— Чего этого?


В глазах Чуито была тревога. Он отвернулся, встал с кровати и направился к двери.

— Я в душ.

* * * *

До полуночи Маркус не мог уснуть. Он лежал на диване в гостиной Чуито, надеясь, что сон сморит его. Он почти не отдыхал с тех пор, как покинул Майами, и по идее должен был уже спать без задних ног. Вместо этого он смотрел в потолок и слушал дождь за окном, стараясь отогнать одолевающие его мысли. Одни касались Чуито - они были противоречивыми и всегда возникали, когда Маркус приезжал к кузену. Он скучал по нему. Когда-то они были ближе, чем братья, лучшими друзьями, но они прошли вместе через многое. Во всех его самых темных воспоминаниях присутствовал Чуито. На их руках была одна и та же кровь, на их душах были одинаковые пятна. Он лучше других понимал, почему Чуито оставался в этом провинциальном городке. Чтобы скрыться от всего. Притвориться, пусть на минуту, что этого ужасного дерьма не было.


Маркус тоже хотел спрятаться.


Желательно между пышных грудей Кэти Фостер.


Когда он подумал об этом, то вдруг понял, что никогда раньше не был с gringa (4). Маркус стал фантазировать о ней, представляя ее мягкую, розовую киску. Он был уверен, что она сладко пахнет, как и ее клубничный гель для душа, который он почувствовал в закусочной. Скорее всего, на вкус она еще слаще. Маркус заставил себя не думать об этом, потому что от этих мыслей он невероятно возбудился.


Вопреки здравому смыслу, он взял телефон и вошел в крэйгслист, чтобы перечитать старые сообщения Кэти, надеясь, что Чуито уже спит. Его двоюродный брат, казалось, тоже был взволнован, как будто боролся с теми же демонами, что посещали Маркуса. Если повезет, Чуито уже крепко спит, потому что от этих сообщений он кончал быстрее, чем от порно. Ему сложно было отпустить мечту, проделав такой путь, чтобы только лишь коснуться ее. Сон явно не предвиделся.


Он планировал перечитать старые сообщения, которые прочел уже, наверное, дюжину раз, вот только не все были старыми. Было одно новое, которое он увидел первым в списке, еще даже не начав поиск.



"Мужчине с необычной татуировкой змеи, который "столкнулся" со мной в Новогоднюю ночь в Гарнете.



Я устала от тихой, размеренной жизни. Она не принесла мне ничего, кроме разочарований. Я знаю, что тебе в разы труднее, потому что ты мчишься по жизни совершенно в ином направлении. Может быть, дело вовсе не в положительном и отрицательном; возможно, все дело в том, чтобы встретиться посередине.


Я хочу столкнуться еще раз, на этот раз на наших условиях, и надеюсь, что ты тоже этого хочешь.


Я оставлю свет включенным".



Маркус заворожено смотрел на сообщение. В его ушах громыхал пульс, а член напрягся до боли. Он не мог связно мыслить от единственного простого приглашения. Желание пронзило все его существо. Его мышцы напряглись от чистого сексуального отчаяния, которое он в жизни не испытывал. Обычно он брал то, что предлагали, и этих предложений было в избытке. Но он никогда не сталкивался с запретным плодом, таким как Кэти Фостер.


Он никогда не отказывал себе.


Еще сложнее было отказаться тогда, когда она была готова и ждала его. Если бы можно было заткнуть этот надоедливый тоненький голосок совести, который появился так не вовремя.


Он посмотрел время на телефоне.


23:48.


Затем он снова перечитал сообщение, отметив, что оно размещено три часа назад. Он стал размышлять, как долго будет гореть свет, как вдруг тишину разорвал яростный, жесткий крик. Маркус вскочил и инстинктивно потянулся за пистолетом, который обычно держал ночью под подушкой. На этот раз мужчина оставил его в машине.


— Это за Хуана! Ты, кусок дерьма! Гори в аду, ублюдок!


Маркус посмотрел на открытую дверь в спальню Чуито. По его спине пробежал неприятный холодок, когда он понял, что это был не простой сон, приснившийся брату. Это было его воспоминание.

​* * * *

Парень был мертв как минимум десять минут, но Чуито продолжал пинать безжизненное тело члена конкурирующей банды. Одного из тех шестерых, кто обстрелял дом, в котором жили Маркус и его мать вместе с тетей Софией, Чуито и Хуаном. Не исключено, что мертвый ублюдок, лежащий на земле, был тем, кто пустил пулю, унесшую жизнь матери Маркуса или его кузена Хуана, умного, позитивного парня так не похожего на них с Чуито в его возрасте. В тринадцать они бросили школу и воровали машины, а Хуан учился на одни пятерки. Вся семья думала, что он пойдет в колледж. Он хотел стать врачом, и Маркус постоянно шутил по этому поводу, что было бы удобно иметь доктора в семье. Такой врач не стал бы звонить копам по поводу каждого чертового ранения. Но теперь Хуан мертв, а этот мудила мог быть его убийцей. Эта единственная мысль пульсировала в голове Маркуса, пока он наблюдал, как выражение лица Чуито становилось неузнаваемым, нечеловеческим. Держа палец на курке Глога, Маркус следил за выходом из переулка. Всякий раз, когда он оборачивался и видел кровь и зубы по всей дороге, выражение его лица оставалось бесстрастным.


— Эй, Диего!


Маркус напрягся и вышел посмотреть на дорогу, ведущую к клубу. Он узнал других членов банды Диего, которые искали своего пропавшего брата. Их было четверо. Обычно, это не значило ничего хорошего, но сейчас Маркус, как и Чуито, был бесстрашен.


Что могло произойти с ними в худшем случае? Смерть? И что бы это изменило? Ни один из них не хотел жить дальше с чувством вины за смерть матери Маркуса и Хуана, понимая, что те пули предназначались им двоим.


— Я узнал одного, - сказал Маркус Чуито.


Он также узнал того, которого Чуито забил до смерти в переулке. В ту ночь Маркус в спешке выбежал из дома, который только что изрешетили пулями, с Глогом в руке. На своих двоих он бросился в погоню за машинами. Он бежал до тех пор, пока две машины не скрылись из виду. У Маркуса всегда была странная память на автомобили, он запоминал все мельчайшие детали. Лица в окнах, номерные знаки. А может, все дело было в той ночи, потому что все подробности отпечатались в его памяти в невероятных подробностях. Хотя не важно, какова была причина, ему было легко узнать мудаков, уничтоживших его семью.


— Пацан в красной футболке, - Маркус посмотрел в глаза брату, который отошел от трупа. Он понял, что Чуито хотел уступить следующего ему. Они поклялись убить каждого виновного голыми руками, поэтому Маркус спрятал пистолет за ремень джинсов на спине.


— Ты можешь заняться остальными, но его оставь мне.

​* * * *

В то время как Маркус вспоминал прошлое, входная дверь распахнулась.


​ Его рука снова по отработанной схеме дернулась за пистолетом. К счастью, в вошедшем человеке он узнал рыжеволосую соседку Чуито.


Элейн.


Она вошла в квартиру по-хозяйски, при этом на ней была надета только простая ночная рубашка, достаточно скромная, но просвечивающаяся в неярком свете, оставляя мало места для фантазий. Однако девушка была не во вкусе Маркуса. Элейн недоставало женственных изгибов, хотя Чуито всегда нравились худенькие.


Может поэтому он так хорошо вписался в этот город.


— Toma tu tiempo (5), Марк, - голос Чуито, доносившийся из спальни, был более холодным, расчетливым и опасным. - Haz que el cabrón sufra (6).


​ Маркус смутился и посмотрел на gringa, которая не замечала его. Она бесстрашно вошла в спальню, и Маркус, наконец, понял, почему она не сбежала после слов кузена, она его не понимала. Чуито все время говорил на испанском.


Элейн не поняла, как жестоко и бесчувственно он велел Маркусу причинить парню как можно больше боли, прежде чем убить его.


— Chica, - он окликнул девушку, не желая входить в комнату, когда Чуито снятся такие кошмары. - Эй!


Элейн не обратила на него внимания. Она проскользнула в комнату Чуито и закрыла за собой дверь, как будто сама находилась во сне. Как будто делала так тысячу раз и даже не заметила татуированного бывшего преступника в одном нижнем белье лежащего на диване в гостиной Чуито, просто потому, что он не был частью ритуала.


Он внимательно смотрел на дверь. Он ждал, что придется войти внутрь и спасти ее от Чуито, зная по опыту, что двоюродный брат дерется, когда ему снятся кошмары. Большую часть своего детства они жили в одной комнате и попадали в неприятности не один раз. Тот случай не был единственным дерьмом, которое случилось с ними, порождая ночные кошмары.


Спустя несколько напряженных минут, Маркус услышал шепот. Он не мог разобрать слов, но слышал мягкий влюбленный тон. Низкий голос Чуито смешался с нежным голосом Элейн.


Что за хрень?


Маркус знал, что кузен не стал бы ему лгать. Они слишком доверяли друг другу, чтобы тупо соврать. Если Чуито сказал, что не спит с Элейн, значит так и есть. Но какого хрена происходило сейчас? Горячая дочка проповедника пробирается каждую ночь в просвечивающейся ночнушке к нему в комнату, и Чуито не трахает ее?


Он что серьезно все это время ведет бой между совестью и желанием поиметь эту худенькую gringa, которая только что вошла в его комнату, как будто живет здесь? Все пять лет? Не удивительно, что он заговорил о переезде в Майами.


Для Маркуса это было слишком жестоко, хотя в отношении женщин он никогда не был таким порядочным, как Чуито. Если красивая девушка оставляла свет включенным, Маркус всегда пользовался своим шансом.


Особенно в таком случае, когда хотел ее всеми фибрами своей души.


Один единственный раз, чтобы вернуться через несколько дней на склад, а затем сгнить в тюрьме или погибнуть.


Он не хотел сожалеть, но и не хотел обидеть Кэти. Он искал компромисс. Проснувшаяся совесть была для него в новинку. Никогда прежде он не пробовал границы дозволенного. Он даже не был уверен, к чему это все могло привести. Сегодня, когда он ушел из закусочной, он был горд собой, хоть и чувствовал себя несчастным, а в голове крутилось бесчисленное множество "что если". Прежде у него не было подобных отношений. У него появилось ощущение, что, возможно, никогда и не появится. Такое происходит не часто. Как будто появилась возможность прикоснуться к чему-то необычному, но он оставил Кэти одну за столиком и ушел, понимая, что риск для нее не оправдан.


Сейчас он подверг сомнению все те намерения.


У Маркуса всегда были нелады с правилами. Если кто-то пытался надеть на него поводок, он вырывался и сопротивлялся, как питбуль, которого по жизни бьют.


Он посмотрел на время, помня о том, что у него есть полицейский отчет об аварии с ее домашним адресом.


Его разум бунтовал. Он напомнил Маркусу все грехи, в которых он был повинен и сравнил с правильной, размеренной жизнью Кэти, которая воспитывала юные умы, помогая им развить свой потенциал.


Таких детей как Хуан.


Маркусу следовало прижать свою пуэрториканскую задницу к дивану. Пусть даже это значило, что жизнь Кэти так и останется скучной и обычной. Видит Бог, скучная рутина лучше ее альтернативы. Маркус как никто понимал, что мчаться по жизни опасно.


Как бы то ни было, Маркус встал и надел свои джинсы.




● 1. Тетя (исп.)

2. Пуэрториканский


3. Ultimate Fighting Championship (Абсолютный бойцовский чемпионат)


4. Белая девушка (исп.)


5. Не торопись (исп.)


6. Заставь ублюдка страдать (исп.)


Глава 8

Кэти никак не могла вникнуть в смысл романа. Она чувствовала беспокойство, нервы были на пределе. За окном сверкнула молния, и она подскочила от внезапно раздавшегося грома. По окну забарабанил дождь. Ей следовало свернуться калачиком и уснуть, но она не могла расслабиться. Кэти заглянула в крэйгслист как минимум тысячу раз за вечер, хотя и понимала, что Маркус никогда не ответит ей там.


Он даже из Флориды приехал, проигнорировав сайт.


Сложно быть не польщенной этим.


Кэти не была одной из тех женщин вроде Эшли, которые получали мужское внимание в избытке. Она всегда была своего рода невидимкой для них. Над ней не издевались, но и не замечали. Она была не полной, но и не худенькой. С карими глазами и шоколадными волосами. С невероятно бледной кожей даже в разгар лета. Она не была выдающейся личностью или чрезвычайно милым человеком. Не очень хорошо готовила и не имела престижную должность.


Ее ценность как женщины была низкой.


Она не являлась прекрасным материалом для будущей жены или секс-богини. Наверное, поэтому она ухватилась за Грейсона, как только он проявил к ней интерес.


И, возможно, поэтому их отношения пошли наперекосяк. Кэти не была половой тряпкой. Она не могла просто смириться с дерьмом, чтобы удержать мужчину. После развода она привыкла проводить дни в школе, а затем возвращаться домой в одиночестве, понимая при этом, что в конечном итоге уйдет в отставку, вспоминая былые деньки как старая дева.


Частенько она мечтала быть более креативной. Такие женщины, по крайней мере, вяжут. Поэтому она решила купить кота. Кэти была слишком практичной и не могла не планировать свою простую, хоть и одинокую жизнь.


Все это было до того, как Маркус ворвался в ее жизнь и поменял ее взгляды.


Она снова посмотрела на телефон, как влюбленная дурочка, понимая, как жалко это выглядит. Ничего от Маркуса и куча сообщений от Грейсона. Каждое из них было более отчаянным и раздражающим, чем предыдущее. Казалось, он усилил напор после небольшого инцидента на парковке.


Это начинало перерастать в реальную проблему. Как бы она хотела, чтобы он начал встречаться с Эшли и оставил ее в покое. Она так устала от него.


Кэти все еще ​​была во власти своих мыслей, когда в дверь позвонили.


Она так увлеклась, что даже не обратила внимания на время - начало второго. На самом деле, она даже забыла все, что держало ее в напряжении и тревоге весь вечер.


Она думала, что это Грейсон. В конце концов, первый день весенних каникул может мотивировать его не спать после одиннадцати. Кроме того, его сообщения были почти что сталкерскими.


Чтобы прикрыть наготу, она сняла свой халат с крючка на двери ванной и надела его. Сегодня она легла в постель только лишь в розовых кружевных трусиках. Спать голышом было маленьким преимуществом жизни одной.


Новоприобретенная смелость потребовала опубликовать это приглашение, и сейчас она чувствовала себя взволнованно.


