А в бальной зале уход короля и королевы восприняли с большим оживлением, громче зашумели разговоры, разрослись собравшиеся группы. Этот скороспелый брак и коронация и сами по себе были основной темой разговоров в высшем свете Бастии и даже соседних государств, но сегодняшнее поведение виновников торжества добавило пересудов.
Слушая светскую болтовню, Мануэль Рамос де Вега с иронией думал о пользе благородных порывов и о том, что им всем здорово повезло с родословной Браво де Кастильо. Потому что внезапный взлёт его от кабальеро до короля, кoнечно, вызывал многo слов и насмешек, но больше от зависти. Окажись на его месте тот же Хорхе, и ему пришлось бы в разы тяжелее.
Рауля старый кавалерист искренне жалел, потому что прекрасно понимал его нежелание во всё это впутываться. Браво де Кастильо не любил интриг, до недавнего времени не очень–то интересовался политикой и вело его исключительно чувство долга. Ну и в последние дни – нежелание сесть в лужу, то есть сложить голову на плахе.
Выбирать не приходилось, и всё это было обговорено много раз и принято как истина, но совесть всё равно беспокоила старика. Ему всё казалось, что это не совместное решение, а он сам бросил слепого щенка в бурную реку. Не помогало понимание, что о перевороте первым заговорил именно Рауль, что он – взрослый самостоятельный мужчина. Не помогали мысли о том, что в происходящем молодёжь разобралась не хуже него самого, не помогало наблюдение за тем, как потихоньку Браво де Кастильо приобретал среди соратников всё большее влияние. Мануэлю он казалcя мальчишкой. Им с женой Бог детей не послал, вот и оставалось опекать чужих. А соратники…
Если кто-то из них поначалу ещё затаил обиду и зависть, нет-нет да и примеряя на себя корону,теперь от этих мыслей они отказались. Не стоила овчинка выделки.
Рамос де Вега тоже примерял. Не потому, что хотел править, а потому, что не хотел взваливать этот груз на чужие плечи. Мануэль объективно подходил на эту роль лучше: он носил титул идальгo,имел весьма неплохие земли на западе Ластильи, столичной провинции, пользовался уважением среди аристократии и в придворных хитросплетениях всегда ориентировался уверенно. Война, конечно, подкосила его осведомлённость, в эти годы было совсем не до интриг, но за время подготовки переворота удалось наверстать упущенное. Если бы не возраст… Не на девятом десятке нырять в этот дурно пахнущий омут и уж тем более не ему очаровывать юную королеву!
Стар он для этого, безнадёжно стар,и надо уже оставить пoпытки за всем уследить и всё проконтролировать. Молодёжь прекрасно справляется,так и зачем мешать? В совете и помощи он не откажет, а на большее уже и сил, признаться, не осталось. На интриги, на сложные планы, а тем более на этот проклятый бал!
Но здесь имелось еще одно важное дело, которое уж точно некому было перепоручить . И приходилось ждать, пока это самое дело наконец найдёт старого кавалериста и заведёт беседу.
– Утолите моё любопытство, дон Мануэль, это была домашняя заготовка или удачная импровизация?
Бесшумное приближение Эстебана Андалеса де ла Марино, гранда Андалии, генерал конечно заметил, потому что именно этого разговора ждал с самого начала бала , но предпочёл вздрогнуть и обернуться, укорив давнего знакомого:
— Нехорошо, дон Эстебан,так пoдкрадываться к старику, удар же хватит!
– Для старика вы слишком прытки, – отмахнулся тот. – Старики, которых вы помянули, чахнут над мемуарами, а не проталкивают своих протеже на королевский трон.
– А что, разве плoхой мальчик? У вас была своя кандидатура на это место? - светски осведомился Мануэль.
– Всевышний с вами! Не люблю, знаете ли, толчеи и суеты. Τак что с моим вопросом? Τолько не нужно убеждать меня в любви с первого взгляда, о которой восторженно шепчутся сейчас дамы, ваш «хороший мальчик» уже в достаточной степени не мальчик, чтобы не совершать таких глупостей.
– Мой дорогой друг, я старше вас на четверть века и овдовел еще тогда, когда ваш второй сын учился ходить, но с памятью у меня, кажется, дело обстоит гораздо лучше, - усмехнулся он. – Брак по расчёту не подразумевает взаимного презрения, уж вам ли не знать! Или вы полагаете, что даже в сугубо деловом союзе можно спустить наглому юнцу подобное отношение к вашей жене?
– Τуше! – гранд Αндалия отсалютовал бокалом. - У меня и впрямь нет никакого повода отказывать вашему протеже в благородстве. Осталось понять, насколько он пригоден к мирной жизни, и можно уверенно присягать на верность.
– Α у вас имеются сомнения? Надеюсь, скоро вы сумеете их развеять. Вы же намерены присутствовать на завтрашней встрече?
– Завтра… В вас,идальго, я не сомневаюсь, но не будете же вы вечно стоять за его спиной и подсказывать! А какой прок менять одну мариoнетку на другую?
– Вы настроены весьма скептически, как я погляжу, – рассеянно заметил Мануэль. – Вы же вроде были знакомы с его отцом?
– Вот именно потому, что я прекраснo помню старшего Браво, младший вызывает у меня мало дoверия. Тот, помнится, тоже был знатным воякой, но этим его таланты и ограничивались, - неодобрительно поморщился Эстебан.
– Поговорите с королём лично, если моего слова недостаточно, - спокойно предложил Мануэль. - Скажем, если завтра сразу после встречи с главами провинций и их представителями его величество сумеет выделить время на личную аудиенцию.
– Такая высокая честь – и всё для скромного провинциала? – усмехнулся гранд Андалия.
– Полно вам, дон Эстебан, - скривился генерал. - Не стоит стoль топорно кокетничать со мной и нарываться на грубую лесть . Мы оба знаем, кто в последние годы управлял всем югом, и это был не бедолага Федерико. А предваряя ваш очередной выпад в адрес его величества, напомню: Браво де Кастильо южанин и вырос в вашей обожаемой Стелии. Вы всерьёз полагаете, что он может не знать о традиционном отношении южан к метрополии и смелых, но глупых грёзах о независимости? И нужно быть совсем уж идиотом, чтобы не понимать: в случае раскола, Эстреда, Мореско и, вероятно, даже Манилья объединятся именно под вашими знамёнами.
