— О, сочтемся, — Аллан расплылся в улыбке.
Я дернулась, ощутив его ладонь на своем колене под столом. Это что еще за намеки?! Я уже собралась вскочить и надеть корзину ему на голову! Как вдруг Аллард недовольно нахмурился:
— Прошу простить моего брата. Он увивается за каждой юбкой. Конечно, речь не о том, чтобы Вы легли к нему в постель!
— Что тогда? — я нахмурилась. — Я не знаю, как быстро смогу вернуть сумму, которую вы вложите в мой ресторан… мое заведение. Или вы хотите стать его владельцами наравне со мной?
— Зачем нам рыбная лавка? — презрительно фыркнул Аллард. — Мы составим договор. Согласно которому Вы однажды окажете нам ответную услугу, ответную помощь…
Он взмахнул рукой. Из его ладони вылетел магический огонек. Я ахнула, инстинктино отшатнувшись. А огонь внезапно превратился в свиток из дорогой бумаги, исписанный какими-то неведомыми письменами. Аллард положил его на стол. Аллан протянул мне чернильницу с большим черным пером. Я нахмурилась. Откуда это взялось? Тоже магия? А этот язык — какой-то особый язык для магов?
— Не бойтесь, Микаэла. Это всего лишь магия, чтобы никто никого не обманул, — зашептал Аллан на ухо, вкладывая мне в руку перо. — Если однажды Вы устроите ужин для нашей семьи или разрешите отпраздновать что-нибудь в стенах ресторана, разве это такая большая плата? Или, скажем, познакомите нас с нужным магом? Жизнь длинная, мы успеем оказаться квиты.
Я скользнула взглядом по свитку. Я ведь не понимала ни слова! Хотя то, что говорил Аллан, меня не пугало. Он тем временем накрыл мою ладонь своей — так первоклашек учат писать. И поднес перо к свитку так близко, что мы чудом не посадили кляксу.
Я замешкалась на долю секунды, не зная, что делать. Как вдруг стол взлетел в воздух! И оказался отброшен на стену. Чернильница со звоном разбилась, свиток отлетел в сторону, где замерцал огненными искорками и исчез.
— Кайнос-с! — прошипел Аллард.
В эту секунду что-то произошло с его глазами. На миг то ли зрачки стали змеиными, то ли полыхнул вокруг них магический огонь, то ли все вместе. Да эти двое не люди! Но толком подумать об этом я не успела. Аллан схватил меня за руку, оставляя между собой и братом. А перед нами и правда оказался Кайнос. Очень злой Кайнос.
— Отойдите от нее! Немедленно! — прорычал он.
— Кажется, он хочет сорвать нам сделку? Ты ведь ему это не позволишь? — промурлыкал мне на ухо Аллан.
Я дернулась, пытаясь вырваться из его хватки. Кайнос зло зарычал:
— Как тебя угораздило пойти с демонами, Микаэла?
«С тобой же связалась!» — захотелось огрызнуться мне, но грозный взгляд Кайноса показывал, что не время для дерзости.
— Кайнос, никто не принуждал ни к чему девочку, — промурлыкал Аллан, делая шаг вперед, раскидывая руки, мол, сама невинность. — Ей нужны деньги, мы готовы помочь!
Кайнос сделал шаг вперед. Всего шаг, короткий стук блестящего черного сапога. Но Аллан шарахнулся, как зверь, завидевший подступающего охотника.
— А что же ты не рассказал ей, в чем обычно заключается у вас плата — Кайнос даже не усмехнулся, оскалился. — Что больше всего вы любите потом приходить за невинными чистыми душами.
— Мои дети — прошептала я, бледнея.
— Да, Микаэла. Подписав, ты могла погубить не только себя!
Я всхлипнула. Демоны больше меня не держали. И я рванулась вперед, подальше от них, под защиту Кайноса.
— Убирайтесь, — зло сощурился он. — И лучше не попадайтесь мне больше на глаза.
Кайнос раскинул руки. Над каждой ладонью вспыхнул огненный шар. Но Кайнос не успел ими воспользоваться. Аллан и Аллард сами отступили, уходя. Кайнос со злости ударил магией в небольшой фонтанчик на углу. Камень брызнул в стороны, как стекло. Только дымок поднялся над обломками.
В булочной послышались ругательства, торопливые шаги. Но до того, как люди начали выскакивать на улицу, чтобы узнать, что произошло, Кайнос схватил меня за руку. Я поспешила за ним так быстро, как могла. Когда мы оказались в узеньком переулке-тупике и остановились, я бессильно сползла на скамейку.
— Кайнос… — всхлипнула я, хватаясь за его рукав, как утопающая.
Кайнос недовольно опустился на скамейку рядом.
— Будь я твоим мужем и отцом твоих детей, не знаю, что бы с тобой сделал. Посадил бы под замок как минимум, чтобы не искала приключений на…
«Свою толстую задницу», — мысленно закончила я за него и разревелась.
