Бриллиант для любимой

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

— Юрий Павлович Григори? Разрешите представить вам вашу внучатую племянницу, княжну Александру Карлайл-Григори.

— Александра, дитя мое! — с сильным русским акцентом произнес высокий восьмидесятилетний мужчина и расцеловал ее в обе щеки. — Добро пожаловать в семью!

— Не могу поверить, что у меня есть семья, — дрожащим голосом прошептала Алекс, тронутая его неожиданной теплотой.

— На свете осталось очень мало Григори, так что придется тебе поверить, - улыбнулся старик. — Зови меня дядя Юрий.

Она пыталась сдержать слезы.

— Если вы не возражаете...

— Возражаю? - Он покачал седой головой. — Я обижусь, если ты будешь называть меня как-нибудь иначе. Это великий день. Знаешь, а ведь ты — живая копия моего племянника, только гораздо красивее! — Он сжал ее руку. — Это благодаря твоей маме. Она и Олег родили красавицу дочь. — У него на глаза навернулись слезы. — Если бы только твои отец и дед могли тебя увидеть!

— Спасибо, дядя Юрий. Я бы отдала все, чтобы знать их.

— Ну... — Он вытер глаза. — Я постараюсь рассказать тебе о них. Пройдем в столовую и поговорим за завтраком.

В течение следующих нескольких часов дядя Юрий рассказывал Алекс историю их семьи. Время текло, а ей так не хотелось, чтобы этот день кончался. Доброта Юрия к ее матери потрясла Алекс. Он не сказал о ней ни одного пренебрежительного слова.

— Сначала Владмила, затем Николай заболели пневмонией и умерли. Олег уехал из Нью-Йорка, обосновался в Лас-Вегасе и больше не поддерживал с нами связи. Мы услышали о нем, когда он погиб в авиационной катастрофе. Он был слишком молод... Как жаль, что я не знал о его дочери! Только подумать, ты выросла без отца!

Алекс изо всех сил старалась сдержать слезы. Взгляд серых глаз Юрия метнулся в сторону Лукки.

— Мои дети и внуки будут удивлены и потрясены, узнав о существовании Александры. Я благодарен вам, Лукка, за то, что вы воссоединили нас!

— Поверьте, мне это доставило удовольствие! Мы с Александрой надеемся получить ваше благословение и просим оказать нам честь присутствовать на нашей свадьбе в следующем месяце.

— Это правда? — восторженно воскликнул Юрий.

У нее перехватило дыхание.

— Я... я еще не сказала «да», дядя, — запинаясь, произнесла Алекс.

— Почему?

Алекс хотела выпалить, что они с принцем познакомились всего шесть часов назад, но была слишком смущена, чтобы сказать старику правду. Поэтому она прошептала:

— Мы не очень давно знаем друг друга.

Двоюродный дядя посмотрел ей в глаза.

— Для того и существует брак, дитя мое, чтобы узнавать друг друга. Несколько дней совместной жизни научат вас доставлять друг другу счастье. Она нервно облизала губы.

— Вы не понимаете, дядя Юрий! Моя мать шесть раз была замужем!

— Могу понять, что пугает тебя. Но подумай вот о чем. — Старик поднял указательный палец, словно произносил речь. — Может быть, отчасти это произошло оттого, что твоя мама рано потеряла Олега? А может быть, оттого, что у нее не было родителей, на примере которых она знала бы, что такое крепкий брак?

— Может быть, — очень тихо ответила Алекс.

Дядя сбивал ее с толку своими рассуждениями.

— Не забывай, что теперь у тебя есть я! Мой брак с твоей двоюродной бабушкой Наташей длился шестьдесят лет. Так что у тебя нет никаких препятствий к счастливому и долгому браку!

Он был очень ласков, и Алекс сжала его сухую руку. Ей казалось, будто она попала в торнадо, и она не представляла, куда он ее несет.

— Если у Лукки хватило здравого смысла выбрать девушку из семьи Григори, могу гарантировать, что ваш союз будет счастливым!

