Примечания

1

Да что он делает, нужно брать деньги и уходить!..

2

Сиди, сиди…

3

Что ты делаешь, послушай меня…

4

Пошёл вон, убью! Дурак!

5

Где твоя голова? Сколько стоит эта железка?!

6

Знаю, что делаю, заткнись!

7

Смотри.

8

Мальчик.

9

Недостаток лошади, когда она при натягивании поводьев задирает голову и не слушается команды.

10

Боже мой!

11

Ребята.

12

Нецыган.

13

Дружеское обращение к мужчине-цыгану.

14

Битый.

15

С богом, пошли господь счастья!

16

Бабушка.

17

От «ракли» – девушка-нецыганка.

18

Меришка, ты не поверишь, как у него изо рта воняет! Не хочу, и всё!

19

Выходи за меня замуж!

20

Меришка, с кем ты разговариваешь, заходи, пора ехать!

21

Моя любимая (груз.).

Загрузка...