Глава 4

Мне оставалось винить только себя. Бишоп сказал идти домой. Вместо этого я настояла на том, чтобы остаться и помочь беспомощной девушке, которая оказалась совсем не беспомощной.

Теперь я чувствовала себя как под микроскопом, потому что Кассандра следила за каждым моим движением с тех пор, как мы вернулись обратно в заброшенную церковь Сент Эндрю в опустевшем районе, которую команда выбрала в качестве временной штаб-квартиры и отеля. Помимо вашей покорной слуги, светловолосый ангел также охватила своим оценивающим взглядом высокие потолки, витражи и ряды скамеек в главном храме. Так как там не было электричества, сотни свечей горели, придавая месту жутковатое свечение.

Мои ноги болели из-за каблуков, предназначенных для ночных клубов, а не для прогулки по улицам города. Тем не менее боль помогла мне сфокусироваться. Я сконцентрировалась на своих гудящих ногах, и тем самым отвлеклась от нараставшей паники, неприятно коловшей внутри. И хотя я с большим трудом заслужила одобрение команды, я чувствовала себя мышью среди диких котов. Совсем не важно: нимбы у них или рога.

В то время, как Кассандра внимательно смотрела на меня, я изучала Бишопа. Когда мы находились в одной комнате, мой взгляд всегда был прикован к нему. Я не могу игнорировать его, даже если постараться. Я отказывалась верить, что это все только из-за того, что меня привлекала его душа, эта была его гипотеза на счет моей неземной увлеченностью им.

Я не чувствую того же к Колину. Или ещё к кому-нибудь с душой. Бишоп был нов для меня. Непохож ни на кого. И когда его взгляд последовал за Кассандрой через святилище так, словно он не мог оторваться от нее, грызущая меня изнутри боль вдруг стала намного сильнее, чем мой голод.

Другие демоны сели на скамьи по разные стороны от церкви. Крейвен сел за три ряда от нее.

- Почему они прислали другого ангела? - вскоре спросил он, нарушив тишину, которая стояла здесь с тех пор, как мы прибыли. - Я думал, что у нас и так все хорошо и сбалансировано. Теперь четверо против двух.

- Было сделано исключение, - твердо ответила Кассандра. - Демоны редко бывают достаточно надежным, чтобы быть частью редких миссии, как эта, не вызывая проблем. Конечно, нынешняя команда - исключение.

- Не пытайся меня теперь умаслить, блондиночка. Ты уже сказала, что презираешь демонов. На его лице заиграла полуулыбка. - Похоже, ты пытаешь причинить боль моим нежным чувствам.

Она поморщилась. - Я приношу свои извинения. Это было невежливо с моей стороны. Правда, я даже ни разу не встречалась ни с одним лицом к лицу.

Рот сел на переднюю скамью, глядя на нее с осторожностью и потирая рану на горле. Демоны и ангелы обычно исцеляются быстрее, чем люди, но после ритуала, когда удар наносят золотым кинжалом, все происходит совсем по-другому.

Это было опаснее для сверхъестественного существа, чем любое другое оружие.

- Ты можешь исцелить Рота? - спросила я Кассандру. Мне нужно было сказать хоть что-нибудь, чтобы участвовать в разговоре, а не быть беспомощной мышкой, притаившейся в углу и старающейся не скрипеть. - Не то, чтобы я хотела, чтобы ты исцелила его, но мне просто интересно, у всех ли ангелов есть такая способность.

- Мы можем, это зависит от степени силы. Я довольно сильный целитель. - Она перевела взгляд на демона. - Ты хочешь, чтобы я исцелила тебя?

Рот пожал плечами. - Мне все равно.

На ее лице появилась злоба, когда она приблизилась к нему.

- Настоящая волшебница, не так ли?

- Я постараюсь.

Рот напрягся, когда она потянулась к нему и провела пальцами по его горлу. Появилась мягкая вспышка света и его загорела кожа исцелилась на моих глазах.

- Ты очень талантлива, - сказал Бишоп. Его ангельские способности были ограничены из-за его падшего статуса. Он наблюдал за Кассандрой тоскливой завистью, и это заставило мое сердце сжаться.