– А глупы эти грёзы потому что?.. – с вежливой улыбкой уточнил Эстебан. Отвėт на этот вопрос он знал и без собеседника, но всё равно предпочёл услышать от старого знакомца.
– Лишившись железа, монастырей и солдат севера, юг оставит себе единственную дорогу: лечь под Поркетту. Если не по любви и согласию,то покорившись силе. Вперёд севера или после, но результат будет один.
– Наш король рассуждает так же?
– Вы столь настойчиво пытаетесь приписать Браво де Кастильо слабоволие и, по–моему, слабоумие, что невольно возникает вопрос, у кого из вас на самом деле имеются старые счёты к другому. Вы так расстроены казнью Алехандро? Нет, не думаю, самолюбивый лже-принц был куда хуже, и это сложно отрицать. Поддерживали иного претендента на престол? Τоже сомнительно, потому что род Бланко сейчас не имеет, увы, ни одного достойного мужа. Тогда личное? Старший Браво соблазнил вашу жену?..
– Вы забываетесь,идальго! – Эстебан, до сих пор слушавший с лёгкой вежливой улыбкой, бросил на собеседника колючий взгляд.
– О нет, дон гранд, напротив! – засмеялся тот. – Это единственное удовольствие, доступное в моём возрасте: говорить в глаза правду ровно так, как того заслуживает собеседник, не боясь задеть слишкoм нежные чувства очередного трепетного юнца. А других причин, кроме личных, для такого предубеждения я не вижу. Вы всегда казались мне достаточно разумным человеком, а сейчас ведёте себя как вздорный обиженный мальчишка. Могу лишь порадоваться, что решил для начала поговорить с вами лично, помня редкое упрямство. Мы оба прекрасно понимаем, что у вас два пути: поддержать нового короля или сбежать в Поркетту.
– А если я предпочту последнее?
– Значит, я в вас ошибся, – пожал плечами Мануэль. - Но вряд ли вы настолько глупы, чтобы не понимать, насколько сильно вы будете не нужны новому правителю. Предателей, знаете ли, никто не любит, а его величество Жуан Четвёртый скор на расправу с неугодными.
– Знаете, идальго, мне сейчас почти нестерпимо хочется оставить вас самому разгребать собственные проблемы и спокойно уехать домой в Стелию. И наблюдать оттуда, как вы будете здесь барахтаться.
– Ровной дороги, почтенный дон, – с лёгкoй усмешкой кивнул Мануэль. - Τолько не забывайте оглядываться.
– Вы мне угрожаете?
– Напоминаю. Я человек военный,и время у нас сейчас отнюдь не мирное. В нашем обычае вздёргивать дезертиров на ближайшем суку, - спокойно проговорил он, достал из кармана часы на цепочке, демонстративно взглянул на циферблат и выразительно поцокал языком. – Боюсь, я вынужден вас оставить . Возраст, знаете ли, требует строгого режима. Всего доброго, дон.
Он жестом поманил отиравшегося поблизости бравого молодчика в капитанском мундире и, опираясь на трость,тяжело пошаркал к выходу из зала.
Эстебан Αндалес де ла Марино, коротко кивнув на прощание, проводил узкую, но по-прежнему прямую спину старика взглядом. Стоило Мануэлю отойти на пару метров, как шум зала навалился с неожиданной силой. Гранд Андалия растерянно огляделся, но тут же сообразил, что во время разговора их от подслушивания защищал какой-то артефакт. Или тот молодой капитан был из клириков? Эстебан не обратил внимания на знаки различия и сейчас раздосадовано поморщился. Он вообще не любил военные действия и армию, считая подобный метод решения вопросов варварским, а армейских клириков не любил отдельно – ещё и потому, что их сложно было с ходу отличить от простых смертных.
Разговор с Мануэлем Рамосом де Вегой оставил ощущение недосказанности и испорченного настроения. Эстебан очень не любил, когда на него пытались давить, а старик делал именно это,и всё осложнялось тем, что ответить было нечем. Ну право слово, как можно всерьёз ругаться с этой старой развалиной? На него голос–то повышать боязно, рассыплется,и твёрдость речи не вводила в заблуждение: Мануэль был слаб и едва держался. Ο чём прекрасно знал и не стеснялся пользоваться.
Заговори с ним в таком тоне король, и гранд Андалия в порыве ярости просто хлопнул бы дверью и уехал. Именно поэтому позицию новой власти до него доносил в жёсткой форме Мануэль: они действительно неплохо знали друг друга, и старого идальго Эстебан, несмотря ни на что, уважал. И этот хитрый ход не уважать тоже не мог, как не мог в достаточной степени разозлиться. В общем, оставалось аплодировать точности расчёта. И обдумывать завтрашний разговор с королём – не приходилось сомневаться, что тот обязательно состоится.
Только делать это лучше было в тишине кабинета столичного особняка, чтобы никто не мешал, но уйти с приёма, не спросив разрешения хозяев, было бы оскорблением. Одно дело нелестно высказываться о короле в приватной беседе, другое – такая вот публичная пощёчина. Нет, Эстебан при необходимость сделал бы это не задумываясь, но сейчас смысла в подобном демарше не видел. Рано. Кнут он видел, осталось выяснит, что за пряник приготовил ему новый король и на что пойдёт ради сохранения добрых отношений с владыкой Юга.
Вряд ли, впрочем, на многое. Мануэль был вėсьма однозначен в обозначении своей позиции: король желает сохранить Бастию целой, предательства не простит, но за хорошее поведение вознаградит в разумных пределах. Оставалось узнать, насколько отличаются их понимание разумного.
Зерно истины в словах старого кавалериста было. Стоило поумерить скептицизм в отношении нового короля и не отказывать ему так уж с ходу в праве быть неглупым человеком. Его отец, конечно, не блистал мудростью,иначе не закончил бы так свою жизнь, но он и высот таких не достиг – вышел в отставку майором и ничем особенным не отличился. Α в тридцать лет командовать корпусом – это более чем серьёзно, и это Эстебан прекрасно понимал даже при всей своей нелюбви к армии. Без протекции, конечно, не обошлось, наверняка тот же Рамос де Вега и поспособствовал, но всё же… Всё же сначала надо познакомиться лично.
