Сквозь мое бессознательное состояние прорываются шепчущие голоса. Разбудив меня. Я открываю глаза и вижу рядом с собой спящего Марселя.
Я сплю? Или это рай?
Я оглядываюсь по сторонам, осознавая происходящее. Я в комнате Марселя. Значит, это определенно не рай. Ведь если бы это было так, я бы находилась в комнате с лучшим дизайном.
Те же самые шепчущие голоса заставляют меня замереть. Я поворачиваю голову и вижу Иззи и Михаила, стоящих в углу. Вот уж никогда не думала, что проснусь, растянувшись на кровати Марселя.
Кровать Марселя. Я резко поворачиваю к нему голову. Он здесь. Но я видела его… Я видела его на земле, а вокруг него была лужа крови. Мои глаза осматривают его торс. Огромная повязка закрывает половину его живота. Он не умер.
— Зои? Ты очнулась. Слава Богу! — Иззи делает шаг ко мне.
Я поворачиваюсь к ней лицом. Теперь она стоит рядом с кроватью.
— Что случилось? — Спрашиваю я ее.
— Ты потеряла сознание. Марсель настоял на том, чтобы привезти тебя сюда, — объясняет она.
Я смотрю на него. Он все еще спит. Его рука крепко сжимает мою. Я не могу быть здесь. Зачем он привел меня сюда?
— Иззи, я хочу домой, — говорю я ей. На глаза наворачивается слезы. Я знаю, что мне нужно сделать. Мне это не по душе, но я не могу остаться.
— Эм, хорошо. Ты уверена, Зои? — спрашивает она меня.
Я киваю, не сводя глаз с Марселя.
— Я должна, — шепчу я. Он жив, но надолго ли? Я так не могу. Я не могу любить. Разбитое сердце — это слишком тяжело.
Будет легче, если я разобью себе сердце прямо сейчас. Так и должно быть. Я не могу быть причиной последнего вздоха Марселя. Не могу смотреть, как он умирает. Не хочу снова испытать такую боль.
— Ладно, дай мне минутку, — говорит Иззи.
Я киваю, но не свожу глаз с Марселя. Затем, высвободив свои пальцы из его, я медленно сползаю с кровати, стараясь не разбудить его. Михаил стоит в дверях со странным выражением лица. Но он ничего не говорит. Он просто берет меня за руку и ведет вниз по лестнице.
— Куда-то идешь? — Спрашивает Вин, когда мы спускаемся вниз.
— Я… — Я не знаю, что сказать. — Мне нужно домой.
Он наклоняет голову скорее в знак признательности, чем согласия, если судить по его следующим словам.
— Ты же знаешь, что ему не понравится, когда он проснется и обнаружит, что ты ушла. Снова.
— Но он будет жив, — напоминаю я ему. — Мне жаль.
Вин продолжает подниматься по лестнице, бросив через плечо:
— Увидимся позже, Зои.
— Отвези меня домой. Пожалуйста, — умоляю я Михаила. Если я не сделаю это сейчас, то, возможно, потом мне не хватит смелости.
— Пойдем, — говорит он, ведя меня к входной двери, где Иззи разговаривает с братом Марселя.
Джио смотрит на меня с… жалостью. Я знаю, как близки Марсель и его братья. Никто из них не одобрит, если я его брошу, как и сказал Вин… снова. Меня это тоже не устраивает. Ненавижу себя за то, что делаю это. Я просто не знаю другого способа защитить себя и его.
— Все будет хорошо, — говорит мне Иззи. Обняв за плечи, она прижимает меня к своей груди.
— Позвони, если тебе что-нибудь понадобится, Зои, — ворчит Джио, прежде чем уйти.
Войдя в дом, я сразу направляюсь в душ. Я стою под струями горячей воды, пока моя кожа не становится красной и у меня не заканчиваются слезы. Надев спортивные штаны и толстовку с капюшоном, и не задумываясь о том, что эта толстовка принадлежит Марселю, я выхожу и застаю Иззи и Михаила на кухне.
— Где дети? — Спрашиваю я, замечая, как тихо в доме.
— Мои родители повезли их в зоопарк, — говорит Иззи. — Садись. Тебе нужно поесть.
