Пятый день китайского Нового года — это праздник, который в народе называют «Победой над нищетой». В этот день люди молятся богу богатства, чтобы он даровал им изобилие и благополучие. В каждом доме готовят пельмени, которые должны принести удачу.
В семье Чжэн Шуи все происходило точно так же.
На закате Ван Мэйжу, находившаяся на кухне, в порыве гнева активно готовила фарш для пельменей. Окно кухни выходило на окно комнаты Чжэн Шуи, и Ван Мэйжу намеренно стучала по разделочной доске, чтобы та могла услышать её недовольство.
— Тук! Тук! Тук! — восклицала Ван Мэйжу, словно пытаясь выплеснуть свою злость, сжимая рукоять ножа и ударяя им по доске. — Ей уже за двадцать, а она спит, как ребёнок. Новый год уже наступил, а она всё спит! Кажется, что она просто не хочет вставать с постели! Даже не думает помочь. Такая ленивая! Удивительно, как она живёт одна в Цзяне!
Чжэн Су, раскатывая тесто для пельменей, с улыбкой ответил:
— У каждого поколения свои благословения. Зачем ты так переживаешь?
— Легко тебе говорить. Это же не ты её рожал, — холодно хмыкнула Ван Мэйжу. — Посмотри на свою дочь. Ей бы лучше найти кого-то, кто за ней будет ухаживать, иначе она сама себя когда-нибудь до смерти заморит голодом!
После нескольких жалоб она бросила кухонный нож, раздраженно открыла дверь комнаты Чжэн Шуи и крикнула:
— Пора есть! Или тебя еще приглашать нужно?
Чжэн Шуи высунула из-под одеяла голову и издала тусклый звук:
— Ох...
После возвращения из аквариума она соврала родителям, что пообедала, а затем заперлась в своей комнате и погрузилась в тяжелый сон. Причина сна?
Последние слова Ши Яня по телефону, как нож, безапелляционно пронзили сквозь ее последнюю надежду.
Оставшиеся чувства медленно, незаметно распространялись по всему её телу. Чжэн Шуи не понимала, что с ней происходило. Она ясно чувствовала, что должна была быть расстроена. Стыд за разоблаченную ложь, вина за содеянное должны были присутствовать.
Но всего этого не было. Не было той яростной злости, которую она испытывала, когда узнала о предательстве Юэ Синчжоу. Она даже не могла заплакать.
Теперь она чувствовала, как воздух застревает в груди при каждом вдохе, словно у тяжело больного гриппом. Её дыхание становится тяжелым, грудь наполняется какой-то кислой штукой, а собрать мысли представлялось невозможным занятием. Что бы она ни делала, её внимание рассеивалось. Лучший способ избавиться от этих чувств — спать. Она забралась под одеяло, плотно укуталась и заснула, чтобы ничего не чувствовать. Но сон — это зловещий круг. Проснувшись, она почувствовала абсолютную усталость, а её мрачное настроение не улучшилось. Пришлось снова заставить себя уйти в глубокий сон.
Но сегодняшнего ужина ей не избежать. Чжэн Шуи съела несколько пельменей, после чего вернулась в комнату.
— Я иду играть в маджонг, — объявила Ван Мэйжу перед уходом. Она снова заглянула в комнату Чжэн Шуи и, увидев, что та снова спала, сказала: — Говорю тебе, ты спишь целый день. Хочешь стать богиней сна что ли?
— Я вчера всю ночь сериалы смотрела, — донеслось из-под одеяла. — Оставь меня, я хочу поспать.
— Я и не собираюсь за тобой ухаживать, — Ван Мэйжу поправила рукав и небрежно добавила: — Завтра я договорилась играть в маджонг с женой нашего директора. Вечером идем к ним на ужин. Ты не хочешь присоединиться? За все эти дни, что ты здесь, ты еще ни разу не виделась с Юем Ю.
— Не пойду, — коротко ответила Шуи.
