Ганс

ГЛАВА 70

Неро

Сидя у изголовья кровати, я просматриваю уведомление на телефоне.

Что за фигня?

Затем экран меняется, показывая звонок с неизвестного номера.

Неизвестный, какого хрена. Это не должно быть возможным.

Я напрягаю челюсть, когда скидываю желтое одеяло с ног и вылезаю из кровати.

Понятия не имею, что означает этот звонок, но я утомил Пейтон час назад и не собираюсь ее будить.

Неизвестный издевается надо мной на экране, пока я не выхожу в коридор и не закрываю за собой дверь.

Затем я принимаю вызов.

Но я ничего не говорю. Я не играю в гребаную игру в угадайку.

«Неро». Голос, доносящийся из трубки,… знаком. «Это Ганс».

Меня уже мало что удивляет, но мне потребовалось некоторое время, чтобы принять то, что я только что услышал.

«Из-за тебя у меня на свалке сработали датчики?» Я иду по коридору в сторону своего кабинета.

«Да». Я слышу, что он в машине. «Мне нужно, чтобы ты посмотрел кое-что для меня».

«Правда?» — невозмутимо говорю я. «Почему бы не остаться? Поболтать с моими людьми, когда они появятся?»

«Забавно, но я не был уверен, какой прием меня ждет. Вы, ребята, не говорили, что верите мне».

«Не знаю, взрывчатка обычно выглядит довольно убедительно». Я все еще немного зол на него за то, что он стоял в нескольких шагах от моей гребаной жены, обвешанный гранатами.

«Я знал, что мне не придется их использовать. Вы трое кажетесь в основном цивилизованными».

Ненавижу, что меня тянет улыбнуться. «Так ты думаешь, что я тебе сейчас помогу? Потому что я в основном цивилизованный».

Я спускаюсь по лестнице на главный этаж, перепрыгивая через две ступеньки.

«Я думаю, ты мне поможешь, потому что Альянс доказал, что не допускает торговлю людьми на своей территории. И тот, кто приближается ко мне, делает это потому, что я продолжаю срывать их сделки».

Мы всегда думали, что за новой сетью торговцев людьми стоит Ганс, но с тем, что мы узнали в декабре, мы провели больше исследований. И похоже, что он говорит правду.

По крайней мере одно можно сказать наверняка: куда бы он ни пошел, люди умирают.

«Что ты сбросил через мой забор?» — спрашиваю я.

«Тело. Мне нужно его опознать, а мои обычные ребята уехали из города».

«Ребята», — фыркнул я.

Жена Дома рассказала нам об армии женщин, с которой Ганс пришел, чтобы уничтожить команду убийц, которая собиралась их убить.

Затем я переосмысливаю то, что он сказал, и останавливаюсь на пороге своего кабинета.

Из города.

«Ты, блядь, тут живешь?» Я даже не пытаюсь скрыть своего шока.

Мы слышали имя Ганса по всему Среднему Западу, но мы также слышали его от парней, которых мы знаем на Юге. И на Западе. И на Восточном побережье. Мне даже в голову не приходило, что он может жить прямо здесь, черт возьми. В Городах-побратимах.

Ганс издает напевающий звук. «Мне, наверное, понадобится минут тридцать пять, чтобы добраться от моего дома до твоего. Но в том-то и дело, что я больше не могу там оставаться. Потому что этот парень был у меня дома».

Я смотрю в потолок.

Тридцать пять минут.

У Дома будет чертовски веселый день сегодня.

«И что?» — спрашиваю я. «Ты хочешь, чтобы мы просто позаботились о твоей маленькой проблеме? Ты нажил себе слишком много врагов, перерезая глотки, и теперь не можешь убить их всех в одиночку?»

Я слышу его вздох. И это раздражает.

«Мне не нужна наемная милиция. Мне просто нужно, чтобы этого парня быстро опознали. Дом должен мне услугу. Дом — Альянс. Ты — Альянс…» Он замолкает.

«Значит, я тебе должен услугу?» — рычу я в трубку.

«Вот так это и работает».

Я, возможно, снова возненавижу Ганса.

«Слушай», — начинает он успокаивающим тоном, который никак не помогает мне успокоиться. «Если бы у меня было время доехать до Чикаго и сбросить тело в личный лифт Дома, я бы так и сделал. Но я тороплюсь. И я подумал, что, может быть, мы могли бы стать друзьями».

Не упустив из виду, как он небрежно упомянул, что знает, как устроен пентхаус Дома, я издаю громкий стон и заставляю его длиться несколько секунд, прежде чем ответить. «Ладно, придурок. Но если ты хочешь, чтобы я позвонил тебе завтра с информацией, тебе придется прислать мне свой чертов номер».

Я вешаю трубку, прежде чем он успевает попытаться назвать мне свой номер. Это не гребаный шпионский фильм. Если он это сделает, я ни хрена не вспомню, и он никогда не получит то, что хочет.

И мы тоже.

Я тяжело вздыхаю и набираю другой номер.

«Что?» — отвечает Дом на третьем гудке.

«Тащи свою задницу в Миннесоту».