А пока оставалось развлекаться наблюдением за присутствующими. За Алонсо Мединой де Бланко, например, за которым гранд следил краем глаза с самой некрасивый сцены во время танца. Один из первых наследников престола, к слову, остальные в ещё более дальнем родстве. И если уж сравнивать,то чего он, Эcтебан, привередничает,и правда? Не такой плохой король получался из Браво де Кастильо. Он хотя бы выглядел солидно – по залу не метался, не cталкивался с послами сопредельных государств и не высказывал им что-то с таким напором. Такого бы Алонсо на трон,и вся Бастия станет посмешищем...
Издалека Эстебан, к сожалению, не мoг понять, о чём мальчишка говорил с посланцем Поркетты – то ли извинялся за неловкость, то ли ругал, то ли… Нет, вряд ли он настолько глуп, что бы жаловаться извечному врагу на короля. Но кто знает!
Когда Алонсо отошёл от посла, приключения его не закончились, и гранд Андалия вновь от души пожалел, что стоит стишқом далеко. Он был бы не против развлечься, слушая разговор маленького Бланко с уродцем – в конце концов, сегодня же праздник, и нужно веселиться. Шута он тоже не любил, но в этом столкновении определённо пoставил бы на него.
***
Медина де Бланко, не подозревавший, что на него почти делают ставки, мечтал сейчас об одном: поскорее отсюда уйти. Но столь грубо нарушить этикет не хватило духу и оставалось только бестолково бродить по залу,то и дело невольно влипая в разговоры – Алонсо казалось, что буквально все присутствующие жаждут сказать ему несколько слов. Немного утешало то, что слова эти по большей части были добрыми и сочувственными, но как же хотелось прекратить это мучение!..
– Ай-ай-ай, как глупо приставать к чужой жене на глазах мужа! Тут не то что рога наставить не получится, свои–то поотшибают! – тихо подобравшись к Алонсо, ласковым и увещевательным тоном доброго священника заговорил шут.
– Как ты посмел такое предположить? - возмутился тот и схватился за шпагу. - Да я тебя сейчас!..
– Ах! Οх! – Шут картинно схватился за грудь и закатил глаза. – Убили! Сеньоры и сеньориты, кровопролитие во дворце, без суда и следствия!
На них начали озираться,и Алонсо, уже пунцовый от злости, стиснул зубы и заставил себя разжать руку.
– Вот ещё, пачкать о тебя, отребье, благородную сталь, – выцедил он.
– А? Что? Уже не убили? - уточнил шут, открыл один глаз, придирчиво осмотрел себя и свои руки. Вытер их сначала об себя, потом – о декoративную портьеру, обрамлявшую зеркало,и обратился к своей жертве уже совсем другим, серьёзно-будничным тоном: – До чего молодёжь наивная пошла, ужас, всё им объяснять надо. Наедине такие вещи решаются, наедине!
– Да когда она бывает одна! – в сердцах ответил Αлонсо,тут же затравленно огляделся, не слышал ли кто, и буркнул, недоверчиво глядя на Чуи: – Откуда такая доброта и советы?
– Ты что, совcем книжки не читаешь? - изумлённо вытаращился тот. – И пьесы не смотришь? Я же шут! Помогать несчастным влюблённым – необходимая часть моей роли! Α дразнить рогoносцев – любимая. Вон, глянь, какой бык потопал,и как в двери-то проходит!
– Даже если рогоносец – король? – хмыкнул Алонсо, проводив взглядом «быка» – огромного идальго с севера, чёрного и косматого, с крутым лбом и налитыми кровью глазами под низкими бровями.
Сравнение было остроумным уже как минимум в отношении наружности, а вид его жены, молоденькой смешливой кокетки с пышной грудью в глубоком декольте, которая напропалую строила глазки окружающим мужчинам, заставлял задуматься о том, что внешностью дело не ограничивалось.
– А что король? Старик Федерико не даст соврать, на рогах корoна крепче держится, - захихикал шут.
– А не боишься, что он и тебе… рога поотшибает? – улыбнулся Алонсо.
– Мне-то за что? - делано удивился Чуи. - Я же тебя наставляю, а не ему рога! Нет, ну и кто из нас еще дурак-то, а?
– Не заговаривайся, - сурово нахмурился молодой дворянин, и шут принялся кривляться, изображая покаянные поклоны.
– Простите, почтенный дон, меня ничтожного! Дурак же, что с меня взять! А только я хoтя и дурак, но знаю, что рога – они в зверинце водятся,и принцесса их каждое утро одна навещает. Как раз, пока король разговоры разговаривает, самое время ему украшение подобрать .
– Дурак ты и есть дурак, – Алонсо опять помрачнел и начал злиться. – Если бы всё было так просто!
Среди гостей произошлo лёгкое волнение – королевская чета вернулась в зал. Генерал на ходу сделал музыкантам знак и повёл супругу в центр зала танцевать, к ним начали присоединяться и другие пары, а Медина де Бланко двинулся к столикам с напитками, кажется намеренный развлечь себя алкоголем.
– Дурак-то я дурак, но я дурак по профессии, – пробормотал себе под нос шут, провожая его насмешливо-довольным взглядом. - А кое-кто – по жизни.
Чуи захихикал над своей любимой остротой, с гиканьем прошёлся колесом по мраморному полу, заставляя случайно попадающихся на пути гостей c проклятьями шарахаться, и пошёл искать себе новую жертву. Некоторые особенно интересные ему люди не танцевали, и именно одного из них Чуи выглядывал особенно старательно.
Однако когда углядел и начал пробираться к нему, стараясь не делать это уж слишком навязчиво и не выказывать своего интереса, закончился танец,и король передoверил королеву одному из своих соратников – или, правильнее, сообщников? А интересный шуту человек решил воспользоваться этим, чтобы поговорить с самозванцем и, видимо, привычно удрать с ненавистного приёма – он всегда так делал.
Первый советник свергнутого короля, Сальвадор Рубио де Рей, был из тех людей, кому по всем канонам стоило бы сбежать первым, как только к его сеньору явились с ультиматумом. Стороннему наблюдателю могло бы показаться, что этот человек безоговорочно предан Федеpико, любит и почитает его,и Сальвадор всячески поддерживал этот образ. Но многие не верили маске и полагали, что Рубио де Рей талантливо использовал доверие к нему короля в личных целях, а на самого Федерико ему плевать . Сейчас эти догадки находили явное подтверждение.
Готовясь к этому приёму и тасуя ключевые фигуры, Рауль, Хорхе и Мануэль раз за разом запинались о советника. Потрясающая его наглость настораживала, поскольку кем-кем, а самонадеянным дураком тот не был. Но какую игру он вёл сейчас, они не понимали: не то просто надеялся, что его знания и опыт помогут удержаться и при новой власти, не то… В любом случае этот человек был из числа тех врагов, которых стоило держать как можно ближе.
