Возвращение в любовь

Эпилог

— Ты уверена, что тебе не будет здесь неуютно? — в который раз переспросил Рэй у жены. — Я помню, как ты расстроилась, когда мы заезжали сюда зимой.

Они стояли у дома, где Саманта жила в детстве с родителями, и любовались его свежевыкрашенным фасадом. Цветущий сад, окружающий дом, благоухал, майский ветерок играл подолом легкого платья Саманты.

— Теперь мне здесь будет хорошо, — заверила мужа Саманта. — Тогда я была одинока, и вид дома напоминал мне об этом. А теперь у меня есть ты. К тому же скоро кончится ремонт, и здесь все будет по-другому.

— Наша спальня уже готова, — с гордостью сообщил Рэй, который успел пообщаться со строителями и побродить по дому. — А также комната отца, кухня, столовая, гостиная и две из гостевых спален. Им осталось только закончить третью гостевую и детскую.

— Зачем столько гостевых комнат? — спросил Кит, выходя из сада и присоединяясь к молодоженам. — Может быть, превратите одну из них в бильярдную?

— А если к нам приедут одновременно Дороти с мужем и детьми и Дина? — возразил Рэй. — А бильярдный стол, если хочешь, поставим в гостиной. Она большая, места хватит.

Трименсы долго искали в Саммерленде подходящий дом, где было бы достаточно комнат для них и для гостей, в приятном районе и со спальней на первом этаже, чтобы старый Кит не поднимался по лестнице. И, к своему удивлению, Саманта поняла, что лучшего дома, чем этот, им и желать не стоит. Небольшая перепланировка, ремонт — вот и все, что было нужно для достижения цели.

Рэй был удивлен ее выбором, но прислушался к мнению любимой жены, и они готовились справить новоселье сразу по окончании медового месяца. Чтобы отцу было комфортно на новом месте, Рэй заказал массивную деревянную мебель для его спальни и для гостиной, в которой, конечно же, стоял камин.

— Ну что, все в порядке, можно уезжать. — Рэй еще раз обвел хозяйским взглядом их будущее жилище. — Папа, сейчас мы завезем тебя домой, и сразу — в аэропорт. Не ссорься с миссис Брандт, я просил ее заходить почаще, пока нас не будет.

Кстати, твои картежники звонили, сказали, что соберутся к семи. Боюсь, что, пока мы будем в отъезде, вы начнете просиживать за преферансом до утра.

— Ты за меня не беспокойся, — проворчал Кит. — У тебя сейчас есть о ком позаботиться. — И он дружелюбно подмигнул Саманте.

Когда объявили посадку на рейс до Беверли-Хиллс, Рэй с Самантой улыбнулись друг другу.

По возвращении их ждет столько дел: переезд, новоселье, новая работа. А пока они в отпуске, и их ждут пляжи и солнце… Саймон и Дороти готовятся к приему дорогих гостей, Рэй впервые за долгое время повидает повзрослевших племянников.

А самое главное, Рэй познакомит Саманту с Диной.

Его поездка в Австралию увенчалась успехом.

Беата рассорилась со своим любовником, повзрослела, помудрела и поняла, что была не права.

Бывшего мужа она встретила вполне дружелюбно и больше не мешала ему видеться с дочкой.

Он тогда целую неделю провел с Диной, водил ее в зоопарк, рассказывал ей о себе и их семье, показывал старые фотографии, вспоминал смешные истории. Подросшая девочка была рада повидаться со своим настоящим папой, и Беатриса клятвенно пообещала привезти ее летом в Беверли-Хиллс на встречу с ним. Рэй считал, что если они окажутся вместе в тех местах, где Дина родилась и провела первые годы своей жизни, у нее проснутся воспоминания и им легче будет найти общий язык.

Сидя в самолете рядом с Самантой, Рэй думал о том, что эта юная девушка оказалась гораздо умнее его, заново вернув его в мир людей и заставив поверить в любовь. Теперь у него снова были счастье, дочка, семья… И скоро эта семья должна была увеличиться.

— Как ты себя чувствуешь? — заботливо обратился он к жене. — Полет переносишь нормально?

— Я себя чувствую замечательно, — ответила она. — Самой-самой счастливой.

— Кстати, ты уверена, что в твоем положении хочешь продолжать работать? — на всякий случай спросил Рэй, хотя наверняка знал ответ.

— Уверена. Буду работать, пока смогу, — ответила Саманта и с улыбкой добавила:

— Так мы будем видеться гораздо чаще.

— Я люблю тебя. — Рэй ласково посмотрел на жену.

— Люблю тебя, — эхом отозвалась Саманта.

Когда самолет приземлился в солнечной Калифорнии, Рэй помог Саманте спуститься по трапу. Я-то думал, что жизнь моя кончена, сказал он себе. А она только-только начинается.