Укрощение

Примечания

1

Высокий конусообразный головной убор. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Короткие узкие мужские штаны в средневековой Европе.

3

Уринал — нечто вроде средневекового туалета: дыра в полу, куда стекали нечистоты.

4

В средние века гардеробом называли туалет. В него вешали одежду, поскольку запах мочи отпугивал моль.