- Теперь, когда с этим покончено, мы можем решить насущную проблему. Кассандра повернулась ко всем нам. - Ваша миссия заключалась в том, что вы должны были отчистить город от недавнего его заражения существами, пожирающими души. Тем не менее, одна из них здесь, с нами, прямо сейчас. Почему?

- Хороший вопрос, - сказал Рот.

Я не недооценивала этого ангела. Она могла выглядеть безобидной, но на самом деле она таковой не являлась. В то же время, я не виню её за путаницу. Я бы спросила тоже самое, если бы была на её месте.

- Саманта другая, - спокойно ответил Бишоп. - Ею не управляет голод.

Крейвен фыркнул, и я кинула на него мрачный взгляд.

- Что-то смешное? - спросила Кассандра.

- Нет, мэм. - Он положил свои ноги в новеньких ботинках на спинку скамьи и небрежно скрестил свои лодыжки. Я приготовилась к тому, что он расскажет всем, что случилось ранее в "Жажде", но он ничего не сказал.

Удивительно. Я поблагодарю его позже.

Бишоп провел рукой по своим коротким темным волосам, его взгляд перешел на меня короткое мгновение и затем вернулся опять к Кассандре. В темном свете церкви я не была уверенна, светились ли его глаза или это были свечи.

- Саманта важна для нас, - продолжил он. - У нее есть особая телепатическая способность - она может видеть прожекторы. Я не могу, потому что я поврежден из-за моего падения.

- Я слышала о том, что произошло, - сказала Кассандра, сдвинув брови. - Я рада, что ты такой способный, несмотря на неудачу, которая с тобой произошла.

- Делаю все, что в моих силах.

- Ты, должно быть, очень зол.

- Кто-то саботировал меня, саботировал всю миссию. Теперь я должен справляться с последствиями того, что у меня есть душа. Не могу сказать, что рад этому.

- И ты не должен быть этому рад. То, что с тобой случилось, нечестно.

- Это мягко говоря. - Он невесело фыркнул, напоминая мне его брата. - Я храню надежду на то, что это будет исправлено, когда миссия будет завершена, и меня отошлют с другими.

- Всегда нужно надеяться. - Кассандра повернулась, чтобы посмотреть на меня с любопытством. - Значит, у тебя сверхъестественная интуиция. Это редкость, но не неслыханная. Возможно, ты психически сильнее, чем другие люди.

- Я хорошо училась в школе, - сказала я, так легко, как могла. – Так что возможно.

Кассандра и другие никогда не должны узнать, кем я действительно была. Если демонам и ангелам запретили быть вместе... до такой степени, что любовь уничтожила мою мать и сослала моего отца в Бездну за ней... я знала, что если кто-нибудь узнает правду, я буду в большей беде, чем есть сейчас.

- Саманта не такая, как я ожидала, - сказала Кассандра, наконец. - Когда они проинформировали меня о серых, я думала, что они все будут одинаковыми.

- Я знаю. - Бишоп скрестил руки на груди. - Нам сказали, что мы найдем бессмысленных существ, ведомых голодом... созданных аномальным демоном, который пожрал души. То, было во многом верно. Но это не всегда так для тех, кто не целовал... и я считаю, что не только Саманта отличается. Мы устраняли только тех, кто полностью потерял контроль. Что-либо еще было бы убийством.

Тяжесть в груди от беспокойства, что они убивали всех серых без разбора, стала отпускать меня.

- Это то, почему ты здесь? - спросила я ее. - Поскольку все серые еще не были уничтожены? Поскольку барьер все еще есть? Похоже, ты как... как какой-то агент контроля качества, посланный, чтобы оценить, как идут дела?

Когда я нервничала, я начинала говорить и задавать вопросы. Я была удивлена, что до сих пор мне удавалось молчать.

- Да, Блондиночка, - заговорил Крэйвен. - Что ты здесь делаешь?

- У меня есть миссия, конечно. Часть ее - оценка успехов миссии или... - Она сделала паузу. - Или ее неудач.

- Какая твоя главная задача? - спросил Бишоп.

Она обвела взглядом всех четверых перед тем, как что-то сказать. - Мы знаем, что Бездна ведет себя не так, как обычно.

Просто произнесенное вслух название этого места заставило меня испытать неприятную дрожь по всему телу.

- Всегда ли межпространственные ворота в сверхъестественное кладбище такие надежные? - выражение лица Бишопа стало расслабленным, и голоса стал спокойным.

