— Привет. — Вожделенная подозреваемая жена продюсера и, по слухам, та еще хищная мурена под прикрытием скалы имени Рю Рома оказалась на вид совсем обычной девчонкой. В джинсах, черной футболке с пафосным оскаленным волком и с волосами, собранными в низкий хвост. А еще в очках, причем настоящих, с диоптриями. Если присмотреться, то заметны, конечно, и ухоженное состояние кожи, и идеальные зубы, и общая подтянутость. И утонченно-стандартно-красивые черты лица. Но оно все как будто смазано, спрятано за подчеркнутой простотой и какой-то уютной повседневностью. Все в этой девушке будто бы говорило, что она уже добилась того, чего хотела, имеет право расслабиться и быть собой.
— Привет. — Я села напротив и с нескрываемым интересом уставилась на «мать семейства с двумя детьми, совмещающую хищный нрав в бизнесе и домашний уют». Во всяком случае, именно так о ней написано в местной википедии для фанов.
Для полноты картины я даже почитала отзывы хейтеров, но даже негативные комментарии были какими-то надуманными. В основном вещали о слишком ранней свадьбе, очевидно «по залету», либо об отсутствии силы воли, из-за чего она бросила карьеру, ну и по семье прошлись — мол, все куплено за деньги. Стандартный набор любой звезды. Хотя, подозреваю, информационное пространство неплохо подчистили, чтобы не волновать молодую маму.
— Что, опять кто-то из мелких на футболку наплевал? — забеспокоилась Рита под моим пристальным взглядом. И тоже стала себя осматривать.
— Нет. — Я улыбнулась. А потом, пользуясь тем, что сестра отвлеклась на только что вошедшего Энрике и стояла поодаль, а сам великий Рю Ром чуть запаздывал, наклонилась через столик и шепотом спросила: — Бамбардия кергуду?
— Что⁈ — Собеседница уронила смартфон, наклонилась за ним и уронила очки. Выпрямилась и уставилась на меня огромными глазами. — Прости, что ты сказала?
— Что «Деспасито» вроде бы пел изначально дуэт латиносов. Но так, как здесь, вышло даже круче. А Рики Мартина ты для парней не адаптировала?
— Пару композиций, все я не помню, — тихо ответила Рита, глядя на меня с таким хищным интересом, что стало не по себе. Самую капельку. — А ты помнишь? У меня проблема со словами. «Деспасито» удалось воссоздать только потому, что мой шеф ее по сто раз в день прослушивал в машине. Ну и потому, что у меня есть Энрике, который смог подобрать слова по их примерному звучанию и адаптировать текст под местные реалии.
— Я ни разу не музыкант, мне медведь не только уши, но и пальцы в детстве оттоптал. А вот со словами могу помочь, просто помню смысл некоторых композиций. Ну и память профессиональная.
— Точно, ты же переводчик! В смысле… у тебя что, совместились эти навыки после переноса? — уточнила Рита.
— Да, и там я тоже была переводчиком. Слушай, нам бы поболтать. Тет-а-тет. Попозже? — Я скосила глаза на появившегося в дверях татуированного качка, с ходу заполнившего собой и своей аурой властности небольшое помещение портового ресторанчика, забронированного под наши нужды на целый день.
— Само собой, — кивнула девушка. — Как бы я ни доверяла и любила домашних, но истории с перемещением душ и прочей мистикой им точно не нужны. Тем более что я уже давно не притворяюсь кем-то другим и живу свою собственную жизнь. Муж знал и полюбил именно меня, дети тоже. Этого достаточно.
— Согласна. Вечером созвонимся-спишемся? — Я положила смартфон на стол, предлагая быстрый способ коннекта, когда девайсы сами по команде запоминали номера друг друга и выбранный приоритет общения.
— Телефоны не особо безопасный способ, но договориться о
встрече — без проблем. Кстати, попроси у своих улучшенную модель. Сейчас ты становишься популярна — это вполне обоснованные меры предосторожности.
— Да, именно так. — Я еще раз улыбнулась и переключилась на приближающееся возбужденно-напряженное чириканье Мейрен.
