эрин спросила. “Это не было только некоторой проблемой с погодой-a например странно-выглядящим участком тумана?”

“Было достаточно реально это, что я почти вел автомобиль от дороги.” Голос Хантера был уверенным, но я помнила вспышку сомнения, которою я чувствовала тем утром.

Эрин бездельничала и сжала свои губы вместе. Она сидела все еще, и с ее бледной кожей и тонкими особенностями, она смотрелась почти как, будто она была сделана из мрамора.

“Вы думаете, что это был Кьярен?” спросила Скай. Ее овальное лицо было напряженно..

“Возможно,” сказала Эрин. Ее пристальный взгляд приковал мое лицо.

Взгляд сделал мой живот сжатым. Я чувствовала себя боящийся и защещенной в то же самое время. “Вы думаете, что это была я?” Я потребовала.

Эрин была невозмутима. "Возможно", она ответила прохладно.

Я открывала мой рот, чтобы защититься, но Эрин остановила меня. “Morgan, я просто сказала, что это была возможность. Вы, может быть вызываете эти инциденты подсознательно — мы просто не можем исключить это. Но прямо сейчас, только две вещи уверены: странные вещи случаются, и они, кажется, вовлекают Вас.”

“Или Хантера,” я указывала.

“Это правда,” Хантер согласился. Он быстро описал то, что случилось в кинотеатре несколько ночей прежде.

Эрин, казалось, обдумывала это момент. “Кажется, что кто — то пробует войти в контакт с одним из Вас,” сказала она. “Возможно это — время, мы прошли, ища их.”

“Должны мы scry?” Хантер спросил.

“Чем скорее, тем лучше, я должна подумать,” сказала Эрин. Она исчезла в кухне на мгновение и возвратилась с маленьким каменным шаром, заполненным водой. Я была заинтригована фактом, что она выбрала к scry с водой — я слышала, что большинство ведьм находило это ненадежным.

Мы прикаснулись к рукам, и Эрин начала петь, поскольку мы вглядывались в воду. Я никогда не слышала эти слова прежде, и они имели древнее качество, которое было и красивым и ужасающем. Хотя я не понимала точно, что она говорила, я чувствовала себя уверенной, что Эрин обращалась правильно, кто бы ни сталкивался с нами, чтобы обнаружить его — или непосредственно.

Вода мерцала, и на мгновение это почти, казалось, пылала серебристая гвоздика. Часы на стене помечали, но ничто не случилось. Эрин начала ее низкое скандирование снова, и на сей раз Скай присоединилась к ней. Тем не менее ничто не было.

Хантер сидел с лева от меня, и через несколько моментов, я почувствовала, что дрожь пробежала понему. Я сжала его руку. Я знала, что он думал, что странные инциденты, возможно, были сообщениями для него от его родителей. Я знала, что он надеялся, что они были — и что через scrying мы будем видеть их. Я была поражена иронией этого — Хантер надеялся увидеть его отца, в то время как я была испугана, чтобы видеть моего собственного. Хантер задрожал снова. Я повернулась, чтобы посмотреть на него так же, волна боли и страха, покинула меня. Это текло от него. Он застонал и упал назад против этажа, как будто он находился там. Пот вспыхнул по его лицу, которое стало смертельно белое.

“Хантер!” Я кричала.

Эрин наклонилась к Хантеру и поглядела в его лицо, поскольку я отложила в сторону влажные золотые волосы от его лба. Скай заторопилась позади него и поместила его голавуна ее колени. Хантер застонал и начал говорить кое-что. Я не уловила начало этого, но я услышала, что он бормотал кое-что, что это походило, "Troptardeef". Потом была вереница слов, которые не имели смысла ко мне.

Я впила мои ногти в свои пальцы. Богиня, пожалуйста помоги ему, я просила тихо.

Тело Хантера задрожало еще раз, тогда он лежал все еще. Его дыхание было затрудненно и неравномерно на мгновение, затем начало замедляться. Наконец он открыл свои глаза. Ища меня, он спросил, “, Что случилось?”

Я пробывала проглатить твердый комок, неуверенная, как ответить.

“Ты видел что — нибудь?” Эрин спросила резко.

Хантер боролся со своими локтями, и Скай помогла ему сесть вертикально. Он протер свою голаву, затем сказал, “Тени. Была узкая улица, с булыжниками. И была стена. Я… Я был в окруженном стеной городе.”

“Ты сказал кое-что,” Эрин сообщила ему. “Ты помнишь, что это было?”

Хантер встряхнул головой. “Нет только помню тени… и чувства. Что я говорил?”

“Ты сказал, "Это также поздно — нет ничего, я могу сделать," Эрин ответила. “На французском языке.”

Хантер уставился на нее. “Я не говорю на французском языке,” сказал он.

Эрин не отвечала этому. “Ты знаешь, почему это случилось?” она спросила.

"Нет," Хантер ответил. Тогда он сказал, "Нет", снова, но его голос был менее уверен.

Эрин склонилась к нему. “Ты думаешь, что ты знаешь, почему это случилось?”

“Я думаю, что это, возможно, был один из моих родителей, пробуя связаться со мной,” ответил Хантер.

“Хантер.” Голос Скай был почти неслышным. “Ты уверен?”

"Нет," он сказал быстро. “нет, я не. Это — только, то что я думаю, что это было. Но это могло быть что — нибудь.”

Слова проникли в меня как холодный ветер, проникающий в мои кости. Чувство посетившее меня — это было то же самое чувство, которое я имела той ночью прежде, когда Хантер и я проезжали изгиб в дороге. Это было глубокое чувство страха.

