Лекарство от стресса

Глава двенадцатая

Дженна проснулась. Она спала слишком мало, в голове стоял туман. Будильник показывал девять утра. Ей почудилось присутствие человека, но она же не в доме Тревиса, здесь никого не должно быть. Сердце глухо билось о ребра, девушка приподнялась и чуть не завизжала, увидев в ногах фигуру.

— Кэтрин!

— Привет, сестричка. Отличная прическа. — Кэтрин улыбнулась.

— С твоим лицом все в порядке. — На губах и щеках Кэтрин не было никакой припухлости, абсолютно естественные очертания, может, только слегка исправлены ошибки природы.

— Одутловатость окончательно спала лишь вчера.

— Ты могла бы дать нам знать о своем приезде.

— Извини. Я пыталась, но не могла дозвониться до Тревиса. Но ты же знаешь, я не пропущу собственной свадьбы.

— Мы сомневались.

— Прошлой ночью я опоздала на самолет из-за пробок на дороге, поэтому вылетела первым же рейсом сегодня утром.

— Я очень рада твоему возвращению. Я не смогла бы участвовать в этой бутафорской свадьбе, — призналась Дженна.

— Спасибо тебе… за все, — тихо проговорила Кэтрин. — Знаю, с моей стороны это несколько странно, но…

— Ты очень хотела выглядеть совершенной перед твоими будущими родственниками и перед гостями, — договорила за нее сестра.

— Именно. — Кэтрин удивилась отсутствию враждебности в голосе Дженны.

— Это объяснимо.

— Спасибо.

Дженна удивилась, что они с сестрой ведут, возможно, самый цивилизованный и самый долгий разговор за многие годы. Удивительно, но она не испытывала неприязни к Кэтрин за мучительные недели, которые вынуждена была провести, заменяя сестру.

Она зевнула и потянулась. Невесте пришло время готовиться к свадьбе. Хвала Богу, больше она ею не является. Эта мысль так сильно взбудоражила, что Дженна едва удержалась, чтобы не кинуться сестре на шею. Она спустила ноги с кровати и подождала, пока туман в голове рассеется.

— Наверное, утомительно притворяться мной и вести мой образ жизни?

Дженна попыталась выразить праведный гнев или по крайней мере досаду, но ничего не получилось. Две недели в образе сестры заставили ее… Что? Желать вернуть в свою жизнь Кэтрин. Она больше не хотела, чтобы их разделяла пропасть, она хотела иметь сестру. Дженна осознала, как много она потеряла, стремясь к индивидуальности. Ради непохожести она пожертвовала добрыми сестринскими отношениями.

— Я испытала необычные чувства… — уклончиво ответила она, рассматривая маленькую музыкальную шкатулку на тумбочке: детьми они играли в нее.

— Тревис сказал, что ты сумела справиться с Блейком без приключений. — Дженна увидела в глазах сестры тревогу.

— Не беспокойся, никаких глупостей не случилось. Он думает, что во время посещения центра ты прочитала книгу по сексуальной терапии, что и убедило тебя отказаться от физической близости за две недели до свадьбы.

— Бедный мальчик. — Кэтрин расхохоталась.

— Прошлой ночью Блейк заявился сюда, пьяный и готовый к действиям. Не забудь, ты отвезла его домой, — предупредила Дженна.

— О, спасибо.

— Ты собираешься открыть ему всю правду?

— Конечно. Но, думаю, подожду до медового месяца. Хотя эта новость не расстроит свадьбы.

— И как ты думаешь он это воспримет?

— Надеюсь, превосходно, если я правильно выберу время. — Кэтрин улыбнулась. — Скажем, когда он будет нежиться в постели после изнурительного секса. — Она помолчала. — Знаешь, я чувствую себя ужасно, что мое замужество будет основано на лжи.

— Тогда, может, стоит поговорить с ним сейчас? — Дженна поднялась, потянула спину, ощущая, как уходит напряжение. Она больше не Кэтрин Калверт. — Думаю, он воспримет все правильно. А если ты еще приготовишь ему завтрак, кофе и поможешь справиться с похмельем…

— Значит, лучше отправиться прямо сейчас. — Кэтрин поднялась. — А то до приема в салоне красоты осталось мало времени.

— Если ты не возражаешь, — тихо сказала Дженна, — я поживу у тебя. Я сейчас не могу вернуться домой…

— Но ты же придешь на свадьбу?

— Я приглашена? — Дженна представила, что ей снова придется встретиться с Тревисом, и сердце застучало быстрее.

— Конечно. — Кэтрин кинула на сестру недоуменный взгляд. — Я надеялась, что твое желание помочь мне станет началом конца нашей безумной враждебности.