— Ладно, ладно, — Кайнос приобнял меня за плечи, утешающе слегка похлопывая ладонью. — Ты ведь из другого мира, Микаэла. Это нормально. То, что для тебя демоны — это по-прежнему страшная сказка. И ты не понимаешь реальной опасности… Вот только ты должна знать одну вещь. Они пришли к тебе не просто так. Их… направили.
— Направили
Я подняла голову, шмыгнув носом. В голове плыло от слез, соображалось туго.
— А ты не догадываешься У тебя настолько много врагов — Кайнос скрестил руки на груди.
— Лорейна… — прошептала я. — Она вполне могла захотеть избавиться от меня. Но мои дети… ей они чем помешали
— Тебе не понять ее, Микаэла, — улыбнулся Кайнос, как неразумному ребенку. — Ты слишком милая и светлая. А Лорейну мучит ревность. И страх. Она чувствует, что Сэм не любит ее, что в его сердце раядом с ней пусто. А значит, свободно. И это пугает ее. Вот она и ненавидит тебя за то, что теперь ей еще страшнее. Тебе нужно быть осторожнее.
— Сложно это делать, живя с ней под одной крышей, — мрачно вздохнула я. — Хотя Лорейна спит и видит, как бы выставить меня с детьми на улицу. Но не смеет в открытую пойти против Сэма. Мне самой не нравится… мешать им.
— Лживое дитя другого мира, — усмехнулся Кайнос, отчего я вспыхнула. — Если люди повсюду так любят врать, могли бы хотя бы поучиться это делать лучше. Дело же не только в этом, Микаэла.
— Да! Может, мне и нравится Сэм! — выпалила я нервно, комкая пальцами складку на платье. — И потому я и хотела как можно быстрее открыть свой ресторан, найти себе жилье и средства к существованию. Ведь чем больше мы находимся рядом, тем больше его тянет ко мне. А я…
— Верна другому, — Кайнос поднял мою руку, на которой все еще поблескивало обручальное кольцо. — Сэм знает, откуда ты
— И никогда не узнает. Никто не узнает, — торопливо помотала я головой и вдруг заметила блеск в глазах Кайноса. — Почему тебе это так интересно
— Магия. Попаданки вроде тебя — это большая редкость. Но я сразу почувствовал этот особый шлейф энергии, чужеродной магии. Другого мира.
— Хочешь сказать, я маг — я аж вперед подалась.
Может, хоть какие-то плюшки мне даст новый мир? Потому что я понятия не имела, на какие деньги открывать ресторан! Моего нынешнего дохода от устриц для этого явно мало. Взять взаймы у кого-то? Но и Сэм, и его знакомые — это простые люди, живущие бедненько. Я грустно посмотрела на свое обручальное кольцо. Уже подумывала продать его, но… пока оно на моем пальце, это не самое приметное украшение, обычное на вид. Всегда можно сказать, что мелкие камушки — это совсем не бриллианты, а так, дешевка. Ювелир же сразу все раскусит. И заинтересуется, откуда у простой горожанки драгоценности королевского уровня. Если Вейл догадывается, что я жива… нет, нельзя привлекать внимание.
— Нет, — разрушил мои надежды Кайнос. — Но вокруг тебя есть магия. Которую ты даже не ощущаешь, как и остальные люди. Но которую мне очень интересно изучить. Она может сделать перемещения по мирам проще, быстре. Может быть, даже открыть возможность перемещений на короткие расстояния и для обычных магов, а не только демонов.
— Телепортация, — кивнула я.
— Но исследовать я ее смогу только по доброй воле с твоей стороны. Понимаешь Заключить частицу шлейфа в кристалл. И разбираться на досуге. Что же насчет тебя… — Кайнос окинул меня задумчивым взглядом. — Как насчет того, чтобы снять домик для ресторана, скажем, на месяц Ты сможешь жить там вместе с детьми. И развивать свое дело. Чтобы за следующий месяц заплатить уже самостоятельно.
Что ж, условия Кайноса выглядели весьма прозрачно. Да и он был настроен ко мне куда доброжелательнее, чем Аллан и Аллард. Хоть и демон, но все-таки внушал доверие. Так что я кивнула.
— Я согласна.
Несмотря на мои ожидания, исследование Кайносом моей магии со стороны выглядело не интереснее анализа крови. Причем, сравнение мне пришло в голову не просто так!
Кайнос привел меня в дом Алишера. Оказалось, там была комната, куда обычно не приводили гостей. Старинные фолианты, склянки с различными эликсирами, амулеты, кристаллы, черные и белоснежные свечи… Окно было занавешено темными шторами из плотного бархата. И меня брало сомнение, что они хоть когда-то открывались. Зато здесь было полно изящных кованых подсвечников, явно не из дешевых. Кайнос зажег сразу в нескольких свечи, но по углам все равно остались тени. Густые, будто… не такие, как обычно. Я поежилась, обхватив себя за плечи.
— Не бойся, Микаэла. Никто тебя здесь не съест. Твоих детей тоже.
