Фэй. Сердце из лавы и света

Примечания

1

Нифльхейм – в германо-скандинавской мифологии один из девяти миров вселенной, земля льдов и туманов, место обитания ледяных великанов.

2

Муспельхейм – огненное царство, страна огненных великанов. Нифльхейм и Муспельхейм – два первозданных мира, сформировавших вселенную вокруг Мирового Дерева.

3

Гиннунгагап – первичный хаос, мировая бездна в скандинавской мифологии. Пустое пространство между Нифльхеймом и Муспельхеймом, существовавшее до появления первых живых существ и упорядоченного мира.

4

Английский сад – крупнейший парк Мюнхена, выполненный в стиле английского ландшафтного дизайна.

5

Дискалькулия – неспособность к изучению арифметики.

6

Маленькие люди – так называют волшебных существ: эльфов, гномов, орков, хоббитов и т. п.

7

Фестралы – редкие магические существа, похожие на коней с крыльями.

8

Жокейка – головной убор наездника.