Что говорят лжецы (ЛП)

∙ Глава 3 ∙

Для: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Серое небо и штормовая погода

Грей. Этот хреновый, серый пасмурный день напоминает мне о тебе — но не в плохом смысле. Как дела в университете? Провели матч по регби в эти выходные, прикладываю лед к ноющим мышцам все последние дни. Это отстой. С трудом могу двигаться. У меня еще ссадина на губе и еще один фингал под глазом — как раз подходит синяку, который ты видела на прошлой неделе. Но выглядит круто, так что кто я такой, чтобы жаловаться? Никогда не спрашивал, какая у тебя специальность. Моя — бизнес. Зеваю. Скучно, правда? Мой отец владеет торгово-строительной компанией, и после нескольких лет работы в этой области, когда он уйдет на пенсию, я планирую встать у руля.

Кэл.

Для: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Грей Любительница откладывать на потом

Кэлвин,

Да, я придерживаюсь этого имени. По какой-то причине меня радует, что оно тебе не нравится… Моя специальность тоже бизнес, несмотря на то, что я еще не очень уверена, какое направление выбрать. В отличие от большинства моих друзей, я и сама толком не знаю, что делать с этим образованием.

Выбор направления был одним из самых трудных решений в моей жизни. Обычно я тяну до последнего. У меня страсть ко многим вещам. Например, организация мероприятий и тимбилдинг. Это странно?

Грей.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Семейный бизнес

Грейсон, это странно? Ничуть. Разве разнообразие — это плохо? Мой отец всегда говорит, что наличие различных интересов дает тебе преимущество в бизнесе, так что в игре ты словно уже на шаг впереди. Моя мама работает в расчетном отделе в его офисе, а моя сестра — его региональный менеджер.

Она никогда не хотела работать для семьи, но ей пришлось два года назад, когда у отца случился удар. Сестру зовут Табита, и она охрененно крутая. Стерва, но крутая. А у тебя есть братья или сестры, или ты одна?

Кэлвин.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Свежее фермерское молоко из Калифорнии

Кэлвин,

Думаешь, я бы не заметила, что ты подписал это письмо как Кэлвин? Мило, мило, мило. Теперь от него не отделаешься. Есть ли у меня братья или сестры? Да, у меня есть старший брат (Коллин, 29) и младшая сестра (Риган, 18). Риган — первокурсница университета, как и я, и иногда буквально преследует меня в кампусе, чтобы выпить кофе на халяву.

Я работаю в «Старбакс» на территории кампуса неполный рабочий день. Не спрашивай, почему они меня наняли, ведь я совершенно неспособна работать. Должно быть, дело в моем блестящем уме и индивидуальности? Итак, набрал ли ты очки и делал ли ПОПЫТКИ во время игры?

Грей.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Еще несколько порезов и синяков…

Грей. Вот черт, ты гуглила регби жаргон и воткнула ПОПЫТКУ в предложение? Вау, Грей, я должен сказать, что на самом деле впечатлен. И отвечу на твой вопрос — конечно, я реализовал попытку. Каждая стоит 5 очков и вот так-то я и разбил губу. Те парни из Огайо — твари.

Меняю тему на секунду. Так ты говоришь, что ТВОЯ СЕСТРА СЛЕДИТ ЗА ТОБОЙ??? Рискую показаться — ох, я не знаю — черствым, но, пожалуйста, ведь могу я отметить тот факт, что, возможно, В ТВОЕЙ СЕМЬЕ есть проблемы с преследованием?

Кэлвин.

Грей: Прости, но я все никак не перестану смеяться. Не надо больше говорить подобную хрень в течение дня. Только что едва не рассмеялась прямо на уроке, и парень спереди на меня недобро посмотрел.

Кэл: Да пошел этот парень И его недобрый взгляд. Они оба могут поцеловать мой зад.

Грей: Он дрожит от твоих грубых слов.

Кэл: Он мог бы, если бы я был в классе с тобой.

Грей: Правда. Я имею в виду, ты с разбитой губой и фингалами, и ужасным блеском глаз. Десять видов безумия, помнишь?

Кэл: Я очень страшный.

Грей: Ты не пугаешь МЕНЯ.

