Ужасный Шторм (ЛП)

Глава 14

Где, чёрт возьми, играет музыка?

Адель. Дерьмо. Звонит мой телефон, который находится в сумке в гостиной. Я распутываю себя от обнажённого Джейка и бросаюсь к своей сумке. Хватая её с дивана, я открываю и достаю оттуда телефон. Принимаю вызов, даже не смотря на дисплей.

– Привет, – говорю я, задыхаясь.

– Почему ты запыхалась?

Вики.

– Потому что я была в кровати, а мой телефон в гостиной.

– И ты была в кровати с Джейком?

Что?!

– Что?

– Джейк – это правда? – спрашивает она заговорщическим тоном.

Я осматриваю комнату с подозрением, ожидая, что она выпрыгнет сейчас в любую секунду.

– Какая правда о нём? – мой голос немного дрожит. Я проклинаю ее.

– Тру, прекрати уклоняться. Это правда или нет, что ты и Джейк спите вместе?

Моё сердце останавливается. Не бьётся, ничего. Думаю, я с таким же успехом могла бы быть мёртвой прямо сейчас. И это бы так мне помогло.

– Нет! – восклицаю я, возвращаясь обратно, – Почему ты спрашиваешь? – я стараюсь выровнять голос, но он снова немного скачет, и я просто надеюсь, что она этого не заметит.

– Так всё–таки спала!

– Нет, я не спала с ним, – я пустила вход я–чёрт–возьми–не–шучу голос.

Слышу, как Джейк шевелится в кровати. Я поворачиваюсь и смотрю на него через щёлку в двери. Вина охватывает всю меня в этот момент, когда я смотрю на доказательство моей измены Уиллу перед собой. Я не только обманула, но и соврала об обмане.

Я ненавижу врать Вики, но я точно не могу сказать ей правду. Уилл должен быть первым, кому я расскажу. И честно говоря, я ещё даже не разобралась у себя в голове в том, как это произойдёт.

Затем я смотрю вниз и осознаю, что все еще совершенно голая.

– Тру? Ты всё ещё здесь? – Вики звучит немного обеспокоенной.

– Хм... да. Просто дай мне секунду, – бормочу я.

Убирая телефон от уха, я держу его в руке и пробираюсь на цыпочках в спальню. Поднимаю одежду, первую попавшуюся под руку, которой оказывается потная футболка Джейка с прошлой ночи, и надеваю её. Но теперь она не воняет. Она просто пахнет Джейком. Это причиняет боль и нравится мне одновременно.

Молча, я иду обратно в гостиную, закрывая за собой дверь в спальню. Сажусь на край журнального столика, поворачиваясь прямо к закрытой двери.

– Хорошо, я вернулась, – говорю я.

– Всё в порядке? – спрашивает Вики, по–прежнему звуча немного озабоченно. И мне становится плохо.

– Да, мне просто нужно было попить воды, во рту пересохло... так почему в самом деле ты думаешь, что я сплю с Джейком?

– Потому что это стало сенсацией в интернете, моя дорогая, – говорит она тихо, – Фотографии, где вы близко танцуете с Джейком, затем кадры, где он несёт тебя в отеле.

Вот дерьмо.

Здесь за нами следили папарацци.

Её слова вертятся у меня в голове, следуя за большим, очень большим количеством вопросов и опасений, которые у меня есть. Как я могла не заметить, что нас фотографировали в клубе или в отеле?

Потому что я была полностью занята Джейком.

Почему они так интересуются мной с Джейком? Это не является необычным для Джейка – быть увиденным рядом с женщиной.

– Они знают, кто ты, моя дорогая, – продолжает она, будто читая мои мысли, – Что ты занимаешься его биографией, твоё имя в статье.

Хорошо, очевидно это и есть мой ответ на вопрос об их интересе. Джейк спит со своим биографом. Это для того чтобы возбудить интерес к грязным сплетням.

– Что в ней ещё написано? – спрашиваю я шепотом.

– Что Джейк пел тебе серенаду на шоу. Они записали это прошлым вечером.