Розовые трусики не вдохновляли, когда она подумала, что за дверью стоит Грейсон, но чувства совершенно изменились, когда она подумала о другом человеке.


Кэти посмотрела в окно возле двери. Ее сердце учащенно забилось, ноги затряслись, а между бедер запульсировало что-то горячее. Сквозь пелену дождя сложно было рассмотреть машину на дороге.


— Кто это? - спросила она.


В ее голосе переплелись надежда и страх. Она не была уверена, какой хочет услышать ответ. Грейсон - раздражающий, но безопасный. Она бы захлопнула перед ним дверь и отправила бы его домой, как делала уже тысячу раз, когда он приходил к ней.


Что касается другого человека...


— Ты знаешь, кто это, chica.


Кэти резко втянула воздух. Сочетание страха и желания ударило в солнечное сплетение.


О, Боже мой! Боже мой. Боже мой.


Он пришел.


То, что казалось отличной идеей после двух бокалов вина в ванной, оказалось намного более пугающим в реальности. При этом на ней были надеты лишь розовые трусики и пушистый синий халат, который был у нее еще со школы.


Она смотрела на дверь широко распахнутыми глазами.


— Ты не обязана открывать, - сказал он по другую сторону двери.


В его голосе не было гнева, скорее смирение, как будто в тишине он ощущал все ее страхи.


— Будет даже лучше, если ты не откроешь.


Да уж, звучит не очень утешительно.


— Черт! Звучит хреново, - Маркус простонал, словно читая ее мысли. - Я не говорю, что жду чего-то. Я не такой. Просто ты... и я... меня... Coño (1)! Мне не стоило приходить, но...


Какой-то отголосок боли в его голосе заставил Кэти распахнуть дверь. Из-за страха она совершенно забыла, зачем размещала все те сообщения. Она не знала, что именно в нем было такого, что отражало ее собственную неуверенность, но это нашло в ней отклик, и она открыла дверь.


Маркус стоял под навесом над входом, защищающим его от дождя. Его короткие темные волосы были мокрыми и стояли чернильными шипами, словно он несколько раз взъерошил их руками. Простая синяя футболка облепила его мощную грудь и мускулистые руки, как вторая кожа. Свет отражался в его светлых глазах, и было заметно, как эмоции вихрем кружились в них, когда его взгляд скользил по ней. Глубокий вырез на халате давал понять, что под ним практически ничего не надето.


​— Ay Dios mio (2), - произнес Маркус, понизив голос, при этом все волоски на руках Кэти встали дыбом.


Он покачал головой, сомневаясь теперь в своих словах о том, что ему ничего не нужно от нее.


— Тебе определенно не стоило открывать дверь, cariño (3).


Кэти нужно было пригласить его войти, но она стояла, замерев от шока, пульсирующего в ней, ошеломляющего и возбуждающего. Она наслаждалась присутствием Маркуса, отчасти не веря в происходящее. Из всех людей на земле, это происходило с ней здесь и сейчас. Кэти должна была встречаться с такими мужчинами как Грейсон, а не с Маркусом, источающим почти ощутимую сексапильность. В нем все говорило о его мужественности и то, как он заполнил собой все пространство и его мокрые татуированные бицепсы, которые умоляли прикоснуться к ним.


— Что... Что означает cariño?


Вместо того чтобы пригласить его войти, она задала вопрос, потому что то, как он произнес это низким хриплым голосом, лаская, взволновало ее. Не осознавая того, она плотнее запахнула халат. Он то и дело заглядывал в ее вырез.


— Из-за тебя я начинаю жалеть, что не изучала испанский в колледже.


Он снова поднял на нее взгляд. В нем читалась необузданная страсть, которая заставляла ее ноги подгибаться. Сказать, что Кэти не привыкла к подобным ситуациям, было бы огромным преуменьшением. Она шире открыла дверь.


— Прошу прощения за свою негостеприимность. Не хочешь войти? Ты весь промок. Я дам тебе полотенце или...


Она замолчала на полуслове, когда он взял ее за руку и притянул к себе. Ноги Кэти подкосились, и она бы упала, но Маркус подхватил ее второй рукой.


Он умопомрачительно пах какой-то смесью запахов: геля для душа, мужчины и дождя,- которые были очень естественны. Она прикрыла глаза, стремясь прочувствовать все в это мгновение. Свои эмоции, мысли, учащенное сердцебиение и дыхание. Все казалось фантастичным, как будто ее мир взорвался всеми цветами радуги после продолжительной черно-белой жизни.


— Только одна ночь.


Дыхание Маркуса было прерывистым, намекая, что внизу его живота был такой же пожар, как и у Кэти.


— А потом ты выпроводишь меня и больше не станешь постить сообщений на крейгслисте.


Он провел пальцами вверх по ее руке, прикасаясь к шрамам, которые оставила авария.


— И забудешь обо мне.


Она моргнула и нахмурилась. Когда смысл его слов дошел до нее, она отрицательно покачала головой.


— Нет.


Кэти не могла обещать этого. Просто не могла. Она не собиралась отказываться от своих чувств, не хотела возвращаться в черно-белую жизнь.


— Ни за что.


— Обещай мне, Кэти, - Маркус настаивал. Это был голос человека, не привыкшего слышать возражения. - Сделай это и я...


Его голос дрогнул, когда его взгляд снова натолкнулся на вырез халата. Жесткость исчезла из его голоса, на смену ей пришла мягкая обволакивающая интонация, словно мед, плавящийся на языке.


— Я сделаю хорошо нам обоим. Очень хорошо.


Она и раньше замечала у Маркуса небольшой акцент, но сейчас он стал более выраженным, добавляя парню привлекательности. Кэти потряхивало. Она практически согласилась, но сейчас она стала сильнее, чем была до аварии, поэтому покачала отрицательно головой.


— Пожалуйста, не проси меня об этом.


— Я должен.


Его большой палец скользил по шрамам на ее руке.


— Я хочу сделать все правильно. Дело не только в тебе, но и во мне тоже. Мне нужно знать, что я способен принимать правильные решения, что я не полное дерьмо.


— Я знаю, ты не такой, - убежденно проговорила она, на ее глазах были слезы, - просто с тобой случилось много плохого.


Он прервал ее.


— Я творил много незаконной херни и до смерти матери. Много.


Может быть, но это было в прошлом. Сейчас все, что она могла ответить, было:


— Я думаю, ты замечательный, Маркус.


Кэти понимала, как по-детски это звучало. Взрослая женщина с разводом за плечами не должна так говорить. Другой мужчина, возможно, посмеялся бы над ней, но Маркус повел себя иначе. Он закрыл глаза, глубоко вздохнул, и, казалось, заколебался.


На мгновение она подумала, что он развернется и уйдет.


Мужчина чертыхнулся на испанском и обхватил ее лицо руками. Кэти ощутила его обжигающий взгляд на себе и облизала губы.


— Обещай, - произнес он хриплым голосом. - Пожалуйста, Кэти.


Ее сердце неистово колотилось в груди. Она испытывала дикое желание, от чего ее трусики совершенно промокли. Такая пытка, невыносимая манипуляция. Кэти хотела согласиться на все, о чем просил ее Маркус. На что угодно.


Она снова облизала губы и посмотрела в его прекрасные глаза, которые преследовали ее в мечтах нескольких месяцев. Она сделала еще один глубокий вдох и прошептала.


— Нет.


— Почему ты так чертовски упряма? - Сердито проговорил он.


Если бы это был другой мужчина, Кэти бы вздрогнула от суровости его слов.


— Ты знаешь, что будет, если ты согласишься? Я сделаю так, что ты будешь стонать всю ночь. Я клянусь.


— Нет, - сказала она снова, на этот раз увереннее и тверже. - Мне нужно больше одной ночи. Я никогда ни с кем не была, кроме Грейсона. Даже не целовалась ни с кем, кроме него. Никто никогда не смотрел на меня так, как смотришь ты, и скорее всего не посмотрит.


Она хотела покачать головой, но его руки на ее лице не позволили.


Он тяжело дышал, его мускулистая грудь вздымалась и опускалась при каждом вздохе, как у дикого зверя. Он приоткрыл рот, как будто хотел что-то сказать, но затем, когда она уже подумала, что умрет от ожидания, произнес.


— К черту все.


Маркус притянул Кэти ближе к себе, наклонил голову, практически касаясь ее рта своими губами, и попросил.


— Скажи.


Она поднялась на носочки, сокращая расстояние между ними, и пошептала ему в губы.


— Нет.


Она почувствовала, как он улыбнулся, так же, как чувствовала его яростный стук сердца своей рукой. Она сжала ткань футболки пальцами и прикрыла глаза, по-прежнему стараясь запомнить мельчайшие детали происходящего.


Он крепко прижал Кэти к себе. Между ними не осталось и сантиметра пространства. Маркус облизал ее губы, и хаотичный поток мыслей, кружащийся в ее голове, улетучился. Все ее существо сконцентрировалось на одной простой мысли: О Боже, пожалуйста.


Маркус скользнул языком между ее полуоткрытых губ и хрипло застонал. Этот звук заставил Кэти трепетать.


Господи Иисусе! Она и не знала, что можно испытывать подобное. Неторопливый трепетный поцелуй. Удовольствие было почти что невыносимым, как вкус сладкой карамели, когда впервые пробуешь ее, и феерия вкуса не укладывается в сознании. Кэти хотела большего. Маленькие разряды желания простреливали все ее тело, и она чувствовала, как ее клитор пульсирует.


Каким-то образом они оказались в доме. Руки Маркуса зарылись в ее длинные волосы. Кэти почувствовала, как уперлась спиной в стену и инстинктивно выгнулась навстречу Маркусу, прося о большем. Каким-то образом это движение изменило все. Из плавного и томного поцелуй превратился в жесткий и требовательный. Он сжал ее волосы и прикусил ее нижнюю губу. Каждый раз, когда им нужно было прервать поцелуй для вдоха, они стонали. Воздух вокруг был наполнен физически ощутимым желанием. У обоих дрожали руки.


Когда Маркус прижался к ней своими бедрами, она ощутила сквозь промокшие джинсы твердость его члена. Кэти сжала его футболку, натягивая ткань на вороте. Она задыхалась, понимая, насколько он хотел ее.


— Мне нужно...


Она уперлась головой в деревянную панель стены. Маркус наклонился и стал целовать и посасывать ее шею, заставив Кэти дернуться от внезапного разряда, пронзившего ее тело и отозвавшегося в ее киске. Она даже не могла выразить словами степень своего отчаяния.


— Пожалуйста, Маркус, я...


У нее перехватило дыхание, когда он потянул за пояс халата. На мгновение в ослепленное желанием сознание Кэти ворвался стыд. Она была слишком бледной. Ее грудь была слишком большой и полной, не была упругой и высокой как у девушек на видео с весенних каникул. Эти дикие шоу снимались как раз во Флориде, где жил Маркус. Все девушки в Майами без сомнения были совершенны как супермодели, а ее бедра были излишне широкими и... Маркус хрипло застонал, и Кэти зажмурилась, чувствуя, как ее затопило смущение.


— Черт возьми, ты вся покраснела.


Он провел большим пальцем вдоль по ложбинке между ее грудей, касаясь рукой правой груди.


— Это дико сексуально. Твоя кожа безумно гладкая. Безупречно. Ни следа загара. Ничто не скрывает то, как ты краснеешь.


Он обхватил ее левую грудь другой рукой и застонал. Мышцы его живота заметно напряглись.


— У меня пунктик. Люблю, когда девчонки краснеют.


— Серьезно?


Она хотела отвернуться и скрыть свое смущение, но было невероятно захватывающе наблюдать за тем, как Маркус разглядывает ее. Отчасти она ощущала себя, как во время автокатастрофы, часть ее хотела отвернуться, но не могла.


— Почему?


— Румянец сложно подделать. Когда девушка возбуждается, она краснеет, дыхание учащается и coño (4)... Ты прекрасна.


Он никак не мог отвести взгляд от ее груди. Он провел большим пальцем по ее соску, заставив застонать и выгнуться от удовольствия. К черту смущение, она прикрыла глаза.


— Хочу узнать, как ты выглядишь, когда кончаешь.


— Ч-что? - Пискнула она.


Его палец продолжал описывать маленькие круги по ее соску. Придерживая Кэти руками, Маркус наклонился и накрыл сосок своими губами и стал его посасывать.


Боже!


Она понятия не имела, что бывает так хорошо. Ноги Кэти ослабели, но Маркус удержал ее. Он был так чертовски силен. Мышцы на его руках напряглись, Кэти чувствовала это, потому что вцепилась в него, как за спасательный круг. Они опустились на колени на деревянный пол. Дверь по-прежнему была открыта, и капли дождя попадали на них, но Кэти это не волновало. Губы Маркуса снова оказались на ее шее. Ощущения были сказочные.


Когда мужчина потянул ее за волосы, она выгнулась, подставляя шею для поцелуя, полностью отдавая себя, как одержимая, когда он посасывал и лизал ее шею и нежное место за ухом. Оба тяжело дышали.


— Буду лизать тебя, пока ты не закричишь, chica.


— А?


Смысл его обещания до нее дошел только, когда он просунул свободную руку ей в трусики. Ее лицо вспыхнуло, потому что она была уже вся мокрая.


— Coño.


Он застонал и без предупреждения вошел в нее пальцем. Она ахнула и вздрогнула от волны удовольствия, прокатившейся по всему ее телу.


— Да, красавица. Я собираюсь попробовать тебя.


Ох.


Его заявление вырвало ее из забытья.


Ни в коем случае.


Она не должна была этого делать с парнем на первом свидании. Прожив год с Грейсоном, они только тогда решились на такой эксперимент и то пришли к выводу, что не будут больше этим заниматься. Хорошие девочки не делают такие вещи. Ей следовало остановить Маркуса и обозначить границы.


Но она не отстранилась и ничего не стала объяснять. Просто вся дрожала и хотела его, наблюдая, как Маркус скользит вниз по ее телу, обводит языком соски, скользит губами по тонким шрамам на груди, как будто они действительно его привлекают, и спускается вниз по животу. Это было гораздо эротичнее всего, что они когда-либо делали с Грейсоном.


Она даже не попыталась остановить Маркуса. Ни на секунду.


Она помогла стянуть с себя симпатичные розовые трусики, даже не слишком беспокоясь о бледности своей кожи или о том, что отдавалась мужчине, которого едва знала, но чувствовала сумасшедшую связь.


Маркус отстранился, чтобы снять с себя футболку. Одним движением он стащил ее и отбросил в сторону. Кэти принялась изучать его обнаженный торс, демонстрирующий больше татуировок. Ее внимание привлек крест с левой стороны груди прямо над сердцем. Под и над ним были надписи. Имена его матери и Хуана и дата. Она поняла, что это была дата их гибели.