Кэл: Это потому что ты тоже капельку чокнутая.

Грей: ЛОЛ Я НЕТ!!!!!!!!!

Грей: ОН СНОВА СМОТРИТ НА МЕНЯ. И он недоволен.

Кэл: Ты в юбке? Может, он просто пытается увидеть твое нижнее белье? В этом случае фальшивый парень ПРИДЕТ надрать ему зад.

Грей: Ладно, а сейчас я менее обеспокоена своей «капелькой чокнутости», чем твоей вдруг возникшей жестокостью и желанием бить людям задницы.

Кэл: Ой, да ладно. Я на самом деле никого не бил… уже несколько часов (подмигивание). Ладно. Это было в прошлую пятницу на матче по регби, и он это заслужил.

Грей: Господи, Кэл…

Грей: КСТАТИ, нет, на мне не юбка. На мне платье.

Кэл: Ну, дерьмо.

Грей: Это все, что ты можешь сказать???

Кэл: Нет, это не все, что я могу сказать. Что еще на тебе надето?

Грей: О, черт, нет, дружище ^^^ я не куплюсь на одну из тех жутких «что на тебе надето» эротических эсэмэсок, которые не приводят ни к чему хорошему.

Кэл: Шшшш. Просто скажи мне, как выглядит платье, чтобы я мог закрыть на секунду глаза и представить тебя, сидя в лекционном зале. В маленьком сарафане, как тот, который ты носила в своем доме?

Грей: Ты серьезно ШИКНУЛ на меня через сообщение???

Кэл: Лол. Тихо, женщина! Я еще не закончил со своими грезами.

Грей: Погоди. Ты заметил, что я надевала дома?

Кэл: Конечно, я заметил. Ты довольно симпатичная.

Грей: Кэл!!! Ты засранец.

Кэл: Просто перестань спорить и пришли мне фото.

Кэл: Пожалуйста.

Грей: Вздох. Отлично, вот. Ты ведь вежливо попросил.

Кэл: Дерьмо, вау. Я забыл, какая ты милая.

Грей: Милая? Брр, поцелуй смерти. Милая — это для котят и бабушек.

Кэл: Ну, я не могу тебе просто написать, что ты такая горячая, что аж дым идет. Это было бы странно.

Кэл: Видишь? Это было странно.

Для: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Паршивая ночь

Кэлвин,

Могу я высказаться про мою паршивую прошлую ночь? Я не хочу жаловаться, но… Иногда с моими друзьями бывает трудно говорить о некоторых вещах. Порой я чувствую, что совсем одна с проблемами — ну, не совсем «проблемы», но я думаю, что не всегда справляюсь с грузом ответственности. Иногда я хочу… с кем-то поделиться этим, ты понимаешь? Так или иначе. Наша группа пошла прошлой ночью (Потраченная впустую среда и тому подобное) в этот бар, «Мэйджор Дингбис». И хотя у меня есть «бойфренд» — вперед, веселись — все только и делали, что пытались свести меня с первым встречным!!!

Почти уверена, они не поверили в то, что ты реален? С какой стати они пытаются СВЕСТИ МЕНЯ, когда они знают — я хочу сказать, ДУМАЮТ — что у меня есть парень??? Никакого уважения. А как тебе такая ирония? Там был один парень, который никак не хотел оставить меня в покое, и все, чего я хотела — чтобы он ушел. Я пожалела, что надела юбку, потому что ПРИВЕТ, ПОПОХВАТ. И это сделало меня менее… менее собранной. Менее спокойной. Менее отличающейся от других. Не то что бы я была против одиночества, но признаюсь, когда я вижу людей, которые счастливы в отношениях, я… Тьфу, без разницы. Так что это была моя ночь. И вот я пишу это, чувствуя себя гораздо лучше, даже если и кажусь большим ребенком.

Грей.

Для: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: RE: Паршивая ночь

Грей. Сперва, я надеюсь, ты не стояла там просто так, пока какой-то придурок лапал тебя за зад. Читая написанное тобой, почувствовал себя дерьмово, прямо настоящим мудаком, потому что я щупал задницу или две. Ты этого не говоришь, но я могу уловить разочарование в интонации твоего сообщения и от имени всех придурков я извиняюсь за того парня, который тебя оскорбил. «Оскорбил» совсем не подходит, да?