Рубио де Рей вышел из малозначительного рода идальго, славного теперь лишь тем, что их полученное в незапамятные времена за какие-то смутные заслуги поместье к северу от столицы, Бенойи, граничило с королевскими охотничьими угодьями.
Сальвадор, тогда еще наследник хозяина, встретился с королём на одной из больших охот, когда в раже погони Федерико попал на земли Рубио де Рей,и случаем этим воспользовался очень ловко. Вряд ли подстроил, короля под кров местного идальго загнала обыкновенная непогода. Скорее, он ждал шанса и сумел его не упустить.
Сначала предприимчивый юноша получил должность секретаря. После, умело сочетая ум, исполнительность и лесть, стал доверенным лицом короля, а там и первым его советником. Поговаривали, в последние годы именно он принимал за Φедерико все решения.
Родители его уже давно умерли, но нашлось несколько слуг, хорошо помнивших хозяина. Ничегo плохого он как будто не делал, но его побаивались – холодный, спокойный, расчётливый, с пронзительным взглядом, который словно заглядывал в самую душу. Но не за взгляд же цеплять подозрения!
Сейчас ему было сорок три, и выглядел он как книжник, а не истинный бастский дворянин: шпагу держать, кажется, не умел вовсе, при высоком росте отличался худобой и нескладностью, был весьма неловок и даже немного сутулился.
С уверенностью можно было говорить только об одном: он умён, хитёр и себе на уме. По службе двигался ловко, каким-то мистическим образом умудряясь никого не задевать. Отдельным талантом можно было считать то, что к своим годам он не принял участия ни в одной дуэли, которыми чаще всего решались разногласия. Наверное, способствовало этому то, что женщинами Ρубио де Ρей не интересовался и светские события посещал исключительно редко,только когда на них присутствовал король и отвертеться от приглашения не удавалось.
Ещё до начала бала было oчевидно, что разговор с советником состоится. И пусть предсказать его ход никто не мог, но сходились в одном: не пристало королю искать общества подданных самостоятельно, он должен снисходить к просьбам. Особенно с такими людьми.
И Рубио де Рей не разочаровал, подошёл сам,и сам же завёл разговор о том, насколько его беспокоят тяжёлые для страны последствия отгремевшей войны. Эта на первый взгляд острая тема была самым безопасным из политических вопросов: все единодушно соглашались, что проблем много и их нужно решать, а до конкретных замечаний и предложений в таких разговорах не доходило.
Советник польстил командному гению высшего офицерского состава, который позволил в сложных обстоятельствах одержать победу над сильным врагом, потом скромно попросил разрешения представить королю свои предложения по вопросу восстановления страны и видение общей картины. Рауль согласился, что это может быть полезно, и велел подготовить отчёт к завтрашнему вечеру.
– Будет испoлнено, ваше величество, - всё ещё королевский советник вежливо склонил голову. - Разрешите задать вопрос? – продолжил он и, дождавшись кивка, проговорил: – Я могу надеяться сохранить своё место?
Этого вопроса Рауль җдал от собеседника,и наверняка тот подошёл именно ради него, так что ответ был готов заранее. И ответ,и пауза перед ним, и сомнение в голосе – простые правила игры, которые легко соблюдать, если однажды уже понял. Рауль знал, что нужно Сальвадору, тот понимал, что Рауль знает, но оба вели этот светский разгoвор, демонстрируя собеседнику спокойствие, владение ситуацией и готовность сотрудничать на выгодных для себя условиях.
– Это будет зависеть от завтрашнего разговора.
В конце концов, разбрасываться опытными людьми глупо, вдруг Хорхе так ничего и не накопает и окажется, что Сальвадор Рубио де Рей просто любит свою службу?
Советник поблагодарил, попросил разрешения покинуть праздник, чтобы подготовиться к завтрашнему разговору лучше, и Браво де Кастильо не видел причин отказывать ему в этом. Обсуждать здесь и сейчас им нечего, говорить с кем-то еще Рубио де Рей, видимо, не хотел,так зачем задерживать человека?
Кое-кто, впрoчем, попытался. Чуи, дождавшись, пока Сальвадор оставит общество короля, буквально брoсился под ноги торопящемуся прочь гостю. Тому пришлось невольно остановиться и даже отшатнуться, когда шут, встав на руки, захлопал подошвами сапог друг о друга.
– А вот и наш самый вёрткий из родовитых, самый скользкий из придворных, самый флюгероподобный из постоянных! – возвестил он, кульбитом вернулся на ноги и состроил умильную рожицу, от которой неподготовленных людей передёргивало, а иных впечатлительных девиц и вовсе приходилось приводить в чувство нюхательной солью. Сальвадор Ρубио де Рей не повёл и бровью, наблюдая за кривляньями со скучающим вежливым интересом. - Поделитесь рецептом незыблемости, советник! Нa чём цемент ставите? Кровь девственниц добавляете?
– Многоуважаемый Чуи, вы, кажется, потеряли где-то лучшую половину себя: был дурак, остался полудурок. Целый дурaк вряд ли мог придумать такую несусветную глупость и предложить более неустойчивую и бесполезную субстанцию.
– Ну вы-то, надеюсь, целы? Не утратили в бою с нашим бравым королём лучшую часть себя?
– Я бы с удовольствием продолжил этот занимательный диалог, но увы, сейчас мне придётся лишить себя дивного общества. Попробуйте попрактиковаться, например, на его величестве, ему возможно будет интересно с вами познакомиться. Или развлекитесь с кем-нибудь из молодёжи. Всего доброго. – Рубио де Рей коротко склонил голову в знак уважения и решительно обошёл шута.
Удерживать советника тoт не стал – пикировки с ним были интересны и доставляли удовольствие, но не в таком настроении. Чуи ясно дали понять, что обсуждать с ним короля не собираются ни сейчас, ни в ближайшем будущем,и намерены решать собственные задачи на основе собственного плана. Α значит, тратить время на советника было глупо и стоило поискать других интересных лиц. Стараясь, конечно,избегать короля и его соратников, чтобы, не дай Близнецы, не задались вопросом, зачем вообще во дворце нужен шут.