Девушка прикоснулась к изображению, и Маркус прижал ее руку к груди.


— О чем ты говорила?


— Я забыла.


Она действительно не помнила. Она позабыла обо всем, кроме этого прекрасного, побитого жизнью мужчины, который так желал ее.


Что значили правила по сравнению с этим? Она откинулась назад, предлагая ему себя.


— Делай все, что пожелаешь.


Он резко втянул в себя воздух и удивленно посмотрел на нее.


— Правда?


— О, да, - она кивнула. - Если ты хочешь забыть что-то, я помогу.


Маркус долго не раздумывал. Он наклонился и вновь облизал ее возбужденный сосок, заставив ее выгнуться и застонать. Она запустила свои пальцы в его влажные волосы и притянула парня ближе. Его кожа была невероятной. Секс с Грейсоном никогда не был настолько интимным.


Она наблюдала, как эмоции отражаются на его лице, когда он целовал и дразнил ее. Маркус провел ладонью вдоль ее бедра, подхватил под правое колено и развел ее ноги шире. Он был человеком, привыкшим получать от жизни удовольствие. И сейчас он провел большим пальцем вниз по ее киске, заставляя раскрыться. Не было и доли нерешительности или сомнения в том, что он делал, и как он смотрел на нее, стараясь запомнить каждое мгновение также как и она. Затем мужчина склонился над ней, и Кэти, как загипнотизированная, стала смотреть, как он сосет ее клитор, будто это его собственность.


Удовольствие ослепляло. Не способная сопротивляться желанию, девушка прикрыла глаза и сжала волосы на его голове, в то время как Маркус вошел в нее пальцем.


Она выкрикнула его имя. Мужчина продолжал ласкать ее клитор языком, пробуждая более мощные ощущения. Грейсон никогда не делал подобного. Возбуждение переполняло ее, и она позволила себе раствориться в нем.


— О Боже!


Волны удовольствия накатывали на нее, девушка не знала, как справиться с ними. Ее ноги затряслись. Кэти понимала, что оргазм наступил слишком быстро, но не могла остановиться. Она сильнее притянула Маркуса к себе, испытывая ошеломляющий экстаз.


— Прости. Прости. Прости.


Слова извинения вырывались из ее груди с каждой новой волной удовольствия. Все тело Кэти дрожало. Ее киска сокращалась в быстром ритме, но мужчина снова и снова продолжал ласкать ее.


Она зажмурилась, чувствуя приближение еще одного оргазма и заставляя себя реагировать не так бурно. Кэти закусила губу, задыхаясь от криков. Она понимала, что ее тело выдает ее с головой, потому что Маркус ощущал ее реакцию.


Экстаз еще не угас полностью, как ее киска снова начала отзываться на ласки его языка. Маркус удивил ее, отстранившись, но при этом его пальцы все еще были в ней. В какой-то момент он погрузил в нее второй палец. Ощущения были удивительными.


Маркус навис над ней и стал наблюдать за ее реакцией в то время, пока трахал ее пальцами. Кэти сильнее закусила губу, чувствуя, что разрядка затягивается.


На мгновение он прекратил ее ласкать и освободил ее нижнюю губу. Она не знала, что больше ее шокировало, то, что она ощутила свой вкус на его пальцах или то, что секундой позже он сам их облизал.


— Не прячься, - выдохнул он ей в губы. - Мне нравится слышать.


— Хорошо, - ошеломленно произнесла она.


Кэти старалась побороть смущение. Ее тело еще покалывало от двух мощных оргазмов, но Маркус снова вошел в нее пальцами, и она не удержалась и застонала.


— Ты так быстро заводишься, chica?


— Эм... Просто, - она сильнее зажмурилась и призналась, - я в разводе почти два года.


— Из-за этого? - Изумленно произнес Маркус.


Сейчас его акцент был сильнее, но это только подогревало бушующее пламя внутри Кэти. Он взял правую руку девушки и прижал к своей промежности, дав почувствовать очертания своего большого члена.


— А может все дело в том, что этот pendejo (5) не удовлетворял тебя, как ты того заслуживаешь?


Инстинктивно она обхватила его член, заметив, как потемнели его глаза от ее прикосновения. Девушка признала, что его размер был гораздо больше того, что она привыкла ощущать.


— О, возможно.


Испытывая любопытство и смелость, которых у нее не было до сегодняшней ночи, она расстегнула пуговицу на его джинсах, и потянула вниз молнию. Маркус уперся обеими руками в деревянный пол, помогая ей, а затем опустил взгляд, наблюдая за тем, как Кэти высвобождает его член.


— Ay Dios mio (6), - он простонал, когда Кэти стянула черные боксеры и погладила его достоинство.


— Что это значит?


Она спросила, чтобы отвлечься, потому что не могла поверить в то, какой большой он был. Ее пальцы даже не соприкасались в обхвате. Она ужасно нервничала и была распалена одновременно, при этом не была в состоянии отвести взгляд от руки на его члене.


Кэти провела рукой вверх и вниз, затем погладила головку большим пальцем. Интересно, что он будет чувствовать, находясь в ней.


— Боже мой.


— Что?


— Это значит то, что я сказал, - хмыкнул он, а затем выгнулся от ее прикосновений. - Ay Dios mio. О, Господи Боже. Черт!


Маркус нагнулся, отыскивая карман стянутых на бедра джинсов. Золотистые пакетики высыпались на пол, и он взял один и разорвал зубами.


— Сколько штук у тебя с собой? - по непонятной причине Кэти захихикала.


Маркус коварно улыбнулся ей с зажатым в зубах кусочком фольги, заставив ее засмеяться сильнее. Затем она высказала свои сомнения.


— Мне кажется ничего не получится. Он слишком большой.


Мужчина выплюнул кусок фольги и сказал.


— Все получится.


Она почти перестала нервничать, хотя и должна была.


— Секс с тобой познавателен по нескольким причинам, одна из которых обучение испанскому.


— Ничего не повторяй из того, что я тебе сказал, в следующие двадцать минут.


— Двадцать минут? - Она удивленно вздернула брови.


— Ага, я передернул в машине, - он совсем не выглядел смущенным. - Я всегда дольше во второй раз.


Она прижала руку ко рту не в силах поверить в то, что он только что сказал.


— Ты что сделал?


— Да, иначе я бы взорвался в секунду, когда ты кончила.


Он надел презерватив по-прежнему полностью уверенный в себе.


— Я знаю свой предел, но с тобой я иду дальше.


Она следила за тем, как он надевает презерватив и понимала, что только Маркус может делать это так сексуально.


Кэти обхватила его ногами и принялась помогать стаскивать остатки его одежды. Наконец они стали полностью обнаженными. Слова и шутки исчезли также быстро, как и появились, на смену им пришла буря эмоций, которых девушка даже не ожидала. Кэти ласкала его лицо, и Маркус навис над ней. Он был тяжелым, а деревянный пол жестким, но ей было совершенно наплевать на это. Пожар в его светлых глазах поглотил ее.


— Кэти, - задыхаясь, сказал он, - я...


Она приложила палец к его губам, прерывая на полуслове. Кэти чувствовала, что Маркус хочет признаться в чем-то, но для одного вечера это было слишком. Она не хотела слышать, что он хочет покинуть ее утром.


— Просто сделай меня своей, - попросила она, отчаянно нуждаясь в этом. - Это именно то, что мне сейчас нужно, Маркус.


Он застонал и уткнулся лицом ей в шею. Его губы дарили райское наслаждение, вызывая новую волну удовольствия. Она повернула голову, подставляя шею для ласк, и при этом скользила руками по спине Маркуса.


Кэти ощущала его член на своем животе. Твердый и готовый к действию. Однако мужчина продолжил трогать ее рукой. Возбуждение нарастало медленно, хотя девушка понимала, что все произойдет также быстро, как и в первый раз, когда он начнет ласкать и дразнить ее, заставляя становиться влажной и хотеть его настолько сильно, что станет все равно, какой большой у него член.


Кэти извивалась и стонала под ним, двигаясь ему навстречу. Если он не войдет в нее сейчас же, она снова кончит. Это просто недопустимо. Испытать оргазм трижды до того, как он вошел в нее, было за гранью разумного.


Маркус начал массировал ее клитор, и девушка простонала.


— Пожалуйста.


Он остановился, а затем запустил другую руку в ее волосы и потянул их, глядя на Кэти.


— Я люблю смотреть. Я хочу видеть твое лицо, когда возьму тебя.


Она закрыла глаза, осознавая, как заводят его слова.


— Хорошо.


Кэти выгнулась ему навстречу и почувствовала его разгоряченный член. Парень двигался медленно и осторожно. Когда он слегка вошел в нее, она поняла, что он был намного больше того, что у нее было раньше. На секунду она подумала, что член слишком велик и просто не войдет, но, как Маркус и обещал, он вошел идеально. От удовольствия более мощного, чем прежде, мурашки побежали по ее коже. Она впилась ногтями ему в плечи.


Девушка попыталась прикусить нижнюю губу, но Маркус прорычал:


— Нет, Кэти. Я хочу все слышать.


Одним резким движением он вогнал в нее член, заставив вскрикнуть от вспышки удовольствия.


— Вот так, chica. Дай мне услышать, как ты кричишь, когда я трахаю тебя, как сексуальную сучку.


От этих резких слов она задохнулась, потому что они дали ей почувствовать себя так сексуально, как Маркус и говорил. Он снова уткнулся лицом ей в шею, а затем прикусил кожу, оставив след.


Спустя какое-то время он заговорил на испанском. Слова были резкими и жесткими и в то же время невероятно сексуальными, смысл их было легко понять, даже не переводя.


Затем вышел полностью и, прежде чем она смогла перевести дыхание, снова резко вогнал член. Господи Иисусе, ощущения были невероятными. Он полностью ее заполнял, и это было восхитительно. Он жестко трахал ее, снова и снова, заставляя впиваться ногтями ему в спину, пока пожар внутри нее не стал разрастаться, и она кончила прежде чем кто-либо из них ожидал.


Маркус продолжал мощно двигаться, продлевая ее экстаз и вызывая дикий восторг. Она поняла, что он не кончил вместе с ней. С каждым толчком он хрипло стонал от удовольствия. Он снова заговорил на испанском на этот раз шепотом ей на ушко.


Она чувствовала, как напряжены мышцы его спины и как все его тело напряглось, словно змея, готовая атаковать.


Кэти вцепилась ему в волосы и оттянула голову назад, впиваясь в его губы диким поцелуем. Маркус просунул язык ей в рот и начал двигаться сильнее и быстрее. В какой-то момент он подцепил ее ногу под колено и зажал подмышкой, полностью открывая ее мощным толчкам.


Она отстранилась и произнесла:


— Не останавливайся, я...


Маркус поцеловал ее, просунул руку между их разгоряченными телами и отыскал ее клитор. Она почувствовала, насколько была мокрой и поняла, что ей нравится секс с Маркусом - такой липкий и безумный.


Новая волна удовольствия стала нарастать внизу ее живота. Вероятно, завтра она не сможет ходить.


Маркус ласкал ее и трахал, и давал Кэти почувствовать себя женщиной так, как никто прежде. Господи, в тот момент она готова была отдать ему свою душу.


— Hazlo de Nuevo. Deja escucharte (7).


Он потянул ее за волосы и простонал ей на ухо что-то, что она разобрала как: "Сейчас, Кэти!"


Она закричала, когда новая волна оргазма накрыла ее. На этот раз Маркус падал вместе с ней. Он схватил ее за задницу и крепко прижал к себе, трахая безжалостно. Она ловила обрывки фраз, сказанные им на испанском. Ей не нужно было знать язык, чтобы понимать, что они были грубыми, и ей нравилось это. Ей нравилось то, каким диким и необузданным он был.


Когда все кончилось, Кэти начала замечать детали, как, например, ощущение его взмокшей кожи, мелких капель дождя, попадающих в открытую дверь и охлаждающих их разгоряченные тела. Маркус был очень тяжелым, но в данную секунду Кэти была настолько расслаблена, что едва могла думать, не говоря уж о том, чтобы жаловаться. Вместо этого она крепче обняла его руками и ногами, отчаянно нуждаясь в его близости.


Как бы ни безумно это звучало, но на секунду она действительно осознала, какой сильный мужчина был в ее объятьях. Он выжил в обстоятельствах, с которыми большинство людей просто не справилось бы, - это сделало его сильнее и свирепее. Она понимала, что люди видят его жестким и опасным человеком, и тот факт, что Маркус был готов показать ей другую сторону себя, опьянял Кэти.


— Спасибо, - проговорила она в дрожащей тишине.


Он поцеловал ее в нежное местечко за ухом и убрал назад ее волосы, прилипшие к шее. Затем он приподнялся и посмотрел на нее. Его взгляд был полон нежности.


— Ты в порядке? - Спросил он.


Она кивнула и, прикусив губу, застенчиво улыбнулась.


— Это было впечатляюще. Не могу поверить в то, что ты сказал.


Она почувствовала, как румянец покрывает щеки. Он в замешательстве посмотрел на нее.


— В машине... До того, как ты пришел ко мне. Это же просто скандал.


— Ты имеешь в виду мастурбацию? - Он нахмурился. - Серьезно?


— Да, - она широко улыбнулась. Каждая минута, проведенная с ним, дарила наслаждение. - Никогда не слышала, чтобы кто-то говорил, как ты. Я не знала, что мужчина может быть грубым и таким... сексуальным одновременно. Это уникальное сочетание.


Она пожала плечами и отвернулась.


— Мне нравится это. Очень.


Маркус замер. В воздухе повисло напряжение, и Кэти пожалела о том, что произнесла. Он обхватил рукой ее щеку и задумчиво погладил большим пальцем нижнюю губу. Даже сквозь смущение она почувствовала наслаждение.


— Mierda (8), - простонал он, а затем наклонился и прижался лбом к ее лбу. - Мне очень жаль, cariño (9).


— Почему?


Она провела рукой по его спине. Интересно, какие татуировки украшают его горячую кожу под ее пальцами.


— Я чувствую себя восхитительно. Это лучшее, что я испытывала...


— Лучшее? - В голосе Маркуса слышалось страдание. – Здесь, на полу?


— Да.


Она обняла его крепче, желая облегчить его мучения.


— И до этого... Твои пальцы и язык... Я никогда... - Она покачала головой. - Я и не знала, что бывает так восхитительно.