Кэлвин.

Грей: Спасибо за письмо. Оно заставило меня почувствовать себя по-настоящему хорошо.

Кэл: Правда? Я начинаю предполагать, что, может, мне нужна двойная специализация в области консультирования.

Грей: Кэлвин, кто-нибудь говорил тебе, что ты очень хороший слушатель?

Кэл: Никто — во веки веков — НИКОГДА не говорил мне, что я «очень хороший слушатель». Но давай не будем опровергать слухи об этом.

Грей: Ладно, кажется, тебе просто приходится меня выслушивать, хотя бы и в электронном письме. Я уверена, ты бы просто ушел, если бы сидел напротив меня.

Кэл: Я серьезно сомневаюсь.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Воскресенье-не-настолько-Чумовое

Грей. Почувствовала себя лучше? Я ненавижу выходные. Я всегда чувствую себя так чертовски неспокойно. Горю желанием что-то сделать. Вот вышел на пробежку, и думаю, надо спуститься на своем каяке к озеру (хотя это больше пруд) поблизости, выпустить пар. Мы не тренируемся по выходным, потому что иногда в выходные у нас матчи, поэтому, когда у нас ничего нет, я обычно ускользаю. «У Кэлвина слишком много энергии» — обычно говорят мои учителя. Довел маму до ручки. Я всегда просыпался на рассвете, бродил по кухне в темноте перед школой, тащил в рот все подряд. Как минимум раз в неделю мои родители решали, что их ограбили. Когда я живу дома, мама тратит на продукты просто до фига. В «Костко» есть памятная табличка в мою честь — из-за того количества макарон, которое мама там купила. Вот так вот. На этой ужасной ноте я ухожу кататься на лодке.

Своего рода облом, что я поеду один. Для прогулки шикарный день, правда?

Просто подумал, что неплохо бы увидеть, как ты там.

Кэлвин.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Обратный отсчет продолжается.

Кэлвин,

Итак, до Гала осталось меньше шести недель, и сегодня вечером у женского общества встреча. Мы всегда встречаемся по воскресеньям. Я встану и расскажу, что мы сделали для подготовки к благотворительной встрече, бла, бла, бла… у меня завтра тест по договорному праву за полугодие, поэтому перед нашим собранием руководителей — и после — я буду зубрить. Провести день на свежем воздухе звучит (длинный тоскливый вздох) божественно. Снаружи просто здорово. Идеальный день, а я застряла внутри.

Грейсон.

Кэл: Вот фото озера, о котором я говорю. Живописное, да? Видишь тот маленький остров? Иногда я подгребаю к нему и сажусь на бревно, подвешенное над водой #безфильтра

Грей: Это СНОГСШИБАТЕЛЬНО, Кэлвин! Так завидую.

Кэл: Признаю, это великолепно, но сегодня почему-то мне было скучновато. Как будто мне чего-то не хватает.

Грей: Интересно, что это может быть…

Грей: А вот мое фото НЕ на озере:(

Кэл: Боже, ты красотка.

Грей: Вот еще одно.

Кэл: Дерьмо, мне надо перестать писать с лодки. Я только что веслом спихнул свою кепку в воду из-за того, что отвлекся.

Грей: Хорошо. ПОГОВОРИМ ПОЗЖЕ. Не упади!

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Выходные в одиночку, безусловно, отстой

Доброе утро, Грей. Должен сказать, я чувствую себя немного виноватым из-за того фото с озера Холлоуэй, которое я тебе вчера отправил, ведь ты сидела взаперти, а на озере было так красиво. Тихо. Там никого не было, кроме одной пары — у них были палатки и они расположились лагерем на полуострове, который ты видела на фото. Не сказать, что я чрезмерно любопытный/маньяк/преследователь, но я посидел и понаблюдал за ними немного, прежде чем поплыть дальше. Просто расслабляются и лежат на травке рядом с лагерем. Выглядело потрясающе. Это немного отвлекло меня от моих мыслей — потому что ощущение было такое, как ты однажды и описала; я не против быть один, но вид этой парочки заставил меня чувствовать себя странно. И я пишу тебе это только потому, что ты цыпочка, и я знаю, что тебе некому рассказать об этом — но сейчас чувствую себя как девчонка, все время распускаю нюни и жалуюсь. Ха-ха.

