ГЛАВА 13

Когда я просыпалась, всё вокруг пахло свежим снегом и зимой. Хотя мне было тепло, фактически очень жарко. Это напомнило мне о том, когда я уснула рядом с Мишей на крыше, пока он спал в своём обличии Стража. Стояло начало лета, и солнце было не слишком горячим, и тепло на удивление расслабляло.

Но это закончилось большим солнечным ожогом.

Я была уверена, что не засыпала на крыше. Я пошевелилась, но смогла сдвинуться только на дюйм. Я завернулась в одеяло? Я уже так делала, когда ворочалась во сне.

Потянувшись, я замерла, почувствовав ещё одну пару ног рядом с моими.

Прошлая ночь.

Я уснула на диване с Зейном. Я этого не хотела. Уснул ли он раньше, чем я? Или я вырубилась и прилипла к нему так же, как лежу сейчас? Я обняла его, и он поблагодарил меня, и потом… Никто из нас после этого ничего не говорил.

Боже, я надеялась, что не уснула и не пригвоздила его к дивану, как…

Рука вокруг меня напряглась, и Зейн произвёл глубокий рокочущий звук, который я почувствовала всем своим существом до кончиков пальцев ног.

Мои глаза открылись, и я обнаружила, что смотрю на грудь, обтянутую белой футболкой. И после этого я поняла, что моя щека лежит не на подушке, а на его бицепсе.

Ой-ой-ой.

Мало что было в жизни более странным, чем неожиданное пробуждение в чьих-то объятиях. Или ещё более удивительно, что это были объятия кого-то, похожего на З…

Стоп.

Оборвав эти мысли, я сосредоточилась на том, что нужно сейчас сделать. Я медленно откинула голову назад и посмотрела наверх.

Зейн всё ещё спал.

От густых ресниц на его щеках лежала тень, и губы были слегка приоткрыты. Он выглядел таким… расслабленным. Даже, уязвимым. Я рассматривала его лицо. Наверное, нужно было перестать пялиться на него, пока он спал, потому что это было своего рода извращение, но для меня было такой редкостью быть настолько близко от него и не иметь препятствий для разглядывания.

У него была веснушка. Даже три, под правым глазом. Они были едва заметными, но я могла… могла рассмотреть их и они располагались в форме маленького треугольника. Я обследовала его лицо. Больше веснушек я не нашла, но вдоль подбородка пролегала лёгкая тень. Я никогда не видела его со щетиной, и мне стало интересно, как он будет выглядеть, когда она подрастёт.

Вероятно, привлекательно. Это казалось невозможным, учитывая, что он был настолько красивым, что это было почти незаконно.

На секунду я сделала глупость и позволила себе… помечтать.

Я закрыла глаза, представляя, на что было бы похоже просыпаться в его объятиях, если бы он был моим, а я — его. Я бы поцеловала его и прижалась ближе, и если бы это не разбудило его, я бы сделала что-нибудь вредное, чтобы он проснулся. Моё воображение наполнилось следующими сценами. Зейн, из-за его натуры, не расстроился бы, если бы я украла минуту, или даже часы его сна. Он бы рассмеялся и подарил мне свою сонную сексуальную улыбку. Потом он бы перекатился на меня и поцеловал меня. И конечно, в моей идеальной фантазии, зубы у нас уже были почищены. Поэтому поцелуй был бы глубоким и долгим, ласка, которая привела бы к новым поцелуям. Я покрепче сжала губы, чувствуя, как распаляется моя кожа. Футболка Зейна отправилась бы на пол, и моя тоже, и не было бы ничего…

Его рука снова согнулась, и внезапно мы оказались прижаты грудь в грудь, бедро к бедру. Мои глаза быстро открылись, и я посмотрела на Зейна. Он всё ещё спал, но его тело… ну, определённая его часть совершенно точно бодрствовала.

О, Боги.

Мог ли он почувствовать мои мысли, пока спал? Если так, это бы совершенно, полностью, раздражало.

Пора вставать. Определённо, давно пора, потому что если я этого не сделаю, это будет более чем неловко, и нужно этого избежать. Я глубоко вдохнула и подняла глаза.

Взгляд светло-голубых глаз встретился с моим.

Слишком поздно.

— Доброе утро, — промямлила я.

Его ресницы опустились вниз и опять поднялись.

— Доброе утро.

Мой пульс бешено стучал. Его рука всё ещё обнимала меня, пусть и расслабленно.

— Я не хотела здесь засыпать.

— Я не возражаю, — его глаза теперь были полуоткрыты, и пальцы рисовали на моей спине медленные короткие линии.

— Правда?

— Нисколько. Мне понравилось.

Моё сердце билось как у маленького щенка.

