Войди в мое сердце

14

Воспоминания так растревожили Полли, что у нее ускорилось сердцебиение и окрасились легким румянцем щеки. Однако она не отдавала себе в этом отчета, пока не услышала голос Рона:

– Странно, ты говоришь, что тебе нет никакого дела до того, есть ли у меня женщина, а сама при этом краснеешь как маков цвет.

Полли едва заметно вздрогнула, стремительно вернувшись из воспоминаний к действительности.

– Ничего я не краснею, тебе показалось.

– Ну да! – хмыкнул Рон. Затем, не успела Полли опомниться, как он встал с дивана, шагнул к ней и тыльной стороной прижал к ее щеке ладонь. – Горячо…

Полли отклонилась.

– Это от жары.

– Гм, ладно, пусть будет так. – Он направился в сторону дивана, но не сел, а подошел к окну и спросил, глядя на улицу: – А ты не подумала, идя сюда, что я могу быть не один, а, скажем, с женой?

– Подумала. – За эти несколько мгновений Полли успела справиться с собой, и ее тон стал более уверенным. – Разумеется, ты мог быть не один, но только не с женой.

Рон повернулся к ней.

– Вот это да! Откуда такая уверенность?

– Почему же ты не привел свою жену на неофициальный прием, который был устроен после открытия выставки? – прищурилась Полли.

Рон усмехнулся.

– У нее разболелась голова.

Полли отпила глоток вина и лишь затем уверенно произнесла:

– Врешь.

– Прошу прощения? – Рон вскинул бровь. – Обвинение достаточно серьезное, поэтому я бы желал услышать какие-то обоснования.

Если тем самым он хотел загнать Полли в тупик, то ошибся.

– Сколько угодно, – пожала она плечами. – Не может болеть то, чего не существует.

В глазах Рона заплясали веселые искорки.

– Мне известно твое чувство юмора, дорогая. Если ты намекаешь, что у меня безголовая жена… или, лучше сказать, безмозглая…

– Не старайся, сбить меня с толку тебе все равно не удастся, – усмехнулась Полли.

– Почему?

– Мне известно, что ты не женат.

Повисла пауза. Было заметно, что слова Полли произвели на Рона впечатление.

– Вот, значит, как? – наконец пробормотал он. – Собираешь обо мне сведения?

– А ты как думал? Надеялся, что оставлю все как есть? Нет, дорогой, так не получится! – На слове «дорогой» Полли сделала ударение, словно желая отплатить Рону той же монетой, ведь он минуту назад назвал ее так же. – Это раньше я была несостоятельна, как ты выразился, а сейчас все переменилось. Тебе придется со мной считаться.

– М-да, наслышан о твоих успехах, – медленно произнес Рон.

– Что, тоже следишь за мной?

– Ну, я бы так не сказал… Просто тебя трудно не заметить. Твое лицо изображено на афишах кинотеатров и все такое…

Это была правда – Полли сама то и дело натыкалась взглядом на собственное изображение. И все-таки ей казалось, что в данном случае Рон не совсем искренен.

Оба вновь на какое-то время умолкли. Полли старалась не смотреть на ту часть обнаженных ног Рона, которая не была прикрыта халатом. Он же, наоборот, беззастенчиво разглядывал ее стройные голени, лодыжки и изящные туфли на высоком каблуке.

– Вижу, знакомство со мной все же повлияло на тебя, – произнес он наконец.

С этим тоже трудно было не согласиться. Однако Полли не была уверена, что именно он имеет в виду.

– Прости, какое именно влияние ты подразумеваешь? – спросила она с нескрываемым сарказмом.

– На твои вкусы. Вижу, ты окончательно отказалась от босоножек на плоской подошве, тех, что больше похожи на сандалии.

Полли посмотрела на свои туфли.

– Ах вот ты о чем… Что ж, у меня сейчас такая жизнь… Словом, положение обязывает.

– Незамужнее положение, – многозначительно уточнил Рон.

Полли посмотрела на него, и в ее глазах промелькнуло такое выражение, будто она собирается возразить. Но в следующую минуту ее настроение переменилось.

– Всем известно, что я не замужем.

– Но у тебя нет и приятеля, – негромко обронил Рон. – Во всяком случае, постоянного. Не скажешь почему?

Полли смерила его убийственным взглядом.

– Скажу. Некоторые события моей жизни отбили у меня охоту иметь дело с мужчинами! Конечно, если только речь не идет о профессиональной необходимости.

Рон нахмурился.

– Насколько я понимаю, ты подразумеваешь ту дурацкую историю…

– Именно! – с вызовом произнесла Полли. – Ту дурацкую историю, которая исковеркала мне жизнь.