– Ох, – вздыхаю я.

– Так это правда?

– Ага.

– Какую песню?

– "Простое в совершенном".

– Ох, – шепчет она.

Да. Именно "ох".

– Хорошо, ещё пишут, что он прямо перед тем, как спеть серенаду, сказал, что ты – любовь всей его жизни.

– Он никогда такого не говорил! – кричу я.

Я прикрываю рот рукой, осознавая насколько громко это было. Я не хочу, чтобы Джейк проснулся.

– Он никогда не говорил, что я – любовь всей его жизни, – повторяю я тише. – Goddamn tabloid journo’s. (прим. пер.: Проклятые таблоиды)

– Ты же знаешь, как они любят выдумывать подобные вещи, милая.

– Что ещё пишут? – спрашиваю я, съёживаясь от этого вопроса, – Они знают, что я и Джейк росли вместе?

– Хм... – я представляю её, сканирующую глазами текст статьи, как она делает это прямо сейчас. И вдруг я поражена потоком наворачивающихся слёз. Я просто хочу всё ей рассказать. Она – одна из моих близких подруг, а прямо сейчас мне действительно нужен друг. Но в глубине души я знаю, что не могу ей рассказать. Достаточно уже того, что я предала Уилла.

– Нет, – заключает она, – В ней просто говорится о том, что ты его биограф... о, и журнал упомянули! – визжит она, – Эм... ну, что ты там просто работаешь, – быстро добавляет она, приходя в себя, – Хорошо. Есть вы танцующие вместе в клубе... в котором глаза Джейка всю ночь были направлены на тебя и ни на кого больше, по словам зевак, – Направлены на меня? – Кажется, словно он погружён в тебя, – Погружён? – Абсолютно не проявляя интереса к остальным, кем бы они ни были, и есть вы, покидающие клуб вместе и идущие к отелю, и заканчивается всё тем в статье, что ты вероятно единственная девушка, способная, наконец, укротить Джейка.

Единственная? Они считают, что я единственная девушка, способная укротить Джейка?

Ничего чертовски подобного. Я не думаю, что Джейк укротимый.

Затем в голове всплывают его слова, сказанные мне на ушко прошлой ночью: "Это всегда была ты, Тру. Всегда."

– Тру, ты ещё здесь?

– Эм... да, прости. Я здесь.

– Слушай, всё в порядке, – внушает Вики, – Отсутствие прессы – это плохой знак. Помни об этом, моя дорогая. Интерес СМИ к тебе скоро утихнет, а затем ты сможешь снова сконцентрироваться на биографии. Всё что угодно будет хорошо для этой истории.

– Что угодно, даже если люди будут думать об испорченном биографе Джейка? – отрезаю я коротко и лаконично. Всё потому что это я. И потому что это правда. Джейк нанял испорченного биографа. Занятого, состоящего в отношениях с Уиллом, биографа.

– Я просто стараюсь смотреть позитивно на это, Тру.

– Я знаю. Прости, – пробегаю рукой по спутанным волосам. Волосы, которые запутал Джейк. Когда был со мной в постели. Во мне.

Я всё полностью и монументально испоганила.

И хотя какое–то дерьмо случилось с вентилятором, я всё ещё дрожу от воспоминаний его рук на мне... его во мне.

– Прости. У меня похмелье и мне нужно еще нескольких часов сна, – выдыхаю я, – Я должна позвонить Уиллу, не так ли?

– Вряд ли он ещё видел эту новость. Более вероятно, что сейчас он читает "Таймс", чем что–то другое, правда? И не похоже, что ты сделала что–то плохое, моя дорогая, так что не позволяй мальчику усложнить твою жизнь из–за этого.

Мне плохо. Жаль, что я сейчас не в ванной, потому что я вполне уверена, что меня вырвет в любую минуту.

– Не позволю, – говорю я, – И спасибо, что позвонила мне, чтобы предупредить. Ты очень добра ко мне.

– Конечно, я бы позвонила. Я всегда звоню. Я люблю тебя, моя дорогая. Позвонишь мне потом?