— Знаешь, я тоже.

— Прости меня, Дженн, я плохо обращалась с тобой в старших классах, и с той поры наши отношения становились хуже.

— Да и я не облегчала тебе жизни.

В первый раз за долгие годы Дженна почувствовала непроизвольное желание обнять сестру. Она подошла к Кэтрин и обхватила ее негнущимися руками. Когда они разорвали объятия, сестра улыбнулась, и Дженна смутилась, почувствовав, что глаза внезапно защипало от слез.

— Теперь езжай и поговори с женихом. Я буду здесь, когда ты вернешься.

— Обещаешь?

— Обещаю.

Дженна смотрела, как Кэтрин направляется к двери. Ее легкое летнее платье развевалось от быстрого шага, и девушка вдруг осознала, что смотрит на свою сестру, а не на клон из пробирки.

Тревис в который раз проверил обручальные кольца в кармане и направился к церкви, чтобы приветствовать прибывающих гостей. Кэтрин сказала, что Дженна собирается присутствовать на свадьбе, но это не значит, что она удостоит его своим вниманием.

Он ее не винил. Он сам неудачно выбрал время: предложить девушке чек, едва она успела выбраться из его постели! Отвратительно! Однако, с другой стороны, он не успокоился бы, пока не узнал, что за все мытарства Дженна получила компенсацию.

Церковь уже наполовину заполнилась людьми, когда он, наконец, узрел высокую стройную блондинку. На ней было ярко-красное платье, делавшее ее непохожей на сестру, и она совершенно по-иному уложила волосы, придав художественный беспорядок своим крупным кудрям. Помада на губах отливала алым цветом в тон платью и гармонировала с цветом изящных босоножек на высоких каблуках.

Это была та женщина, которая приглашала его в душ, соблазняла на автомобильной стоянке, которая превратила его из скучного зануды в отважного охотника, любителя неизведанных удовольствий, человека, умеющего рисковать и в работе, и в личной жизни, остро чувствующего пульс жизни.

Она взошла по ступенькам, миновала двери церкви, даже не взглянув в его сторону.

— Дженна.

Девушка кинула на него враждебный взгляд, глаза полыхнули огнем. Она вошла в храм и села в последнем ряду.

Другие гости тоже заметили женщину в красном платье и, не веря собственным глазам, рассматривали ее.

— Это… — начал стоявший рядом с Тревисом мужчина.

— Дженна, сестра Кэтрин. Они близнецы.

— Я и не представлял, что у Кэтрин есть сестра.

— Они не очень близки, — объяснил Тревис и отошел в сторону.

— Тревис, это сестра Кэтрин? — спросил подошедший отец.

— Да, — ответил тот, пытаясь продолжить свой путь к алтарю. Церемония вот-вот начнется, его ждет Блейк.

— Здесь творится что-то странное. — Отец посмотрел на сына с интересом. — И почему-то мне кажется, у тебя имеются разъяснения.

— Мне нужно идти, папа.

— Ты должен мне кое-что поведать. — Роланд, как всегда, был проницателен. — Даю слово не разглашать тайну.

Тревис вздохнул и отвел отца в сторону.

— Кэтрин исчезла, понимаешь? Она уехала в центр красоты, чтобы немного улучшить свое лицо, но произошло непредвиденное, и она отказалась вернуться домой. Я нанял сестру сыграть ее роль. — Вот и все, теперь отец узнает, каким отчаянным лжецом является его старший сын.

На лице Роланда появилась усмешка.

— И ты отважился рискнуть, чтобы не расстроить свадьбу?

Тревис кивнул.

— Блейк в этом участвовать не мог — он совершенно не умеет хранить секретов. Он и сейчас остается в неведении.

— Но как тебе удалось удержать его от близких отношений с этой женщиной?

— Об этом позаботилась Дженна. Все это время она держала его на расстоянии.

Неожиданно в глазах отца мелькнула догадка.

— Так я застал тебя не с Кэтрин… ты был с ее сестрой?

Тревис почувствовал, как с его души свалился камень.

— Именно.

— Клянусь, твоя мать никогда об этом не узнает.

— Спасибо, папа. А теперь нам лучше занять свои места. — Тревис исполнял на свадьбе роль шафера и должен был стоять рядом с Блейком возле алтаря.

Он нашел младшего брата в комнате отдыха, тот то поправлял галстук-бабочку, то нервно приглаживал волосы.

— Кэтрин мне все рассказала.

— О чем?

— Ты знаешь о чем. — Блейк взглянул на брата. — Ты мог бы поставить меня в известность, все рассказать.