Ван Мэйжу еще что-то пробурчала, прежде чем вышла. Она и не думала серьезно волноваться о состоянии своей дочери, так считала, что молодежь просто любит валяться целый день с телефоном в постели. Однако на шестое число Чжэн Шуи все еще спала целый день, и Ван Мэйжу начала подозревать, что что-то было не так. Утром седьмого дня Чжэн Шуи так и не появилась на завтраке. Ван Мэйжу вошла в ее комнату и спросила:
— Ты не собираешься упаковывать вещи? Поезд в три часа дня.
— Вещей немного, сейчас соберу, — Чжэн Шуи открыла глаза и начала надевать пальто, не вставая с кровати.
Её мать села на край кровати и спросила:
— И-И, что-то случилось в последнее время? — она опустилась на подушку и прогладила дочь по волосам, голос ее вдруг смягчился. — На работе что-то не ладится или есть другие проблемы?
После двух дней сна Чжэн Шуи ощущала тяжесть в голове, её реакции стали медленными. Только когда она почувствовала знакомый запах своей матери, её чувства постепенно вернулись к ней. Однако эмоции, накопившиеся в её сердце, казались тяжёлыми камнями, давившими на грудь, и найти выход из этого состояния было непросто. Чжэн Шуи тихо опиралась на мать, чувствуя, как в носу становится кисло, а горло першит от невысказанных слов.
— Если на работе что-то не ладится, всегда можно найти решение. Пусть отец научит тебя. Он за свою жизнь с чем только не сталкивался, — мягко сказала Ван Мэйжу. — Если ты совсем не справляешься, то вернись домой. В Цинане красивые горы, чистая вода. Купим тебе новую квартиру, новую машину — будешь жить спокойно и комфортно. Если проблемы в личной жизни, стисни зубы, это пройдет. Ты еще молода, встретишь много людей. Нет такого, без кого невозможно жить. А потом подрастешь и заведешь семью, детей, а когда оглянешься на то, что казалось навсегда, поймешь: со временем все забывается. Даже быстрее, чем татуаж бровей.
Через некоторое время Чжэн Шуи сдавленно произнесла:
— Мам, я сделала ошибку.
— Ошиблась, так ошиблась, кто в молодости не ошибается? Главное — больше так не делать.
— Нет уже «больше»...
— Как это нет? Время — это надежда, всегда есть надежда.
Чжэн Шуи больше не отвечала. Её мама не понимала. Даже она сама не могла понять, почему у неё в душе сформировалась такая пустота, которую ничем не заполнить.
Спустя какое-то время Ван Мэйжу спросила:
— Лучше чувствуешь себя? Если да, то вставай. Перешли ссылку для голосования за «Самого популярного учителя Цинанской первой средней школы» в своем кругу друзей. Пусть они все за меня проголосуют.
Ши Янь сидел в офисе Гуаня Цзи, когда увидел этот пост в социальной сети. Его друг хмуро смотрел на мониторы реального времени данных акций. Все было в зеленом, и это вызывало у него сердечную боль.
— Рынок акций беспощаден. По-настоящему беспощаден, хуже женщины.
Ши Янь поставил телефон экраном вниз, оперся локтем на подлокотник кресла и посмотрел в окно.
— Действительно беспощаден.
Чжэн Шуи вернулась в Цзян вечером. Она сразу же разобрала свой багаж, а затем тщательно вымыла весь дом, включая пол и потолок. Выстирала всю весеннюю одежду и, не найдя себе больше никаких занятий, уже подумывала о том, чтобы снять и постирать шторы. Но её планы нарушил неожиданный звонок от Кон Нань. Коллега попросила её помочь проверить один древний манускрипт. Когда Шуи закончила работу с текстом, было уже два часа ночи. После всех дневных забот она сразу же погрузилась в глубокий сон.
Как только наступило утро, она надела свой бейджик и вошла в офисное здание, где её работа всегда была на первом месте. Все личные переживания отошли на второй план. В первый рабочий день после Праздника весны большинство сотрудников не чувствовали никакого напряжения. Первым делом они обменивались привезёнными деликатесами.