Через две недели после памятной ночи в бунгало Рон сделал Полли официальное предложение.

В субботу вечером он приехал с букетом роз, но преподнес цветы не Полли, как можно было бы ожидать, а Мерил. Затем в довольно церемонных выражениях попросил у нее руки дочери. Все выглядело старомодно и торжественно.

Слегка прослезившись, Мерил посмотрела на Полли, которая от волнения искусала губы, затем перевела взгляд на Рона и кивнула.

– Не скрою, я думала, что мужем Полли станет совсем другой человек, хорошо тебе известный, но раз уж вы полюбили друг друга, я перечить не стану. Живите дружно и… – она запнулась, явно не зная, что следует говорить в подобных ситуациях, – будьте счастливы. – На миг задумавшись, Мерил взяла Полли за руку и подвела к Рону.

Он склонил голову.

– Благодарю. Обещаю, что вы обе ни на минуту не пожалеете о сделанном только что выборе.

Затем он поцеловал Мерил руку, а Полли обнял за плечи и нежно прикоснулся губами к щеке. Затем в его руке появилась бархатная коробочка – точная копия той, в которой находились подаренные недавно серьги. Когда Рон поднял крышечку, внутри оказалось кольцо с крупным, красиво ограненным сапфиром, вокруг которого поблескивали брильянты.

– Какая прелесть! – воскликнула Мерил с таким видом, что можно было ожидать, будто она сейчас добавит: «Можно примерить?». К счастью, у нее хватило ума воздержаться.

Тем временем Рон надел кольцо на палец Полли. И пока она, затаив дыхание, восхищенно любовалась игрой света на гранях камней, произнес:

– Отныне мы помолвлены, дорогая. Можешь сообщить это своим друзьям и родственникам.

Мерил захлопала в ладоши.

– Замечательно! – Потом добавила, объединив взглядом Полли и Рона: – А знаете, в конце концов хорошо, что все так обернулось. Вы идеально подходите друг другу. Да-да, дорогая, с Роном ты смотришься лучше, чем с… Что, почему ты хмуришься? Ах да, что же это я! Молчу-молчу… – Она действительно умолкла, о чем-то думая. – Гм, ведь я могу сообщить о вашей помолвке моему милому Реджи! – Тут течение ее мыслей внезапно сменило направление, и она печально вздохнула. – Как жаль, дорогая, что твой отец не дожил до этого радостного дня. – Но так же внезапно взор Мерил прояснился. – Ведь нужно отпраздновать вашу помолвку! Устроим прием, соберем гостей и…

– Прием? – Полли меньше всего хотелось суеты. Будь ее воля, она предпочла бы обойтись без шумихи. Наоборот, Полли жаждала покоя, уединенности, чтобы можно было все обдумать, обсудить с Роном будущую совместную жизнь, выяснить, где они поселятся и еще много всего…

Похоже, Рон придерживался того же мнения.

– Гостей? – с сомнением произнес он. – Ну, если уж и приглашать их, то… нельзя ли обойтись минимальным количеством?

Идея неожиданно понравилась Мерил.

– Правильно! – подняла она палец. – Отметим вашу помолвку в узком кругу. Будут только свои – вы и мы с Реджи. А уж на свадьбу созовем всех друзей и знакомых!

– Думаю, следует пригласить и Шейлу, – сказал Рон.

Его замечание заметно смутило Мерил.

– Ох, действительно, как это я забыла о лучшей подруге… Обязательно пригласим, сейчас же и позвоню. – Тут, по всей видимости, ее посетила некая мысль, которой она поспешила поделиться с Полли и Роном: – Кажется, я знаю, как мы отпразднуем вашу помолвку – совершенно нетрадиционным способом!

– Это как? – осторожно спросила Полли.

– Отправимся в «Сишелл», – загадочно произнесла Мерил.

Рон и Полли посмотрели друг на друга.

– Куда-куда?

Мерил удовлетворенно рассмеялась.

– А, не знаете! «Сишелл» – это элитный загородный клуб на берегу залива, как-то раз меня возил туда Реджи. Кухня замечательная, обслуживание на высшем уровне, но в то же время все просто, по-домашнему и пляж рядом. Мы устроим там пикник. Уверена, среди наших знакомых так еще никто не праздновал помолвку!

Рон и Полли вновь переглянулись.

– Что ж, мне идея нравится. А ты, солнышко, как на это смотришь?

Полли с улыбкой кивнула. Ее глаза сияли восторгом, она готова была отправиться с Роном не только в загородный клуб, но хоть на край света.

Если бы не эта поездка, связь Рона и Шейлы, возможно, так никогда и не обнаружилась бы, но пикник по случаю помолвки расставил все по своим местам.

