Примечания
1
Бабушка (здесь и далее пер. с исп.)
2
Очень хорошо.
3
О, любовь моя!
4
Как?
5
Какой-то неправильный университет!
6
Небольшой магазинчик, в котором торгуют продуктами и напитками, в том числе алкогольными.
7
Подожди минутку.
8
Суп.
9
Я здесь.
10
Но.
11
Система, при которой можно учиться в школе и колледже одновременно, получая диплом младшего бакалавра и возможность продолжить обучение уже в университете, чтобы получить степень бакалавра.
12
А, да.
13
Маленькая девочка.
14
Старики.
15
Пойдемте.
16
Что такое?
17
Подвал.
18
Конга – кубинский барабан.
19
Жареный поросенок.
20
Кофе с молоком.
21
Ясное дело.
22
Кубинский сленг, что-то типа «вперед, давай».
23
Американский рэпер из Майами кубинского происхождения.
24
Какой позор!
25
Дядя.
26
305 – код Майами и цитата из культовой песни рэпера Pitbull.
ТЕЛЕГРАМБот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
ВКОНТАКТЕБольшая библиотека с любыми жанрами и авторами
Большая Библиотека
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2 книги