— Нет, - он отстранился, все еще ​​глядя на нее сверху вниз. - Не будь такой хорошей. Я трахал тебя на полу, Кэти. Я - pendejo.


Он провел рукой по лицу и поправился.


— Сволочь.


— Я не думаю, что ты - сволочь, - поспешно сказала она, ненавидя то, что он не понимает этого. - Ты не понимаешь. Грейсон бы никогда не сделал этого на полу. Мы бы постелили полотенце на постель, прежде чем заняться сексом на кровати.


Она провела рукой по его щеке.


— Мне все нравится. Уверяю. Я понимаю, как безумно это звучит, но пол - лучше места и не найти. Меня даже не волнует, что дверь все еще открыта. Мне нравится, что она открыта. Мне нравится, что я думаю меньше с тобой.


Она прижалась к его припухшим от поцелуев губам.


— Понимаешь?


Он долгое время молчал, размышляя над ее словами. Затем взял ее руку, поцеловал внутреннюю поверхность запястья и спросил.


— Хочешь обследовать остальные комнаты?


— Да, - она не могла скрыть своего волнения. - С удовольствием.


Она наклонилась и снова поцеловала, чувствуя улыбку на его губах. Она прекрасно понимала, почему он улыбается.




Примечание:


1. Черт (исп.)


2. О Боже мой (исп.)


3. Любимая, дорогая, милая (исп.)


4. Черт (исп.)


5. Мудак (исп.)


6. О, Боже мой! (исп.)


7. Кончай! Хочу слышать тебя. (исп.)


8. Дерьмо (исп.)


9. Любимая, дорогая, милая (исп.)


Глава 9

Вдалеке раздавался вой сирен, заставляя сердце Маркуса биться чаще. Он выбросил пистолет в мусорный бак у ближайшего дома, а затем побежал обратно босиком и с голым торсом, как был, когда выскочил из дома.


Он и не осознавал, как далеко забрался, преследуя машины, пока не был вынужден вернуться. Отчасти он не хотел этого. Маркус не хотел найти то, что оставил, убегая из дома нашпигованного пулями. Эти мудаки стреляли в его дом! В дом, где живет его семья!


Пистолет лежал на комоде. Маркус схватил его и выбежал за дверь под пули, не думая ни о чем, кроме того, чтобы убить ублюдков. Хотя он бы никогда не сделал этого всего в двух кварталах от своего дома.


Дверь была распахнута настежь, окна разбиты. Дом казался зловещим. Маркус перешагнул через пули, устилающие дорогу, не замечая ничего из этого. Люди выглядывали из соседних домов, но они были слишком напуганы, чтобы помочь. Маркус понимал почему. Стены словно источали гнев и ярость. Был слышен крик Чуито перемешанный с рыданиями и мольбами.


Чуито в жизни ни разу не умолял.


Маркус взбежал по ступенькам и обнаружил кузена на полу в гостиной. На секунду Маркус подумал, что Чуито подстрелили.


— Помогите мне спасти его, - умолял Чуито по-испански, держа Хуана на руках.


Было так много крови. Она растекалась малиновым озером вокруг них. Телефон, который он прижимал к уху, был тоже покрыт кровью. Его рука дрожала.


— Кровь не останавливается! Помогите мне остановить ее! Помогите спасти его!


Сердце Маркуса ухнуло вниз. Он понял, что умирал не Чуито. Умирал Хуан.


Чуито посмотрел на Маркуса, по его лицу текли слезы.


— Мне так жаль, Марк!


Ему было жаль. Хуан умирал, а Чуито извинялся перед ним. Почему?


Тогда Маркус и увидел ее на диване. Она лежала без движения, и кровь пропитывала ее платье. Он увидел ее расширившиеся темные глаза и все понял. Понял, почему Чуито ничего не делает, чтобы спасти свою тетю, которая была для него второй матерью. Это не было черствостью или предпочтением, которое он отдал Хуану. Просто мать Маркуса уже была мертва.


В свои семнадцать лет он видел достаточно смертей, чтобы понимать, что ничто в этом мире не способно спасти ее.


Странный механизм выживания заставил его отойти от погибшей матери и вернуться к двоюродным братьям.


Хуан не может умереть. Просто не может.


Есть ли вообще Бог, если он позволил случиться такому? Почему оставил их с Чуито невредимыми, и допустил гибель мамы Маркуса и Хуана тоже?


Маркус не сможет посмотреть в глаза тети Софии, когда она вернется домой, и ей скажут, что ее младший сын мертв.


Он выдернул телефон из руки Чуито и опустился на колени возле него, чувствуя, как кровь пропитывает джинсы.


— Скажите, что делать! - прокричал он в телефон.


— Помощь на подходе, - оператор 911 ответил на испанском языке. - Вам нужно продолжать зажимать рану.


Чуито закричал, а потом поднял голову и посмотрел на Маркуса.


— Он перестал дышать! Он не дышит!

​* * * *

Маркус резко проснулся в холодном поту, хватая ртом воздух. Он ощущал себя загнанным в клетку в адском месте, где каждое воспоминание было реальностью, произошедшей только что, а не восемь лет назад. Он посмотрел на свою руку на семь капель крови выбитых на теле змеи его Los Corredores тату, просто, чтобы успокоиться - он получил реванш.


Но это не помогло. Мечта была слишком реальна в этот раз.


Он прикрыл глаза рукой и сел на кровати, на которой лежало мягкое перьевое одеяло, какое бывает только у женщин. Маркус убрал руку и посмотрел на бледно-розовую ткань одеяла. Он снова почувствовал себя семнадцатилетним пацаном.


Coño (1), сколько же девичьих спален он перевидал после той ночи? Чтобы убежать от воспоминаний он дрался, а когда не дрался, то трахался. Хотя сейчас он понимал, что эта спальня принадлежала не просто какой-то очередной девчонке.


Он посмотрел на Кэти. Она сладко спала. Ее ресницы, словно полумесяцы, отбрасывали на щеки тени. Длинные вьющиеся волосы разметались по подушке. Маркус протянул руку и пропустил прядь волос сквозь пальцы, ощущая ее шелковистость.


Ее лицо было таким умиротворенным. Маркус задумался, каково это спать вот так. Легкая улыбка тронула ее губы, и он представил, что ей снятся хорошие сны. По какой-то причине, он почувствовал себя от этого лучше. Маркус погладил ее по щеке, и Кэти издала тихий стон, напомнив ему о стонах прошлой ночью. Его член моментально отреагировал.


Она повернулась во сне на бок и уткнулась лицом в розовую подушку. От этой прекрасной картины в груди Маркуса что-то заныло. Ему захотелось нырнуть к ней под одеяло и сделать все, чтобы ее светлая кожа стала такой же розовой, как и все в этой комнате. Но он сдержался. Прошлой ночью они трахались до изнеможения, проделали это даже слишком много раз. На столе в кухне. На диване. В душе. Везде, кроме постели. Единственное, что они делали в спальне - спали, и Маркус хотел изменить это, но понимал, что Кэти скорее всего была еще не готова. Черт, у него у самого все болело, хотя при этом у него не было двухлетнего перерыва.


Мужчина стянул с Кэти одеяло и увидел ее обнаженную грудь. Какое-то время он восхищался открывшимся видом, но потом желание прикоснуться стало нестерпимым, и он встал с кровати и пошел искать свою одежду.


Маркус отыскал ее на полу возле входной двери, где и бросил в безумной спешке прошлой ночью. Одежда была все еще сырая от дождя и имела затхлый запах. Белье было достаточно чистым, но остальное следовало постирать. Он поднял и вещи Кэти заодно, затем направился к стиральной машинке. В бельевой корзине он нашел и другие грязные вещи. Отобрав все темное, он загрузил полный барабан. Он вспомнил, как мать все время твердила ему: "Chico (2), вода стоит денег".


К счастью, Кэти не относилась к тем женщинам, которые психуют, когда их грязную одежду трогают. Он в этом не сомневался, зная, что у нее достаточно легкий характер. Запустив стирку, Маркус прислонился к стиральной машине и посмотрел на телефон, который вытащил из кармана джинсов, прежде чем закинул их в машинку. 3:12 сообщение от Чуито.



"Твою мать, ты где?"



Маркусу стало любопытно, неужели gringa пробыла все это время в комнате Чуито, пока он не сообразил, что Маркус срулил.


Он подумывал о том, чтобы сумничать и написать что-нибудь о своем уходе после того, как благопристойная подружка Чуито чуть не ослепила его своей целомудренной и просвечивающейся ночной рубашкой, но это было бы слишком ребячливо и создавало впечатление, будто он завидует, хотя это было не так. Уж точно не из-за тощей gringa, тем более что его ждала настоящая женщина, закутанная в розовые простыни, отдыхающая после секса с ним. Да и кому какое дело, когда у Чуито в наличие два чемпионских пояса и несколько миллионов на счету, при этом нет гребаной судимости? Его не беспокоит, что кузен сам сделал себя мужчиной достойным кого-то вроде Кэти.


Окей, может Маркус немного завидовал последнему, но Чуито не был виноват в этом. Какая ему разница, в какую чертову игру играет кузен со своей соседкой.


Он, наконец, решил написать правду.



"У Кэти."



Потому что Маркус в игры не играл.


Чуито ответил сразу же, хотя время было раннее для них обоих.



"Какого хера, Марк?! Я думал, ты домой уехал".



​ Маркус хмыкнул.



"И я тебя люблю, pendejo (3)".



Через секунду его телефон зазвонил, но Маркус сбросил вызов. Чуито прислал еще одно сообщение.



"Ты трахал ее?"



Мужчина улыбнулся и напечатал ответ.



"Нет, я взял пример с тебя. Мы всю ночь разговаривали".


​


Телефон снова зазвонил, но Маркус опять сбросил. Следующее сообщение было совсем не дружелюбным.



"Пошел на хер".



Маркус все же решил подурачиться и написал.



"Почему бы тебе не попросить тощую gringa о помощи в вопросах управления гневом. Мне показалось, ночью она была не против этого".



Он нахмурился, когда увидел ответ Чуито.



"Потому что я думаю, прежде чем совершить какую-нибудь тупую херню."


​


Может это было наваждением, но Маркус стал видеть больше в смс от Чуито. Кузен всегда был более рассудительным, думал прежде, чем сделать. В ту ночь Маркус выскочил из дома под град пуль, рассчитывая поквитаться с говнюками, которые обидели его семью. Чуито был подальновиднее и остался в доме для защиты семьи.


Хотя ничего из этого им не помогло.


Может, в этом было различие между ними. У Маркуса просто больше ничего не было. Он нуждался в Кэти и хотел дать понять это кузену, который, очевидно, успешно забыл о том, откуда вышел. Маркус не мог винить его в этом. Печатая смс, он завидовал, но стопроцентно не винил.



"Все верно, muchacho (4). Мы оба знаем, что следующим, кого подстрелят, буду я. Наслаждайся жизнью".



Он оторвал взгляд от телефона и увидел Кэти на кухне. На ней была футболка, которую она вернее всего одевала, когда вставала с постели. Она нахмурилась, когда его телефон зазвонил.


— Ответишь?


Маркус посмотрел на экран, видя, что звонит Чуито, покачал головой.


— Нет, это просто...


Он сбросил вызов и попытался положить телефон в карман, однако понял, что стоит только лишь в нижнем белье.


— Ерунда. Старая фигня.


Он засунул телефон за резинку боксеров и полностью сконцентрировался на Кэти.


— Ты хорошо спала, chica?


Она кивнула и сонно улыбнулась. Сейчас она выглядела взъерошенной, ее волосы непослушные и кудрявые были рассыпаны по плечам.


— Очень хорошо. Спасибо.


— Я поставил стирать твою одежду, - он указал на машинку. - Мои вещи были мокрыми, и я решил их постирать, добавив кое-какие твои.


— Ты постирал белье.


— Это ничего?


— Я в жизни не встречала мужчину, способного постирать вещи, - Кэти рассмеялась. - Мне приходится дважды в неделю ходить к отцу и стирать его белье. После того, как мы развелись, свою грязную одежду Грейсон носит в химчистку. И я уверена, что мой брат женился на Лили только ради этого.


Он отстранился.


— Неужели стирка так сложна?


Она пожала плечами, а затем заправила за ухо прядь вьющихся волос.


— Есть ли у тебя какие-либо другие скрытые таланты?


— Я не считаю стирку скрытым талантом.


— А я считаю. Особенно в Гарнете.


Кэти пробежалась обжигающим взглядом по его телу, отчего его член начал твердеть.


— Но говоря про скрытый талант, я не стирку имею в виду…


— Тебе так легко угодить, chica, - он взял ее за бедра и притянул ближе к себе. - Что будем с этим делать?


Она пожала плечами, и румянец вспыхнул на ее щеках.


— Я не знаю. Есть идеи?


Маркус помнил про свое обещание, что как только солнце взойдет, он уйдет от Кэти и направится обратно в Майами, ощущая ее вкус на своих губах. Так было бы правильно. Однако он поступил иначе, сказав:


— Может, я приготовлю завтрак, и мы обсудим это в постели?

​* * * *

Завтрак был съеден до крошки, и теперь пустые тарелки стояли на тумбочке. Маркус умел готовить яичницу с беконом как никто. Он умел готовить и стирать. Кэти была уверена, что это делало его идеальным мужчиной, особенно учитывая то, как он выглядел сегодня утром. Растрепанные темные волосы и светлые глаза. Маркус смотрел на нее так, словно желал повторить прошлую ночь.


С его внешностью Маркус мог легко стать моделью нижнего белья. Кэти пила свой кофе, сидя сверху на мужчине, и любовалась его фигурой, мускулами и татуировками.


— Осторожней, - предупредил он, глядя на кофе в ее руках.


Его руки поглаживали ее бедра.


— Если ты прольешь на меня кофе, мы вообще из комнаты сегодня не выйдем.


Она закашлялась и рассмеялась, пролив немного напитка.


— Carajo (5).


Он привстал, забрал у нее кружку и поставил на тумбу к прочей посуде.


— В этом тебе нельзя доверять.


Кэти сильнее засмеялась, затем наклонилась, чтобы слизать капли кофе с его живота. Она провела языком по косым мышцам. В ответ на ее действия Маркус улыбнулся и зарылся пальцами в ее волосы.


— Мне нравится чувствовать твой язык, - он застонал.


Убрав волосы от лица Кэти, Маркус стал наблюдать за ней.


— Eres bella (6).


Она подняла голову и посмотрела в его удивительные глаза, затем оттянула резинку его боксеров, потому что его выпирающий член буквально умолял освободить его. Кэти взяла его в рот, желая попробовать на вкус.