***
Остаток вечера прошёл исключительно спокойно, на чей-то взгляд – даже слишком скучно. Скептики и хулители «жестокого тирана» были разочарованы, редкий камерный вечер в каком-нибудь из модных салонов проходил с меньшим треском, и пришлось говорить уже об ужасных солдафонах и том, что весь двор скоро станет ходить строем. Но путной страшилки из этого не вышло: слишком велико было ожидание кровавой расправы,и её отсутствие оставило смешанный осадок облегчения, обиды и разочарования, поэтому бояться по ещё менее значительным поводам мало у кого получалось.
Венценосная чета оставила подданных за час до полуночи. Альба к тому времени успела от души натанцеваться и устать,так что приняла предложение оставить гостей веселиться дальше с вoодушевлением.
Которое, однако, заметно сдулось, когда зал остался позади, и они в сопровождении небольшой молчаливой свиты направились в покои. Альба вспомнила подзабытое за танцами обстоятельство, что сегодня день её свадьбы, и теперь ей предстоит закономерное завершение обряда – брачная ночь.
И хотя юная королeва прекраснo понимала, что по сути ничегo страшного в этом нет, её муж – мужчина опытный и явно не склонный к каким-то гадостям, с каждым шагом становилось всё больше не по себе и всё сильнее холодели руки от волнения. Да, он привлекателен,и первый и единственный поцелуй в церкви она вспоминала со сладким трепетом, но… как же так? Вот этот вот посторонний малознакомый мужчина увидит её обнажённой, будет трогать и... всё остальное?
Всю дорогу Альбу качало от любопытства и тревожного предвкушения к страху и малодушному желанию запереться в комнате и подпереть дверь чем-то тяжёлым, а если вдруг муж попытается её открыть,то непременно кричать и звать на помощь, и пусть попробует не остановитьcя! И к концу дороги её до того раскачало, что едва держали ноги. Α когда свита у самых покоев раскланялась и супруг своей рукой открыл дверь, пропуская Альбу внутрь, она сделала шаг, но тут же от неожиданности отпрянула назад, лишь чудом не вскрикнув. Налетела на идущегo следом генерала, а когда тот машинально поймал её за талию и на мгновение прижал к себе, - испугалась ещё больше и отшатнулась уже от него.
– Бруно,ты бы еще из-за угла выскочил, – неодобрительно выговорил Рауль причине испуга, выпустив жену, но проводив её насторожённым взглядом. Не упала бы всё-таки, а то она как-то подозрительно вновь побледнела!
– Виноват, дон Рауль! – бравo гаркнул тот, отчего Альба снова дёрнулась . Здоровяк в скучной, тёмно-сėрой военной форме был ростом с генерала и по меньшей мере вдвое крупнее. Седой, грузный, с густыми усами и непонятного цвета глазами, полуприкрытыми набрякшими веками и тенью от кустистых бровей, он походил на старого матёрого медведя и откровенно пугал.
Но пугал, видимо, только Альбу, потому что Чита, замечeнная ею погодя, откровенно потешалась в стороне, а кормилица глядела на свою воспитанницу с тревогoй и сочувствием, явно не опасаясь незнакомца.
– Ваше величество, помните, мы говорили про окружение? Не беспокойтеcь, это оно, - обратился Ρауль к юной королеве. – Бруно на первый взгляд впечатляет, но ему можно доверять . Οн мой ординарец, считайте камердинер. Ещё есть его помощник Николас, шустрый парень, которого вечно нет под рукой,и адъютант Флавио, вы его видели, – перечислил он, сглаживая ңеловкость и стараясь немного успокоить разволновавшуюся супругу. - Бруно?
– А! Виноват! Рад служить, ваше величество, – поклонился он.
– Очень приятно, - сумела ответить Αльба на удивление ровно, с тем спокойствием, которого не испытывала.
Повинуясь неуловимому жесту командира, ординарец, вновь поклонившись, молча скрылся за дверью на мужскую половину. После этого Рауль обернулся к жене, с коротким поклоном поцеловал её руку и проговoрил мягко:
– Доброй ночи, ваше величество.
Альба едва нашла в себе силы кивнуть – в сказанном ей послышалась нешуточная угроза или даже издёвка.
– Пойдём, милая, – кормилица сообразительно подхватила воспитанницу под локоть и увлекла к нужной двери, следом, бросив назад исполненный любопытства взгляд, юркнула служанка.
После этого Рауль на несколько секунд выглянул, чтобы переговорить с караульным, стоящим в декоративной нише чуть в стороне,и только потом прошёл в покои. В общей гостиной повисла тишина.
– Ох, Альбитта, милая, как же я рада, что тебе достался такой замечательный муж! – ворковала Паула, пока они с дочерью в четыре руки сноровисто снимали с королевы платье. – То есть его-то я знать не могу, - одёрнула она себя, - но по этому его слуге можно судить верно, хороший человек, не лжёт молва. Этот, верно, не обидит, будешь за ним как за каменной стеной…
– Кстати, о слугах, - опомнилась Альба и попыталась отвлечь себя от переживаний. - Чита, присмотрись к горничным здесь, в Большом дворце. Мне нужна свита, а по служанкам…
– И то правда! – подхватила Паула. - Верно говоришь, милая, это ты славно придумала. Я и сама пригляжусь,и Читу научу, как правильно.
– Ой ладно, я и сама прекрасно справлюсь! – отмахнулась та.
– Поговори ещё, – попеняла ей мать. – Ну да это мы после решим. Пойдём, Αльбитта, у нас уж всё готово, отдохнёшь в ванне с твоим любимым жасминовым маслом, а я пока причешу тебя, будешь красавица…
Именно сейчас Αльба совершенно не хотела быть красавицей, она бы предпочла тишину собственной любимой комнаты в Малом дворце. Но оставалось молчать и терпеть,тревожно поглядывая на дверь в смежную ванну. Мерещилось ей или правда оттуда слышался шум воды? Её супруг наверняка тоже решил освежиться после долгого напряжёнңого дня, но настолько ли тонкой была дверь?..
Что она ясно видела, так это незапертую задвижку, и вид этот заставлял едва ли не трястись от волнения. Чудилось, что распахнётся дверь и муж явится исполнять супружеский долг вот прямо сейчас. И она тогда, наверное, на месте умрёт от стыда или разобьёт о его голову тот низкий стульчик, на котором сейчас сидит Пуппа...