— Мне тоже понравилось. Я думаю, что выспалась лучше, чем за последние несколько дней.

— И я, — он повернул голову, зевая, как лев. — Приятно иметь товарища для сна.

Товарища для сна? Как мягкую игрушку?

Это прекратило радостное биение сердца. Моё сердце упало своим глупым лицом на землю, и счастье улетучилось. Не нужно было надеяться.

Почему я думала о своём сердце как о чём-то чужеродном, что я не могу контролировать?

Мне нужен был психолог.

И ещё нужно было вставать.

— Я хочу пить, — сообщила я, потому что, почему бы и нет?

Оттолкнувшись, я перекатилась на бок, а Зейн поднял руку и начал подниматься. Он подвинулся, и неожиданное смещение веса на диване привело к тому, что я перекатилась на него. Зейн застыл, когда наши тела полностью соприкоснулись, включая все интересные места, которые подчёркивали различие между мягкими и твёрдыми участками.

Моё лицо полностью покраснело. Я попыталась скатиться с Зейна. Моё бедро дотронулось до чувствительной области.

— Я просто… — я дёрнулась, и, каким-то образом, всё стало ещё хуже, потому что Зейн застонал, — хочу встать и…

— Ты можешь перестать двигаться хоть на секунду?

Рука Зейна оказалась на моём бедре, его голос был хриплым.

— Просто лежи смирно, ладно?

Я зажмурилась, и, вполголоса выругавшись, сделала, как он предлагал. Я вдохнула и потом рывком встала на ноги, умудрившись не тереться об него всем телом, как уличная кошка под валерьянкой. С горящим лицом я отошла от дивана.

— Извини, — пробормотал Зейн. — Особенно, если смутил тебя.

— Нет, всё в порядке.

Я бы не использовала слово «смутил». По крайней мере, не в этом смысле. Я посмотрела на него через плечо. Он сидел, и я держала взгляд выше его плеч.

— Я имею в виду, ничего страшного. Я знаю, что бывает с парнями по утрам.

Зейн смотрел на меня, подняв брови и изогнув губы.

— Знаешь?

— Конечно, — я выдавила смех. — Не нужно быть частью бригады мудаков, чтобы знать это.

— Бригады мудаков? — он прикусил нижнюю губу. — Ну, тогда ладно.

Думая, что можно было держать это при себе, я натянуто улыбнулась и скрестила руки.

— Я переоденусь и можно приступать к тренировкам, — я была горда тем, как спокойно и уверенно звучит мой голос. — Если только ты не хочешь сначала поесть?

Зейн взял телефон и вполголоса выругался.

— Мне нужно запрыгнуть в душ и уйти отсюда примерно через тридцать минуть, или я опоздаю.

— Опоздаешь?..

— Я говорил тебе вчера, что мне нужно кое-что уладить, — он поднялся, и обошёл вокруг дивана, но его движения по какой-то причине были скованными. — Помнишь?

Теперь, когда он об этом сказал, я вспомнила.

— Я забыла. Что тебе нужно было сделать?

— Несколько вещей, — он направился в спальню, держась ко мне спиной. — Вероятно, это займёт несколько часов, но, думаю, что после моего возвращения останется время на тренировку.

Я медленно расплела руки. Почему он не говорит ничего конкретного? Я сделала шаг вперёд и открыла рот, но тут же его закрыла, вспомнив, что сказал Зейн прошлой ночью.

Ты многого не знаешь.

Если бы Зейн хотел, чтобы я знала, он бы рассказал мне, и если он этого не сделал, мне не нужно лезть в чужие дела.

Я ненавидела не лезть в чужие дела.

— Но что ты… — я услышала, как закрылась дверь ванной. — Ладно, я подожду, пока ты десять лет принимаешь душ, и потом просто буду ждать здесь весь день, пока ты делаешь свои очень важные дела.

Ответа не было.

Очевидно.

Я уронила руку и простонала:

— Ух.

— Ага.

Сморщившись, я рывком обернулась и увидела Арахиса у кухонного островка. Он кивнул.

— Вы такие же нелепые, как если бы вас поймали за ковырянием в носу. Над этим нужно поработать.

Я вздохнула.

— Спасибо за совет, который был мне не нужен.

— Всегда пожалуйста, — он показал мне большой палец, а половина его руки была прозрачной. — И кстати, чувак очень долго принимает душ, проснувшись утром. Как ты думаешь, что он делает? Дважды моет голову и делает усиленное промывание кондиционером с травяными эссенциями? Ээ, нет.

— Я… — мои глаза расширились. — О. О.

— Пусть живёт своей лучшей жизнью, — Арахис исчез.

Мой взгляд метнулся в спальню, и моё воображение разыгралось примерно на 10,3 секунды. Затем, поскольку делать было больше нечего, я подошла к дивану и рухнула на него лицом вниз.