Кэлвин.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Наблюдатель на озере.

Кэл,

Доброе утро!!!! Да, мне было завидно, что ты был на озере без меня. Может, когда-нибудь мы могли бы… Хм. Да. ЛОЛ. А вообще — круто, что ты подглядывал за этими отдыхающими. Это дает мне надежду, что не все парни гипенгиофобы. ТЫ НЕ боишься обязательств, Кэлвин? Прости, это слишком личное? Я не хочу совать нос в твои дела, но сейчас мне любопытно. В любом случае! Двигаемся дальше — какие-нибудь грандиозные планы на неделю?..

Грейсон.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Отдыхаю и пытаюсь исцелиться.

Грей. Я боюсь обязательств? Короткий ответ: нет.

Большие планы на неделю? Не совсем. Одно и то же дерьмо в разные дни недели. Учеба, домашняя работа, учеба, практика и матч в эту пятницу. Это домашняя игра — наша первая в сезоне. Воспользуемся хорошей погодой, потому что скоро она станет хреновой, и мы будем играть в метель. А это бесит. Кстати говоря, моя матерщина не обижает тебя? Я все время забываю, что ты классная и не какая-нибудь развратная пьянь.

Кэлвин.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Маленькая Мисс не-такая-уж-Чопорная-и-Правильная

Кэлвин,

Нет, твои маты не обижают меня. Вообще. Так что не беспокойся. Не сдерживай себя из-за меня, тебе же это просто надоест. Кроме того, культурная речь и правильность — это вовсе не ты, а я не хочу, чтобы ты притворялся тем, кем не являешься. С кем ты играешь в эту пятницу? Я их знаю?

Грей.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Придурки и выездные игры

Грей, мы играем с маленькой школой под названием Нотр-Дам. Когда-нибудь слышала о них?;) Это домашний матч, и слава богу, что они едут к нам. Ненавижу торчать часами в автобусе, даже если это чартер с DVD-плеерами и прочим дерьмом. Ты не представляешь, что за люди эти регбисты, включая меня. ЛОЛ. Кучка мудозвонов. Не знаю, как мы еще не попали в черный список этой автобусной компании. Я полагаю, что всегда есть шанс. Рад, что я могу при тебе назвать дерьмо дерьмом, и что тебя нелегко оскорбить. Должен сказать, что если бы я для кого-то и следил за своим языком, то это была бы ты. Или я уже просто болтаю в полусне.

Кэлвин.

Грей: Увидела отметку времени на твоем вчерашнем письме. Чем ты там поздно занимался???

Кэл: Учебой. У нас, наверное, есть какие-то общие предметы, потому что это было договорное право. Вообще-то, мне оно нравится.

Грей: Мне тоже. Иногда я пытаюсь представить себя студенткой юрфака ЛОЛ.

Кэл: Не знаю. Я думаю, что ты, вероятно, слишком мягкая, чтобы быть юристом.

Грей: Что ЭТО значит???

Кэл: У тебя нет инстинкта убийцы. Вы были все такие «извините-простите», когда я пришел, чтобы надрать задницу Грейсону. Ты должна была защищаться!

Грей: И что сказать? Я ведь была неправа!

Кэл: Это да, но все-таки. Большинство девушек рвало и метало бы, если бы я заявился к ним под дверь.

Грей: Ну, тогда, наверное, я не такая, как большинство девушек.

Кэл: Да уж, я начинаю это понимать.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Стоматолог по вызову

Грейсон. Ладно, эта неделя превратилась в дерьмо. У нас сегодня была тренировка, и мне чуть не выбили зуб. Помнишь парня в красной рубашке, который был со мной у твоего дома? Его зовут Аарон, но в процессе тренировки мы будем называть его Мешок с дерьмом. Дебил, бл*дь, долбанул мне по челюсти, когда у меня не было капы, кстати, сам дурак, что не взял. Определенно сломал зуб, кровь повсюду. Срочный визит к дантисту. И давай-ка просто скажем вот так: хорошо, что я твой фальшивый парень, потому что ты не захочешь целовать этот рот.

