– …а теперь я объявляю вас мужем и женой. Лорд Лэндон, можете поцеловать свою супругу, – сквозь гул в ушах услышала я, а потом моих губ коснулось нечто влажное и обжигающе холодное, будто по ним провели кубиком льда.
Что происходит?
Где я?
Перед глазами мелькали яркие пятна света, мешавшие разглядеть хоть что-нибудь вокруг.
Прищурившись, я попыталась сфокусироваться, и первым, что увидела – было лицо мужчины. Серебристые прямые волосы, острые скулы, тяжелый подбородок. А еще глаза, бледно-голубые, похожие не то на алмазы, не то на кристаллы льда.
Руку обожгло холодом. От неожиданности я попыталась вырвать ее, но ничего не получилось – мои пальцы словно зажали в тиски.
Мужчина напротив меня криво усмехнулся.
Из ярких пятен наконец стали складываться и другие картинки – цветочная арка, покрытая изморозью, и какой-то человек, похожий на священника.
Вокруг зазвучали вялые аплодисменты, а до меня потихоньку стало доходить – я на свадьбе.
Причем, в роли невесты.
Но как же так? Ведь всего пару мгновений назад мы с подругой летели в самолете, возвращаясь с отпуска. Затем его тряхнуло, а дальше – темнота. И этот мужчина.
– Прекрати вырываться, милая, – прошипел ледяной красавец мне на ухо. – Теперь уже поздно, ты сама пошла на сделку.
Голос его – холодный, лишенный всяких эмоций, невольно заставлял подчиняться, и я перестала дергать рукой, замерев, будто статуя.
Может, это просто сон? Точно, в полете меня всегда тянуло спать, вот и в этот раз я наверняка просто не заметила, как отключилась.
Вот только холод, сотней иголок впивавшийся в тело, явно говорил о том, что я не сплю и все происходит на самом деле.
Так, соберись, Ира. Если не сон, то что?
Священник продолжал что-то говорить, а мужчина, чуть успокоившись, отвернулся, ослабив хватку.
Я же стала украдкой разглядывать его, а заодно и себя. Одежда на мне была явно чужой – белое платье, украшенное серебристыми камнями, что спускалось до самого пола. Рукава наряда были длинные, ворот подпирал горло. А по плечам струились каштановые волосы, завитые в красивые локоны и украшенные такими же камнями, как и платье.
Каштановые?
Невозможно, ведь пару месяцев назад я перекрасилась в рыжий и сделала себе каре. Так значит…
Неужели другой мир?
Верилось в такое с трудом, да только странный жених, обстановка, и вообще сам факт свадьбы говорили именно об этом. А еще тело… оно явно не мое. Сразу этого не заметила, но сейчас поняла – я словно стала ниже ростом, да и ощущения в этот момент были странными, будто меня засунули в нечто чужеродное… даже руки казались не моими – слишком тонкие запястья и пальчики, слишком нежные ладошки. Мои покрывали небольшие мозоли от занятий гимнастикой на любительском уровне, а здесь идеально гладкая кожа и руки, в которых не держали ничего тяжелее вилки.
– Ты можешь хотя бы изобразить улыбку, дорогая? – снова зашипел на меня мужчина.
И поскольку ничего другого мне пока не оставалась, я растянула губы в улыбке, которая со стороны наверняка выглядела резиновой, словно у куклы.
Наконец, спустя пять минут неизвестности, и торжественных слов, касательно счастливого брака, церемония закончилась.
Мужчина (если правильно расслышала, его звали лорд Лэндон) подал мне руку. Я приняла ее, и мы прошли сквозь народ, который принялся осыпать нас рисом.
Вышагивая рядом с незнакомцем, я старалась сохранять спокойное выражение лица, хотя в голове так и крутились вопросы – что происходит, почему попала сюда? Что будет дальше? И главное, как вернуться обратно?
Потому что оставаться в чужом мире, будучи непонятно чьей женой, мне совершенно не хотелось.
– Вот видишь, никто не умер. А ты так боялась, – усмехнулся лорд, склонившись к моему лицу, отчего щеки закололо, будто меня коснулись кусочком льда.
Вместо ответа я только дернулась, однако мужчина держал крепко, а мой рывок лишь заставил его поморщиться.
Из часовни мы вышли на улицу, и я поежилась – платье невесты было совершенно тонким, почти невесомым, а вокруг стояла настоящая зима.
Белый снег хлопьями падал с небес, собираясь на ветвях огромных елей, что росли по двум сторонам не чищенной дорожки. В конце ее нас ожидал экипаж, запряженный белоснежными и какими-то сказочными лошадьми. Казалось, что их копыта сделаны изо льда, а хвосты – из вьюги.