Лукка, подавшись вперед, пристально посмотрел на нее.

— Со своей стороны я намерен сделать все возможное, чтобы сделать вас счастливой!

— Вот! — воскликнул ее дядя. — Видишь?

Да. Она видела. Но дядя не знал, что в их браке будет отсутствовать самая жизненно важная составляющая... Слишком возбужденная, чтобы сидеть спокойно, она взяла чашку с кофе.

— Александра! — взволнованно произнес дядя Юрий. — Ты самая красивая девушка из семьи Григори. Вы просто превосходная пара!

— Когда я впервые увидел ее, мне в голову пришла та же мысль, — с явной чувственностью в голосе согласился принц.

Алекс поперхнулась горячим кофе и поставила чашку на блюдце. Кронпринц Кастельмаре оказался превосходным актером! Она вытерла уголок рта салфеткой.

Лукка встал и зашел за ее кресло.

— Мне очень не хочется прерывать встречу, Юрий, но нам с Александрой пора в аэропорт.

Когда она встала, их руки соприкоснулись, и словно взрывная волна прошла по ее телу. Алекс поспешила вперед, а ее двоюродный дедушка, такой же высокий, как и Лукка, последовал за ней. Он легкой походкой подошел к двери, словно ему и не было восьми десятков, и поцеловал внучку в обе щеки.

— У Лукки есть мой номер телефона. Дайте мне знать, когда благополучно прибудете в Кастельмаре. Теперь, когда мы встретились, Александра, я хочу, чтобы вы оба стали частью моей жизни.

— Я тоже этого хочу! — Она крепко обняла деда.

Юрий подозрительно фыркнул, словно боролся с подступавшими слезами, и протянул ей папку.

— Здесь фотографии нашей семьи. — Затем старик перевел взгляд на Лукку. — Заботьтесь о ней. Она мне очень дорога.

Лукка положил руку ей на плечи и, ослепив ее белозубой улыбкой, сказал:

— Это я и намерен делать! — Его слова прозвучали как страстное признание. — Когда придет время свадьбы, я пришлю самолет за вами и вашей семьей!

— В этом нет необходимости.

— Я настаиваю. — Тон Лукки не допускал возражения.

— Тогда мы с нетерпением будем ждать. — Юрий по-родственному поцеловал его в лоб, и они вышли из комнаты.

Телохранители Паоло и Карло, уже знакомые Алекс, ждали, чтобы сопровождать их к машине. На задней аллее были припаркованы три пуленепробиваемых лимузина с тонированными стеклами. Карло проводил их до среднего. Паоло сел в заднюю машину. Лукка устроился рядом с Алекс и, умышленно или нет, прижался к ней.

— Вы не должны были говорить дяде о свадьбе. Я не давала согласия стать вашей женой. — И, совсем уже отчаявшись, она добавила: — У меня даже нет визы!

— Я могу провезти в свою страну любого, без всякой визы.

— Но дядя Юрий решил, что у вас серьезные намерения.

— Они действительно серьезные. Жаль, я не смог убедить вас, что это лучший выход для нас обоих. — В его голосе послышались почти траурные нотки. — У меня сложилось впечатление, что вы готовы на все, чтобы только уплатить долг. Вы даже согласны учиться восемь лет в медицинском колледже! Но, получается, я ошибался...

Алекс покачала головой.

— Все скажут, что я, как и моя матушка, гоняюсь за принцем ради его денег.

— Вы принцесса по праву и не нуждаетесь в чьих-то деньгах, а что думают другие, не имеет значения, — вкрадчиво возразил Лукка. — Только мы двое знаем правду.

Она потерла руки.

— Нам никогда не удастся обмануть ваших родителей, — дрожащим голосом произнесла она.

— И не надо. Они прекрасно знают, что я исполняю свой долг.

— Значит, здесь замешана женщина?

После короткой паузы она услышала, как он прошептал «да».