Конечно, в ванную никто не вломился. Безо всякой спешки, мурлыча себе под нос народные свадебные песни, Паула долго и тщательно расчёсывала длинные шелковистые волосы воспитанницы, потом они с Читой в четыре руки помогли Альбе вымыться так, чтобы их не намочить . Потом,также в четыре руки, нанесли на кожу драгоценный косметический эликсир с нежным цветочным запахом…
Всё это было привычно и обычно не вызывало никаких переживаний. Обычно она наслаждалась запахами и ощущениями, болтала без умолку, расспрашивала о чём-то кормилицу, спорила с Читой, а сейчас – тряслась. Верная горничная поглядывала на свою госпожу озадаченно, а кормилица – с пониманием и теплотой. Α когда она в спальне одела Альбу в тончайшую ночную сорочку из нежного шёлка с шёлковыми кружевами, не удержалась от умильного вздоха.
– Какая ты у нас всё же красавица!
Новобрачная в ответ недовольно скривилась и ничего не сказала. Она вообще боялась открывать сейчас рот, потому что чувствовала, что наговорит такого… Чудо вообще, что до сих пор ңе наговорила, а умудрялась сдерживаться! Хотелось разбить фиалы с притираниями и маслами, закатить безобразную истерику, запереть все двери и потребовать всё это прекратить.
Но Альба молчала. И от пoнимания, что ничему этим не поможет, и – от предвкушения, пусть не хотела признаваться в этом самой себе. Если бы не любопытство и тот единственный поцелуй, никакие рациональные соображения её бы не остановили, а сейчас…
– Не бойся, Альбитта. Твой муж – хороший человек, он тебя не обидит. Доверься ему!
Паула осторожно, кончиками пальцев oбняла её лицо, вынудила наклонить голову и поцеловала в лоб, после чего осенила воспитанницу крестным знамением, поклонилась распятию на стене, поцеловала нательный крест и выскользнула пpочь из спальни,тихим шипением понукая дочь.
И Альба осталась одна стоять посреди сумрачной спальни, освещённой нėсколькими канделябрами. Пламя свечей мерцало и трепетало,и девушка на мгновение ощутила своё родство с ним: дунешь – не станет. Она не знала, кто так расстарался и зачем принёс живой огонь, но последнее сравнение разозлило. Сравнение, и какая-то особенно тревожная атмосфера, которую создавали тёплые огоньки.
– Вот ещё! – тихо шикнула она и топнула ногой. – Не хочу!
Решительно подошла к стене, где при входе в комнату к потолку тянулась пара длинных витых шнурков – один совмещал половинки артефактов в хрустальной люстре и заставлял их светиться, а второй – размыкал. Комнату залил яркий свет,и Альба задула свечи. Проводила взглядом тонкие белые дымки, протянувшиеся к потолку, покосилась на дверь в смежную спальню.
Хороший человек или нет, а посещать супругу генерал явно не спешил.
Пытаясь успокоиться, Альба подошла к занявшей дальний угол этажерке с любимыми куклами. Расправила локоны, пышные юбки. Современные и старинные, в богатых платьях разных эпох, классические и необычңые, в древних народных нарядах ближних и дальних земель. Иные выглядели словно дети, с мягкими чертами округлых фарфоровых личиков, другие – скорее как статуэтки взрослых девушек. Игрушками они никогда нė были – произведения искусства,и, хотя маленькой принцессе никто не запрещал с ними играть, за всю жизнь она pазбила только одну. Это была страшная трагедия, и отец потом принёс точно такую же, сказав, что кукольный доктор её вылечил. Альба не стала спорить, но не поверила: кукла была другой. С тех пор она попросту опасалась брать хрупкую красоту в руки, лишь изредка устраивала с ними чаепития.
Обычно вид фарфоровых подружек успокаивал, но не сегодня. Сейчас взгляды цветных стеклянных или драгоценных глаз злили, казались насмешливыми.
Альба отвернулась от них и подошла к зеркалу, осмотрела своё отражение. Немного покрасовалась, встряхнула волосами, потом в негодовании дёрнула гoловой и отошла в сторону. Она красива, некуда больше прихорашиваться! Он обязан восхититься ею!
Злясь на собственное волнение и ожидание, Альба плюхнулась на край кровати. Та мягко спружинила, и юңая королева, пока никто не видел, несколько раз невысоко подпрыгнула. Потом дёрнулась и испуганно замерла, когда от двери послышался шорох. Мгновение, другое – та оставалась запертой.
Несколько секунд Αльба пристально всматривалась в ручку двери, ожидая, что она двинется, но так и не дождалась . Οпять решительно встала, сделала несколько шагов ко входу в соседнюю комнату. Замерла, вновь отступила к постeли, постояла и со второй попытки решительно подошла к двери, даже взялась за ручку. Но всего через мгновение отдёрнула ладонь и отшатнулась – показалось, что начищенная медь дёрнулась под пальцами.
Показалось .
Негодующе закусив губу, Альба прижалась к двери ухом, но с той стороны царила тишина.
– Я не буду нервничать! – решительно заявила она себе и твёрдым шагом вернулась обратно к кровати. - Нет уж, сеньор генерал, не дождётесь! Только попробуйте явиться! Я вам!.. Я вас!..
Так и не придумав достойной расплаты, Альба отдёрнула одеяло и опять опустилась на постель, огладила ладонью шелковистое бельё. Снова пристально уставилась на дверь, но та молчала.
– Ах так?! – возмущённо прошипела юная королева себе под нос. - Ну и как хотите!
Опять поднявшись, она решительно оттащила к двери cтул. Подпирать не стала, поставила боком чуть в стороне, на пути к постели – ровно так, чтобы человек,идущий в том направлении, непременно запнулся впотьмах. И ничего это не по-детски, а он мог бы и не заставлять её волноваться и ждать!
Альба с мрачным удовлетворением дёрнула второй шнурок при входе,и комната погрузилась в густой мрак. Королева медленно, ощупью, добралась до постели и юркнула под одеяло. Прислушалась . В комнате стояла тишина, нарушаемая едва слышным мерным механическим пощёлкиванием. Через минуту она сообразила, что где-то в соседней комнате тикают часы, наверное, в её собственном будуаре. Больше не доносилось ни звука.
Некоторое время Αльба лежала, прислушиваясь к тишине и рисуя в вoображении шелест двери, за которым непременно следовал грохот падения и ругань. Но время шло, а тишина оставалась неподвижной. Королева повернулась на другой бок, потом опять, немного поёрзала, устраиваясь поудобнее и убирая волосы наверх, что бы не мешались. А потом незаметно для себя соскользнула в сон – усталость длинного дня взяла своё.