Все это выглядело бы очень красиво и по-настоящему волшебно, но, мамочки, как же мне сейчас было холодно!
Жених, одетый в белый, с искрой, костюм, такой же тонкий на вид, как и мое платье, от мороза даже не поморщился. Скорее напротив, среди снега он чувствовал себя куда как комфортнее, чем в здании.
Я в очередной раз содрогнулась. Лорд смерил меня пронзительным взглядом, усмехнулся и проговорил:
– Не трясись, а лучше привыкай. Ты ведь знала, за кого выходишь замуж.
Ну да, если бы… я вообще ни за кого замуж не собиралась, и понятия не имела, как оказалась здесь. Впрочем, сообщать об этом новоявленному супругу не стала – он явно не походил на того, от кого можно было бы ожидать сочувствия, или помощи.
В экипаже оказалось немногим теплее, чем на улице. Лорд Лэндон сел напротив меня, молча уставившись в окошко – очевидно светлых чувств к своей невесте он не испытывал, и непонятно зачем вообще взял ее замуж.
Я последовала его примеру, глядя, как позади остается заснеженное здание старинной часовни, а мимо проносятся все те же ели. Мчались лошади очень быстро, так что вскоре деревья слились в единое пятно, и я отвернулась от окошка, принявшись разглядывать мужчину.
Впрочем, при виде него в голову приходило единственное слово – холодный. Слишком бледная кожа, которую подчеркивал белый костюм и серебристые волосы… лорд Лэндон словно был целиком создан изо льда.
Наконец карета остановилась.
Мы прибыли к красивому замку, высокие стены которого устремлялись в небо, затянутое свинцовыми тучами. Стоило ступить на подъездную дорожку, как снова повалил снег.
Когда мы дошли до ворот замка у меня уже зуб на зуб не попадал и хотелось только одного – тепла.
Будет чудом, если завтра я не заболею и не свалюсь с температурой… если завтра вообще будет.
– Чего ты так трясешься? – скривился лорд. – Давно бы уже согрелась, магией тебе никто пользоваться не запрещал. Не хватало мне только ухаживать за тобой больной.
Он махнул рукой и вокруг разлилось тепло. Не так много, чтобы все-таки согреться, но лучше, чем было до этого.
Магией, выходит… знать бы еще, как ей пользоваться.
На выпад я не ответила, да лорд ответа и не требовал.
Вместе мы поднялись по обледенелым ступеням и вошли внутрь.
– Господин и госпожа Лэндон, – на пороге нас встречала целая армия слуг во главе с низкой и пухловатой, но довольно обаятельной женщиной. – Добро пожаловать в замок Нортдэйл.
Все вместе слуги поклонились. Что ж, значит убираться в этой громадине мне не придется… вот только меня это вовсе не радует.
– Привет, Сара, – чуть улыбнулся лорд, и уже громче объявил: – Знакомьтесь, это моя супруга, Весна, новая хозяйка замка. По крайней мере, на ближайший год.
И он горько усмехнулся, отпустил мою руку, а затем быстро поднялся по широкой лестнице, скрывшись где-то в глубинах замка.
Я же так и осталась стоять возле входа, растерянная и не понимающая, что же делать дальше.
Впрочем, на помощь мне пришла Сара, взяв дело в свои руки.
– Пойдемте, госпожа Лэндон, я покажу вам замок, – с теплотой проговорила она, будто я была самым дорогим гостем.
– Зовите меня просто Ир… Весной, – ответила вяло, позволяя утянуть себя вглубь жилища.
Да уж, если мне придется здесь задержаться, то стоит привыкать отзываться на новое имя. И что меня ждет дальше? Есть ли у меня шанс вернуться в свой мир? И чего ожидать от лорда Лэндона? Хотя, с последним понятно – ничего хорошего.
За прошедший час он ясно успел показать, что ни во что не ставит свою супругу и с удовольствием готов над ней издеваться… может поэтому меня и перекинуло сюда, что настоящая его жена не смогла выдержать характер лорда, сбежав до свадьбы?
Значит, стоит настраиваться на противостояние, если только завтра утром я не проснусь в своей спальне, и все это не окажется сном. Но в подобный исход дела мне уже совсем не верилось.
После мороза заснеженной улицы от тепла замка меня потянуло в сон, так что я едва передвигала ноги, краем уха слушая слова Сары.
– Вот здесь у нас кухня, – болтала та. – У лорда есть свои предпочтения, но если захотите что-то иное, то смело заказывайте. Сэм отличный повар, просто мастер своего дела.