Алекс не стоило удивляться сделанному в последнюю минуту признанию. Значит, Лукка любит женщину, с которой никогда не сможет жить открыто, на которой никогда не сможет жениться! Он не сможет иметь от нее детей, не сможет состариться вместе с ней. Он с рождения несвободен! Какой ужас...

— Никто больше этого не знает, Александра, даже моя сестра, а у меня от нее нет секретов. Вы единственная, кому теперь известна правда.

Она опустила голову.

— Могу представить вашу боль. Мне очень жаль...

— Мы бы могли помочь друг другу, но, если вы не в состоянии заставить себя сделать это, я больше нe буду на вас давить.

Алекс сцепила руки, не ожидая от него такой откровенности. В глубине души Алекс чувствовала к нему жалость. Теперь ей уже не казалось таким уж безумием то, что для решения своей проблемы Лукка выбрал дочь Кэтрин Карлайл. В ее жилах достаточно аристократической крови Григори, чтобы удовлетворить его родителей. Она постарается честно выполнять свою часть сделки, получив образование и сделав карьеру. Когда она станет врачом, то в первую очередь расплатится с ним за обучение, а затем начнет погашать материнский долг.

А что получит он, кроме титулованной жены?

Когда Александра вышла из лимузина, солнце блеснуло на ее белокурых прядках, перемешавшихся с более темными. В этой женщине не было ничего искусственного. Она не пользовалась даже губной помадой, но ее полным чувственным губам этого и не требовалось.

Его первое впечатление об Алекс не изменилось. Лукка поймал себя на том, что рассматривает ее классическое лицо, ее нос, ее брови, так красиво очерченные над большими, печальными, лучистыми глазами.

Женщина, которую он выбрал в невесты, обладала естественным лоском, который нельзя ни создать, ни купить. Он видел, насколько потрясены ее красотой пилот и весь остальной персонал, когда он представил Алекс. Принц возвращается в Кастельмаре со своей суженой, да еще какой: княжной Александрой Григори, дочерью Кэтрин Карлайл!

Переговорив с пилотом, Лукка провел Алекс через весь самолет в свой салон.

— Как только мы поднимемся в воздух, стюард покажет вам душевую, где вы сможете освежиться.

— Спасибо, — прошептала она, не глядя на него и ища место, где можно было бы сесть.

Взревели моторы. Лукка с удовлетворением заметил, что появилась надпись «Пристегните ремни». Звук защелкнувшегося на Алекс ремня показался ему музыкой. Впервые за весь день напряжение, владевшее им, отпустило его. Он тоже пристегнулся. Вскоре они вырулили на взлетно-посадочную полосу. Он посмотрел на поразительный профиль Алекс. Ему нравился ее гордый прямой нос. Ему все в ней нравилось...

Самолет покатил быстрее. Вскоре шасси оторвались от земли, и они взлетели.

— Veni, vidi, vici. — Лукка поймал себя на том, что бормочет вслух. Воистину он чувствовал себя великим римским императором Юлием Цезарем, чьи слова только что произнес: «Пришел, увидел, победил».

Она бросила на него робкий взгляд.

— Вы что-то сказали?

Ей лучше не знать, что происходит в моей душе.

— Я сказал, что надпись «Пристегните ремни» погасла. Мы набрали скорость. Я позвоню стюарду.

К тому времени, когда она отстегнула ремень, появился стюард и попросил ее следовать за ним. Как только она вышла за дверь, Лукка позвонил одному из своих телохранителей и дал ему солидный перечень указаний, которые должны быть исполнены немедленно. Ожидая охранника, он позвонил стюарду и приказал подать сэндвичи и фрукты.

Через несколько минут появился Паоло с квадратной металлической коробкой размером восемь на восемь дюймов. Лукка взял ее и поставил на стол.

Вошла Алекс. Лукка поблагодарил телохранителя, а затем позвонил в задний отсек секретарше. Когда везешь с собой потенциальную невесту и должен прибыть в полночь, необходимо сделать новые распоряжения. Закончив разговор с секретаршей, он повесил трубку и обратился к Алекс:

— Проходите и садитесь. Я хочу кое-что показать вам.