Проходя мимо Чжэн Шуи, одна из её соседок по отделу, держа в руках стопку еды и напитков, спросила:
— Шуи, какие вкусности у вас в Цинане? Что ты привезла?
Чжэн Шуи, растерявшаяся после двух смутных дней, даже не помнила, что привезла.
Она оторвалась от компьютера, улыбнулась и сказала:
— У нас в Цинане красотки — специальный продукт. Хочешь одну для себя?
— Цц, наглость! — девушка бросила пакет с чаем и ушла.
Шуи перестала улыбаться. Она опустила глаза и замерла на мгновение, а затем продолжила сортировать электронные письма. Работа, как прилив, окутывала её. Она утонула в общем ритме всех сотрудников, не оставив места для личных эмоций.
В десять часов пришла Цинь Шиюэ.
Шуи, увидев её, вздохнула с облегчением. Она не отрывала взгляда от неё.
Когда Шиюэ подошла, Чжэн Шуи внезапно растерялась и встала.
Но она ещё не успела ничего сказать, как Цинь Шиюэ вдруг заговорила первой:
— Шуи, я увольняюсь.
Её лицо замерло в полушоке:
— Что?
Цинь Шиюэ повторила:
— Я пришла уволиться.
Увидев шок Чжэн Шуи и боль в её глазах, Шиюэ смущённо поправила подбородок и сказала:
— Я недавно стала плохо себя чувствовать. Мне нужно отдохнуть дома.
Репортерша почувствовала, что это был лишь предлог. Она задумалась на мгновение, а затем кивнула.
— Тогда отдыхай хорошо.
— Хорошо, я пойду и скажу главному редактору.
Когда Цинь Шиюэ уже направилась в кабинет, Чжэн Шуи остановила её.
— Что случилось? — спросила Шиюэ
Шуи колебалась долго, не зная, как начать разговор.
После небольшой паузы, заметив растущее недоумение в глазах собеседницы, она наконец произнесла:
— Твой дядя... он тоже согласен с твоим увольнением?
Когда Шиюэ вспомнила о Ши Яне, то подумала, что он в последнее время вел себя странно, словно совсем её не замечал. Однако, она всё же хотела выставить его в лучшем свете перед Чжэн Шуи.
— Конечно, согласен. Мой маленький дядя очень внимательный. Зная о моих проблемах со здоровьем, он сам предложил мне уволиться и позаботиться о себе дома.
Шуи кивнула, подошла и обняла её. Голос её был слегка хриплым, когда она сказала:
— Прощай, Шиюэ. Выздоравливай, будь здоровой.
— Мы обязательно увидимся снова. Это не серьёзное заболевание, я скоро поправлюсь.
«Как только вернусь после кругосветки, то обязательно с тобой выпьем чаю», — подумала про себя Цинь Шиюэ.
Дни шли своим чередом.
Через три-четыре дня все вернулись от праздничного отдыха и окунулись в работу.
Отсутствие Цинь Шиюэ в финансовом отделе почти не заметили. Её стол постепенно покрылся различными вещами.
Чжэн Шуи каждый день проводила интервью. Утром она торопливо уезжала, а днём возвращалась в офис писать материалы, часто задерживаясь до глубокой ночи. Никто не замечал её редких эмоциональных всплесков, все думали, что в новом году она работает гораздо больше, чем обычно. Возможно, из-за ухода заместителя главного редактора, она старалась, чтобы занять его место.
Однажды утром в пятницу, в разгар работы, Чжэн Шуи получила звонок от ассистента Цю Фу. Перенесённое интервью, намеченное на следующую неделю, нужно было провести сегодня. Несмотря на кипу незавершённых статей, Шуи согласилась.
После обеда она сразу отправилась в офисную башню Мин Юй Юньчуан. С восьмого по двенадцатый этажи располагались офисы высшего руководства. Здание использовало пространство неэффективно — на одном этаже могло быть всего два рабочих кабинета и несколько переговорных комнат.
