Двадцать четвёртое декабря
Утром вместо будильника Ханну разбудили нежные поцелуи. Она сразу же обхватила Грейди за шею и притянула к себе. Он засмеялся и поцеловал её в губы, заставляя её слегка застонать. Наконец, она открыла глаза и посмотрела на него. Грейди замечательно выглядел, волосы были чуть влажными после душа, он даже успел побриться. Она положила руку на его гладкую щеку и нежно погладила.
— Доброе утро. Сколько у нас времени до отъезда в аэропорт?
— Прости, но совсем мало. Я хотел дать тебе поспать подольше. Тебя ждёт кофе и завтрак.
Застонав, она откинулась на спину. Учитывая, что они уснули почти с рассветом, она должна поблагодарить его за это, но сейчас Ханна хотела никуда не ехать и остаться в этой кровати насовсем.
— Может, останемся здесь? — спросила она, сморщив нос.
— Я бы очень хотел этого, но боюсь, что твоему брату это не понравится, — заметил Грейди.
— Ты, скорее всего, прав, — Ханна откинула одеяло и встала. — Знаешь, брат во многом заменил для меня отца. Папа и мама бесконечно были в разъездах, а когда были дома, то обычно всё равно были погружены в свои исследования. Они самые известные археологи в стране, я говорила? Постоянно были какие-то новые раскопки, лабораторные исследования, вечера в музеях, этому не было конца. Так что со всеми подростковыми проблемами я шла к Марко. Он утешал меня, когда меня отверг мальчик со школьных танцев, провожал в школу и обратно, когда я поругалась с местными хулиганами.
— Тебе повезло иметь такого брата, — ответил он, коснувшись её щеки.
— Я это к тому, что не обижайся на него, если он будет слегка проверять тебя или давить. Он был в армии, когда я была в старших классах, так что упустил возможность запугивать моих парней. Думаю, он будет рад возможности сейчас отыграться.
Грейди округлил глаза.
— Раз он больше не служит в армии, то у него нет оружия, да? — он засмеялся, когда она скрестила руки на груди. — Шучу, шучу. Я дам ему понять, что у меня по отношению к его сестре самые серьёзные намерения.
Она легонько шлёпнула его по плечу и ушла в душ с улыбкой на лице. Грейди был таким милым и нежным, что у Ханны иногда перехватывало дыхание. Она перестала бояться своих чувств к Грейди, и просто расслаблялась рядом с ним. Несколько недель назад, когда приезжал Марко, Ханна безумно боялась возвращения домой. Боялась снова войти в дом, где росла Бекка, увидеть её комнату, её фотографии и вещи. Ханна боялась, что это убьёт её. Но сейчас страх ушёл. Будто внутри Ханны открыли какую-то дверь, и страх просто испарился. Она ждала поездки, ждала свадьбы и ждала, когда сможет, наконец, сходить на могилу дочери и попросить у неё прощения за то, что не приходила так долго. От этих мыслей по её щекам покатились слёзы, она позволила горячим струям душа смыть их. А что если она забеременеет после вчерашней ночи? Она прижала руку к животу, в голове проносились тысячи мыслей. Затем она покачала головой, сейчас не время думать об этом. Надо поспешить, иначе они опоздают на самолёт.
На кухне её ждали кофе с тостами и улыбающийся Грейди, он не спеша отпивал свой парящий напиток. Ханне пришло в голову, что она должна предупредить его ещё об одной вещи.
— Грейди, на свадьбе скорее всего будет Джейк.
Он сразу напрягся.
— Джейк, твой бывший?
— Да. Он и Марко дружили много лет. Конечно, я могла попросить Марко не приглашать его, но не стала этого делать. Это день Марко, он не должен переживать обо мне, особенно после всего, что он для меня сделал. Я хочу, чтобы на своей свадьбе он был окружен всеми близкими людьми.
Грейди кивнул, хотя и не выглядел довольным.
— Я не виделась с ним после подписания документов о разводе, но я не думаю, что возникнут проблемы. Джейк всегда был очень спокойным.
Грейди, наконец, снова расслабился.
— Милая, ничего страшного. Если он будет дружелюбен, то я пойду навстречу. Но если он обидит тебя или расстроит…
— То ты ничего не будешь делать. Это между ним и мной, — строго перебила она.