— Мог бы? А ты уверен, что держал бы язык за зубами?

— Ну-у… — робко протянул Блейк, — скорее всего, нет. Однако мне становится не по себе, когда представляю, что рассчитывал на отношения с сестрой Кэтрин..

— Извини.

Блейк отвернулся от зеркала и хлопнул брата по плечу.

— Спасибо, что помог моей будущей жене. Я знаю, как для нее важно выглядеть безупречно; кроме того, удалось удержать на плаву благотворительный проект.

— Нам лучше поторопиться. — Тревис взглянул на часы.

Несколько минут спустя они заняли свои места у алтаря. Тревис отыскал глазами Дженну и заметил, что в церковь вошла женщина и нервозно огляделась. На ней было синее платье, в тон ему дамская сумочка, которую она прижимала к себе так, словно хранила в ней королевские сокровища. Происходило что-то странное. Чем больше Тревис смотрел на женщину, тем сильнее ощущал тревогу.

Она оглядела толпу, затем заняла крайнее место в последнем ряду. Дженна тоже заметила женщину, внимательно посмотрела на нее и, судя по тому, как спокойно отвела глаза в сторону, узнала ее.

Тревис расслабился — наверное, женщина являлась общей знакомой Кэтрин и Дженны.

Заиграла музыка, к алтарю направилась свидетельница, следом двигалась процессия подружек невесты, одетых в одинаковые атласные платья цвета лаванды, за ним шла девочка, которая разбрасывала цветы. Оркестр заиграл торжественный свадебный марш, гости поднялись, чтобы приветствовать невесту.

Кэтрин появилась в проходе под руку с отчимом, и снова Тревис обратил взгляд на Дженну: девушка смотрела на даму в синем платье. Он уловил медленное движение, женщина открыла сумочку, выудила маленький пистолет и трясущимися руками направила его на невесту.

— У нее пистолет! — крикнул Тревис и метнулся к проходу.

Дженна тоже увидела пистолет. Она растолкала людей и бросилась вперед, сбивая женщину с ног и вместе с ней падая на пол.

Прогремел выстрел. Тревису показалось, что сердце у него перестало биться. В церкви повисла тишина, потом раздались крики:

— Ее застрелили!

— Вызовите «скорую помощь»!

Дженна, скрючившись, лежала на полу, и кровавое пятно медленно расплывалось на платье.

Тревис упал на колени подле нее. Словно в тумане он видел, как мужчины схватили злоумышленницу, как она кричала, упрашивая ее отпустить.

Тревис осторожно просунул руку под плечи девушки, толпа сгрудилась вокруг.

— Дженна, ты слышишь меня?

Она молчала. Он проверил пульс на шее — слабый, но ровный. Все внутри сжалось. Он не хотел терять ее, только не это. Надо что-то делать. Тревис снял пиджак и прижал его к ране на боку.

Истеричное женское рыдание привлекло его внимание, он поднял глаза и увидел Кэтрин, бьющуюся в руках Блейка.

— Дайте мне посмотреть ее! — раздался знакомый голос.

Тревис узнал Боба Дженнсена, хирурга, старого друга семьи. Тот опустился на колени подле Дженны и начал осмотр. Несмотря на все усилия Тревиса, пятно на платье разрасталось.

— С ней все будет в порядке? — спросил он.

— Не знаю.

Глаза защипало, когда смысл слов дошел до сознания. Только живи, и он исправит все ошибки, ликвидирует все противоречия, возникшие между ними. А если Дженна умрет… Об этом Тревис даже не мог думать.

Дженна боролась, она старалась вырваться из пут небытия. Она слышала голоса вокруг, в голове медленно проплывали образы: женщина в темном парике, пистолет, звук выстрела, жалящая боль в боку… Она не хочет умирать.

Глаза открылись. Свет. Впереди свет. Она никак не может сфокусировать зрение, мозг отказывается подчиняться. Так вот какая она, смерть…

— Дженна! — Сквозь опутывающий ее липкий страх прорвался знакомый голос, словно возвращая ей силы.

Тревис. Она хочет кричать от облегчения, но туман в голове не рассеивается. Она слышит его, изо всех сил пытается сконцентрироваться и понимает: она жива.

Последнее воспоминание — женщина в парике. Она казалась до странности знакомой, и как только в руке блеснул пистолет, Дженна окончательно вспомнила ее.

Наконец она снова открыла глаза и увидела Тревиса: темные круги под глазами, лицо встревоженное, рукава смокинга закатаны по локоть, а белоснежная тонкая рубашка без галстука залита кровью. Ее кровью.