Вчера он сказал ей несколько раз о том, что уйдет утром. Тем не менее он все еще с ней, готовит завтрак и позволяет ей вытворять с ним все, что она пожелает. У нее создалось впечатление, что он хочет уйти примерно также сильно, как и она этого хочет. А еще она поняла, что его не так-то легко обуздать. В течение нескольких лет Грейсон пытался держать ее в узде и навязывал свой стиль жизни. И это не сработало.


Может быть, они с Маркусом были даже более похожи, чем она предполагала.


Отчасти она наслаждалась своим новоприобретенным бунтарским характером, который возродил в ней Маркус. Теперь она понимала, что именно поменялось в ней после аварии. Откуда появилась эта смелость.


Она не станет удерживать его. Она не будет просить и умолять или пытаться манипулировать им, как другие женщины, но совершенно точно не станет его гнать, как он того просил накануне.


Если бы он захотел остаться, она была бы только рада.


— Ay Dios mio (7)!


Он застонал и выгнулся, когда она взяла его глубже и обхватила рукой основание его члена, поглаживая его.


Окей, это невероятно сексуально.


Он такой сильный. Такой смелый. Такой безумно соблазнительный.


Все происходящее заставило ее стать более чем влажной, несмотря на то, что у нее все до сих пор болело. Да и какая разница? Вероятно, к концу дня он уйдет. Кэти была достаточно умной, чтобы понимать, что Маркус вряд ли останется в таком месте, как Гарнет.


Пусть ее тело поболит и будет помнить его так долго, как это вообще возможно. Последние двенадцать часов они жили в фантазии. Внешний мир перестал существовать, время словно остановилось. Они попали в альтернативную реальность, где она не была скучной для него, а он не был слишком опасен для нее.


На одно мгновение они стали созданы друг для друга.


Сейчас Кэти была полна решимости, чтобы сделать ему также хорошо, как он сделал это для нее прошлой ночью. Даже когда Маркус начал ругаться на испанском и попытался отстраниться от нее, потянув за волосы, она не отступилась и продолжила сосать и ласкать его быстрее. Она схватила его за задницу свободной рукой. Его зад был подтянут и упруг, и был создан для того, чтобы его трогали.


Ему действительно стоит стать моделью нижнего белья.


Она хотела узнать его вкус, и он наконец-то сдался. Маркус сильнее прижал ее к себе, его тело вздрогнуло, а член запульсировал у Кэти в руке. Она наслаждалась острым мужским вкусом его спермы на языке как никогда раньше. Ей понравилось, как он выругался на испанском, когда кончил, и как его слова стали мягче и нежнее, когда оргазм стал отступать. Сейчас он перестал сжимать ее волосы и нежно гладил их.


— Ты ужасно упрямая, cariño (8), - расслабленно произнес Маркус.


Кэти откинула волосы назад и снова оседлала его. Она вновь взяла свой кофе и сделала глоток, заметив, что он больше не жалуется на это. Он, казалось, был слишком расслаблен, чтобы волноваться о чем-либо.


— Верно, я очень упряма. Любого спроси. Как правило, это главное, на что жалуются окружающие.


— Мне это нравится, - он потянул за длинную прядь ее волос, - очень.


— Вот поэтому ты идеален, - усмехнулась она.


Кэти наслаждалась тем, что с ним она была полностью раскована. Это так редко происходило в ее жизни. По какой-то причине она ни на минуту не усомнилась в том, что нравится Маркусу такой, какая она есть, с широкими бедрами и большой задницей. То же самое, она была уверена, он чувствовал по отношению к ней.


Кэти продолжала разглядывать его тело, затем протянула руку и прикоснулась к изображению звезды у него на плече. На другом плече была набита такая же звезда.


— Что они обозначают?


Он вздрогнул.


— Если узнаешь, то вряд ли будешь считать меня идеальным.


Она изогнула бровь.


— Рискнем?


— Это значит, что я - вор, - просто сказал он, предоставляя ей судить его.


— Который ворует что?


Изучая странные звезды, украшающие его плечи, она сделала еще один глоток.


— Все, что плохо лежит, - он закинул руку за голову и продолжил задумчиво изучать ее. - Машины. Дома. Хорошеньких, невинных gringas (9) с талантливым ротиком.


Она рассмеялась.


— Я не так уж и невинна.


— Это ты так думаешь.


Кэти снова сделала глоток. Кофе был со сливками и сахаром, и по цвету напоминал смуглую кожу Маркуса. Она провела рукой по тату на груди, на которой были имена матери и двоюродного брата, затем коснулась изображения на правом бицепсе. Оно покрывало практически всю кожу руки.


— А что значит эта?


Он выглядел слегка удивленным ее исследовательскому интересу.


— Она ничего не значит.


— Тогда почему ты ее сделал?


— Не знаю, потому что я был молод и глуп и у меня были свободные деньги.


— От краж?


— Точно.


— И где сейчас эти деньги?


— На моих руках, - он засмеялся.


— Значит, ты больше не собираешься красть? - Спросила Кэти


— Не сейчас, нет, - он взял кофе из ее рук, отхлебнул и поставил на тумбочку. - Может быть скоро.


— Украл один раз... - Задумчиво произнесла она


— Вор навсегда, - закончил он за нее, закинув вторую руку за голову. - Ты достаточно умна, чтобы помнить это, chica.


— Так почему все-таки ты набил татуировки? - Спросила она, снова касаясь его правой руки.


Кэти не верила, что они были сделаны по глупости, потому что каждая отметина на теле Маркуса имела свое значение. Они были больше похожи на иллюстрации к его жизни. Кэти считала это очаровательным.


— Только честно.


Маркус посмотрел в сторону, не желая встречаться с Кэти взглядом. Его тело напряглось, и у девушки создалось впечатление, что она слишком далеко зашла, но внезапно он признался.


— Потому что это больно, - произнес он приглушенным низким голосом.


— Что?


— Я просто хотел, чтобы что-то причинило мне боль, чтобы забыть все. Было так больно, что я не мог ни о чем думать, кроме иглы, впивающейся в мою кожу.


— Помогло?


— Не очень, - он взглянул на нее с затаенной болью в сверкающих глазах. - Если бы помогало, у меня было бы намного больше тату.


Кэти положила голову мужчине на плечо поверх изображения звезды, которая отмечала его как вора. Он гладил ее волосы. Вместе они разделили этот тихий момент, когда она не судила его, а он дал ей помолчать и полежать без движения.


— Ты знаешь, что сейчас весенние каникулы? - Прошептала она после нескольких долгих минут.


— Я не знал, - признался он тихо. - Много воды утекло с тех пор, как я последний раз отдыхал на весенних каникулах.


— Ты не хочешь остаться у меня на неделю? - Спросила она, отчаянно пытаясь скрыть надежду в голосе. - Если я пообещаю, что не стану тебя удерживать, когда ты решишь уйти?


Справедливый компромисс. Она не умоляла, а предлагала. Однако, он продолжал молчать, поглаживая ее волосы и размышляя о чем-то.


— Разве твой papi (10) не учил тебя не приглашать в дом воров?


— Возможно, - сказала она и улыбнулась. - Но как мы уже выяснили, я чертовски упряма и играю по своим правилам.


— Ты вышвырнешь меня через неделю, - он оттянул ее волосы, заставляя посмотреть ему в глаза. - Я не шучу, chica. Пообещай мне.


Она засомневалась. Выгнать его и смотреть, как он уходит сам, были совершенно разные вещи. На языке крутилось "нет".


— Только так я соглашусь, - сказал он ей предостерегающе. - Если не пообещаешь, тогда я прямо сейчас иду к сушилке, достаю свою одежду и ухожу.


— А если пообещаю? - спросила она с любопытством.


— Тогда я поеду и заберу свои вещи от кузена, - начал он, и легкая улыбка появилась на его губах, - а потом проведу неделю, убеждаясь, что следующему muchacho (11), который появится у тебя, будет трудно тебе угодить.


— Хорошо, - она прошептала, решив, что неделя на раздумья лучше, чем ничего. - Я обещаю.




Примечание:



1. Черт (исп.)


2. Парень (исп.)


3. Говнюк (исп.)


4. Мужик, чувак (исп.)


5. Дерьмо (исп.)


6. Ты красивая (исп.)


7. О, Боже мой! (исп.)


8. Милая, любимая, дорогая (исп.)


9. Девушек (не латино) (исп.)


10. Отец (исп.)


11. Парень (исп.)


Глава 10

Когда Маркус в сумерках приехал обратно к Чуито, возле его дома он заметил несколько незнакомых машин. Учитывая злобные смс от кузена, которые в течение дня становились все более и более отвратительными, им было принято решение, что лишняя компания вовсе не повредит. Парень припарковался там, где обычно оставлял свою машину кузен, и обратил внимание на великолепный Мерседес GL рядом с авто брата. Маркус заглянул в окно машины и обнаружил, что она не заперта. Какой идиот! И этот внедорожник полностью укомплектован.


Удивительно, что Чуито не соблазнился угнать его. Возможно, сейчас он богат, но, как верно подметила Кэти, украл один раз - вор навсегда. Старые привычки не забываются. В прежние времена Чуито мог угнать машину за 20 секунд просто из чистого принципа.


Если кто-то оставил такую машину открытой, он заслуживает того, чтобы ее украли.


Богатые вообще не ценят свое барахло.


По крайней мере, его двоюродный брат не стал таким. Он не был выпендрежником. Бога ради, он по-прежнему ездил на Ниссане.


На заднем сиденье Маркус заметил два детских кресла и оставил идею угона. Он не крал машины с пятнадцати. Когда они с Чуито связались с Los Corredores, его стали больше ценить как механика. Но даже в юности они не угоняли машины с детскими креслами. Возможно, потому что их воспитывали матери-одиночки. Маркус вспомнил случай, как однажды сразу после того, как его отец сел в тюрьму, машину его матери отбуксировали на штрафстоянку, пока они были в магазине, и она, сидя на тротуаре вместе с Чуито, Хуаном и Маркусом, вся в слезах звонила сестре, а продукты стояли возле них и таяли на солнце. Он никогда не забудет этих слез. Что за мудак может отбуксировать машину женщины, пока она покупает продукты для детей?! Даже угонщики не делали подобной херни.


Маркус прокрался через заднюю дверь как воришка и поднялся по лестнице. Он не хотел столкнуться с этой сукой Джулс Вэллингс. Парень добавил ее в длиннющий список вещей, которых он не понимал в здешней жизни Чуито. Она работала копом на полставки, и при этом кузен называл ее своим другом. Да и хрен с ним.


Он услышал голоса внизу. Черт возьми, в этом офисе постоянно кипит работа, а ведь сейчас почти пять часов. Сколько исков подают в таком городке? Хотя люди даже не заботятся о том, чтобы закрыть машину.


Дверь в квартиру была заперта. Однако Маркус и не подумал постучать. Он воспользовался старым приемом - отмычкой, которая висела на связке его ключей. На секунду он подумал, что может помешать брату, если тот, наконец, продвинулся в отношениях с соседкой, но это было маловероятно после стольких лет.


Боковым зрением он заметил молниеносное движение и инстинктивно поднял руку, защищая лицо, но получил мощный удар по почкам, от которого перехватило дыхание. Его рефлексы пришли в боевую готовность. Он ударил наугад по cojones (1) и яростно атаковал нападавшего.


— В клетке (2) тебя такому не научат! - Проорал Маркус, узнав в нападавшем кузена. - Это уличный стиль, muchacho!


Чуито нагнулся, схватил Маркуса за ногу и повалил на пол. Парень сильно приложился спиной и повторно лишился дыхания. Головой он ударился о дверной косяк и дезориентировался на время достаточное, чтобы чемпион UFC (3) в полутяжелом весе применил какой-то долбаный удушающий захват джиу-джитсу, из которого он не мог выбраться.


— Если ты еще хоть раз скажешь, что следующая пуля твоя, я сам тебя пристрелю! - Прорычал Чуито ему на ухо на испанском. - Понял меня, cabrón (4)?


— Это жестко. Я неплохо понимаю испанский. Хотя кто я на хрен такой, чтобы осуждать? Я же хотел прикончить своего отца, только мой брат добрался до него первым.


Из кухни раздался скучающий голос, словно родственники, выбивающие друг из друга дерьмо, были рядовым событием.


Стараясь высвободиться из захвата, Маркус посмотрел на кухню. На стуле развалился темноволосый, мускулистый парень с печатью неимоверной скуки на лице потягивающий энергетик из банки.


— Что за pendejo (5)? - Прорычал Маркус, вырываясь.


— Тино. Его машина стоит у входа.


Чуито разжал руки, откатился на ковер и схватился за яйца.


— Гаденыш!


— GL его? Надо было украсть ее и отогнать к Энджелу на склад, - прохрипел Маркус и снова посмотрел на Тино. Тот сидел с видом хозяина мира.


— Давай, вперед, - спокойно произнес Тино, - у меня LoJack (6), сучка!


— Думаешь, я не справлюсь с LoJack?


— Уверен, у тебя получится. Вот только успеешь ли ты отключить ее до того, как я найду тебя и накормлю свинцом из своей Беретты?


— Si, no problema, - усмехнулся Маркус.


— У него определенно получится, - нехотя признал Чуито и перевел взгляд на Маркуса.


— Не делай этого. Los Corredores по сравнению с его людьми сопляки, - предупредил Чуито на испанском, словно почувствовав, что Маркус может угнать машину назло.


Какого черта? Чуито серьезно оскорбил свою собственную банду. Последние несколько дней Маркус не хотел иметь ничего общего с Los Corredores, но стремление защищать их укоренилось в нем глубоко и давно.


Парень хотел сказать что-то, когда Тино задрал футболку и продемонстрировал татуировку на животе.


"Omertà" (8).


Маркус достаточно пообщался с мафией, чтобы понимать значение такой тату. Присутствие мафии в Майами было более чем раздражающим. Их организация была мощной и устрашающей. Нужно было извиниться или сказать что-нибудь в этом роде, однако его прервала вошедшая Джулс Вэллингс.


— Какого черта...


Она замерла у открытой двери, когда увидела их двоих на полу, а затем покачала головой.


— У меня клиенты в офисе, а весь дом ходуном ходит.


— По крайней мере, они не устроили перестрелку. Вот что действительно взбесило бы твоих клиентов.


Джулс повернулась и посмотрела на Тино.


— Я хочу сказать, что это неплохой способ разрешить семейный спор, - сказал Тино. - По-моему, мордобой решает большинство проблем.