Рот Грейди сжался в линию, глаза стали тёмно-серыми, как грозовые тучи.
— Я думал, ты моя девушка, а значит твои проблемы автоматически становятся моими. Я не прав? — он выглядел действительно сердитым.
Ханна мгновенно почувствовала себя виноватой. Она не хотела ограждаться от него, просто не хотела конфликтов на свадьбе Марко. Кроме того, Джейк не был плохим человеком. Да, он изменил ей, и очень обидел этим, но каждый горюет по-своему. Она не вправе считать его воплощением зла из-за этого, но обижать Грейди она тем более не хотела.
— Прости меня, — она подошла ближе и робко дотронулась до его руки. — Я не имела в виду ничего плохого. Я рада, что стала твоей девушкой.
— Всё нормально. Я понял. Не устраивать драк с твоим бывшим, — кивнул Грейди и отвёл взгляд.
***
Перелёт и дорога до дома в Л.А. прошли без проблем, так что восемь часов спустя Ханна и Грейди оказались на подъездной дорожке к трёхэтажному особняку в викторианском стиле, окружённому большим садом за кованым забором.
— Интересное место, детка. Я никогда не знаю, чего ещё от тебя ожидать, — сказал Грейди с небольшой улыбкой.
Ханна могла понять его удивление. Дому было больше двухсот лет, и жить в подобном месте было не просто.
— Его построил один из моих предков. С тех пор, конечно, многое изменили, но все обитатели старались сохранить дух былых времён. Мне кажется, именно из-за этого дома меня интересует современная архитектура. Новые материалы, новые формы. В детстве я мечтала жить в обычном доме, без всякого антиквариата, хотя мои подружки мечтали жить здесь, представляя себя принцессами. А я мечтала снести этот дом, и построить что-то современное, яркое, где будет много стекла и металла.
— Ты и сейчас так думаешь? — Грейди недоверчиво посмотрел на неё.
— Нет. Слава Богу, я больше не подросток с бушующими гормонами, — улыбнулась она. — Теперь этот дом у меня неразрывно связан с воспоминаниями, которые я хочу сохранить. Я не приезжала сюда, потому что здесь всё связано с Беккой.
Она чуть поморщилась и показала на деревянные качели в саду.
— Видишь, их Джейк для неё смастерил. Она могла кататься на них часами, как-то раз заснула прямо на качелях.
Грейди приобнял её рукой и ободряюще улыбнулся.
— Но я бы всё равно многое изменила. Жить в старом доме тяжело, он не приспособлен для современных реалий. Этому дому нужна полная реконструкция, заменить все коммуникации, сделать его более современным, но при этом сохранить его дух. Как уже поступали мои предки до меня.
Позади них раздались шаги. Ханна и Грейди обернулись, чтобы увидеть направляющуюся к ним пожилую пару. Женщина была высокой и худой, очень красивой, мужчина был примерно одного роста с ней, но более мускулистый. Ханна всегда была больше похожа на отца и сейчас она могла видеть, как Грейди их сравнивает. Он по-прежнему обнимал её, и это странным образом её успокаивало.
— Привет, мам, пап, — сказала она тихо.
— Только шагнула на порог, а уже говоришь о реконструкции. Ты вернулась домой, девочка, не время обсуждать архитектуру, — проворчал отец.
Грейди напрягся, будто подумал, что она обидится на такое приветствие, но Ханна только улыбнулась.
— Родители, это Грейди, мой парень, он тоже архитектор.
Её мама застонала.
— Ты неисправима, дочка. Видишь ли, Грейди, — обратилась к нему женщина, — мы мечтали, чтобы хоть один из наших детей пошёл по нашим стопам, занялся археологией, ну или историей, на крайний случай, но нет. Она решила стать архитектором ещё в детстве и не отступала ни на секунду. Я надеялась, что кто-то один из них женится на археологе, и тут неудача.
Она взяла его под руку и повела к дому, продолжая говорить:
— Я Микаэлла Миллер, а это мой муж Чарльз. Обращайся к нам по именам, договорились? — когда он кивнул, она продолжила. — Мы ездили покупать костюм для Марко. Ты же пока не знаком с Марко, да? Свадьба завтра, а он сегодня утром сообщает нам, что у него нет костюма.