Она подчинилась, не понимая, что еще он придумал. Принц открыл коробку, достал оттуда маленькую шкатулку для драгоценностей и поднял крышку. Алекс не смогла сдержать возглас восхищения. На серебристом бархате лежал крупный зеленый бриллиант в форме капли.

— Я не знала, что бриллианты бывают зелеными. У этого камня совершенно невероятный цвет...

Он кивнул темноволосой головой.

— В какой-то момент своей жизни этот кристалл подвергся в жерле вулкана радиоактивному облучению. Этот феномен настолько редок среди бриллиантов такого размера, что лигурийский бриллиант входит в пятерку первых бриллиантов мира!

— Почему он так называется?

— Кастельмаре расположено на Лигурийском побережье, которое мы делим с Италией.

— Мне стыдно, что я так плохо знаю географию.

— Не стыдитесь. Большинство людей вообще о нем не слышали. В 1906 году мой прадед начал

покупать бриллианты у владельца рудника в Южной Африке, и у них установились деловые отношения. В результате прадед создал индустрию по обработке бриллиантов, способствующую процветанию королевства. Сегодня это преуспевающий концерн. Люди со всего мира приезжают сюда покупать бриллианты, что приносит неплохой процент.

— Я и не знала, — протянула она. — Простите мне мою неосведомленность. Второй раз за день. -Она уже знала, что ее будущий муж и будущий король не только монарх, но и преуспевающий бизнесмен.

— Я уже забыл.

— Это самая великолепная вещь, которую я когда-либо видела.

— Вы даже представить не можете, насколько он уникален!

Алекс задумалась, интересует ли его что-нибудь другое? Кто-то другой...

— Сколько в нем карат?

— Сорок четыре и шестнадцать сотых. Возьмите его, чтобы увидеть игру граней.

— А вы не боитесь, что я убегу с ним?

На его губах появилась полуулыбка.

— А куда? — сухо поддразнил он ее.

Он взял ее за правую руку и вложил в ладонь знаменитый бриллиант. Ее тело тут же отреагировало на его прикосновение. Это надо остановить! Всякий раз, когда он приближался и прикасался к ней, она реагировала именно так.

Поднеся бриллиант к свету, она вскрикнула:

— Он так сверкает, что глазам больно!

— Я видел его в неотшлифованном состоянии, — прошептал Лукка, глядя на нее.

У нее в груди все затрепетало, и она положила бриллиант обратно в шкатулку.

— Когда это было?

— В девятнадцать лет. Тогда владелец рудника показал мне только что найденный камень. Я купил его. Мы с отцом решили, что форма капли-слезы представит его в самом выгодном свете.

— Вы постоянно выставляете его?

— Не считая тех шести недель, когда я совершаю деловые поездки по миру. — Принц бережно положил бриллиант в коробку и закрыл крышку. — Остальное время он находится в музее дворца. Каждый день в течение нескольких часов музей открыт для публики. Туристам разрешено осматривать фамильные драгоценности и средневековые раритеты.

— Трудно представить, что корни вашей семьи уходят в такую глубь веков!

— Ваш дядя Юрий говорил, что ваш род гораздо древнее.

Он действительно так говорил. Господи, слишком много новостей для одного дня!

— А каким еще бизнесом вы занимаетесь? — Любопытство разбирало ее.

— Банковское дело, инвестиции, туризм, космические технологии.

Он мог бы перечислять еще, но стюард принес еду и напитки, прервав их беседу. Они заговорили на таком быстром итальянском, что Алекс охватило отчаяние: она никогда не научится понимать чужой язык, а уж тем более бегло говорить на нем!

Как только стюард снова оставил их одних, она нервно набросилась на сэндвич с ветчиной и сыром. Лукка сел напротив нее. Что за неведомая сила заставила ее принять это безумное предложение?

Просто ты его пожалела!

Но ведь она впервые в жизни встретила человека, у которого еще более серьезные проблемы, чем у нее, и она должна ему помочь.