У Бишопа было такое же тонкое чувство юмора, как и у Крейвена, но он обычно держал его в тайне, как лидер. Однако он вел себя иначе с Кассандрой. Он был более расслабленным, более добродушным. Мне было интересно, было ли это из-за того, что он чувствует себя комфортно с ней...или все совсем наоборот.

- Что вы о ней узнали? - настаивала Кассандра. Она перевела взгляд на Рота.

Он пожал плечами. - Она открывается тогда, когда и положено - когда умирает сверхъестественное существо. Засасывает ко всем остальным отбросам. Затем закрывается. Кроме случая, когда она выплюнула обратно Источник серых, создав тем самым текущее небольшое городское заражение, я не думаю, что произошли какие-то сильные изменения.

Она нахмурилась. - Так это правда. Все, что было выброшено в Бездну, теперь имеет шанс вернуться обратно.

Мне даже не нужно было смотреть на Бишопа, чтобы понять, что он подошел ко мне поближе. Я почувствовала это.

- Мы думаем так же, - сказал он. - Если сверхъестественное существо находиться в Бездне, есть шанс, что оно может оттуда сбежать. Но здесь существует барьер, который удерживает все, что смогло освободиться, в городе, так что мы можем со всем этим справиться.

- Барьер также удерживает нас в ловушке, как крыс, - проворчал Рот. - Все серые должны умереть. Думая по-другому, вы только откладываете неизбежное. И, для справки, я не считаю, что серому питомцу Бишопа можно дать перерыв. Мы не знаем, может ли ее душа быть спасена.

- Простите? - сказала Кассандра, и ее взгляд перешел на меня. - Твоя душа все еще существует?

- Тот, кто ее забрал, удерживает ее, - ответил Бишоп до того, как я успела открыть рот. - Мы намереваемся найти его и вернуть душу.

Она рассматривала меня так, как ученый изучает увлекательного микроба. - Возможно, поэтому ты другая, Саманта. Она взглянула на Бишопа. - Я права?

- Возможно, - признал он, но ему хотелось верить, что я другая из-за моего тайного происхождения.

В любом случае мне нужно было вернуть мою душу. Это даже не обсуждалось.

- Очень хорошо. Кассандра кивнула и медленно обвела взглядом тело Бишопа. Этого было достаточно, чтобы кислый привкус снова появился у меня во рту. - Несмотря на твои личные проблемы, ты держишь здесь все под контролем.

- Держу.

- Так почему же ты сейчас истекаешь кровью?

Я быстро перевела взгляд на него.

- Что, простите? - спросил он.

Она указала на его живот. - Как ты поранился?

Его зубы сжались. - Ничего страшного.

- Бишоп! - воскликнула я. - О чем она говорит? Ты ранен?

Он не посмотрел на меня. - Нет.

- Подними свою рубашку, - проинструктировала Кассандра. - Дай мне посмотреть.

После очередного колебания он неохотно потянулся к концу своей футболки с длинными рукавами и поднял его, чтобы показать свой плоский подтянутый живот. Я задержала дыхание. На его коже было три глубоких пореза. Кровь текла медленнее, но она впиталась в его рубашку. Из-за того, что ткань была черного цвета, я ничего и не заметила.

Я была в ужасе от того, что он ходил с этими ранами всю ночь, а я ничего и не знала. - О, Боже! Что с тобой произошло?

Он быстро посмотрел на меня. - Ничего. Я собирался попросить Зака вылечить меня, когда я его увижу.

- Ничего? Это совсем не ничего! Кто это сделал?

- Он сам это сделал, - равнодушно сказал Крейвен, обменявшись косым взглядом с Ротом. - Это его новая фишка.

Все, что я могла сделать, это смотреть на Бишопа. - Почему ты себя порезал?

- Боль помогает мне сосредоточиться, - сказал он сквозь сжатые зубы. - Она забирает мое замешательство. Я должен быть сосредоточен несмотря ни на что.

Я закрыла руками свой рот, я была ошеломлена. Вот, что он обнаружил за те дни, когда мы были не вместе. Вот почему он не нуждался в моих прикосновениях, чтобы прояснить его ум.

Вместо сочувствия за его борьбу с самим собой я почувствовала горячую злость, накрывавшую меня. - Это была непростительно глупая затея!