Ханна, улыбаясь, позволила матери и Грейди пройти вперёд. К ней подошёл отец, и они обнялись.
— Привет, папа, — повторила она. — Прости, что долго не приезжала.
— Ничего, девочка, ничего. Пойдём в дом, Марко специально к твоему приезду приготовил шоколадные кексы. Свадьба будет проходить здесь, поэтому эту неделю Марко с Элли живут тут, но после свадьбы они решительно настроились жить в её домике неподалёку, — отец покачал головой. — Ну, как хотят. Но мы с мамой рады, что свадьба пройдёт здесь. В этом доме слишком долго было тихо.
После этих слов он украдкой взглянул на неё, будто боясь её реакции. Ханна взяла его за руку.
— Да, папа. Пора снова оживить этот дом.
Вместе они поднялись по каменным ступеням к входной двери. Дверь им открыла высокая полненькая блондинка. Она посмотрела, заглянула за спины, и её радостный огонёк в глазах немного померк.
— Марко ещё не всё купил, девочка, — сказала Микаэлла, заходя внутрь. — Скоро придёт твой ненаглядный.
— Простите, он уехал с самого утра, и даже ни разу не позвонил, — она выглядела расстроенной. — Но я не хотела быть не приветливой. Я Элли. Ты, должно быть, Ханна, Марко мне столько о тебе рассказывал.
Теперь на её лице была широкая искренняя улыбка, которая совершенно её преобразила. С длинными светлыми волосами, заплетёнными в косу, пышными бёдрами и яркими глазами, она была очень красивой. Ханна улыбнулась в ответ.
— Марко мне тоже о тебе много рассказывал, но ты даже красивее, чем я представляла. Надеюсь, мы подружимся.
Элли порозовела от комплимента, и пожала протянутую руку.
— Это Грейди Родж, мой парень, — представила она.
Грейди тепло улыбнулся Элли, и Ханна удивилась, обнаружив, что чары Грейди совершенно на неё не подействовали. А ведь раньше они действовали на всех женщин. Видимо, Элли действительно была сильно влюблена в Марко. Она тепло улыбнулась в ответ, и начала рассказывать о приготовлениях к свадьбе.
— Наша помощь нужна? — спросила её Ханна.
— Я так рада, что ты предложила, — Элли смущенно заулыбалась и кивнула. — Но сначала вам нужно отдохнуть с дороги и пообедать.
К ним подошла её мама.
— Ханна, я думаю, тебе будет не очень удобно в старой спальне, поэтому для вас с Грейди я подготовила первую комнату на третьем этаже.
Ханна тут же почувствовала, как заливается румянцем. Её мать никогда не стеснялась, а сама Ханна не решилась бы попросить одну комнату на двоих. И да, ей определённо было бы некомфортно в спальне, где она спала с Джейком каждую ночь в течение семи с лишним лет.
— Спасибо вам, Микаэлла, — сказал Грейди, когда Ханна молчала слишком долго.
— Спасибо, мама. Та спальня подойдёт. Ещё я хотела попросить у тебя ключ от комнаты Бекки, — сказала она, глядя маме прямо в глаза.
Мама молча протянула ей ключ, который, как оказалось, она приготовила заранее.
— Ты моя дочь, я знала, что ты попросишь его первым делом. Располагайтесь, не спешите, — сказала она, кивнула и ушла к Элли и Стивену.
Ханна и Грейди быстро поднялись на третий этаж, и нашли нужную комнату. Ханна сама обустраивала некоторые комнаты в доме, но эта была обставлена старой мебелью ещё времён её бабушки. Комната была красивой, богатой, даже немного пафосной, но Ханна никогда ей не пользовалась сама, обычно используя её как гостевую спальню, когда к родителям приезжали коллеги. Положив вещи возле большой кровати, Ханна обернулась к Грейди.
— Я… Мне нужно сделать это самой.
— Конечно, милая, — он обнял её, затем мягко поцеловал в лоб. — Используй столько времени, сколько тебе нужно. Я схожу в душ и подожду тебя здесь.