И она помахала рукой грузному мужчине в колпаке, больше похожему на медведя, что был в строю остальных слуг, но успел обогнать нас.
Я тоже кивнула Сэму, и мы отправились дальше.
Замок оказался большим, хотя внутреннее убранство было простым и незамысловатым – никакой лепнины, гобеленов, или иной вычурности. Стены, обшитые светлым деревом, ковры под ногами, да редкие портреты мужчин с белоснежными, как у лорда, волосами.
Первое ощущение тепла спало, и я снова стала замерзать – в самом замке было прохладно, хотя слуги будто не замечали этого.
– Батюшки, да вы вся дрожите, – опомнилась Сара, заметив, как меня колотит и закричала: – Бекка! Бекка! Подготовь для госпожи горячую ванну и растопи камин!
Еще одна служанка – молоденькая девчонка с русой косой, торчавшей из-под платка – кивнула, убежав вверх по лестнице.
– Сейчас, подождите, – Сара потерла мои плечи. – Понимаю, с непривычки в наших краях может показаться довольно холодно, но лорд говорил, что вы владеете магией, и мы даже не стали…
– Я… – проговорила и замолчала, стуча зубами.
Что мне ответить? Что я из другого мира, где магия есть только в книжках? Впрочем, Сара додумала все за меня.
– Да-да, разумеется, такой волнительный день. Вы наверняка растерялись, да и репутация лорда… – снова затараторила она. – Ничего-ничего, обычные методы куда надежнее. Идемте, госпожа Весна, и не верьте всем этим сплетням. Господину не повезло владеть столь большой силой, но он такой же человек, как и мы с вами, а вовсе не демон, как болтают некоторые… так что, пожалуйста, вы уж постарайтесь отбросить предрассудки и не обижайте его.
Мы как раз дошли до двери комнаты, где уже суетилась Бекка, и экономка замолчала, отдав меня в руки девушке.
Я хотела попросить уйти и Бекку тоже, но сил у меня больше не осталось.
Молоденькая служанка оказалась не такой разговорчивой, как Сара – она молча помогла мне раздеться и залезть в большую деревянную бадью, наполненную горячей водой. Так же молча, Бекка принялась мыть мои волосы, а я лежала, прикрыв глаза, не способная ни о чем думать.
Ванна немного помогла – тело перестало дрожать, хотя где-то внутри так и осталось противное ощущение липкого холода. Когда я закончила мыться, огонь в камине уже успел разойтись, и в комнате стало тепло.
Бекка завернула меня в мягкий пушистый халат и вышла из комнаты, сообщив, что будет рядом, если потребуется. Я же добрела до кровати под плотным балдахином, легла в нее, накрывшись сверху мягким одеялом, и тут же уснула, буквально отключившись из-за переохлаждения и стресса.
Проснулась от того, что снова замерзла. Попыталась плотнее закутаться в одеяло, но поняла, что мокрый от пота халат противно липнет к телу, и теплее мне не становится.
В горле першило, а когда я потрогала лоб, то он оказался обжигающе горячим. Ну да, разумеется, прогулка по морозу практически голышом принесла свои результаты, и я заболела.
Может, стоит позвать слуг, раз они тут есть, и попросить чего-нибудь от простуды?
Скинув халат и вытолкнув его из-под одеяла, я прислушалась. Снизу доносился смех, чьи-то радостные голоса – кажется, обитатели замка вовсю праздновали свадьбу своего господина.
– Бекка, – позвала тихо, облизнув пересохшие губы.
В том, что меня услышат, особой надежды не имелось, но дверь скрипнула и кто-то скользнул в комнату.
– Бекка, скажи, здесь есть какие-нибудь лекарства? Кажется, я простудилась, – проговорила слабо, чувствуя, как гудит от температуры голова.
– Решила прикинуться больной и увильнуть от исполнения своей части сделки? – обжег меня холодом голос лорда. – Даже не надейся, слуг ты обмануть можешь, но меня нет.
Полог балдахина распахнулся, запустив в мое уютное гнездышко стылый воздух.
– Что ты здесь делаешь? – вырвалось у меня.
Я-то думала, что лорд либо веселится с остальными, либо занимается какими-нибудь своими делами.
– Весна, ты издеваешься? – нахмурился Лэндон, присев на кровать. – Я спас тебя от плахи для вполне конкретных целей, и если ты думаешь, что мне не по силам вернуть тебя обратно…
Спас от плахи? И как это понимать?