Кэл.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Лицо завода.

Кэлвин,

Больно? Меня только один раз били в рот, мой брат, когда мне было двенадцать. А ему, значит, тогда было девятнадцать. Мы играли в футбол во дворе с его друзьями, когда он приехал из колледжа домой на Пасху, и он швырнул мяч прямо мне в лицо. Спиральный бросок в полную силу. Ничего не выбил, кроме меня. Уложил меня. Опухшая кровавая губа почти на две недели. Мои родители были в бешенстве. Я до сих пор отказываюсь погонять с ним мячик. ЛОЛ. Он никогда не искупит свою вину. К слову об окровавленных губах, кто сказал, что никто не захочет тебя целовать? Бьюсь об заклад, НЕКОТОРЫХ девушек заводят потрепанные спортсмены. У тебя еще не прошел синяк под глазом? Это бонусные баллы. Дают тебе более высокий уровень, и я, безусловно, считаю это сексуальным.

Грей.

Кэл: Мое лицо все еще болит.

Грей: Потри землей.

Кэл: Здесь нет земли. Я живу в городских джунглях.

Грей: Бедный ребенок.

Кэл: > слеза <

Грей: ЛОЛОЛ

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Медсестра Грейсон Келлер к вашим услугам…

Кэлвин,

Как наш больной сегодня? Губа и зубы лучше? Надеюсь, Аарон не исчез загадочным образом, потому что это делает меня соучастницей преступления. И тогда мне придется сообщить о вас властям.

Грей.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Озорная Медсестра Келлер? Да, пожалуйста.

Грей. Вау, ты была бы самой херовой медсестрой в мире. Я чувствую, что вся твоя симпатия адресована Аарону, и я этого не потерплю. Мы не должны быть грубыми друг с другом на тренировке. Клянусь гребаным Богом, он злится, что я не достал для него номер Мелоди. Я не знаю, откуда, по его мнению, он у меня ВОЗЬМЕТСЯ, потому что я никому не рассказывал о том, что мы общаемся.

Кэлвин.

Грей: Так что, теперь я твой грязный маленький секрет?

Кэл: Нет, это не то, что я имел в виду. Ты больше…

Грей: Больше?.. Давай, скажи мне. Не стесняйся.

Кэл: Мне стесняться? Да, верно.

Грей: Не меняй тему. Если я не твой маленький грязный секрет, то что я?

Кэл: Ты больше — это будет звучать очень по-блядски глупо.

Грей: СКАЖИ, ИЛИ КЛЯНУСЬ БОГОМ, КЭЛВИН, Я ПРИДУ ЗА ТОБОЙ.

Кэл: Ну, в таком случае я собираюсь закрыть рот на замок.

Грей: Ой, ты такой милый.

Кэл: Ты не мой маленький грязный секрет. Ты мое запретное удовольствие.

Кэл: Боже мой, это прозвучало по-блядски глупо.

Грей: Погоди. Я вот-вот упаду в обморок от потрясения. Это не стремно — это было самое милое, что я когда-либо слышала.

Кэл: И ЭТО ^^^ причина, по которой я не должен был ничего говорить.

Грей: Я делаю скриншот и сохраню его на века, чтобы смотреть на него ночью, когда я одна.

Кэл: Вау. Говоришь как настоящий преследователь.

Грей: ЛОЛ.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Хуже, чем куча женщин. Без обид.

Грейсон. Мои соседи сводят меня с ума. Если они не перестанут спрашивать о тебе, я съезжаю. Мейсон проверяет свой Твиттер постоянно, ищет мое имя на твоей странице и ноет как грустный щенок, когда не находит. Это раздражает. Не могла бы ты сделать одолжение и забрать его у меня из-за спины, бросив собаке косточку?

Кэлвин.

@Grey_VKeller написал твит: обратный отсчет до Гала продолжается. Спасибо за ужин прошлым вечером @calthompson3192 стихи & вино & розы & шоколад это было СЛИШКОМ! Поцелуйчики для моего большого МИЛОГО ПУХА #лучшийпарень

Кэл: Я ненавижу тебя сейчас так сильно.