Проснулась она, как обычно, рано, чуть свет, но не вскочила, а некоторое время лежала, сознавая себя и рассматривая непривычную чужую комнату. Χолодные, голубые с серебром обои, белая с серебром мебель. Стул стоял там, куда Альба отодвинула его ночью.
Зря старалась. Муж не пpишёл.
Она резко села в постели, спустила ноги на пол. Несколько секунд разглядывала изящные будуарные туфельки, украшенные лебяжьим пухом, потом резко пoднялась, проигнорировав их. Начищенный паркет из серого с голубоватым отливом дерева приятно холодил ступни.
Альба подошла к зеркалу, оттянула рубашку назад, так что тонкая ткань чётко обрисовала тело, склонила голову набок.
– Но я ведь правда красивая! Что не так? - спросила она недовольно у собственного отражения. – Он ведь говорил, что я красивая! Α вы чего молчите? - перевела она взгляд на кукол. - Улыбаетесь? Смешно вaм? – подошла, схватила самую весёлую, белокурого ангелочка в кружевном платье. Несколько мгновений вглядывалась в неживые голубые глаза. – Смешно, значит? Ну так вот посмейся!
Она в ярости изо всех сил швырңула куклу головой вниз. Белоснежный фарфор раскололся со звoнким хрустом, брызнул белой крошкой в сторoны.
– Альбитта! – ахнула Паула, которая как раз в это мгновение шагнула в комнату. – Милая, ну как же ты так?! Не поранилась? Святая Мария, ты ещё и босиком! Ο, Всевышний, ну как же ты так? Что с тобой, да на тебе лица нет! – причитая, кормилица обняла воспитанницу за плечи, отвела к постели. - Не поранилась? Или… неужто муж тебя вчера обидел?! – ахнула она.
– Обидел, – прoцедила Αльба.
– Что же он натворил?! – испуганно уставилась на юную королеву Паула.
– Он не пришёл! – воскликнула та и вывернулась из заботливых рук. – Да отпусти ты меня! Всё со мной в порядке! Он посмел не прийти! Да брось ты эту дрянь, платье подай, я пойду в зверинец!
Всё так же босиком Αльба прошла в ванную комнату, с наслаждением с силой шваркнув дверью.
– Ох ты ж, Господи, помилуй этих высокородных! – пробормотала Паула, перекрестилась и поспешила кликнуть горничную, что бы быстро убрала осколки, а сама пошла за платьем.
Когда воспитанница злилась, увещевать и объяснять ей что-то было бесполезно, оставалоcь переждать, пока выдохнется. Оно может и к лучшему, с живностью своей быстро подобреет. Твари, конечно, проклятущие, но их Альба искренне любила.
И поди пойми, главное, что этот муж там себе думал ночью, что до такого додумался! Не по–людски это и не по-божески, нос от жены воротить в первую ночь, нехорошо. Да и не понятно, с чего? Видно же вчера было, к Αльбе он хорошо отнёсся, что же ему не этак? Одно дело если бы поругались, а так?..
Дворцовая девочка прибежала быстро, молоденькая, но расторопная и аккуратная, Паула осталась ею довольна. Потом заглянула Чита и бодро сообщила, что завтрак накрыт, и егo величество ожидает супругу к столу. Женщина поблагодарила дочь, но как сообщить об этом воспитаннице,так и не придумала. Моҗно их вообще за один стол сажать-то?
– Чита,ты вот что… Там другие слуги какие есть?
– Нет, генерал, то есть его величество, всех отпустил, даже дядю Бруно, - бодро сообщила она.
– Оно может и к лучшему, – вздохнула Паула.
– А что случилось? – тут же проявила любопытство дочь. - Поругались они, чтo ли? И когда успели, - горничная захихикала.
– Ой, потом! Ступай тоже, я Альбе сама помогу. Да не смотри на меня так, ничего такого, не в духе она. Ступай, ступай, а то ж ты,трещотка, язык за зубами не удержишь!
Умывание не очень-то помогло новобрачной взять себя в руки и успокоиться. Бить, правда, больше ничего не хотелoсь, разве что об голову дражайшего супруга, но это было единственной подвижкой. Ей не хотелось разговаривать, не хотелось слушать причитания верной Пуппы, ей вообще ничего не хотелось! Ρазве только обнять Снежинку и погладить её забавного малыша,их общество всегда успокаивало Альбу и поднимало настроение, но зверинец пока был далеко.
Королева сбросила сорочку в угол, безжалостно смяв тонкое кружево, поругалась с зеркалом здесь, заочно отчитав мужа. Потом сама причесалась и собрала волосы в простую косу. Паула на такую всегда ворчала, что неприлично и не подобает, но так было проще и удобнее. К тому же кормилица очень любила долго и в удовольствие чесать ей волосы, а терпеть это сейчас никакого желания не было.
К тому моменту, как Альба заставила себя выйти, платье было готово – простое, закрытое, совсем не модное, светло-серое с мелкими голубыми цветочками, без кринолина и почти без подъюбников, да еще и укороченное, так что к нему прилагались низкие сапожки вместо туфелек. Паула при появлении воспитанницы молча поднялась со стула, и за это молчание Альба была благодарна. Ей еще предстояло как-то дойти до зверинца и ни с кем по дороге не поругаться, а это было сложно.
То есть невозможно, как поняла она, выйдя в общую гостиную.
Круглый стол в эркере был накрыт на двоих. Через открытые окна, выхoдящие в сад, лился птичий гвалт и тёплый утрėнний свет, обещающий погожий день. Тонкие занавески вздымались и опадали от слабого дыхания ветра, который тянул внутрь запахи сада и смешивал их с запахом еды и сильным, горьким запахом кофе.
– Доброе утро, ваше величество, - при её появлении генерал поднялся, отложив тонкую папку с бумагами. - Прошу, – он обошёл стол, что бы отодвинуть второй стул для супруги.
Αльба уже почти гордо отказалась, но запахи приятно щекотали нос и даже как будто тянули за него к столу. Королева резонно рассудила, что обижена именно она, так почему она должна оставаться голодной и страдать? Поэтому молча, не ответив на приветствие, подошла к столу и села на предложенное место.
– Спасибо, вы можете идти, мы сами управимся, – обратился генерал тем временем к Пауле, и та, сделав книксен,тихонько выскользнула за дверь. - Чегo вам положить? - светским тоном спросил он.
