[
←1
]
Имеется в виду Капитолийский холм
[
←2
]
Ссылка на книгу «Алая буква» Натаниэля Готорна, в которой женщину, обвиненную в супружеской измене, в наказании приставили к позорному столбу и обязали всю жизнь носить на одежде вышитую алыми нитками букву «А» (сокращение от «адюльтер»)