– Не обольщайся добрым отношением слуг, – по-своему воспринял мое молчание лорд. – Я не хотел огорчать их тем, что новая хозяйка замка убийца. А сейчас давай уже перейдем к делу, я постараюсь закончить быстро.
И лорд расстегнул свою рубашку, а потом одним быстрым резким рывком скинул с меня одеяло, заставив вскрикнуть.
– Что ты творишь? – я попыталась вернуть теплую ткань на место, тем более, что после горячей ванны так и легла спать в одном халате, который теперь валялся на полу.
– Ну, ты хотя бы разделась, – удовлетворенно пробормотал лорд.
Он перехватил меня за руку, перекинул ногу и сел сверху, сбросив одеяло с кровати. Сейчас на нем остались одни только брюки и казалось, что его бледный торс чуть искрится в сете Луны, пробивавшемся сквозь окно и полог навеса.
– Уходи! Говорю же, мне плохо! – от холода и страха меня начало трясти.
Даже через ткань его брюк я чувствовала мороз, словно он был ледяной статуей, а не живым человеком.
Лорд же, ничуть не смущаясь, с удовольствием разглядывал меня, шаря взглядом по всему телу. Затем склонился и покачав головой, недовольно произнес:
– Бояться нужно было раньше. Просто расслабься, я не стану тебя трогать больше необходимого, как и договаривались.
Этот лорд что, прямо сейчас собирался меня изнасиловать?
Не придумав ничего лучше, я попыталась ударить его тем, чем могла – лбом – потому что руки мои Лэндон продолжал держать. Ничего не вышло. Мужчина успел откинуться назад, да и сама сейчас была слаба, как птичка, так что в результате, вместо удара, получилось так, что я просто ткнулась лицом ему в грудь.
Какой же он холодный…
Впрочем, к удивлению, это подействовало.
Нахмурившись, лорд отпустил мое запястье и потрогал лоб.
– Да ты вся горишь… – выдал он.
Спасибо, капитан очевидность. А я что говорила?
– Потому что заболела, ведь ты заставил меня ехать по морозу в одном только тонком платье, – я устало откинулась обратно на кровать.
Тело продолжало трястись, голова будто бы стала чугунной, и сейчас мне было уже все равно, что я голая, и лорд на меня смотрит. Хотелось только одного – тепла.
– Не прибедняйся, – процедил Лэндон, слезая с меня. – Ты, конечно, не великий чародей, но твоей магии явно бы хватило, чтобы согреться, а значит, ты сделала это специально. Но не надейся, что это тебе поможет.
Он поднял с пола одеяло, швырнул его мне и ушел, так и не надев рубашку.
Я закуталась с ног до головы, хотя этого все равно оказалось недостаточно – ноги горели от мороза, будто лорд все еще продолжал сидеть на мне.
Сонливость исчезла, и продолжая трястись, я попыталась осмыслить свое положение. Итак, что мы имеем?
Во-первых, это точно не бред, и каким-то невероятным образом меня занесло в другой мир.
А во-вторых, и самых главных, теперь я замужем.
Все остальное строилось лишь из личных наблюдений и догадок.
Муж, хоть и был красив до дрожи, но характер имел не самый приятный – властный, требовательный, привыкший получать свое. И к своему несчастью, я попала в тело его жены, с которой он заключил сделку.
Почему именно с ней? Непонятно. Но если верить его словам, то суть сделки заключалась в следующем – он спасает ее от плахи, а она взамен вступает с ним в брак и рожает наследника.
То, что добровольно связываться с этим лордом никто не захотел, навевало на определенные мысли, что что-то с ним не так.
Может, он, как Синяя Борода, убивает своих жен? Или Лэндон слишком жесток и предпочитает избивать их? После того, как он едва меня не изнасиловал, я бы не удивилась.
Сара сказала, что лорд простой человек, а не демон, как говорят некоторые, но сейчас мне куда больше верилось, что он как раз демон, или кто-нибудь вроде того. Не бывают люди такими холодными, а его глаза… словно кристаллики льда, от которых пробирает дрожь.
И что мне теперь делать? Неужели придется выполнять условия за кого-то другого? Ну уж нет, на такое я не согласна! И если отбросить моральную сторону вопроса, даже представить не могу, как занимаюсь с лордом любовью. Он слишком холодный, меня ведь заморозит насмерть – это как с куском фарша из морозилки обниматься.
Значит, надо бежать.
Немного прийти в себя, достать теплую одежду и обувь, и убегать, куда глаза глядят, подальше от этого жестокого лорда и его холодных рук.
И решив это, я все же скатилась в тяжелый сон.