— Я не голодна, — говорю я ей.
— А я и не спрашивала. Садись, — говорит она твердым маминым тоном, после чего ставит тарелку с сэндвичем на стойку.
Я опускаюсь на табурет и смотрю на тарелку. Я не лгала. Я действительно не голодна. Все, чего я хочу, — это забраться в свою кровать, укутаться в одеяло и забыть о существовании мира.
— Ты же знаешь, я соглашусь со всем, что ты захочешь. И лично мне этот парень не нравится. Но… — Говорит Михаил, беря половину сэндвича с моей тарелки и протягивая мне. Я беру его. — Он любит тебя и не позволит тебе просто так уйти без боя.
— Может быть. — Я уже второй раз ухожу от него без объяснений. Сколько можно бороться с одним человеком?
У Михаила звонит телефон, и он отвечает на звонок, ведя разговор на родном языке до последнего предложения.
— Впусти его, — говорит он, глядя на меня.
Я качаю головой.
— Я не могу встретиться с ним. — Я встаю с табурета.
— Ты должна поговорить с ним. Если хочешь, чтобы он оставил тебя в покое, можешь ли убедить его сделать это, либо я могу заставить его исчезнуть. — Михаил пожимает плечами, а затем добавляет: — Навсегда. — Подчеркивает он, на случай, если я не поняла его слова, которые он произнес громко и предельно ясно.
— Я поговорю с ним. — Вздыхаю я. — Дай мне минутку. — Я иду по лестнице в задней части дома. Мне нужно подготовиться к встрече с ним. Мне нужно смотреть на него, не теряя самообладания, но я не уверена, что смогу это сделать.
Я спускаюсь вниз, когда слышу, как Иззи и Михаил уходят из кухни. Я знаю, что это неправильно. Но сейчас я не могу это сделать. Не могу встретиться с ним лицом к лицу.
Что касается моего сердца? Я могу разбить его. А его? Будет очень тяжело увидеть боль в его глазах. Я открываю заднюю дверь и делаю шаг на веранду, прежде чем низкий голос заставляет меня подпрыгнуть на месте.
— Сбегаешь тайком?
— Санто, какого черта! Ты напугал меня до смерти, — говорю я брату Марселя.
— Извини, — говорит он. — Куда ты идешь?
— Почему ты шныряешь по моему заднему двору?
— Я пришел с Марселем. Он вошел через парадную дверь. Я решил зайти с черного хода. — Он пожимает плечами. — Где ты планировала спрятаться?
— Я и не собиралась прятаться, — лгу я.
— Еще как собиралась, но ты и сама знаешь, что он, скорее всего, найдет тебя, как одна из тех поисковых собак. Он не сдастся только потому, что ты сбежишь, — говорит Санто.
— Ты был прав, — говорю я ему.
— Обычно я не прав, но о чем ты? — Усмехается он.
— О том, что ты говорил о любви, — говорю я. — Она только уничтожает нас. Не существует такого понятия, как "долго и счастливо". Любовь — это катастрофа, которая только и ждет своего часа.
— Я был неправ. — Качает он головой. — Если у тебя есть любовь, Зои, то держись за нее так долго, как только сможешь.
— Я думала, что он умер, — шепчу я. — Я тоже хотела умереть. — И снова я не знаю, почему открываюсь ему.
— Но он не умер, и ты тоже.
— Это больно. Я не могу этого сделать. — Я опускаюсь на скамейку, выходящую в сад.
— Это действительно больно, но это не значит, что дни, когда вы были друг с другом, того не стоят. Дни, когда вы безмерно счастливы. Не лишай себя этого. — Санто садится рядом со мной.
— Не думаю, что смогу это сделать. Я виновата в том, что он пострадал, и не хочу быть причиной его смерти, — признаю я.
— Нет лучшей причины умереть, чем любовь, Зои. Подумай об этом. С тобой действительно все будет в порядке, если он решит двигаться дальше? Если он женится на другой женщине и будет жить той жизнью, которую вы должны были прожить вместе?
Мне не нравится мысль, что Марсель будет с другой женщиной. Ни капельки. Но мне также не нравится мысль о том, что ему причинят боль. Или, что еще хуже… убьют. Из-за меня.