* * *


— Когда я был молод, я никогда ни в ком не нуждался[2], — пропел Арахис откуда-то из глубины квартиры.

Мне нужно было постирать белье. Я думала, что смогу сделать это сегодня днем, так как я…

— Сам по себе.

Арахис прошёл сквозь стену спальни и продолжал петь обо мне, или о ком-то, кто одинок, не уверен в себе и неспособен увидеть любовь.

Я медленно моргнула.

— Ты придурок.

— Но ты же сама по себе! — пропел он мне в ответ, исчезая за стеной.

Я была совсем одна с тех пор, как Зейн ушёл около тридцати минут назад, чтобы решить кое-какие дела, и я понятия не имела, чем заняться днём. Впервые с тех пор, как я приехала сюда, у меня появилось свободное время.

Скрутив волосы в пучок, я повернулась к открытой двери спальни.

— Эй, Арахис, ты ещё здесь?

— Да, — отозвался он. — В чём дело, лютик?

— Тот дух прошлой ночью… он сказал тебе что-нибудь?

— Кроме того, что назвал меня Каспером? — Арахис замерцал и возник в дверном проёме. — Нет. Он просто бродил по квартире, как будто ему здесь самое место.

— Странно, — я посмотрела на неубранную постель и нахмурилась. — Думаю, он увидел меня снаружи и последовал за мной сюда.

— Тогда почему он перепугался, когда понял, что ты его видишь?

Хороший вопрос, но даже если призраки и духи чувствовали, что я могу общаться с ними, они часто удивлялись, когда я подтверждала это. Когда призраки и духи испытывали острые эмоции, они теряли связь с сознанием, которое позволяло им принимать форму и быть видимыми.

Что ж, сейчас я ничего не могла поделать со странным вчерашним визитом. Вместо этого я проверила стиральную машину, которая стояла над сушилкой в одном из бельевых шкафов. Переодевшись в сухую одежду, я оглядела комнату, и мой взгляд остановился на тонированных окнах.

Мне захотелось на улицу. Побродить. Исследовать. Быть там, с людьми. Разглядывать и смотреть, прежде чем…

Прежде чем я больше не смогу видеть.

Я скрестила руки на груди, меня охватила нерешительность. Я была на улице достаточно много раз с Зейном, чтобы быть уверенной, что смогу найти дорогу, не потерявшись всерьёз, но учитывая моё зрение, мне было даже страшно подумать о том, что я могла где-то заблудиться. Мне придется полагаться на незнакомцев прочитать уличные знаки или карту на телефоне, если я воспользуюсь одним из картографических приложений, а люди, ну, не всегда, были полезны тем, кто в их помощи нуждался.

Но я могла бы пройти, по крайней мере, пару кварталов, если не больше. У меня получиться.

Мой желудок опасно сжался в тот момент, когда я оборвала эту мысль. Я начала грызть ноготь большого пальца. Только вчера вечером я сказала Зейну, что хочу быть независимой, нуждаюсь в этом, и всё же я боялась выйти одна.

Может, мне стоит проверить ту девушку, которую навещал Арахис. Это казалось более важным и лёгким делом. Но сначала мне нужно было подготовиться. Резко развернувшись, я направилась в ванную и приняла очень долгий душ. Когда я завернулась в полотенце, на телефоне раздался сигнал. Я прошаркала обратно в спальню, где он заряжался на ночном столике, и взяла телефон. Не узнав номер, я прочитала сообщение.

«Это я, твой дружелюбный сосед Принц Демон. И я сейчас тебе позвоню».

Мои губы приоткрылись от удивления. Рот, истинный Коронованный Принц Ада, написал мне сообщение.

Существует ли какая-то универсальная телефонная книга ада и рая? Потому что я сомневалась, что Зейн дал ему мой номер.

Очевидно, у меня не было проблем с Ротом, но крошечные узлы заполнили мой желудок неуверенностью, когда я уставилась на телефон.

Телефон вдруг зазвонил у меня в руке, и я вздрогнула от неожиданности. Я с осторожностью ответила:

— Алло?

— Зейна рядом нет, верно? — вот и приветствие Рота.

Я нахмурилась и поплелась обратно в ванную.

— Нет, его здесь нет. Ты пытаешься связаться с ним?

— Нет.

Тогда зачем он спрашивал о Зейне?

— Ты занята? — спросил он.

— Ээ…

Я огляделась вокруг, как будто надеялась найти ответ, пока сжимала две половинки полотенца вместе. Неужели Стейси и Лейла снова тусуются, а Рот скучает и нуждается в компании?

— Не очень. А ты?

Раздался глубокий, хриплый смешок.