– Конечно, позвоню.

Я сбрасываю вызов и уставляюсь на телефон в моей дрожащей руке. Я быстро включаю интернет на телефоне, захожу в "Гугл" и начинаю искать имя Джейка в списке последних новостей.

И они там есть. Фотографии.

Дерьмо.

Они смотрятся совсем не хорошо. Они выглядят как компрометирующие. Такие они и есть, были... кажется.

Чёрт.

Дрожащими пальцами, я закрываю вкладку в интернете и звоню Уиллу, нажимая кнопку на быстром наборе.

– Хей, красавица, – нежно говорит он в трубку, – Я только что думал о тебе.

При звуке его прекрасного голоса, я практически плачу. И по его тону я понимаю, что он ещё не видел новости. Я не знаю: хорошо это или плохо.

– Я надеюсь, всё в порядке?

– Все мои мысли постоянно о тебе. Я скучаю, – вздыхает он.

Я – грех и зло, и я собираюсь в ад.

– Я тоже по тебе скучаю... эм, Уилл... Я просто хочу тебя предупредить… потому что, ну, появилась статья на таблоидах про Джейка... и меня. Там говорится о том, что мы... спим вместе. И очевидно, что это не правда.

Почему я это говорю?

Потому что ты – трусиха.

Нет, я просто не могу признаться ему по телефону.

Уилл ничего не отвечает, и молчание затягивается.

– Ты ещё тут? – спрашиваю я.

– Да, – его тон сухой, как хлеб с прошлой недели, – Почему таблоиды думают, что вы точно спите вместе?

– Ты же знаешь этих журналюг, – меня передёргивает, когда я произношу эти слова, – Джейк спел для меня одну песню на шоу, и они тупо интерпретировали её, как серенаду. И они написали, что Джейк сказал кое–какие вещи, которые он определённо не произносил. Потом я танцевала с ним в клубе, как и с другими парнями из группы, – абсолютная ложь, – а затем я подвернула ногу и мои туфли были испорчены, поэтому Джейк занёс меня в отель... вот и всё, – добавляю я неубедительно в конце.

Снова молчание. Я слышу, как он дышит в трубку. Я задерживаю дыхание, нервно теребя край своей майки. Майки Джейка.

Я самый ужасный человек на свете.

– И мне точно не о чем беспокоиться? – наконец спрашивает он. Его голос звучит неуверенно и обеспокоено.

– Нет, конечно же не о чем, малыш.

Я – зло, чистейшей воды зло.

Я слышу, как он выдыхает.

– Тогда это не важно. Не волнуйся об этом, дорогая.

– Ну, я просто беспокоюсь о тебе... что это вызовет какие–то проблемы. Ты знаешь, парни на работе могут издеваться над тобой.

– В этом нет твоей вины, Тру, – его голос мягок, – Вы не сделали ничего плохого. Тем более, кого заботит, что говорят газеты или те ублюдки, с которыми я работаю. Скоро им это надоест, и они переключатся на что–то другое, когда поймут, что здесь бессмысленно рыскать.

Дверь спальни открывается, я поднимаю глаза и вижу Джейка во всей его красе перед собой.

Дерьмо.

– Уилл, – произношу я беззвучно, указывая пальцем на телефон, который крепко прижимаю к уху.

Улыбка исчезает с его счастливого лица, он поворачивается и заходит обратно в спальню, закрывая за собой дверь.

Мне становиться хуже от одного взгляда на его лицо, чем от всего остального, что я услышала и сказала, проснувшись.

– Так мы в порядке? – бормочу я Уиллу.

– Мы более, чем в порядке. Мне очень жаль, дорогая, но я должен идти. У меня встреча и они вызывает меня прямо сейчас.

– Конечно. Иди. Я позвоню тебе позже.

– Люблю тебя, – говорит он.

– Люблю тебя тоже.

Я вешаю трубку и отпускаю голову на руки. Затем, делая глубокий вдох, я встаю и иду в спальню, чтобы увидеть Джейка, абсолютная не имея никакого понятия о том, что собираюсь сказать.