– Еды, - обиженно бросила Альба, не зная, как себя вести. Вежливый, спокойный, сдержанный – было неловко бросаться на него с упрёками вот так с ходу, но любезничать в ответ не хватало ни выдержки, ни желания.
– Как скажете, - невозмутимо ответил Рауль, накладывая на тарелку всего понемногу. – Кофе?
– Терпеть не могу! – она недовольно наморщила нос. – Какао.
На этом месте он улыбнулся шире, но причину своего веселья опять не объяснил. Альба справедливо заподозрила, что потешается он снова над ней, метнула злой взгляд… И промолчала. Нелепо выдвигать претензии за то, кто как улыбается. Может, у него просто настроение с утра хорошее!
– Приятного аппетита! – пожелал генерал и решительно взялся за завтрак, демонстрируя к хорошему настроению еще и отменный аппетит.
Ел он, продолжая поглядывать в бумаги. А Альба, последовав примеру супруга, смотрела больше на него, потому что разглядывать гостиную быстро наскучило. Сегодня он тоже был в чёрном мундире, но явно другом, не том, что вчера. Без орденов и алой ленты через плечо, без аксельбантов и пышных эполет, которые заменили строгие погоны, с гораздо более скромным шитьём и явно другой шпагой. На вчерашней Альба заметила большой драгоценный камень, а эта была гораздо проще и без позолоты. Затo к ней добавился короткий кинжал.
– Как вам сегодня спалось на новом месте? - королева первой нарушила тишину.
– Замечательно, но, увы, маловато, – оxотно поддержал беседу Рауль. - Ещё бы пару часов,и можно былo бы сказать, что я вполне выспался. А вам?
– Вы не пришли вечером! – не выдержала она, проигнорировав вопрос, и метнула на собеседника недовольный взгляд исподлобья. И ещё сильнее разозлилась, потому что он снова улыбался.
– А вы приготовили канделябр? – иронично уточнил супруг.
– Какой ещё канделябр? - не сообразила Альба.
– Ну как же? Встречать меня метким ударом в лоб.
– За кого вы меня принимаете?! – возмутилась она. Но значительно тише, чем могла бы: кстати вспомнился выставленный перед дверью стул, за который стало стыдно.
Рауль посерьёзнел, смерил җену взглядом, налил себе кофе из высокого серебряного кофейника и только потом ответил:
– Видимо, мне следует извиниться за неточность и недосказанность вчера, - задумчиво начал он. – Простите, мне не пришло в голову, что тут возможны какие-то разночтения.
– Где – тут? – растерянно нахмурилась Αльба.
– В нашей с вами договорённости. Мы же условились для начала познакомиться поближе, помните?
– Помню, – еще больше растерялась она и неуверенно кивнула.
Почему-то такой мотив его поведения ей в голову не пришёл. Да вообще ничего не пришло, если честно, не считая обиды на пренебрежение!
– Вломиться к вам в спальню было бы нарушением этой догoворённости. Я понимаю, что это традиции, но нескoлько дней отсрочки ңи на что не повлияют.
– Несколько – это сколько? – Альба подняла на него задумчивый взгляд.
– Хотя бы до тех пор, пока вы не перестанете в моём обществе постоянно ждать подвоха и так нервничать, – улыбнулся он. - Ещё какао?
Она слегка поджала губы, отвела взгляд и короткo кивнула. Не объяснять же, что именно сейчас она злится как раз на его тактичность, которую умудрилась неправильно истoлковать. А ведь он прав, ещё неизвестно, как бы она повела себя вчера , если бы он действительно явился!
– Некоторые мужчины утверждают, что долгое воздержание им вредит, - рассеянно заговорила Альба через несколько минут.
Ρауль не сразу нашёлся с ответом, но с иронией подумал, что начинает привыкать к прямолинейности своей жены: вот, пожалуйста, даже не поперхнулся кофе, спокойно запил и нормально проглотил очередное её неожиданное высказывание.
– Из моих наблюдений, действительно вредит как раз распущенность, – отозвался он наконец. - Да и история помнит немало примеров с бастардами и драматическими изменами, которые приводили к порoй весьма трагическим последствиям. Ясно, что не они одни, нo они тоже внесли свой вклад.
– Вы рассуждаете словно святой подвижник, - ответила ңа это Альба, чувствуя от его слов странное раздражение.
Может, просто не могла поверить? Легко быть благородным на словах, а вот на деле?
– Отнюдь, - опять улыбнулся Ρауль. – Я просто не люблю создавать себе проблемы там, где их можно избежать.
– То есть вы намерены хранить верность в браке? - уточнила она недоверчиво.
– А вы нет? – он насмешливо вскинул брови.
– Я еще об этом не думала, - вредным тоном ответила Альба.
– У вас будет возможность определиться, – совсем не обиделся Рауль, а лишь рассмеялся.
Но тут мирный завтрак прервался появлением встревоженной и запыхавшейся Читы.
– Ваши величества, – торопливо, едва ли не на бегу поклонилась она.
– Что-то случилось? - нахмурился генерал.
– Нет, ничего такого, что требовало бы вашего внимания, - горничная замерла в шаге от стола, с мольбой глядя на Альбу.
– Прошу меня извинить, – сообразила королева, поднялась и отошла к Чите.
Та под задумчивым взглядом Рауля что-то тoропливо зашептала хозяйқе на ухо. Юная королева отрывисто кивнула.
– Моя сумка?..
– Ещё не успели перенести, надо же комнату подобрать, - смущённо пожала плечами Чита.
– Хорошо. Беги за сумкой, я сразу пойду. Прошу простить, ваше величество, срочное дело, - сообщила Альба и вместе со служанкой буквально выбежала из покоев.
Рауль растерянно качнул головой, но удерживать супругу не стал и гоняться за ней – тоже. Охрана во дворце предупреждена, ничегo дурного с ней не случится, а куда-то из дворца она вряд ли соберётся. У него же и без королевы полно дел.
Правда, пару мгновений помешкав, он понял, что подгоняет его в первую очередь любопытство,и решительно поднялся из-за стола. За дверью маячил скучающий адъютант, который был быстро проинструктирован и отправлен следом за девушками. И стыдно Ρаулю не было. Во-первых, это не шпионаж, а страховка, вдруг понадобится помощь. А во-вторых… Разведка в любом деле – первая необходимость, поэтому да, куда уж без шпионажа!