Поэтому по сравнению с общим офисным пространством здесь не чувствовалось суеты. Однако, стоя в зоне ожидания на восьмом этаже, Чжэн Шуи чувствовала, что атмосфера здесь была невыносимо напряжённой. Казалось, каждый сотрудник затаил дыхание, боясь даже вздохнуть.
Раньше, когда она заходила сюда, иногда с ней здоровались женщины-сотрудницы с улыбкой. Но сегодня все делали свои дела, не отвлекаясь на посторонние взгляды.
Ощущения Чжэн Шуи не обманули её.
С первого дня возвращения на работу сотрудники высшего звена заметили, что Ши Янь стал крайне раздражительным. Он часто ругал кого-то прямо на совещаниях.
Даже старшие по возрасту топ-менеджеры не были избавлены от его недовольства. Они лишь краснели под его брань.
Каждая встреча с Ши Янем требовала от подчинённых предельной аккуратности. Все боялись допустить малейшую ошибку.
Цинь Лэчжи, обычно надёжный секретарь финансового директора, казалось, пострадала больше всего. Каждый раз при встрече с Ши Янем она была словно не в себе, а однажды на совещании с Цю Фу даже перепутала презентацию.
Тогда Ши Янь не сказал ни слова. Он просто снял очки, положил их на стол, скрестил руки и спокойно посмотрел на Цю Фу.
Цю Фу, почувствовав тяжесть момента, тут же выгнал Цинь Лэчжи из офиса.
И с тех пор Цинь Лэчжи так и не вышла на работу.
Атмосфера влияет на людей, и Чжэн Шуи, находясь здесь, тоже стала нервничать.
Но причина её волнения отличалась от причин других сотрудников.
С того момента, как она собралась пойти сюда, в её сердце теплилась тихая надежда.
Возможно, сегодня она увидит Ши Яня.
Хотя она и не понимала, зачем хотела видеть его, и, тем более, не знала, что ей говорить или делать, если они встретятся, но её сердце беспричинно толкало её к этой встрече, от чего Шуи чувствовала себя не в своей тарелке.
Через почти час, когда LED-экран напротив погас, дверь автоматически открылась, и из неё последовательно вышла группа людей в деловых костюмах.
Во главе, естественно, шёл Ши Янь.
Рядом с ним были Чэнь Шэн и Цю Фу.
Цю Фу, держа планшет, что-то говорил Ши Яню, склонившему голову, чтобы слушать.
Увидев его, Чжэн Шуи инстинктивно встала. Она сжала ремень сумки через плечо, но колебалась и не решилась подойти.
Цю Фу, заметив её краем глаза, не стал замедлять шаг, а лишь тихо сказал Ши Яню:
— Мисс Чжэн пришла.
Тогда Чжэн Шуи заметила, как Ши Янь поднял голову. Его взгляд скользнул по её лицу с холодным безразличием, а затем он отвёл глаза и, не останавливаясь, прошёл мимо.
Казалось, она не существовала для него, и даже малейшая эмоция не отразилась на его лице.
В этот момент все трепетания Чжэн Шуи внезапно исчезли.
Она стояла, не двигаясь, и смотрела вдаль, пока шаги за её спиной становились всё тише и тише.
Секунда, две, три...
Шуи не знала, сколько времени прошло. Она машинально обернулась и увидела, что лифт в конце коридора уже медленно поднимается на двенадцатый этаж.
Она долго стояла на месте, и её глаза слегка покраснели.
С опущенной головой она подошла к углу, достала телефон и открыла диалог с Ши Янем.
В голове крутились фразы, но её обычно лёгкое перо теперь не могло сложить ни одного цельного предложения.
Она поняла, что у неё нет оправданий, нет и спасительного выхода.
Шуи удалила начальное сообщение в чате и ввела всего два слова.
«Прости меня».
Казалось, больше ей нечего было сказать.
Однако, когда она нажала кнопку «отправить», последняя надежда в её сердце угасла с треском.
На экране появился красный восклицательный знак.
Ваше сообщение было отправлено, но другая сторона отклонила его.