— Серьезно? Это совсем не смешно, Тино, - сказала Джулс и уперла руки в бока. - Я думала, вы собирались потренироваться. У меня близнецы внизу. Если бы я знала, что вы будете тут дурью маяться, я бы попросила тебя посидеть с ними. Ты же знаешь, что у меня сейчас полно работы.


— Я все вечера на этой неделе с ними провел. Мои услуги няни бесплатные.


— Ты снимаешь квартиру бесплатно.


— Хочешь денег за аренду?


Джулс махнула на него рукой и направилась к выходу.


— Парни, если вам понадобится разрешить спор, отправляйтесь в Сэллер, - уходя, бросила она.


— Она позволяет ему сидеть со своими детьми? - Спросил Маркус у Чуито на испанском.


— Они его племянники. Он родственник Джулс, - напомнил Чуито.


— Я уже говорил, что понимаю практически все дерьмо, что вы говорите, - перебил их Тино.


— Hablas español? (9) - спросил Маркус, поднявшись на ноги.


— No, io parlo Italiano. (10)


— Ну а я нихрена не понимаю по-итальянски, - пожал плечами Маркус.


— Мужик, я из Нью-Йорка. Такие как вы, пуэрто-риканские говнюки, были на каждом углу моего прежнего района. Я вырос, понимая испанский.


— Его брат свободно говорит на испанском, - произнес Чуито как предупреждение. - Говорит без акцента, как настоящий пуэрто-риканец. Это охренительно странно.


— Муж Джулс?


— Нет, другой, - и снова прозвучало как предостережение. - Живет в Нью-Йорке. Что-то типа Энджела на стероидах.


Так вот оно что.


Маркус уловил намек. Каким-то образом Чуито умудрился свести знакомство с редкостными ублюдками в Хиксвилле. Не удивительно. Как и Маркус, Чуито постоянно попадал в неприятности, хотел он этого или нет. И не важно, где он жил и насколько здравомыслящим был. Некоторые muchachos просто рождены, чтобы влипать во всякое дерьмо.


— Так в чем причина драки? - Полюбопытствовал Тино, словно они здесь для его развлечения.


— Nada (11), - произнесли они в унисон.


— Окей, но это было круто.


Тино поднялся и выбросил пустую банку в мусорный бак.


— Пойду, потусуюсь с близнецами.


Проходя мимо, Тино двинул Чуито в плечо.


— Буду через пять минут, - отмахнулся от него Чуито.


Когда Тино ушел за предел слышимости, Маркус обратился к своему двоюродному брату.


— Я не понимаю тебя, брат. Твоя жизнь слишком запутанная. Как это вообще возможно, что она, - он указал вниз на офис Джулс, - коп, а этот pendejo из мафии?


— Все действительно запутанно, - Чуито кивнул и посмотрел в сторону входной двери. - Но Тино - он нормальный мужик. Он мой хороший друг здесь.


Маркус посмотрел на брата удивленно. Он не доверял итальянцам так же, как не верил копам.


— Что насчет gringa (12)?


— Это другое.


— Похоже на то же, - хмыкнул Маркус. - Какого хрена ты напал исподтишка?


— Ты прислал сообщение, что готов получить пулю, а потом целый день динамил меня, - Чуито бросил на брата суровый взгляд.


— Я был занят.


​ — Что за хрень? - прорычал Чуито, сузив глаза. - Ты и моя мать - вся моя семья. Думаешь, я не просыпаюсь каждую ночь в холодном поту, зная, что ты все еще связан с бандой? Такое ощущение, что ты хочешь умереть. Мы же как братья, Марк. Я не понимаю, почему ты соглашаешься работать на Энджела вместо того, чтобы принять мою помощь.


Маркус задумался. Он поставил себя на место Чуито и мог понять его расстройство. Если бы они поменялись местами, Маркус сделал бы все, чтобы вытащить Чуито из банды. Он, не задумываясь, опустошил бы свой банковский счет. Тем не менее, все это не могло изменить тот факт, что Маркус родился гордым человеком. Он просто не мог взять деньги кузена.


— Я зарабатываю свои деньги, и да, я получаю их от Энджела, - сказал Маркус.


— Придурок, ты угнанные машины на запчасти разбираешь! - Чуито проорал на испанском. - Ты легко отделался в первую ходку, потому что был молодым, но сейчас у тебя есть судимость. Если тебя поймают, ты загремишь настолько же, насколько сел твой отец.


Он хлопнул Маркуса по локтю.


— Сколько еще линий ты хочешь дорисовать на этой тату?


Маркус потер татуировку паутины на локте, которая обозначала, сколько лет он отсидел в тюрьме.


— Вряд ли это случится в ближайшее время.


— Херня! Хватит одного рейда. Одного. И всему конец. Ты прекрасно знаешь, что краденые машины - это меньшая из бед. На складе полно другой незаконной херни. Там столько наркотиков, что половина Майами может обдолбаться.


— Половина Майами и так убивается благодаря складу, - хмыкнул Маркус.


— По-твоему, это что, смешно? Какого хера, Марк? - Проорал Чуито, несмотря на клиентов внизу, и взъерошил волосы.


— Я больше ничего не умею.


Маркус говорил очень медленно, стараясь сдерживать ярость.


— Никто не примет меня на работу, пытался уже.


— Переезжай сюда.


— К твоим итальянским дружкам из мафии? Нет, спасибо! - Маркус горько усмехнулся. - Кто ты на хрен такой, чтобы осуждать меня? Я всего лишь разбираю тачки на запчасти. А что ты делаешь для ублюдочного мафиози?


— Он мой друг.


— Вранье! Это долбаная ложь.


— Нет, это не так, - Чуито отрицательно покачал головой и состроил невинное выражение. - Клянусь, мы просто тренируемся вместе.


Маркус схватил кузена за руку и указал на две красные капли по обе стороны головы змеи его Los Corredores тату. Они были маленькими и еле заметными, большинство людей даже не обратили бы на них внимание, но Маркус не был из их числа.


— Их здесь не было, когда ты уехал из Майами. Черт, и два года назад их тоже не было, - он посмотрел на кузена и понизил голос, чтобы их никто не смог услышать. - Кого ты для него убил?


Чуито промолчал и отвернулся. Он не отдернул руку, очевидно гордясь своим поступком.


— Это ничего не значит, - не желая сознаваться, сказал он явную ложь, которую, видимо, давно внушил себе.


— Серьезно? Убийство - ерунда?


Маркус посмотрел на руку своего кузена, на которой было больше татуировок, чем у него. Все тело змеи было покрыто каплями.


— Их ты набил не на самой змее, значит, они не имеют отношения к Los Corredores. И все же ты набил их.


— Это мое личное дело, - сказал он без тени сожаления. - Я хотел этого.


— Ты выполнял его поручение? - Маркус указал вниз.


Чуито вновь отвел глаза.


— Похоже на то amigo (13). Он раскрыл твои скрытые таланты? - Маркус произнес на английском. - Я остаюсь у Кэти.


— Марк,- позвал Чуито.


Он последовал за Маркусом в гостиную, где тот начал собирать свои вещи.


— Ты не понимаешь. Они помогли мне. Без них я был бы мертв или гнил бы в тюрьме, - он указал вниз. - Я должен им. Я бы сделал это снова, если бы пришлось.


​ — Я знаю.


Маркус отвернулся, чувствуя, как сердце разрывается в груди. У кузена было все, и все же он постоянно стремился причинить боль этому миру.


— Я знаю, что ты бы сделал это снова. Поэтому набил эти капли.


— Их было всего двое.


— Двое? - Маркус снова переключился на испанский язык, моля Бога, чтобы ублюдок Тино не услышал их. - И ты выкручивал мне яйца по поводу машин? Я ни разу не делал этого с тех пор, как вышел из тюрьмы и никогда бы не стал делать это для какого-то мафиози, который выстрелит мне в спину, как только представится возможность.


— Это не так. Тино - брат. Я уверен. Тем более я не делал это для него, а сделал из-за...


— Мне наплевать, почему ты это сделал!


Маркус развернулся и толкнул Чуито в грудь.


— Что с тобой? Смерть Хуана подкосила тебя. Ты же больше ничего не чувствуешь. До тебя даже не доходит, что ты должен сожалеть.


— А ты сожалеешь? - Спросил Чуито, словно считал вину за убийство ублюдков, которые застрелили Хуана и мать Маркуса, личным оскорблением.


— Ты вообще себя слышишь? В какой иллюзии ты живешь, что можешь спокойно жить над офисом Джулс Вэллингс и притворяться, что ты не прежний гангстер, который расправился со всеми отдаленно связанными со смертью Хуана. Ты не просто убил их. Ты сделал это со всей жестокостью. И я тоже. Это дерьмо до сих пор снится мне по ночам. И я знаю, что тебе тоже.


— Мы сделали это не просто так. Каждая капля здесь имеет значение, - Чуито яростно указал на свою руку. - Мы были в долгу перед Хуаном и тетей Камилой, и я не позволю тебе оскорблять их память. Эти две тоже важны, как и предыдущие. Никто не смеет причинять вред моей семье. Никто. И лучше мне не знать, что ты начал сомневаться. Если кто-то нападает на мою семью, это война. На войне ты не можешь сожалеть. Ты знаешь об этом. Скажи мне, что ты по-прежнему помнишь это!


Темные глаза Чуито яростно сверкнули. Стена, которую он возвел вокруг себя после переезда в Гарнет, треснула. Для всех он был знаменитым бойцом UFC с татуировками на руках, которые ничего не значили. Не многие знали, какое значение в действительности они имеют. Сейчас перед ним стоял тот кузен, который был с ним на улицах. Чуито был намного более опасным, чем Маркус. Все дело было в его расчетливости. Он не просто убил из мести, он все спланировал.


— Не беспокойся, я не раскаиваюсь, но часть меня начинает думать, что следует.


Маркус знал, что убийство близких подкосило его также сильно, как и Чуито.


— Сделай одолжение своей соседке сегодня. Не засыпай. Сны не врут.

​* * * *

Пока Маркус отсутствовал, Кэти приготовила ужин. Ничего изысканного, просто бургеры и картошка фри, тем не менее Маркус остался доволен. Однако он был молчалив и погружен в свои мысли.


— Ты в порядке? - Спросила Кэти.


Она сидела возле Маркуса на диване в гостиной и смотрела передачу про путешествия. На нем были надеты только джинсы, что делало его более привлекательным, чем телевизор.


Кэти решила высказать свои переживания.


— Знаешь, если тебе некомфортно у меня...


— Нет, дело не в этом. Мне нравится быть с тобой, - он сжал ее колено. - Я поссорился с кузеном.


— Из-за меня?


— Нет, дело вовсе не в тебе.


Он покачал головой и поставил свою тарелку на стол.


— Чуито разозлился, когда узнал, что ты остался у меня?


​ — Он скорее даже рад.


Маркус вытянулся на диване, положив голову на бедро Кэти. Он потянулся и взял картошку с ее тарелки, прежде чем она поставила ее на стол.


— Дело в другом. Мне стало тяжело общаться с ним.


​ Кэти погладила парня по волосам, наслаждаясь ощущениями.


— Почему?


— Думаю, что напоминаю ему то, что он пытается забыть. Здесь он "Убийца". Известный боец. Со мной он... другой.


Маркус положил руку поверх изображения креста над сердцем и глубоко задумался.


— Не знаю, может дело вовсе не в этом... Coño (14), он общается с этим pendejo Тино, видится каждый день.


— Тебе не нравится Тино Моретти?


Маркус вздрогнул и внимательно посмотрел на нее.


— Ты знаешь его?


— Да, он родственник Джулс.


Кэти пожала плечами и заметила, как Маркус напрягся от ее слов.


— Мы не друзья или типа того, но...


— Не хочу, чтобы ты общалась с ним. Держись от него подальше, слышишь меня, chica?


Кэти удивленно подняла брови. Его слова напомнили ей поведение Грейсона, постоянно стремящегося контролировать ее.


— Я не люблю, когда мне указывают с кем можно общаться, Маркус.


Он сел и посмотрел на нее. Его светлые глаза сверкнули.


— Нет, Кэти, послушай меня внимательно. Держись от него подальше.


Она нахмурилась.


— Почему?


Маркус протянул руку, обхватил ее лицо и погладил большим пальцем ее нижнюю губу.


— Потому что я тебя прошу. Если ты мне доверяешь, сделай это для меня.


— Тино Моретти никогда бы не заинтересовался мной, - заверила его Кэти. - Все в порядке. Мы просто пару раз разговаривали.


— Даже несколько раз - это слишком много.


Он продолжал поглаживать ее губы. Эмоции ясно прослеживались в его взгляде. Гнев смешался с заботой.


— Хочу убедиться, что он не станет следующим muchacho, который появится у тебя после меня.


Она рассмеялась.


— Сомневаюсь, что я его тип.


— Ты - чей угодно тип.


Маркус поцеловал ее. Просто легкое прикосновение губ. Кэти провела по его обнаженной руке. Под ее пальцами мышцы напрягались. Он отстранился от нее на расстояние выдоха и прошептал.


— Пообещай мне.


— Сегодня ты взял с меня достаточно обещай.


Она улыбнулась, думая о том, что в эту игру могут играть двое. Если он дразнит ее, значит, она будет дразнить в ответ.


— Ты ревнуешь?


— Тино думает, что люди должны прыгать от счастья, когда он говорит с ними. Держись подальше от таких парней. Обычно у них есть причина для такого поведения.


— У тебя такое поведение.


Он снова нежно поцеловал и проговорил ей в губы.


— Тебе и от меня нужно держаться подальше.


Маркус зарылся пальцами в ее волосы, а затем потянул, чтобы она запрокинула голову. Он изучал ее. Настороженность в его взгляде сменилась чем-то более плоским.


— Приоткрой рот.


Его язык скользнул между ее раскрытых губ, зарождая волну возбуждения. Этот поцелуй заставлял подчиниться и желать большего.


В эту секунду она бы согласилась прекратить общение с кем угодно. Он лег обратно на диван, увлекая Кэти за собой, пока она не оказалась сверху. Его поцелуи стали требовательными, и все, о чем она могла думать в эту минуту, был он. Он украл все ее мысли, как вор - бесстыдно и без угрызений совести.



Примечание:



1. Яйца (исп.)


2. Арена (огражденный восьмиугольник), где проводятся бои UFC


3. Абсолютный бойцовский чемпионат - бои по смешанным боевым искусствам.


4. Козел (исп.)


5. Мудак, говнюк, придурок и т.п. (исп.)


6. Радиопоисковая система.


7. Да без проблем (исп.)


8. Кодекс чести у мафии (итал.)


9. Говоришь по-испански? (исп.)


10. Нет, я говорю по-итальянски (итал.)