Он сидит на кровати, скрестив ноги, одетый в боксёры. Телевизор включён. Один быстрый взгляд говорит мне о том, что это "Развлекательный канал".

– Ну, мы сделали эти новости, – говорит он, указывая на экран пультом от телевизора. Его брови подняты, но я вижу настороженность в его взгляде, – О чём вы говорили?

Он говорит так, словно это нормальная ситуация. Но потом я понимаю, что для него это так и есть.

– Да, – отвечаю я, садясь на край кровати рядом с ним, – Вики позвонила мне, чтобы рассказать об этой истории, и я подумала, что должна позвонить Уиллу, ну ты понимаешь.

– Так значит ... эм ... ты рассказала ему о нас? – его голос звучит мягко рядом со мной.

– Нет! Конечно, нет! – я поворачиваюсь, смотря на него с ужасом.

Его лицо ожесточается, и я мгновенно понимаю, как плохо это прозвучало.

– Никогда не думал, что мысль о тебе и обо мне вместе, так тебе противна, – язвит он в ответ.

Дерьмо, ему больно.

– Нет, это не то, что я имела в виду. Я просто... это сложно, – вздыхаю я.

Он перекидывает мои волосы через плечо, его пальцы скользят по коже на шее.

– Ты собираешься рассказать ему о том, что случилось между нами?

Я поднимаю свои глаза к его.

– Да... нет... Я не знаю, – я печально качаю головой.

Глядя вниз на пальцы ног, я запускаю их в ковёр. Мы сидим молча, долгое время. Я поворачиваюсь лицом к Джейку, но он не смотрит на меня, его глаза тупо устремлены в телевизор.

– Я просто... Я даже не знаю, что происходит между тобой и мной, Джейк. Я не знаю, что это, – я указываю пальцем между нами.

Он отрывает свои глаза от телевизора и смотрит на меня, он точно не выглядит счастливым.

– Ты не знаешь что это? Напомни–ка мне: прошлой ночью в кровати я был один? – его глаза мерцают, напоминая о том, что у нас был секс несколько часов назад.

– Нет, конечно, нет. Но это твой образ жизни, Джейк. Это то, что ты обычно делаешь, – я даю понять, что тоже помню те моменты.

Он поднимается с постели, заставляя меня почувствовать себя немного одинокой.

– Да, я всегда сплю со своими лучшими друзьями для грёбанного веселья. Я трахаю Дэнни и Тома всё время.

Ладно, это меня разозлило.

– Какого чёрта я должна знать, что ты делаешь, а что нет, Джейк? Какие твои предпочтения в сексе? Ты трахаешь практически всё, что носит юбку! – кричу я. Теперь я на ногах, обращённая лицом к нему и только кровать разделяет нас.

Он одаривает меня длинным и тяжёлым взглядом.

– Прекрасно, Тру. Просто прекрасно.

– Но это же правда!

– Да, может быть и так, но ты не просто какая–то девчонка. Ты – моя девчонка.

– Что это значит, я – твоя девчонка?

– Ты точно знаешь, что я имею в виду, – его глаза впиваются в мои.

У меня перехватывает дыхание и мой живот сжимается.

– И по крайне мере я всегда был откровенен с этими девушками. Они знали, как это работает: я трахаю их, показываю себя на время их пребывания здесь, затем они идут домой, и я их больше не вижу. Конец.

– Господи, какой же ты высокомерный ублюдок! – кричу я, – И постой–ка – что? Хочешь сказать, что я не была откровенна с тобой?

– Это именно то, что я сказал.

Я впиваюсь пальцами в волосы.

– Я никогда не говорила, что уйду от Уилла, и ты тоже никогда не просил меня об этом.

– Не–чертовски–вероятно! – он поднимает джинсы с пола и начинает натягивать их.

Моё сердце сильно стучит в моей груди.

– Иисус Христос, Джейк, что именно ты хочешь от меня?! Хочешь, чтобы я ушла от Уилла и стала твоей подружкой для траха? "Твоей девчонкой"? – я изображаю в воздухе кавычки, – Пока я пишу твою биографию, а потом ты продолжишь жить дальше, как рок–звезда, трахая всё, что движется?