Его взгляд стал жестче. - Я нашел решение проблемы. Я его использовал.

Странный звук донесся из моего горла. - Да, фантастическое решение, Бишоп. Членовредительство. Действительно замечательная идея.

Крейвен фыркнул. Было ощущение, как будто кто-то провел по моей коже лезвием, при этом сильно на него надавливая. Он решил нанести себе раны вместо того, чтобы найти меня. Понимание этого больно ужалило меня.

Он опустил свою рубашку, сильно нахмурившись. - Я не хотел, чтобы ты об этом знала.

- Прямо мученик, - протянул Крейвен. - Избавь меня от этой драмы.

Предполагаю, ты использовал Святое Лезвие. В противном случае, рана бы уже зажила. Кассандра задрала футболку Бишопа. - Стой смирно.

Она положила обе свои руки ему на раны, и через пару мгновений порезы исчезли с тем же мягким световым импульсом.

Она не отпустила его сразу же, стоя очень близко к нему.

- Лучше? - Она улыбнулась ему.

- Лучше. Спасибо.

- Я знаю, как, должно быть, тебе трудно справляться с побочными эффектами твоей души. Я бы хотела сделать больше, чтобы облегчить твою боль.

Я буквально дрожала от усилий удержать себя на месте, чтобы я не подошла и не убрала ее руки от него. Хотя я знала, что она помогла ему, мне все равно не нравилось, что она к нему прикасается.

Я знала Кассандру Самоуверенную Блондинку-Ангела всего час, и я была безумно и бессмысленно обиженна ее связью с Бишопом. Я ненавидела это чувство, все эти грызущие сомнения в моем животе присоединились к боли от моего хищного голода.

Кассандра была красивой, могущественной, умной и сильной, и она могла залечивать раны простым прикосновением. Она также была ангелом. У них было много общего друг с другом.

Беспричинно или нет, но я ненавидела ее глупый блондинистый характер.

- Ты ко всем относишься с таким повышенным вниманием? - спросила я. - Или только к Бишопу?

Она взглянула на меня и слегка улыбнулась. - Я вылечила также и Рота.

Я почувствовала прожигающий взгляд Бишопа на себе, но не посмотрела ему в ответ. Я знала, что каждое слово, которое я произнесла, сделало меня мелкой, ревнивой подружкой. Я всегда ненавидела таких девчонок.

Я упорно старалась, чтобы в моих глазах не было видно эмоций. Несмотря на нашу с ним явную связь, Бишоп не был моим парнем. Я не могла на него претендовать. Я имею в виду, я даже не знала его настоящего имени. Мой мозг знал... что Бишоп не мой. У моего сердца, однако, было другое мнение по данной теме.

Перед тем, как кто-то из присутствующих открыл рот, дверь черного входа звякнула и закрылась, Зак с Коннором вошли в церковь.

- Замечательно, - сухо заметила я. - Вся банда в сборе.

Зак был высоким и худым, с рыжими волосами, с веснушками на носу и с ясными, зелеными глазами. Он был добрым и вдумчивым, и обычно исцелял раны членов команды. Я знала это по своему собственному опыту. Коннор был на дюйм или два ниже, с темной кожей и с короткими волосами. Он всегда шутил, чтобы разрядить обстановку. Они оба стали хорошими друзьями после прибытия сюда, и обычно патрулировали улицы вместе.

Патрулем назывались их бесконечные прогулки по городу в поисках серых, которые потеряли контроль и разум, которыми руководил такой сильный голод, что они превратились в настоящую и чудовищную угрозу для любого, кто встретиться им на пути. Этих серых ожидала смерть - после того, как дело сделано, их тела попадали в Бездну. Для убийства серых не нужен был золотой кинжал. Они, конечно, были сверхъестественными существами, но они по-прежнему оставались смертными.

Если я сильно увлекусь во время поцелуя, я тоже стану одной из тех серых зомби. Это и было причиной, почему меня так напугало то, что приключилось с Колином. Если серый превратиться в такого зомби, он не сможет вернуться в прежнее состояние. Ужасная мысль о безвозвратной потери самой себя не давала мне спать по ночам и заставляла меня лежа смотреть в потолок, натянув одеяло до самой шеи.

- У нас гость, - сказал Коннор удивленно, когда заметил Кассандру... трудно было не заметить хорошенькую блондинку. - Привет. Я - Коннор.