Тревис напряженно всматривается ей в лицо, и Дженна почувствовала, как воздух обжег легкие. Она и не осознавала, как сильно хотела видеть его, как страстно мечтала почувствовать рядом его тело. Так сильно, что решила не позволить себе всерьез и надолго увлечься этим человеком.

Дженна изо всех сил старалась восстановить ясность мысли и сфокусировать взгляд. Постепенно туман в голове прояснялся.

— Ты в состоянии принимать посетителей?

Она попыталась улыбнуться.

— Возможно, только одного, — сказала она, удивляясь, что слова произнесены правильно и четко.

— Хорошо. — Он поднялся со стула и осторожно пересел на край кровати. — Я боялся, что как только ты меня увидишь, то обязательно выставишь вон.

Дженна попыталась сесть, но боль в боку тут же просигналила, что горизонтальное положение предпочтительнее. Она заметила кнопки и, превозмогая боль, сумела приподнять кровать под небольшим углом.

Тревис взял ее руку в ладони.

— Как ты себя чувствуешь?

— Сейчас лучше. Я, наверное, расстроила свадьбу Кэтрин.

— Ничего ты не расстроила. Все ждут положительных новостей о твоем здоровье. Церемония завершится, как только тебе станет лучше.

— Женщину, стрелявшую в меня… поймали?

— Да, она в полицейском участке. Очевидно, ты у нее тоже брала интервью для своей статьи?

— В церкви я узнала ее, но мне потребовалось слишком много времени, чтобы сложить два и два. Кстати, она была на торжестве у твоих родителей четвертого июля, но парик и темные очки сбили меня с толку.

— Думаю, это она угрожала тебе раньше.

— Когда я ее интервьюировала, она казалась встревоженной моими вопросами. Сегодня она просто спутала Кэтрин со мной. — Дженна вспомнила о машине, преследовавшей ее накануне ночью. — Наверное, она ехала за нами из Сан-Франциско.

— Зачем тогда ждала до свадьбы?

Девушка пожала плечами.

— Позже я позвоню в полицию и расспрошу их обо всем. А сейчас, — он чуть сжал ей руку, — у нас есть более важная тема для обсуждения.

Дженна вспомнила, как вся ее жизнь превратилась в один короткий эпизод, сконденсировалась в десятисекундном промежутке — между выстрелом и потерей сознания. Пуля, вошедшая в тело, стала неожиданным судьей, вдруг сделавшим жизнь простой и понятной, отделила черное от белого. Девушка осознала, что, какая бы пропасть ни лежала между ней и Тревисом, она может постараться преодолеть ее и не позволить истинной любви ускользнуть из рук.

— Да, есть, — проговорила Дженна. Она попыталась подтянуться ближе к Тревису, не обращая внимания на жалящую боль в боку.

— Тебе еще нельзя двигаться.

— Наклонись немного ближе. — Она поманила его пальцем.

Тревис осторожно прилег на кровать и подпер голову рукой.

— Так достаточно?

— Я люблю тебя, — прошептала она.

Мужчина нежно дотронулся до ее щеки.

— И… — Дженна уже копила силы, чтобы скинуть его с постели, если он не ответит ей взаимностью.

— Я люблю тебя, Дженна. — Он улыбнулся. — Я люблю в тебе все — твою бунтарскую натуру, твой ум, твою красоту, твою смелость… Ты даешь мне силы рисковать, воодушевляешь меня, и больше я не хочу быть скучным типом, как раньше. У меня есть к тебе предложение, — произнес Тревис многозначительно.

— Я уже получала от тебя одно деловое судьбоносное предложение, — заметила девушка. Сердце скакало в ожидании слов, которые Тревис собирался произнести.

— Это не деловое предложение, а личное.

— Я слушаю. — Она вся трепетала.

— Что ты скажешь, если следующей свадьбой, на которой мы будем присутствовать, окажется наша собственная?

Сердце у Дженны подскочило и забилось пойманной птицей, но она сумела произнести:

— Ты просишь меня… выйти за тебя замуж?

— Прошу.

— Я сделаю это при одном условии.

— Если условие будет схоже с тем, что ты выдвигала в последний раз, то, думаю, я смогу его принять.

— Правда? Ты хочешь еще одни выходные для снятия стресса с помощью любовной терапии?

— Нет.

— Как насчет недели?

— Определенно нет.

— Месяц?

— Нет и нет.

Дженна подтянула его ближе и крепко поцеловала. Тревис осторожно обнял любимую женщину.

— Я хочу снимать стресс с Дженной Калверт всю оставшуюся жизнь.

— Думаю, ты получишь мое согласие. — Девушка счастливо улыбнулась своему будущему мужу.