Ханна сжала его руку и, не оглядываясь, вышла из комнаты. Детская была на втором этаже, рядом с бывшей спальней Ханны. Она росла в этом доме, и ходила по этим коридорам миллионы раз, но сейчас ей казалось, что она бредёт по странному незнакомому лабиринту. Найдя нужную дверь, Ханна нетвёрдой рукой открыла замок и сразу же широко распахнула дверь. Комната была такой яркой, такой похожей на саму Бекку. Повсюду были фотографии, рисунки, игрушки, в открытом шкафу висело множество платьев, рядом с зеркалом лежала корона принцессы. Ханна шла вдоль стен, касаясь памятных предметов. Она вспоминала каждый миг, проведённый с дочерью, каждую улыбку, каждый поцелуй. Её дочка была воплощением солнечного света, всегда радостная, счастливая. Когда она закончила круг, то на её лице была улыбка, но из глаз текли слёзы.
— Спасибо, Господи, что послал мне Бекку. Спасибо, что позволил мне узнать этого чудесного ребёнка. Надеюсь, ей хорошо на небесах, и однажды мы встретимся снова.
Ханна стёрла слёзы, широко улыбнулась и вышла из комнаты, на этот раз оставив дверь широко открытой. Хватит замков, хватит жить прошлым. Пришло время двигаться вперёд.
Поднявшись наверх, она зашла в комнату в удачное время, когда Грейди, прикрытый только полотенцем, обёрнутом вокруг бёдер, доставал вещи из своей сумки. Увидев её, он сначала замер, затем выпрямился и раскрыл руки, ожидая её. Ханна улыбнулась, и быстро побежала к нему в объятия. Когда она запрыгнула к нему на руки, он подхватил её, позволил ей обвить ногами его талию. Он засмеялся от её напора, но тут же перестал, когда она поцеловала его в губы нежным и долгим поцелуем.
Спустились вниз они только через час. На лестнице Грейди быстро поцеловал её в щеку, прошептав:
— Почаще беги ко мне в объятия. Мне понравилось.
Ханна смущенно улыбнулась в ответ. Да, Грейди очень понравилось, и он несколько раз продемонстрировал это. Всё ещё улыбаясь и держа Грейди за руку, она вошла в большую гостиную на первом этаже, но вдруг замерла прямо у входа. Грейди слегка дёрнул её руку, но она смотрела вперёд и не верила своим глазам. На кресле у камина сидел Джейк. Она сразу же его узнала, хотя не видела уже пять лет. Ханна медленно выдохнула, когда он обернулся на звук их шагов, и встал. Он изменился за прошедшие годы, похудел, стал ещё более жилистым и мускулистым. На лице появилось больше морщин. Когда он посмотрел на неё, его лицо смягчилось, но потом его взгляд проследил за её рукой, нашёл Грейди, в глазах вспыхнула злоба. Ханна напряглась. У Джейка не было никакого права осуждать её, с их развода прошло пять лет, и это он изменил ей. Она высвободила руку от Грейди и скрестила руки на груди.
— Джейк, — сказала она ровно.
— Ханна, — его голос был очень тихим. — Я пришёл, чтобы поговорить с тобой.
— Мы могли увидеться завтра на свадьбе.
— Я не хотел омрачать торжество друга давними проблемами, но, пожалуйста, нам нужно поговорить, — сказал он, настаивая. — Наедине, если можно.
Последние слова были обращены к Грейди. Тот стоял позади неё, сжав зубы, но ничего не говорил. Ханна обернулась к нему и нежно поцеловала в щёку.
— Не мог бы ты найти Элли и предложить помощь? Я скоро приду и присоединюсь к тебе.
Грейди кивнул и вышел из комнаты, напоследок погладив её по волосам.
Когда за ним закрылась дверь, Джейк сделал несколько шагов к ней, но замер, когда она резко вытянула руку вперёд.
— Давай присядем, — сказала она напряжённо. — Что ты хотел сказать?
Он помедлил, затем опустился на диван. Ханна села на кресло напротив него.
— У тебя с ним всё серьёзно?
— Тебя это не касается, — начала она, но поморщилась от резкости слов. — Да, мы с Грейди встречаемся.
— Давно? — мышцы его челюсти напряглись.
— Нет, всего пару недель. Но у нас всё хорошо, и я не хотела бы это испортить.