В «Сишелл» отправились на двух автомобилях. В одном, арендуемом Реджи Брауном, находился он сам, Мерил и Шейла. В другом, принадлежавшем Мерил, ехали Рон и Полли. Настроение у всех было приподнятое.

Клуб занимал довольно большую территорию и состоял из нескольких хоть и примыкавших друг к другу, но отдельных помещений, расположенных подковой вокруг скверика с клумбой посередине, из которого можно было выйти прямо на песчаный пляж, к теплым водам залива.

Полли и Рон целый день находились в центре внимания, все наперебой произносили речи в их честь, управляющий клуба прислал в качестве презента бутылку шампанского.

Полли сияла, Рон вел себя сдержаннее, но его глаза тоже искрились.

Мерил радовалась так, будто праздновалась ее собственная помолвка. Время от времени она лукаво поглядывала на Реджи Брауна, и только непроходимый тупица не понял бы сути взгляда, словно говорившего: «А ведь я тоже не только молода и красива, но и свободна!».

Улыбка не сходила и с лица Шейлы. Полли сочла ее несколько загадочной, но подумала, что это игра воображения. К тому же она была слишком наполнена счастьем, чтобы обращать внимание на подобные мелочи…

Вечером во дворе играли музыканты, и многие посетители клуба танцевали на окруженной разноцветными гирляндами площадке перед клумбой. Рон и Полли были в их числе, Мерил с Реджи тоже. Да и Шейлу пригласил на танец какой-то незнакомец.

Так оно и продолжалось некоторое время: Полли то пила шампанское, то танцевала с Роном. И не только – раза два-три с разрешения Рона ее уводили в круг танцующих другие гости клуба «Сишелл».

Время летело незаметно, и в какой-то момент Полли с удивлением обнаружила, что уже ночь. Голова ее кружилась от выпитого за вечер шампанского, перед глазами плыли разноцветные огоньки гирлянд. И точно так же поплыли луна и звезды, когда она подняла взгляд к темному небосклону.

Услышав слетевший с губ Полли вздох, Рон с улыбкой спросил:

– Устала?

Она посмотрела на него, но ей потребовалось некоторое время, чтобы сфокусировать взгляд.

– Немного. И… не стоило мне пить столько шампанского.

– М-да… – протянул Рон, задумчиво глядя на нее. – Оказывается, моя невеста пьянчужка!

Полли хихикнула.

– Зачем же ты весь вечер подливал мне в бокал? А теперь виноватой оказалась я! – Она на миг умолкла и прислушалась к себе. – Прости, я ненадолго оставлю тебя.

– Куда это ты собралась? – спросил Рон.

– Пойду поищу дамскую комнату.

Полли слегка развела руками – мол, ничего не поделаешь, придется отлучиться. При этом она слегка покачнулась, и Рон поддержал ее под локоть.

– Проводить тебя?

Она усмехнулась.

– Спасибо, я пока способна ориентироваться в пространстве. – Затем быстро добавила: – Ой, прости, побегу!

Дамская комната была одна на весь клуб, зато просторная, шикарная и ярко освещенная. Само собой разумеется, в ней были кабинки, но сначала дамы попадали в помещение, где стены состояли сплошь из зеркал. Перед ними находились мягкие пуфики. В центре стоял низкий столик, окруженный удобными бархатными креслами.

Когда Полли вошла, в креслах сидели, пудрясь перед зеркальцами, две женщины бальзаковского возраста. Мимоходом улыбнувшись им, Полли сразу направилась в смежное помещение, где виднелись кабинки.

Спустя некоторое время, сделав свои делишки, она вымыла руки и вернулась в первую комнату. Здесь уже никого не было. Полли подошла к зеркалу, приблизила лицо к самому стеклу и долго вглядывалась в свое отражение.

Ее зрачки были сильно расширены, поэтому глаза казались не фиалково-голубыми, а черными. Губы алели кораллами. На щеках играл румянец, а завитые ради праздника волосы выглядели слегка растрепанными. Но в общем Полли увидела отражение лица счастливого человека.

– Миссис Френдли… – прошептала она. А что, звучит неплохо. Полли улыбнулась своему отражению… и вдруг зевнула. День был хоть и праздничный, но суматошный, и она устала.

Присяду на пять минут в одно из этих кресел, проплыло в ее голове. Ведь Рон знает, где я, поэтому не будет волноваться…

Мягкое кресло с готовностью приняло Полли в красные бархатные объятия.

Какое блаженство! – подумала она, откидываясь на спинку. Как хорошо… Просто замечательно… Посижу, пока кто-нибудь не войдет, а потом…

Полли даже не заметила, как ее отяжелевшие веки сомкнулись и она погрузилась в дрему.