— Я согласен объявить о наших отношениях, — заявил меж тем Энрике, подходя вслед за сестрой. Он выглядел смущенным, но решительным. — Это будет лучшим способом переключить интерес публики и направить его в нужное нам русло.
Я прищурилась, отметив, что Мейрен вовсе не выглядит счастливее от таких новостей. Что странно. Видимо, не таким она видела начало их отношений. Хотя, скорее всего, тут дело совершенно в другом…
— Это стратегическое решение, правильно я понимаю? — Голос прозвучал, к моему собственному удивлению, холодновато.
Энрике смутился еще сильнее и, стараясь не коситься в сторону сестры, ответил именно мне:
— Да. Это позволит сберечь вашу с Мейрен репутацию. И развернуть сплетни в нужную сторону. Твоя сестра встречалась со мной, Вейшенг же благородно прикрывал ее, пока ты была больна. И сама Мейрен тоже распускала слухи с этой же целью, отвлекая от твоей комы.
— А как ты воспринимаешь подобную ложь по отношению к себе? Разве твои нетизены не встанут на дыбы, обвиняя во всех тяжких? Да, ты не айдол, но репутацию тебе это подпортит даже больше, чем оригинальная «сенсация» нам с Вейшенгом.
— Я не айдол, — повторил мою фразу Сантимора и пожал плечами. — Поэтому изначально ставил себя так, что могу в любой момент исчезнуть из публичного поля. Кроме того, всегда напирал на то, что не собираюсь себя ограничивать в личной жизни. Если людям хочется меня видеть, им придется согласиться с этими условиями. Признание во встречах огорчит особо упоротых, но это их проблемы. Не страшно. — Парень солнечно улыбнулся.
— Я все еще не понимаю, зачем нам городить такой огород. Как будто перебор партнеров в нашей среде во имя связей является чем-то криминальным. Даже если представить худший вариант — Вей гулял сначала с младшей, потом ушел к старшей. Все мы люди! Ну, не срослось — нашли другого партнера.
— Тут все серьезнее именно потому, что вы сестры. Уводить жениха у родственницы, причем самой близкой, причем у младшей… так себе история, — пояснил Рю Ром, усевшись за наш столик и беззастенчиво подгребая жену к себе на колени. — А Вейшенгу ко всему прочему еще и прилетит медаль злостного изменщика. Вроде мелочь, ерунда, но, как ни странно, вполне может сказаться на деловой репутации в том числе. Мало ли, изменивший однажды — сделает это дважды. Оно тебе надо, в будущем отбиваться от толп фурий, что хотят заглянуть в его ширинку и кошелек?
— Интересно, как в эти правила вписываются любовницы по контракту у всех наших старперов при миллионах, — проворчала Рита, недовольно ерзая на коленях у мужа и наконец находя удобное положение.
— Не путай зеленое с мягким, — фыркнула Мейрен. — Для появления такой любовницы жена должна уже иметься, уже родить наследника и увлечься чем-то, помимо семьи, а еще дать свое согласие. Девушки по контракту — это другой уровень. Они изначально знают, на что идут, они не являются дочерьми серьезных фамилий, им можно быть в таких отношениях, и люди поймут.
— Трындец все сложно, — вздохнула я, продолжая наблюдать скованно-неловкие маневры сестры вокруг бревна и бревна вокруг сестры. Вот же… Кажется, они действительно всерьез друг другу нравятся, но ни один не рассчитывал на столь резкий и вынужденный форсаж.
— Удивительно, как вы с моей женой похожи. Во всяком случае в суждениях. Будто из одного теста вылеплены, — внезапно фыркнул Рю Ром. — Кажется, теперь я понимаю, почему ты нашла подход к нашему идеальному образчику чистоты и добродетели. Настолько, что он впервые попросил за чью-то репутацию.
— Черный лебедь достоин лучшей девушки, — фыркнула я с легким вызовом.
— Кто? «Лебедь»? — Рита с Рю переглянулись и вдруг дружно заржали. — А что, похоже!