Джейк молчал, так что Ханна смогла спокойно рассмотреть его. В его волосах появилось несколько седых прядок, этого она не ожидала. Джейку сейчас должно быть тридцать девять, это не так уж много.
— Я должен кое-что тебе объяснить по поводу нашего развода, — начал он и опять замолчал.
В Ханне стала подниматься ярость. Теперь, когда она снова ощущала эмоции, давний гнев на бывшего мужа снова стал в ней пробуждаться, но он был смешан с чувством вины. Это разрывало её изнутри.
— Мы развелись. Точка. Ты изменил мне, — сказала она, затем медленно вздохнула. — Но это я должна попросить у тебя прощения.
Глаза Джейка расширились. Ханна продолжила:
— После смерти Бекки я не поддерживала тебя, а замкнулась в себе. У тебя нет семьи, я была не в себе, тебя не кому было поддержать. Мне очень жаль. Психотерапевт, к которому я ходила, кое-что мне объяснила. Она посоветовала мне быть максимально прямой и откровенной, когда я буду говорить с тобой. Так вот, я не виню и никогда не винила тебя в смерти нашей дочери. Это трагедия, но никто не виноват. Прости, что не помогла тебе преодолеть горе.
— Ты ходила на консультации? — спросил он, как будто только это было важно
— Да. В прошлом году кое-что случилось, небольшая авария. После этого я поняла, что мне нужна помощь специалиста.
— Я рад это слышать, — кивнул он. — Так из-за измены ты тоже больше не злишься?
— Нет, из-за измены злюсь. Мне не понятно, как ты мог так обмануть меня, когда верность в наших отношениях никогда не ставилась под вопрос. Но горе меняет людей, поэтому я прощаю тебя, — сказала Ханна.
— Прощаешь… — задумчиво протянул Джейк. — Да, ты проделала большую работу. А теперь можешь выслушать меня и не перебивать, ладно? Пять минут. Я говорю, ты молчишь.
Теперь он опять выглядел злым. Ханна надеялась, что её слова помогут им помириться, смириться с прошлым и жить дальше, но, как оказалось, нет. Она кивнула, готовая выслушать всё, что он хочет сказать.
— Я никогда тебе не изменял, — он встал и начал расхаживать по комнате, активно жестикулируя. — Ты два месяца не разговаривала. Ты едва ела, не понимала ничего, чего от тебя хотят. Мало того, что я потерял дочь, что я винил себя в её смерти, так я начал прямо на глазах терять жену. Ты похудела на пятнадцать кило, ты совсем не выходила на улицу, превратилась в бледную тень самой себя. Когда приходил врач, у тебя начиналась истерика. Ты отказывалась от лекарств. Я пробовал всё, я уговаривал тебя поесть, попить, выйти на улицу, но нет, ты сидела в комнате Бекки или в нашей спальне, обычно ты сидела на полу или лежала на кровати и смотрела в потолок. Никакой реакции на мои слова или действия. И вот однажды я разозлился, я придумал историю, что был в баре и снял девчонку, я наорал на тебя и сказал, что изменил тебе. Сказал, что хочу развода. И вдруг всё изменилось.
Ханна попыталась что-то сказать, но он резким жестом заставил её молчать.
— После этого ты ожила. Ты разозлилась, стала просто дикой. Ты набросилась на меня с кулаками. Я говорил, что всё это неправда, что я всё выдумал, но ты меня не слышала. Ты больше не слышала не единого слова. Я кричал снова и снова, но ты совсем не реагировала. Ты взяла бумаги, которые я принёс, и расписалась на них. Больше ты со мной не говорила. Затем ты собрала сумку и уехала. Пять лет, я ждал твоего возвращения пять чёртовых лет, но ты возвращаешься в обнимку с богатеньким парнем, и счастливой улыбкой на лице.
— Не правда, — пробормотала Ханна. — Этого не может быть.
Джейк подошёл и обхватил её лицо двумя руками, заставляя посмотреть ему прямо в глаза.
— А что ты скажешь на то, что в тот день я не готовил никаких документов на развод? Ты расписалась на договоре с моей работы, который приняла за документы о разводе. Что ты скажешь на то, что ты до сих пор моя жена, милая?