Грей: *пустой взгляд* Я что-то сказала?? Я пыталась использовать все доступные символы #140

Кэл: Это было чертовски грубо. Они НЕ ДАЮТ МНЕ ПОКОЯ. Называют меня выпоротой кошкой. Надеюсь, ты счастлива, ты, паршивка.

Грей: О, не будь ребенком. Ты просил меня отправить твит.

Кэл: Ты знаешь чертовски хорошо, что это не то, что я имел в виду. Кто уезжает из страны и меняет имя? >> Этот парень <<

Грей: Ты меняешь имя? *радостно хлопаю в ладоши* Ю-ху! Позволь мне помочь тебе выбрать!!! Как насчет Чета Монтгомери? Звучит спортивно и круто.

Кэл: Нет.

Грей: Аллан Торогуд.

Кэл: Боже мой.

Грей: Рэндольф Кристиан Куттнаер.

Кэл: ГДЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ты их берешь?

Грей: Они не кажутся тебе величественными? Или мужественными?

Кэл: Нет.

Грей: Я поняла!!! Темный Грей Келлер.

Кэл: ЛОЛ Хорошо. Я признаю, это было забавным.

Грей: :) Я стараюсь. СТАРАЮСЬ. ВОЗЬМЕШЬ ЕГО? ВОЗЬМЕШЬ???

Кэл: Честно, Грей. Что мне с тобой делать…

Грей: У меня есть несколько предположений.

Кэл: Без комментариев.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Мы становимся ПАРОЙ;) ха-ха

Кэлвин,

Ты еще злишься из-за твита? Поверь мне — мне досталось столько же дерьма от моих друзей, как, наверняка, и тебе. Видимо, когда ты публично называешь кого-то Милый Пух, люди хотят блевануть прямо в свои опрятные сумки с монограммами. Или так сказали мне. Много раз. Джемма, кузина твоего соседа по комнате, получила от Мейсона какую-то информацию о тебе, и теперь она хочет, чтобы я держалась от тебя подальше. Говорит, ты собираешься разбить мое сердце, потому что ты не «заводишь» отношения. Ой, и ты полный придурок. (Слова Мейсона, не мои). Как ни странно, в итоге я защищала тебя, как будто этот фарс настоящий. Что ЭТО вообще такое?!

Грей.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Признай. Я начинаю тебе нравиться.

Грейсон. Нет, я уже не злюсь. Вообще-то, даже не начинал, просто удивлен. Хочешь знать правду? Я на самом деле не против поддразнить. Что ЭТО вообще такое?

Кэлвин.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Безумие

Дорогой Кэлвин,

Ты знаешь, что мы общаемся по электронной почте и текстовыми сообщениями уже три недели? Каждый раз, когда я хихикаю над телефоном — над ТВОИМИ словами — мои соседи по комнате и сестры кидают на меня наистраннейшие взгляды. На данный момент без всяких сомнений, они думают, что ты — настоящий. Тем более неловко будет, когда настанет ночь Гала. Не могу дождаться, когда все закончится. Это напоминает мне, что скоро я буду вынуждена публично порвать с тобой. Не волнуйся, все будет взаимно, даже несмотря на то, что настоящий бойфренд оказался бы этим вечером кстати. В наш дом забралась ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ. Клянусь богом, Кэлвин, крики Мелоди… Мои барабанные перепонки полопались.

ЧТО? Ты что-то говоришь? Я ТЕБЯ НЕ СЛЫШУ! Мы, должно быть, раз пять звонили хозяину квартиры, но он так ни разу не появился. Наконец, Бет, другая соседка, позвонила одному из ребят из нашего братства, и пришел не один, а ТРОЕ — нас трое, их трое. Знаешь, чем они задумали управиться — теннисными ракетками, как будто ЭТО была умная идея.

Один из братьев все расспрашивал о тебе. Его зовут Дилан, и, дотронувшись однажды, он коснулся моей ноги шесть раз, пока мучил меня расспросами о тебе. Или Кэле, которого я придумала. Во всяком случае, он продолжал говорить мне о том, что отношения на расстоянии никогда не работают. Мне хотелось ему двинуть.

