Сид
Наливая себе выпить, я думал о словах Эсме. Я рад, что привел ее в бар. Люди всегда открываются, когда я стою за стойкой. В этом месте есть какая-то магия… нечто такое, что выходит за рамки алкоголя, поскольку вампиры не могут напиться, и это всегда подталкивает их к разговору.
Я рад, что наконец понял причину ее беспокойства. И сожалел, что ее семье станет так тяжело из-за ее нового статуса, но не жалею, что ее обратил. Всего за несколько часов, проведенных вместе с Эсме, я ощутил себя лучше, чем за последние годы. Быть с ней просто… правильно.
Не знаю, как так долго жил без нее. Она все, о чем я мог мечтать.
Вот почему я должен рассказать ей о своем прошлом. Не могу позволить продолжать ей думать, что я такой хороший парень. Даже если бы потратил все время, убеждая ее, что вампиры не такие уж и плохие… хотя среди нас есть и такие. Некоторые из нас ее не заслуживают.
Я оглядываю «Крещендо»… почти пустой в этот час… и все, что мы построили, Кит и я, чтобы загладить вину за прошлое. Мы совершили так много ужасных поступков, вместе и по одиночке. Поступков, вину за которые будем искупать всю жизнь.
Затем я смотрю на прекрасную женщину за баром и думаю о ее великодушии. Она посвятила свою жизнь, чтобы помочь семье найти потерянного ребенка, просто чтобы сделать их счастливыми.
Я не могу сказать ей правду. Она никогда не поймет. Уйдет от меня, и я никогда ее больше не увижу. Это мой единственный шанс на счастье… или самый близкий, который мне когда-либо представится. И с каждым мгновением понимаю, что не могу с ней расстаться.
Я делаю большой глоток из своего бокала, затем поворачиваюсь к Эсме.
— Давай поднимемся ко мне, — говорю я. — Я хочу поговорить.
— Ладно, — говорит она, допивая свой напиток.
Я протираю стойку, ставлю пустые стаканы в раковину и выхожу из-за стойки, чтобы присоединится к ней. Снова протягиваю ей руку, и она ее принимает. По моей руке пробегают искры, и мне интересно, чувствует ли это Эсме.
Эта связь между нами, которая выходит далеко за рамки отношений между вампиром и его сиром. У меня были и другие дети, но ощущалось совсем иначе. Никогда не выходило за рамки обычной ответственности. С Эсме все иначе, и я надеюсь, что однажды она почувствует то же самое. Думаю, что я ей действительно немного небезразличен, и это хорошее начало. Это также означает, что мои действия неправильны.
Мы молча пересекаем клуб и поднимаемся по лестнице обратно в мою комнату, но я останавливаюсь прежде, чем доходим до двери. Здесь легче поддерживать разговор. В случае, если она никогда не захочет иметь со мной ничего общего, как только узнает правду.
— Экме… — я с трудом сглатываю. — Мне нужно кое-что сказать.
— Что такое? — выражение ее лица становится таким же серьезным, как мое собственное.
— Я был не совсем честен с тобой…
— У тебя есть другая женщина? — спрашивает она, хотя я не могу понять, серьезна Эсме или нет.
— Никогда, — честно ответил я. — Но, Эсме, я не всегда был таким, какой сегодня. Когда меня только обратили, банков крови еще не существовало. Вампиры питались от людей, и… — я сглотнул, потому что именно эта часть могла нас уничтожить. Но я не могу скрывать это от нее. Не могу позволить тому, что происходит между нами, продолжаться, когда она не знает меня настоящего.
— Все в порядке, — мягко говорит она, сжимая мои руки. — Я догадывалась, что ты раньше кусал людей.
Я отрицательно качаю головой.
— Ты никогда раньше не кусал людей? — спрашивает она, и я не могу не заметить надежду, которую она изо всех сил пытается скрыть.
Я почти решил сохранить свои секреты, но заставляю сказать все вслух.
— Убивал, — сказал я тихо. — Я убивал людей, Эсме.
— Они… — она с трудом сглатывает, — …заслужили это?
Я качаю головой.
— Не знаю. Возможно, заслужили. Возможно и нет. Я никогда не задавал вопросов. Просто выполнял приказы. Наш сир… он сказал нам, что надо убивать или быть убитым. Нужно выпивать человека досуха, иначе он вернется и убьет нас ночью. И иногда он выбирал наших жертв. Мы никогда не спрашивали почему. У нас никогда не было выбора.
Она понимающе кивает, но откуда ей было знать о том ужасе, который мы пережили.
— Я вру тебе, Эсме. У нас был выбор. Мы должны были отдать наши жизни, вместо того чтобы забирать жизни у стольких других. Кит, Джин и я… мы совершили бесчисленное количество злодеяний, которые не сможем исправить.
— Джин? — спрашивает она. — Я думала, вышибалу зовут Отто.
Я качаю головой.
— тогда мы еще не были знакомы с Отто. Джин… — я с трудом сглатываю. — Это история для другого раза. — я не скрываю от нее информацию, просто не готов рассказывать об этом. — Но то, что я делал, Эсме. Никогда не смогу исправить. На моих руках кровь навсегда, как бы я ни старался искупить свою вину.
Я ожидаю, что она отшатнется в ужасе. Ожидаю, что она оттолкнет меня и посмотрит с отвращением, которого я заслуживаю. Но вместо этого Эсме заключает меня в объятия.
— Дело не в том, кто ты есть. — шепчет она. — Возможно, в том, кем ты был. Но я знаю тебя. В глубине души я знаю тебя. Ты хороший, Сид.
Она берет меня за руку и тянет в мою комнату. Как только дверь за нами закрывается, я больше не могу ждать. Притягиваю ее себе и целую.