Я достигла руки Хантера и почувствовала себя немного лучше в знакомой теплоте его контакта. Я волновалась за него. Но больше, чем еогда, я волновалась о будущем. Волнуясь о нас. Я не знала то, что означали сообщения… но я имела ужасное чувство, что их энергия была достаточно большой, чтобы разлучить нас.

“Morgan, я думаю, что мы должны начать наши уроки как можно скорее,” сказала Эрин. “Ты свободна завтра днем?”

“Да, конечно. Где мы должны встретиться?” Я спросила. “Здесь?”

“Фактически,” Хантер вмешался, “Алис предложила, чтобы ты проходила ваши уроки в задней комнате Практического Magick. Она думала, что это могла бы быть хорошая идея в случае, если ты будешь нуждаться в любых книгах или инструментах.”

Я кивнула. “Это необходимо для меня.”

“Для меня также,” сказала Эрин.

Каждый был согласен, поскольку мы пожелали спокойной ночи. Скай казалась особенно задумчивой. Поскольку я шнуровала мои тяжелые ботинки и надевала мой жакет, я задавался вопросом, что она думала.

“Это было расстраивающим,” сказала я, поскольку Хантер вел меня к Das Boot.

“Я знаю,” он согласился. “Мне только жаль, что мы не знаем что все это означает.”

Я помнила насилие взрывающихся лампочек и книг камикадзе. Родители Хантера, возможно, действительно были позади тех вещей? Это казалось маловероятным. Я думала о моем собственном отце-Ciaranе. Такое насилие было больше его стилем.

Как будто он читал мои мысли, Хантер сказал, “Morgan, я получил известие от Eoife в этот полдень. Совет выяснил, что Ciaran находится определенно в Испании. Они сокращают расстояние. Это — только вопрос времени прежде, чем они поймают его в заключение. Эоиф сказала, чтобы я сказал тебе, что они, возможно, не сделали бы этого без тебя.”

Помощь неслась по мне, сопровождеаясь гневом, поражая меня его силой. Гнев был по тому, что совет обязал меня шпионить за моим собственным отцом. Гнев от Ciaranа после всего зла, которое он сделал, от инфекции, которую он передал мне. Гнев во мне непосредственно для рывка из-за родства я все еще ощущала его. “о, без проблем. я являюсь профессионалом в шпионаже на моих родственников,” сказала я горько. “Только сообщит мне, если ты нуждаешься в какой-нибудь информации на Мэри К.”

“Он опасен,” сказал Хантер спокойно. “Ты сделала выбор, даже при том, что это было сложно.”

Я закрыла свои глаза и попробовала позволить голосу Хантера успокоить меня. Я знала, что мой отец был опасен. Но когда я была с Ciaranом, я чувствовала странную связь — кое-что, что я никогда не чувствовала прежде. Знание, что этот человек был моим реальным отцом, что его кровь бежала в моих венах, давала мне интуитивный смысл принадлежности к нему. Я чувствовала, что я знала Ciaranа почти лучше, чем я знала членов моей нерадной семьи, потому что часть его была во мне.

И я знала его истинное имя.

Мысль, отраженная от глубин моего сознания. Я знала истинное нимя Каярана. Он сказал это в запрещенном периоде, который он использовал, когда он пробовал присоединить меня к его стороне.

Когда Вы знаете чье — то истинное название, Вы можете управлять им.

Я никогда не говорила Хантеру. Я, возможно, сказала бы ему прямо тогда. Я, возможно, сказала бы истинное имя Каярана. Но я не сделала этого. Они уже имеют символ слежения за ним, я сказала себе. Право охотника; они собираются захватить его скоро. Они не нуждаются в его истинном имени.

“Если Ciaran — тот, кто посылаяет эти сообщения,” сказал Хантер отчаянно, “он очень, очень жалок.” Его слова хлестали через холодный воздух как лезвие.

“Тебе жаль, что Вты не там в Испании, выслеживая его?” Я спросила. Я видела, что Хантер поместил braigh на Кела однажды, и однажды на Дэвиде Редстоуне. Та серебряная цепь сожгла кожу ведьм, от которой появились большие красные пузыри. Я знала, что Хантер не любил использовать ее в любое время. Но теперь я задавалась вопросом, что он будет чувствовать помещая это на запястьях человека, который почти убил нас уже не раз.

“Моя работа должна защитить тебя,” сказал Хантер просто. “Согласно совету, который является моей единственной ответственностью в данную минуту.”

Я нахмурилась. “Это не отвечает на мой вопрос.”

"Не так ли?"

Хантер пристально глядел на неповоротливые формы деревьев, и я внезапно поняла полный вес того, что он говорил. Он думал, что он получает сообщения от его родителей. И он не мог сделать что-нибудь для этого, потому что он должен был остаться в Прощании Вдовы, чтобы заботиться обо мне. Это должно было быть невероятно расстраивающим. Больше. Это должно было агонизировать.

“Разве ты не можешь сказать совету, насколько важно это тебе?” Я спросил. а “Если они поймают Ciaran,а то я не буду в опасности больше.”

Хантер встряхнул свою голаву, не смотря на меня. “Желанием совета я здесь.”

Я смотрела на него, чувствуя натиск симпатии. Я думала, о том каким был очень молодой Хантер тогда, когда его родители исчезли. Я могла только вообразить, как отчаянно он хотел их назад. “Я сожалею,” прошептала я.

Хантер не говорил. Он только потянулся, взял мою руку, и поднес ее к его губам.

“Я помогу тебе найти их,” сказала я.

“Хорошо,” была последняя вещь, которую он сказал перед тем как пошел назад. Он не оглядывался назад, поскольку я села в мой автомобиль и уехала.