Прованс и другие истории

Примечания

1

Жан-Кристоф Гранже «Пассажир» (2011)

2

Putain – самое распространенное ругательство, типа «черт»

3

Зеленым обозначается слабый ветер

4

Модный, актуальный, в тренде

5

«Я не могу жить, если это жизнь без тебя» – слова из песни Марайи Кэри

6

«В моих венах течет Коррез», слова из песни «A nos souvenirs» группы TroisCafésGourmands

7

Искусство жить и искусство есть

8

Заправка, приправа