- Рада познакомиться. - Она кивнула.

Улыбка Зака погасла, а глаза широко раскрылись, он узнал ее.

- Кассандра.

- Закари. Я рада видеть, что с тобой здесь все в порядке.

- Глупый ритуал.

- Полностью согласна. - Она тепло улыбнулась ему. - Итак, это вся команда?

- Да, - подтвердил Бишоп.

- Почему ты здесь? - спросил ее Зак.

- По тем же причинам, что и ты. Помочь разрешить трудную ситуацию.

- Конечно.

Она закусила нижнюю губу - и мне показалось, что она занервничала. Меня удивило то, что она была знакома с Заком, хотя я не знала почему. Ангелы в какой-то степени знакомы друг с другом на небесах, словно это большая старшая школа. Не все знакомы друг с другом, но есть и те, кого ты видишь каждый день, с некоторыми ты дружишь, с некоторыми ...нет.

Я почувствовала, но эти двое точно не были лучшими друзьями.

- Ты останешься здесь, с нами в церкви? - спросил Зак.

Кассандра оглядела пристанище, заканчивая на Роте. Она скривилась.

- Я так не думаю.

- Ох, да ладно, - сказал Рот, мрачно усмехнувшись. - Мы можем быть товарищами по койке.

- Определенно нет. - Она посмотрела на меня. - Я останусь с Самантой.

Я уставилась на нее.

- Я.. хм. я не уверена, что это хорошая идея.

- Конечно это так.

Я бросила взгляд на Бишопа, надеясь на запасной план.

Он был удивлен ее предложением, которое не сулило ничего хорошего.

- Я думаю, что это хорошая идея. Кассандра может наблюдать за тобой по ночам, когда меня нет рядом. Ты будешь в безопасности от любой... потенциальной проблемы.

Крэйвен снова хмыкнул. Честно, я бы подумала, что у демона насморк, если бы не знала его так хорошо.

- Верно. Ты бы не хотела проблем, сладкая. У этой истории нет счастливого конца.

Бишоп бросил на него быстрый взгляд.

- Это не то, что я имел в виду.

Демон махнул рукой.

- Я не знаю. Я едва слушаю то, что ты когда-либо говоришь.

"Не борись с этим", сказала я себе. "Плыви по течению. Не поднимай тревогу, не после того, что произошла в "Жажде".

- Отлично, - сказала я сквозь зубы. - Не хочу проблем.

- Слишком поздно для этого, - пробормотал Рот.

- До того, как ты уйдешь, Кассандра... - Бишоп позвал ее с собой к другой стороне убежища. Я наблюдала за ними с тяжелым сердцем, но я не могла услышать, о чем они говорили.

Зак встал рядом со мной, провел руками по своим коротким, рыжим волосам, когда наблюдал за двумя красивыми ангелами, разговаривающими с глазу на глаз.

Я взглянула на него.

- Так ты и Кассандра знакомы, да?

- Да.

Я накрутила прядь волос на указательный палец, так сильно затянув, что пережала в нем кровообращение. - Бьюсь об заклад, что когда она была человеком, она была, ну, чирлидершей. Той, которая уводила у других девчонок парней. То есть...не то, чтобы все эти утверждения соответствуют. Я просто так сказала.

Он усмехнулся на мои бормотания.

- Она не была человеком. Она одна из воинства.

Я моргнула.

- Она из чего?

- Она была создана ангелом.

Я уставилась на него, шокированная.

- Правда?

Он кивнул.

- Правда.

- Это... это нормально? Или ангелы обычно сначала были людьми?

- Они пытаются сохранить баланс.

- Верно. Баланс. Нельзя забывать об этом. - Я обдумывала услышанное. - Как это происходит? Как, ты делаешь достаточно хорошего в реальной жизни, и тебе дают работу после смерти?

- Почти. Например, я спас тонувшего ребенка. Спас его, но сам утонул. Я неделю, как окончил Гарвард, и я был одним из лучших студентов в группе. Мой отец всегда хотел этого больше, чем что-либо еще - чтобы я стал адвокатом, как он. Он был одержим моими оценками и моим...моим будущим. Иногда мне интересно, одобрил бы он то, кем я стал. -Он виновато на меня посмотрел. - Извини, иногда я слишком подробно рассказываю о своем прошлом.