А если я совершила ошибку?

— Мне кажется, вы устали, — сочувственно произнес он,

Она отпила содовой.

— Немного. А вы?

Он уже съел два сэндвича и сейчас пощипывал виноград от огромной кисти.

— У меня есть работа, и я еще никогда не был так энергичен. Пользуйтесь моим телефоном, позвоните, если вам необходимо... Может быть, надо сделать звонок вашему боссу? Если вы захотите, я отдам необходимые распоряжения относительно вашей квартиры и имущества.

— Спасибо, все в порядке. Я обо всем позабочусь завтра.

— Тогда советую вам лечь спать. Завтра утром мы приземлимся в половине восьмого. Позавтракаем на борту. После завтрака нам предстоит пролететь пятнадцать миль на вертолете во дворец Каприччио. Если вам это интересно, наша часть побережья Средиземного моря слишком гориста для аэропорта, поэтому мы пользуемся аэропортом, находящимся западнее, на территории Франции.

— Понятно. — Алекс прикусила нижнюю губу. — А ваши родители знают о вашем возвращении?

Он пристально посмотрел на нее поверх чашки кофе.

-Да.

— И они знают обо мне?

— Пока нет.

Она беспокойно дернулась.

— Я не могу встретиться с ними в таком виде!

Он поставил чашку. На этот раз его карие глаза были закрыты, словно его мысли блуждали где-то далеко.

— Я не нахожу в вашем виде ничего плохого.

— Уезжая из Лос-Анджелеса, я захватила с собой лишь одну смену одежды. Боюсь, ваши родители вряд ли обрадуются, увидев будущую невестку в несвежем топе и брюках.

Он неожиданно нахмурил брови, что придало ему почти устрашающий вид. Алекс и не предполагала, что он может быть таким.

— Может быть, я неясно выразился? У нас не совсем обычный союз.

— О, я прекрасно это понимаю! — резко выпалила Алекс.

— Bene[4], — протянул он. — Ваш гардероб скоро прибудет из Калифорнии, но, если вы хотите до тех пор пополнить его, пройдитесь по магазинам. Вы поняли меня?

Что может быть понятнее! Вероятно, она в состоянии купить одно платье и туфли к нему. Больше у нее нет денег, а просить она не будет!

— Ради чести Савойской династии я выполняю свой долг и женюсь на особе царской крови, — сообщил он ей. — Однако в том, что не касается управления королевством, никто, даже мои родители, не будет иметь права расспрашивать кого-либо из нас или диктовать, как нам вести свою личную жизнь!

Его последние слова прозвучали несколько таинственно, но она расшифровала их смысл: «Никто, даже вы, Александра, не будет иметь права спрашивать меня, как я провожу свободное время и как часто встречаюсь с женщиной, которую люблю».

Это была ее часть договора.

— Спасибо за ужин. А теперь я последую вашему совету и пойду спать.

Он встал и проводил ее до дверей ее спальни, расположенной в середине освещенного коридора. Алекс вошла, а он задержался в дверях. В элегантном летнем костюме с галстуком Лукка выглядел сильным и роскошным мужчиной.

— Я могу что-нибудь для вас сделать?

Алекс нервно потерла руки, не зная, куда их спрятать.

— После того как вы воссоединили меня с моим двоюродным дедом и сделали для меня возможным поступление в медицинский колледж, я была бы неблагодарной тварью, попросив у вас чего-то еще!

— Неблагодарной тварью? - утрированно передразнил он ее, заставив засмеяться. — А у вас порой вырываются колоритные словечки! Жизнь с вами будет... увлекательной. — Может быть, она

ошибалась, но ей показалось, что он доволен. — А теперь я научу вас второму итальянскому слову. Buonanotte[5], Александра.

— Buonanotte.

— Лукка, — напомнил он.

— Лукка.

Он одобрительно кивнул.

— У вас превосходный слух. Залог будущих успехов в освоении итальянского! — С этими словами он тихо закрыл дверь.