11. Ни в чем (исп.)


12. Белая девушка, не латино (исп.)


13. Друг (исп.)


14. Черт (исп.)


Глава 11

Кэти никогда не засиживалась допоздна, Маркус наоборот был совой. Это было их первое совместное открытие друг о друге. Она лежала, прижавшись к нему и положив голову на его руку, и боролась со сном. Роман в ее руке совершенно не увлекал. Действительность была куда интереснее. Кэти попыталась сосредоточиться и не зевать, но ничего не получалось.


— Спи, chica. Ты не должна не спать из-за меня, я знаю, как себя развлечь.


Маркус смотрел на экран своего телефона, пролистывая что-то.


Она засмеялась, вспомнив его признание о том, что он делал в машине прошлой ночью.


— Уверена, что знаешь.


— Да, но сегодня этого не будет, - хохотнул он вместе с ней, глядя в телефон. - Ты вымотала меня.


Кэти загнула страничку в книге и отложила ее в сторону. Она заглянула к Маркусу в телефон и увидела, что он был на фэйсбуке.


— У тебя много друзей.


— Большинство просто знакомые.


Маркус был совершенно не смущен ее вмешательством.


Кэти рассматривала фотографии и читала посты, которые он пролистывал, большинство были из Майами, несколько из Пуэрто-Рико и Калифорнии. Она заметила один из Невады и четыре из Нью-Йорка. Половина из них была написана на испанском языке. Даже те, которые написаны на английском, были непонятными из-за сленга. Было много фотографий сильных, татуированных мужчин, показывающих незнакомые жесты, очевидно развлекающихся на вечеринке. Были фото младенцев и барбекю под солнцем Флориды.


— Ты ненавидишь это место? Я имею в виду Гарнет, - полюбопытствовала она, заглядывая в его жизнь и понимая, что их миры бесконечно далеки друг от друга.


— Мне нравишься ты. И мой кузен, когда он не hijo de la gran puta (1). Остальное может поиметь себя.


— Ты бы никогда не переехал сюда?


— Нет, - без колебаний ответил он. - Я бы не смог здесь жить.


— А если бы тебя пригласили в Сэллер?


— Это невозможно.


— А все-таки?


— Нет, Кэти. У меня судимость, они не хотят меня.


— Несправедливо, - возмутилась девушка.


У мужа Джулс была судимость, и это ему не помешало.


— У Ромео Вэллингса судимость и он был бойцом.


— Ну, он спит с боссом. Может, если бы я трахнул Джулс Вэллингс, она бы передумала.


— Ты хочешь переспать с Джулс?


— Ay Dios mio (2), нет! Я ненавижу эту стерву. Я не сделал бы этого даже за все бабло в мире.


— Ромео был бойцом до того, как встретил Джулс. Судимость не навредила ему.


— Конечно, с его мафиозными связями. Скорее всего, брат купил ему контракт с UFC.


По всей видимости, Маркус был согласен, что все это чертовски несправедливо.


— Уверена, что Ромео не связан с мафией.


— Ну да, продолжай в это верить.


— Мафия чуть не убила Джулс и Ромео. С чего ему хотеть быть связанным с ними?


— Существуют разные мафиозные организации, так же как существуют разные банды. Гангстеры обстреляли мой дом, помнишь? И это не меняет того, что я тоже гангстер.


— Ты что, правда считаешь себя гангстером?


В ее исполнении слово звучало необычно.


— Sí (3).


Да. Одно слово. И ни капли сомнения. Очень любопытно, учитывая боль, которую это ему принесло.


— Я не понимаю, - сказала Кэти.


— Знаю, cariño (4).


Он швырнул мобильник на тумбочку и перекатился, подмяв Кэти под себя. Одной рукой он прижал ее крепче к себе и поцеловал чувствительное местечко на шее.


— Тебе и не нужно ничего понимать.


Она переплела свои пальцы с его и стала разглядывать их руки. Его смуглая, грубая ладонь и ее нежная и светлая кожа. В этом мире все было против них и все же в эту минуту они были вместе.


— Не хочу, чтобы ты уходил, - мягко призналась она.


Маркус молчал. Кэти изо всех сил старалась, чтобы чувства не задевали ее так сильно. У нее не было права привязываться к нему. Тем не менее, все ее естество хотело найти способ удержать его, уберечь от другой жизни, но она понимала, что Маркус не тот мужчина, которого можно контролировать.


Ее телефон запищал на другой тумбочке. Дотянувшись, она взяла его. Очередное сообщение от Грейсона.



"Почему ты продолжаешь игнорировать меня? Я обеспокоен, малышка Кэти. Скажи, что с тобой все в порядке, или я приеду".


Кэти даже не обратила внимания на угрозу. Она обдумывала ответ, как вдруг Маркус выхватил ее мобильник.


— Что ты делаешь?


Он откатился на свою сторону кровати и, блокируя плечом ее попытки забрать мобильник, написал сообщение.


Наконец, отвоевав телефон, она прочла ответ Маркуса.



"Отъебись"


— Я бы никогда не написала подобного, Маркус, - Кэти поморщилась.


— Давно пора было написать так. Он все еще думает, что ты его.


Он взял ее телефон, выключил звук и положил на тумбочку.


— Если хочешь, я разберусь с этим. С огромным удовольствием.


Она посмотрела на свой телефон, не зная как относиться к тому, что Маркус заступается за нее.


— Почему ты так любишь командовать?


— Тебе же это нравится, chica.


В его голосе не было ни капли раскаяния. Он уткнулся ей в шею и спросил.


— Все еще хочешь его? Скучаешь по сексу на полотенце с этим ничтожным придурком?


— Нет, - не задумываясь, ответила она, - но я сама во всем могу разобраться.


— Очевидно, не можешь.


Спорить не имело смысла. Она его не изменит, да и не хочет менять. Хотя в ее жизни хватало мужчин, контролирующих ее жизнь. Однако разница была существенной. Намерения Маркуса были добрыми, а Грейсон всегда был эгоистом.


— Засыпай, - шепнул он ей на ухо.



* * * *

Сон Кэти был спокойным и мирным. Она не храпела, ей не снились кошмары.


Просто легкое ощущение ее дыхания на его руке.


Глядя в свой мобильник, Маркус старался подавить бушующий адреналин после ссоры с Чуито.


Если он собирается остаться здесь на неделю, ему нужно где-то тренироваться. Всего секса в мире не хватит, чтобы успокоить его бешеную энергию.


Может, стоит последовать совету Джулс Вэллингс и выбить дерьмо друг из друга на арене Сэллера.


Маркус продолжал принимать участие в подпольных боях в Майами под именем "Гадюка". Он не был чемпионом UFC как Чуито, однако кузен некогда тоже там дрался. Во время боя правил не было, приходилось использовать все известные приемы, чтобы выжить. Сегодня Маркус продемонстрировал это Чуито, когда тот неожиданно напал на него, хотя нужно отдать ему должное.


Как будто у него не было других проблем. Энджел прислал ему сообщение.


Многие из Los Corredores пытались связаться с Маркусом, узнать, где он. Потому что после того, как парень появился на складе, он пропал. Он игнорировал их всех, пока сообщение от Энджела не высветилось на экране.



"Был сегодня у твоей tía (5). Она сказала, что ты уехал к Чуито. Почему не сказал нам, брат?"


Маркус застыл, перечитывая смс. Пульс грохотал в его ушах. Энджел был в доме его тети Софии. Это же завуалированная угроза. Ему не следовало соглашаться оставаться на неделю у Кэти. Черт, ему вообще не следовало покидать Майами.


У парня создалось впечатление, что ему прислали предупреждение. Он вырос с Энджелом. Сложно было представить, что он способен навредить тете Софии, но Маркус больше не доверял Энджелу.


Несмотря на ссору, появился соблазн позвонить Чуито. Кузен всегда имел большее влияние на Los Corredores, чем Маркус, который не был лидером. До того, как перебраться в Гарнет, Чуито возглавлял Los Corredores, затем он передал руководство Энджелу.


Большинство OG (6) в первую очередь хранили верность Чуито, особенно с тех пор, как он стал бойцом UFC.


Его двоюродный брат был практически богом для Los Corredores, и Маркус начал подозревать, что Энджел ненавидел его за это. Именно поэтому он всегда покупал билеты на бои Чуито, тем самым напоминая о том, что у него есть над ним власть. Словно брат в клетке для его развлечения.


Маркус почувствовал себя пешкой. Он был еще одной возможностью для Энджела доказать Чуито, что сейчас он у руля. Парень мог смириться с разным дерьмом, но стать пешкой в борьбе против собственного кузена к этому не относилось. Нельзя допускать подобное, нужно во всем разобраться.


Он вытащил руку из-под головы девушки и увидел, как Кэти перекатилась ближе к нему, бессознательно пытаясь его найти. Маркус изучал ее лицо несколько секунд, затем поднялся и покинул спальню. Свои джинсы он нашел на диване в гостиной и натянул их.


Ему необходимо выйти на улицу и проветриться. Он взял ключи Кэти со стола и надел ботинки. Холодный ночной воздух пробрался под рубашку.


— Me cago en ná! (7), - выругался он, закрывая входную дверь. - Весенние, блин, каникулы!


Свой пикап Маркус оставил в гараже, не желая, чтобы соседи Кэти увидели его. В гараже была задняя дверь, и, конечно, Кэти оставила ее незапертой. Он закатил глаза и забрался в салон своего пикапа, чтобы взять куртку, которую оставил на заднем сиденье. Парень набросил куртку и пошел вниз по улице.


В этом районе не было много домов, однако, он решил не повышать голоса, когда позвонил Энджелу. Местные, скорее всего, вызовут копов просто за то, что он прогуливается и говорит по телефону.


Энджел ответил со второго звонка.


— Hola? (8)


— С чего ты решил, что поездка к моей тетке - хорошая идея? - Прорычал Маркус на испанском.


— Эй, брат, расслабься. Что за паранойя? София была рада увидеть меня. Мы давненько не виделись, мне следует чаще ее навещать.


Маркус остановился. Он не ошибся. Это угроза.


— Не смей произносить ее имя, - предупредил Маркус.


— Как грубо, - вздохнул Энджел. - Это становится неинтересно.


Черт, надо было позвонить Чуито, он всегда лучше разбирался в подобном дерьме. Маркус не умел играть в такие игры. Он не мог хладнокровно двигать фигурки по шахматной доске, как Чуито. Он всегда сначала стрелял, потом спрашивал.


— Что за дела, Энджел?


— Я думал, мы договорились. Тебя здесь ждет работа.


Маркус сделал глубокий вдох, загоняя поглубже вспыхнувшую ярость.


— Сначала мне нужно разобраться кое с чем здесь.


— Gringa? Кэти какая-то там?


Волоски на его затылке встали дыбом от очередной скрытой угрозы. На этот раз ярость сдержать не удалось.


— Ты. Не смей произносить ее имя.


Энджел хохотнул.


— Миа рассказала мне о ней. Сказала, куда ты уехал. Она не очень-то счастлива из-за тебя.


— Мне насрать, что думает твоя кузина по этому поводу.


— Всегда все дело в киске, да, Марк? - Энджел снова засмеялся. - Ты неисправим. Да и ладно. Трахни gringa, если тебе так приперло. Жду тебя на следующей неделе.


— Держись подальше от моей тетки. Клянусь Богом, Энджел, если еще раз заговоришь с ней...


— Мы - братья. Лучше не забывай об этом. Ты единственный к кому я проявляю столько понимания.


— Что, если я не вернусь на следующей неделе?


— Не делай этого. Твои братья соскучились.


— Я OG. Я кровь проливал за Los Corredores, - напомнил ему Маркус. - Я отсидел и не обязан работать на тебя, у меня есть выбор.


— Возвращайся и не беспокойся. О тебе позаботятся. Я справедлив. Это будет хороший бизнес для нас обоих. Что? Думаешь, попытать счастья где-то еще? Копы проверяли каждое место, где ты пытался работать. Перестань сопротивляться. Либо работа на меня, либо придется ползти за помощью к Чуито. Мы оба знаем, что это не в твоем стиле.


Маркус тяжело дышал. Хотел бы он сейчас оказаться в одной комнате с Энджелом и двинуть ему по морде, а потом рассказать, что он действительно думает обо всем этом. Дело было не в деньгах, Энджел думал, что Маркус теперь никуда от него не денется. Так не пойдет.


Никто не будет им владеть.


Многие годы в Los Corredores Маркус не позволял никому контролировать себя. Он будет разбирать машины, когда ему понадобится наличность, а не когда кто-то будет указывать ему, что делать. Все знали, что Маркус не следовал правилам. Только попробуй его подчинить, и он будет сопротивляться изо всех сил. И Энджел знал об этом.


— Я приеду на следующей неделе, - голос Маркуса был холодным как лед.


— Хорошо, - удовлетворенно ответил Энджел. - Я рад, что мы, наконец, договорились. Передавай привет своей подружке.


Казалось, он не слышал угрозы в голосе парня. Власть, в самом деле, ослепила его. Благодаря жажде мести, Маркус и Чуито заработали свою репутацию, которая и не снилась Энджелу. Но, видимо, он забыл об этом.


Энджел сбросил прежде, чем Маркус ответил на его реплеку.


— Coño! (9) - Маркус заорал, глядя на свой мобильник.


Он прошелся и пнул ограду сада соседей Кэти. Боль пронзила ногу.


— Hijo de la gran puta! Chúpame el bicho! (10)


Он бросил телефон в траву, а затем долго и с чувством ругался. Одно радовало, соседи не поймут его.


Вдруг зажегся свет над входной дверью, Маркус кинулся искать мобильник и нашел его лежащим в мокрой траве.


Каким бы взбешенным он не был, следовало позвонить кузену. Он посмотрел на экран телефона и увидел трещину. Это взбесило его еще сильнее. Парень положил телефон в карман, решив сначала немного успокоиться.


Прихрамывая и кипя от злости, он направился к Кэти.


Все дело в карме. Это ему за то, что устроил Чуито взбучку за новые отметины на тату.


Если бы он был сейчас в Майами, он бы добавил чернил и к своей татуировке тоже, потому что он собирался убить Энджела. Голыми руками. Что он о себе возомнил?


До сего момента Маркус и не подозревал, насколько наслаждался своим элитным статусом в Los Corredores. Какого черта? Он отдал душу, чтобы заработать репутацию, и заслужил свое положение.


Свернув к дому Кэти, парень замер. Возле входной двери он заметил силуэт. Затем дверь открылась, и человек вошел внутрь.