- Но хватить останавливаться на прошлом. Поверь мне, я хорошо понимаю беспокойство родителей. Я жила с этим всю свою жизнь. - Было странно - слушать, как кто-то рассказывает о своей смерти, но он говорил как ни в чем не бывало, так что я смогла принять все как должное. - Когда это произошло? Когда ты...умер?

- Пятьдесят лет назад, плюс-минус. И, да, мне дали выбор, когда я умер, выбирать между вечным отдыхом, или вечной... работой. - Он пожал плечами. - Я думаю, что мне нравится быть занятым. Никогда не любил брать отпуск, так или иначе. Пустая трата времени.

Я не могла не рассмеяться, но быстро взяла себя в руки. Пятьдесят лет назад. И он все еще выглядел очень молодо. Ух, ты.

- Итак, что происходит с твоим телом?

- Мы получаем наши человеческие тела, которые воскресли и исцелились, так что они даже лучше и сильнее, чем прежде. - Он нахмурился. - Это трудно объяснить, если ты не прошел через это сам. Во всяком случае, наши смертные тела проходят через крайне напряженный переход к божественным и бессмертным. Эта часть не из веселых.

Так они отдают свои человеческие души и получают какие-то особые способности, когда становятся ангелами.

За две минуты я получила больше информации о жизни в качестве ангелов от Зака, чем я добилась от Бишопа за две недели. Я была и ошеломлена и благодарена за то, что я узнала. Теперь я знала, что от Зака можно узнать гораздо больше.

- А что с Бишопом? - прошептала я. - Ты знаешь его историю?

Крэйвен бросил на меня взгляд, когда встал с церковной скамьи. Я не была уверена, сидел ли он достаточно близко, чтобы слышать мой с Заком разговор. Он кивнул Роту, чтобы пора идти, что они и сделали. Я подумала, что они устали ждать, и хотели пойти в патруль. Коннор вытащил церковную скамью на полпути в проход.

Какое-то время Зак не отвечал.

- Я не уверен, что я хочу знать его историю.

Я напряглась.

- Почему?

- Перед тем, как я ушел, я слышал о нем немного. Его не особо любили. Было много тех, кто верил, что он не заслуживает быть ангелом. Он пожал плечами. - Я не знаю всей правды. Он был трудоголиком... очень много работал, это все, что мне известно. Он брался за все задания, которые ему давали, и никогда не возражал, словно пытался что-то доказать. Честно говоря, я думал, что он полный придурок. Возможно, падение выбило из него это рвение к работе. Но узнав, что Бишоп и Крейвен были братьями... Он посмотрел вопросительно на загадочного ангела. - То есть, это заставляет меня задуматься.

Меня тоже. Я слишком часто думала об этих двоих и обо всем, что это значит. Мне было необходимо разгадать тайну, как и почему один брат стал демоном, а другой - ангелом.

- Сделай мне одолжение, Саманта, - попросил Зак.

- Хорошо, - ответила я , отвлекаясь. - Конечно. Какое?

- Не влюбляйся в него.

Я бросила взгляд на него, и мои щеки сразу покраснели.

- Прости?

У него хватило такта выглядеть смущенным.

- Любовь... ну, это заставляет людей совершать безумные поступки, даже если они не безумные с начала. Я не хочу, чтобы тебе было больно.

Я прикусила нижнюю губу настолько сильно, почти до крови. Краем глаза я видела, что Кассандра обняла Бишопа. Долбаное объятие. Я тяжело сглотнула.

- Еще какой-нибудь мудрый совет сегодня вечером, Зак?

- Да. Он подошел ближе и понизил свой голос до шепота. - Будь осторожна с Кассандрой. Хозяева очень привержены своей миссии, они принимают их слишком серьезно и никогда не сомневаются в их необходимости. Вот почему они были созданы - служить Небесам во что бы то ни стало. Не знаю, почему они послали ее, но не важно, что она говорит, я знаю, что она здесь для чего-то большего, чем просто ходить за нами, когда мы патрулируем город.

Это было все, что он сказал, прежде чем Кассандра оказалась передо мной, собираясь уходить. Я вытянула шею, чтобы увидеть Бишопа снова, но она вытолкнула меня из церкви, прежде чем я успела попрощаться.

Загрузка...