Он останавливается, застёгивая ширинку, и смотрит на меня. Его грозный взгляд заставляет меня резко остановиться.

– Я не был ни с кем с тех самых пор, как ты вернулась в мою жизнь, Тру, – он проводит рукой по волосам, спускаясь к задней части шеи, затем громко выдыхает.

Всё, что я могу делать, так это смотреть на него. Моя кровь пульсирует, мурашки бегают по коже.

– Ты спрашиваешь, что я хочу от тебя? – его глаза движутся к моим губам, затем к моим глазам, – Я хочу тебя, Тру. Я просто хочу тебя. Весь день, каждый день.

Его слова звучат так просто и легко. Моё сердце останавливается. Я ошеломлена. Я буквально не знаю, что сказать.

Он хочет меня? Я не была для него очередной подстилкой.

Я ждала больше десяти лет, чтобы услышать, как Джейка говорит, что хочет меня, и прямо здесь и сейчас только в самый ужасный период в моей жизни он мог такое сказать... и он сказал, я не имею понятие, как реагировать на это.

– Что? – это лучшее, что я могу выдавить из себя.

– Я понял, Тру. Это было на один раз для тебя. Это нормально, что ты хочешь остаться с Уиллом. С чего бы тебе хотеть меня? – бормочет он, копируя меня и поворачиваясь к двери.

Явно всё не в порядке. И явно он не понял. Я не совсем уверена, что делаю. Единственная вещь, в которой я уверена, так это, что всё вышло намного сложнее, чем я могла себе представить. Но большую часть меня это не волнует. Потому что ему не нужна была только одна ночь. Джейк хочет большего. Он хочет меня.

– Нет. Подожди, – я устремляюсь вперёд, хватаю его за руку, тем самым останавливая, – Ты всё не правильно понял. Я думала это было на один раз для тебя. Я не знала этого... нас... что ты хочешь... нас.

Он смотрит на меня своими голубыми, голубыми глазами.

– Это всё, чего я хочу.

Мой сердце падает к его ногам и катится по полу. Я смотрю в его глаза.

– Я хотела тебя последние двенадцать лет, Джейк. Я хочу быть с тобой.

Он смотрит на меня сверху вниз, с очевидной надеждой во взгляде.

– А как же Уилл?

Уилл.

– Я поговорю с ним, – я нервно сглатываю, – Когда вернусь домой после тура. Тогда я с ним поговорю.

Он хмурится.

– Я не могу это сделать по телефону, Джейк. Он заслуживает больше, чем это, и осталось всего лишь пять дней.

Он кивает, но я вижу неодобрение в его согласии. Затем он берёт моё лицо в свои руки и наклоняется к моему рту, целуя меня. Долгим, медленным и вкусным поцелуем. Всё моё тело отвечает ему.

– Значит, ты моя? – шепчет он.

– Да, – я дышу, еле веря, что те слова, которые я сказала, когда–нибудь произойдут.

– Ты в моей футболке, – его пальцы прослеживают дорожку ткани по моей груди, и мои соски мгновенно затвердевают, – Мне нравится, как ты смотришься в моей одежде... но мне также ты нравишься без неё, – он берёт край своей футболки, его пальцы бегло скользят по моей коже, когда он снимает её с меня и бросает на пол, – Но больше всего мне нравится быть внутри тебя, – шепчет он, крепко прижимая меня к своему твёрдому телу.

Он начинает целовать мою шею, подталкивая меня к кровати.

– У тебя не было никаких планов на сегодня, не так ли? – шепчет он напротив моей кожи.

– Эм... нет, – даже если бы и были, то я точно бы их отменила.

– Хорошо. Потому что ты не покинешь эту комнату сегодня, как и я.

Он поднимает меня и укладывает на кровать, снимает свои джинсы и боксёры одним движением, затем поднимается надо мной, готовый для следующего раунда.

И снова… Уилл и моя прошлая жизнь в Великобритании исчезают.