Услышав приободрение от Кайноса, я нервно улыбнулась. Ну, что это я и правда?
Он усадил меня в кресло и зашуршал в одном из ящиков стола. Я увидела всякие диковинки: иглы дикобраза, разные камни, кусочки причудливой коряги… Кайнос достал прозрачный кристалл.
— Надеюсь, ты не боишься крови, Микаэла?
Я вжалась в кресло, глядя на демона во все глаза. М-может, Сэм был прав, убеждая меня не доверять им? Кайнос рассмеялся и подошел ближе.
— Не бойся, — он взял меня за руку. — Мне понадобится всего ничего. Расслабься и повторяй за мной.
Кайнос прочел какое-то заклинание. Мне ничего не оставалось, как тупо повторить за ним слог за слогом.
Кайнос прикоснулся к кончику моего пальца кристаллом. Даже не поранил острой гранью. Но казалось, тот сам цапнул, словно птичка клюнула. Я ойкнула, но руку одернуть не смогла. Кайнос жестко зафиксировал мое запястье, не давая дернуться.
У меня на глазах в глубине прозрачного кристалла разошлись красные разводы. Будто кто-то задул туда алое облачко. А оно наполнило кристалл изнутри, и тот засветился красным. Кайнос убрал его. Я с удивлением уставилась на свой палец, не увидев на нем и мельчайшей ранки.
— Это же магия, — пожал плечами Кайнос.
Он вернулся к столу. Бережно положил кристалл в небольшую деревянную шкатулку, закрыл ее на ключ. Кайнос бросил мне мешочек, бодро звякнувший в моих руках.
— Этого точно хватит на первое время. Надеюсь, ты пригласишь меня отведать твоих устриц? — с улыбкой спросил Кайнос.
— Обязательно! Спасибо тебе! — подойдя ближе, я обняла демона.
Что-то мне подсказывало, что Кайнос мог предложить гораздо меньшую плату за частичку моего магического шлейфа. Сделать скидку на следующих устриц, например. Но этот демон отличался от других. Он хотел мне помочь. А может, был жаден до диковинок других миров? И ему понравилась моя идея? Мне хотелось в это верить! Что у моего ресторана уже появился первый посетитель на будущее!
Могла ли я мечтать, что уже сегодня найду домик для своего ресторана? Более того, с видом на море! Но именно так все и случилось! Ведь на руках у меня уже была не пара грошей, а нормальная плата от Кайноса. Так что, порасспрашивав местных, я узнала, что есть несколько подходящих вариантов. И уже во второй влюбилась с первого взгляда.
Дом стоял на склоне холма, среди таких же аккуратных двухэтажных домишек. Беленые стены, темные балки наискосок, аккуратные балкончики — все, как на картинке про идиллическое средневековье! У моего домика даже была небольшая терраса. Это радовало. Ведь я сразу прикинула, что можно поставить несколько столиков снаружи. Внутри все тоже подошло идеально. Большая гостиная станет основным залом, кухня рядышком, а комнаты на втором этаже подойдут для того, чтобы жить там вместе с малышами. Не сомневаясь ни минуты, я заплатила хозяину. И прижмурившись, загадала, что когда раскручусь, то обязательно выкуплю это место!
Когда я, радостная, влетела в дом Сэма, меня встретила недовольная Лорейна.
— Что улыбаешься? Где-то перевернулась телега с пряниками, и ты все съела?
— Это тебе радоваться нужно, — огрызнулась я. — Скоро съеду от вас.
— Да неужели? — ехидно протянула Лорейна. — А я уже начала смиряться с твоим присутствием. Успокаивала себя, что, может, какую-то пользу принесешь. В голодный год. Как бочка с соленьями.
Она медленно отставила горшок, который вытирала полотенцем. И по-змеиному улыбнулась, ловя цепким взглядом, задела или нет.
— Замолчи, Лорейна, — хмуро буркнула я.
— Ты смеешь указывать мне в моем доме? Если я скажу Сэму, он выставит тебя за порог. Если я потребую по-настоящему! — Лорейна хлестнула полотенцем по краю стола, будто пытаясь придать веса своим словам, но лишь сорвалась на истеричные нотки.
— Может, заодно скажешь ему, что бегала в ту же самую пещеру, что и его жена? И хотела, чтобы демоны убили моих детей? — зло сощурилась я.
— Откуда ты… Как ты… — прошептала Лорейна, отшатнувшись.
Она аж с лица сошла. Побледнела, губы бестолково приоткрылись. Я решила напирать дальше. Шагнув к Лорейне, я понизила голос:
— Что? Думала, я попадусь в ловушку? Не попалась, Лорейна. У меня тоже есть хорошие знакомые. Из того же мира. И ему… слишком понравилась моя магия, чтобы позволить мне погибнуть.
Ну, приврала немножко! Это же ничего? Зато Лорейна осталась стоять, глупо хлопая глазами. А я с торжествующим видом пошла за детьми.