Пребывание в Гарнете ослабило бдительность Маркуса, он оставил свой пистолет в грузовике.


Он бросился к дому так быстро, что догнал вошедшего уже в гостиной. Маркус напал на взломщика сзади. Парень не был уверен, был ли у него пистолет или нет. Он схватил его за волосы, повалил на пол и ударил головой о кофейный столик. Раздался звук треснувших костей. Взломщик завизжал как девчонка и покатился по ковру, зажимая нос. Этот крик смутил бы даже его тетю Софию. Маркус никогда не слышал, чтобы парень так вопил. Тяжело дыша, он опустился на колени возле мелкого мужчины, который старался отползти от него подальше. Из-за крови на лице трудно было узнать незваного гостя, тем не менее, в тощем человеке Маркус узнал бывшего мужа Кэти.


Маркус потер лицо и застонал.


— Coño.


Мужчина не мог ударить его еще раз. Это словно бить женщину. Что она вообще нашла в нем?


— Что здесь...


Кэти вбежала в гостиную, пытаясь справиться с халатом. Она завизжала, когда увидела Грейсона, и замерла, с ужасом наблюдая, как ее бывший заливает кровью гостиную.


— Господи Боже, Грейсон!


Она подбежала к нему, и это невероятно взбесило Маркуса.


Грейсон хныкал и зажимал нос рукой.


— Я вызываю копов! - Сказал он, прижимая телефон к уху.


— Ты вломился сюда! - Заорал на него Маркус.


Затем он повернулся к Кэти, которая побежала на кухню.


— Кэти, я закрыл дверь на ключ. Он вломился сюда.


Грейсон прервал свой разговор с полицией.


— Он живет здесь? - Взвизгнул он.


— Все верно, мразь, - жестко припечатал Маркус. - Теперь она знает, что такое настоящий мужик.


— Маркус, не надо. Просто помолчи, пока я разберусь с этим.


Она вернулась из кухни с рулоном бумажных полотенец и опустилась на колени напротив Грейсона.


— Перестань. Он разревелся как баба.


— Он же весь в крови, - дрожащим голосом сказала Кэти. - Он не такой как ты.


— Ты уверена, что у него есть cojones?


Грейсон сузил глаза, все еще прижимая телефон к уху.


— Что это значит?


— Яйца, chica.


— Маркус! - Крикнула Кэти. - Хватит!


— Хорошо. Веселись со своей подружкой.


Маркус вскинул руки и развернулся. Он направился в ванную, забрал оттуда вещи, затем швырнул их на кровать в спальне. Парень рывком снял с себя куртку и переоделся в футболку. Предстояло иметь дело с полицией.


Он набрал номер Чуито из спальни, потому что боялся, что не сможет сдержаться и убьет этого говнюка Грейсона, просто чтобы заткнуть его.


— Что?


Чуито ответил только со второго звонка. Очевидно, он был все еще зол.


— Не делай мне одолжения, засранец, - заорал Маркус на испанском. - Я только что разбирался с Энджелом. Он был у твоей матери. Этот мудак пытается запугать меня. А сейчас бывший муж Кэти вытирает кровавые сопли в ее гостиной. Как ты вообще можешь выносить этот город. Он визжит как баба.


— Что? - Рявкнул Чуито. - Энджел был у моей матери?


— Отправь ее в Пуэрто-Рико. Куда угодно, только подальше от Майами. Завтра же.


— Хорошо.


Чуито явно пытался сориентироваться.


— Ты сказал, что бывший Кэти в крови?


— Он вломился в дом, - прокричал Маркус на испанском. - Что мне оставалось? Он вызвал копов и ...


— Coño, Маркус! - Крикнул Чуито, перекрывая шум захлопнувшейся двери. - Я еду!


— Нет! Иди на хрен! Мне не нужна твоя помощь! - Проорал Маркус, но Чуито уже сбросил вызов.


Маркус услышал вой сирен и против воли покрылся холодным потом. Он облокотился о стену и сделал глубокий вдох, проклиная себя за то, что вернулся в этот город.


Парень по-настоящему ненавидел полицейских. Он молился Богу, чтобы они не стали обыскивать машину, потому что разрешения на пистолет у него не было. Из-за судимости он мог попасть в серьезную неприятность.


Появилась секундная слабость запрыгнуть в грузовик и покинуть город, но Маркус понимал, что все придется разгребать кузену. И Кэти.


Он вздрогнул, когда услышал, что полицейские вошли в дом.


— Он наверху! - Крикнул Грейсон.


Дверь распахнулась и на пороге возник здоровенный, почти что деревенский на вид коп, которого Маркус имел несчастье знать. Шериф Уайатт Коннер собственной персоной. Он даже хуже его сестры, и это кое о чем говорит, потому что Маркус действительно терпеть не мог Джулс Вэллингс.


— Подними руки, чтобы я их видел, - выкрикнул шериф, направив пистолет Маркусу в грудь.


Парень поднял руки и произнес так спокойно, как только мог.


— Он вломился в дом.


— Мордой в пол. Уверен, ты знаешь, что делать.


— Серьезно? Ублюдок вломился в дом!


Маркус опустился на колени и заложил руки за голову.


Шериф, не обращая внимания на слова, прижал его к полу, защелкнул на руках наручники и затем убрал пистолет в кобуру.


— Сынок, ты дважды был в городе, и каждый раз мне приходилось вмешиваться.


Последнее, что сейчас нужно было Маркусу, чтобы этот козел обыскал его пикап. Тогда у него появится реальная причина задержать Маркуса.


— Он назвал меня бабой, - раздался крик Грейсона из гостиной. - Он опасен.


— Да, я назвал его бабой, - подтвердил Маркус.


— Сынок...


— Я тебе не сынок, - прорычал Маркус. - Все потому, что я единственный сукин сын на ближайшие пять миль у кого не белая задница.


Шериф поставил его на ноги.


— Эй! - Кто-то крикнул из гостиной.


Когда шериф привел его в гостиную, Маркус увидел большого черного копа, разговаривающего с Кэти. Он сверлил Маркуса взглядом, словно тот лично оскорбил его. Парень вздохнул и покачал головой. Похоже он самый большой неудачник.


Кэти вскочила с дивана.


— Вы не можете арестовать его!


— Кэти, дай мне выполнить мою работу, - сказал шериф


— Маркус живет у меня.


Шериф продолжал вести парня к входной двери, Кэти последовала за ними.


— Грейсон действительно незаконно вломился. Я - владелец дома. У него нет ключей. Скорее всего, Маркус не узнал его в темноте. Я только что говорила Адаму, что это ужасная ошибка.


Шериф остановился и удержал Маркуса за плечо, чтобы он тоже остановился.


— Теперь, когда она подтвердила, ты веришь? - Фыркнул Маркус. - Скажи, Шериф, неприязнь у тебя только к латиносам?


— Ты не можешь арестовать его. Он ничего плохого не сделал. Он не узнал Грейсона. Я уверена.


Голос Кэти дрожал от паники. Она схватила Маркуса за руку, будто это как-то могло ему помочь.


— Ты гостишь у нее, Ривьера?


— Sí.


Маркус специально ответил на испанском языке.


— Ты узнал его, когда нападал?


— Нет, я не бью девчонок.


— Твой язык не доведет тебя до добра.


— Vete pa’l carajo (11).


— Пожалуйста, сними с него наручники, - попросила Кэти. - Разве он не имеет право защищать мою собственность, если живет здесь?


— Грейсон сказал, что на него напали сзади.


— Неужели прогулки в Гарнете противозаконны? - спросил Маркус.


Все еще пребывая в шоке, Кэти пробормотала.


— Грейсон, должно быть, взял ключ под ковриком...


— Ключ от дома под ковриком? - изумленно посмотрел Маркус на нее как на сумасшедшую. - Chica, он мог сделать с тобой все, что угодно. Почему ты так беспечна?


— Он бы не причинил мне вреда.


— Тогда почему он проник в дом в час ночи?


— Понятно, - вздохнул шериф. - По-видимому, все вовлечены.


— Точно. Кто-то здесь точно не равнодушен к латиносам.


Маркус обернулся и посмотрел на шерифа.


— Слушай, сынок.


— Я же сказал, я тебе не сынок.


— Иисусе! Посидишь в машине, пока я не разберусь во всем.


— Что? - воскликнула Кэти. - Нет! Ты не можешь посадить его в машину, как какого-то преступника!


— Пускай сначала скорая заберет Грейсона.


Шериф подтолкнул Маркуса к выходу.


— Вы двое невыносимы, - проворчал полицейский.


— Ее бывшего ты тоже арестуешь? Что было бы, если бы меня не оказалось рядом? Разве это не часть твоей работы защищать людей вроде Кэти? - Спросил Маркус.


— Если это было проникновение, ручаюсь, я арестую его. Кэти, у Грейсона есть разрешение на пребывание в твоем доме?


— Нет, - без колебаний ответила Кэти.


Убедившись, шериф связался со своим помощником по рации. Из разговора Маркус понял, что Грейсон теперь по уши в дерьме. Эта новость подняла настроение парню, и он позволил шерифу усадить себя в полицейский внедорожник.


— Хочу посмотреть, как ты посадишь его за решетку.


— Сначала, он поедет в больницу. Ты сломал ему нос, Ривьера.


— И что? Уверен, ты ломал нос не раз. Ты тоже так скулил?


Маркус посмотрел на шерифа, который был совладельцем в Сэллере и бывшим бойцом UFC.


Уголки губ шерифа приподнялись в подобии улыбки.


— Нет.


— Послушай, я, правда, не знал, что это он. Честно. Я бы не стал бить так сильно. Я увидел, как кто-то проникает в дом. Я думал, он обидит Кэти. Я так среагировал.


— Где ты был, когда увидел его?


— Я вышел прогуляться, чтобы сделать звонок, потому что не хотел разбудить Кэти. Возвращаюсь и вижу человека, открывающего дверь. Я думал, кто-то хочет навредить ей, поэтому остановил его. Я ударил-то всего один раз.


Уайатт отступил и перевел взгляд с Кэти, которая взволнованно топталась возле машины, на Маркуса на заднем сиденье.


— Похоже, неприятности преследуют вас двоих.


— Да, я это уже поняла, - хмыкнула Кэти.


Шериф оставил Маркуса в машине, а сам вошел в дом. Когда он вернулся, он начал записывать их показания, однако, наручники с Маркуса так и не снял.


Подъехала скорая. И Чуито.


— Уайатт! - Позвал Чуито, выбравшись из машины. - Да ладно тебе, мужик. Он же мой двоюродный брат.


— Я не задерживаю его. Мы взяли тайм-аут, чтобы успокоиться. Парень был на взводе, когда я приехал. Не усугубляй ситуацию.


Шериф вернулся к записям.


— Ее соседи смотрят на него, - Чуито указал через улицу. - Бывший муж тоже в наручниках?


— Да. Попрошу вас не вмешиваться, мистер Гарсия. Вы не имеете отношения к расследованию.


Чуито закатил глаза и отступил на два шага назад.


— Доволен?


Шериф не ответил, но сурово посмотрел на Чуито, затем продолжил записывать. Он взял показания у Кэти. Она отвечала осмотрительно, сглаживая углы и прикрывая Маркуса. Арест Грейсона не слишком заботил ее. От этого Маркус почувствовал себя значительно лучше.


— Часто он тебя беспокоил, Кэти?


— Да, - ответил за нее Маркус. - Я видел, как он схватил ее на школьной стоянке.


Шериф изогнул брови.


— Схватил?


— Как если бы хотел причинить ей боль, - ответил Маркус.


— Просто он не может смириться с разводом, - пожала плечами Кэти. - Не думаю, что он хотел навредить мне, но...


— Но? - поторопил шериф.


— Не знаю, - вздохнула Кэти. - Он постоянно звонит, достает в школе и всячески дает понять, что недоволен разводом.


— А сегодня он вломился к тебе в дом? Тревожный симптом. Моя сестра знает об этом? Я знаю, она помогала тебе с разводом.


— Да, обо всем кроме проникновения.


— И она не посоветовала тебе обратиться ко мне? Трудно в это поверить.


— Возможно, она предложила, но...


— Ты собираешься снять с него наручники? - Перебил Чуито, указывая на Маркуса. - Он защищал свою женщину, Уайатт. Я знаю, ты понял это.


— Хорошо.


Шериф свирепо посмотрел на Чуито и повернулся к Маркусу.


— Успокоился?


— Я и был спокоен.


Полицейский освободил его, и Маркус выбрался из внедорожника, потирая запястья. Снаружи было прохладно, но, несмотря на это, парень был покрыт испариной. Наручники, защелкивающиеся на запястьях, были тяжелым испытанием для его нервов. Черт, если бы только шериф знал, что происходит у него в голове.


Вывезли на каталке Грейсона. Он был приковал наручниками к поручням и хныкал.


— Это несправедливо, Шериф! Не делайте этого!


Он ткнул пальцем в Кэти, когда его провозили мимо.


— Все из-за тебя!


Помощник шерифа, сопровождающий Грейсона, толкнул его в плечо.


— Тихо!


Бывший начал всхлипывать, и Маркусу стало почти что жаль его. Почти.


— Ведет себя, как баба, - с отвращением произнес Чуито на испанском. - Не удивительно, что она доставала меня насчет твоего номера.


Маркус хохотнул.


— Хорошо. Вы все можете вернуться в дом, - Уайатт указал в его направлении. - Я буду на связи.


— Жду не дождусь, - сухо пробормотал Маркус.


Чуито пнул его по ноге, придавая ускорения и предостерегая от других высказываний.


— Спасибо, Уайатт, - поблагодарил Чуито.


— Я бы хотел, чтобы это была наша с вами последняя встреча.


— Последний раз, - пообещала Кэти.


Маркус практически вошел в дом, как внезапно остановился и развернулся. Что-то в словах шерифа задело его. Чуито попытался ухватить его за футболку, но парень вырвался и направился прямиком к шерифу.


— Эй, Шериф, раз уж ты так скор с выводами, я заметил, что ты не нашел gringa, которая пыталась убить Кэти. Мне хватило двадцати минут, чтобы ее вычислить. Хорошо же полицейские выполняют свою работу! Вы вообще искали?

ТЕЛЕГРАМ

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Поиск книг

Свежие любовные романы в удобных форматах

Любовные романы

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Книжный Вестник
ВКОНТАКТЕ

Цитаты, афоризмы, стихи, книжные подборки, обсуждения и многое другое

Книжный Вестник
БИБЛИОТЕКИ

Большая библиотека с любыми жанрами и авторами

Большая Библиотека

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Фантастика

Самые популярные книги в формате фб2

Топ фб2 книги