Грей.

PS: Летучая мышь исчезла. ПОКА исчезла.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: RE: Безумие

ЧТО ЗА ХРЕНЬ, ГРЕЙСОН? Я даже не знаю с чего начать. Как поддельный парень отвечает на сообщения вроде этого? Я не могу прийти набить морду какому-то парню из-за того, что он к тебе прикасался, и не могу надрать задницу хозяина дома, который не появляется, чтобы убить летучую мышь — и меня это бесит. Я собираюсь сделать глубокий вдох и успокоиться, бл*дь, на секунду.

Кэлвин.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Есть место только для ОДНОГО (фальшивого) парня в моей жизни.

Кэл,

Прости, что разозлила тебя. Невелика беда. Я имею в виду, да, Дилан меня слегка взбесил, но он не делал это намеренно. Ну… ладно. Это ложь, потому что он явно на меня давил и ЯВНО пытался полить тебя грязью. Или ДРУГОГО Кэла. ЛОЛ. И я чувствую себя, ну, не знаю, счастливой, потому что тебе не все равно, раз ты разозлился. Как знать, ведь мы могли бы стать ДРУЗЬЯМИ? Жизнь странная штука, не так ли? Я как раз готовлю ужин, но просто захотелось послать тебе весточку. Во сколько завтра матч?

Грей.

Кому: grevkeller0143@state.edu

От: cal.thompson04@smu.il.edu

Тема: Одуревший хрен.

Грей. Что ты в итоге приготовила на ужин? Бьюсь об заклад, это было лучше, чем то, что было у нас — или не было. Мы купили несколько стейков на выбор, и Мейсон тут же спалил их К ЧЕРТУ на гриле. Сжег. Пятьдесят баксов спустили в унитаз, а он все сваливал вину на уголь. Наша игра завтра начинается в шесть вечера, и это восемьдесят минут — два сорокаминутных тайма, как понимаешь. Ты когда-нибудь была на матче? Этот матч задаст тон всему нашему сезону. Аарон имеет виды на профессиональную команду в Ирландии после окончания университета, и у него хорошие шансы быть принятым.

Мы дружим со средней школы, и его уровень игры — это фантастика, даже для меня. Я люблю этого парня, как брата, и очень им горжусь. Богом клянусь, Грей, если ты когда-нибудь это повторишь…

Кэл.

Кому: cal.thompson04@smu.il.edu

От: grevkeller0143@state.edu

Тема: Сестричество и Братромантичность

Кэлвин,

Кому, по-твоему, я могу РАССКАЗАТЬ о твоей любви к Аарону? Своим сестра из женского общества? Твиттер-Вселенной? В любом случае, я не понимаю, почему парни не желают говорить о своих чувствах друг к другу. Это действительно глупо, если хочешь знать мое мнение. Принятый среди вас шлепок по заднице во время спортивных соревнований вряд ли считается. Подожди. Это правда??? Как бы то ни было, я это не удаляю. Ха-ха. Ты, наверное, даже не увидишь это, потому что готовишься к регби.

Грей.

Кэл: О, я это видел.

Грей: Ты здесь!!!

Кэл: Грей, сейчас только полдень. Лол. Где же мне еще быть?

Кэл: И к твоему сведению, в регби игроки НЕ шлепают друг друга по заднице. Никогда. Я бы получил в морду, если бы когда-нибудь шлепнул другого мужика по заднице.

Грей: Хочешь проверить эту теорию? Шлепни кого-то по заднице и посмотри, что произойдет…

Кэл: Нет.

Грей: Бу, злюка.

Кэл: Итак. Есть чем заняться завтра вечером?

Грей: Может быть. У меня нет послеобеденных занятий по пятницам, так что мы с девочками могли бы прогуляться.

Кэл: Звучит… ужасно.

Грей: Это потому что ты зануда.

Грей: Кстати, если бы у тебя был напиток на выбор после игры, что бы это было?

Кэл: Эм???.. Да все равно.

Грей: Развлеки меня.

Кэл: Наверное, зеленый чай с лимонадом.

Грей: А, человек-старбакс.

Кэл: Пора отчаливать. Встреча команды через двадцать минут.

Грей: :)