— Скоро буду занят. Как и ты.

— Я?

— Да. Я приеду за тобой. Так что теперь у нас есть планы.

— У нас? — я моргнула раз, потом два, глядя на своё нечёткое отражение в зеркале ванной. — Я только что вышла из душа.

— Ну, тебе нужно одеться, потому что я сомневаюсь, что Лейла будет в восторге, если я заберу тебя, а ты будешь голой, как в тот день, когда ты вылупилась из маленького яйца Истиннорождённой.

Я не вылупилась из яйца, и он это знал.

— Ле…

Я замолчала, внезапно не в силах произнести её имя, и уставилась в зеркало.

Я крепко зажмурила глаза.

Лейла.

Лейла.

Лейла.

Вспышка зависти слилась с яростью в моей душе, и я ненавидела это чувство. Мне было противно, что я была настолько глупой в плане её прошлого с Зейном.

Когда я открыла глаза, она не явилась предо мной в виде новой усовершенствованной и всецело олицетворяющей версией Кровавой Мэри[3].

Я сморщила нос, глядя в своё отражение. Со мной что-то было не так. И я знала, что это было. Зеленоглазый монстр. Ревность. А почему вдруг ревность зеленоглазый монстр? Почему люди говорят «позеленел от зависти»? Чем их не устроил зелёный цвет? Может потому что некоторые денежные купюры были зелёными? Мне надо всерьёз погуглить этот вопрос, пока…

— Ты всё ещё здесь? — голос Рота вырвал меня из раздумий, и слава Богу. — Или ты бросила трубку? Это не очень-то мило с твоей стороны. Мои чувства могут пострадать.

— Я ещё здесь. Лейла с тобой? — спросила я.

— Нет, — ответил он. — Её нельзя в это вмешивать.

Я отвернулась от зеркала, сильнее стиснув телефон в руке. Внезапно вновь появился Арахис, выйдя из стены, выкручивая пируэты, как балерина по спальне и на кровати.

— С чего ты решил, что я хочу в чем-либо быть замешана? — требовательно спросила я.

— Потому что ты мне должна, и пришло время вернуть должок.


* * *


Когда я думала о прочёсывании города, совсем не это я себе представляла.

Но вот она я.

Прислонившись к стене, я искоса наблюдала за всем сквозь свои тёмные очки. Пока я ждала Рота, незатихающий поток людей проходил мимо меня и, казалось, каждый торопился успеть туда, куда он направлялся. И поскольку я понятия не имела, что задумал Рот, я решила, что будет лучше подождать его на улице.

Огромная часть меня уже сожалела об этом, потому что я пробыла на улице всего несколько минут, а уже казалось, что таю на глазах.

Пот проступил на бровях, пока я стояла в тени здания, где жил Зейн. И хотя моя майка и джинсы были тонкими, а густые всё ещё влажные волосы были убраны в пучок, ещё чуть-чуть и я начну раздеваться.

На горном плато Потомака бывало жарко, но там был горный воздух и просторные поля, и всегда дул прохладный бриз. Здесь же были лишь смог, горячие и вонючие потоки, прорывающиеся между высокими зданиями.

Нервозность гудела в моих венах, пока я сканировала взглядом тротуары и перегруженную улицу, забитую жёлтыми такси и чёрными машинами. Тёплое покалывание в затылке предупредило меня о присутствии демонов, но ни одного не было видно поблизости.

Но я собиралась встретиться с одним из них.

В оплату услуги.

Услугу, за которую я задолжала кронпринцу Ада.

Дерьмо.

В принципе я не забыла слова Рота, что он помог нам с Зейном найти Мишу только потому, что он хотел, чтобы Истиннорождённая была ему должна, но эти мысли были отодвинуты на задний план.

Я понятия не имела, что могла сделать для Рота, чего сам принц демонов не мог сделать для себя. Он обладал всевозможными классными талантами, о которых мне оставалось только мечтать. И чём бы это ни было, я сомневалась, что Зейн обрадуется, услышав об этом. Я должна была отправить ему сообщение, на случай если он вернётся раньше меня и обнаружит моё исчезновение, но если я пошлю ему сообщение, тогда он начнёт задавать вопросы. Вопросы, на которые у меня явно нет ответов. И не только это, вероятней всего, он вмешается и не допустит выплаты долга, который потребовал от меня Рот, и нельзя не признать, что меня раздирало огромное любопытство.

Отвлечённость и игнорирование были самыми лучшими механизмами адаптации. И мне было плевать, что заявляли терапевты по всему миру.

К тому же, Зейн был крайне занят своим сверхсекретным делом, так что пофиг.

Мне оставалось лишь надеяться — чтобы Рот не пожелал, это не включало в себя ничего слишком… злого.

Перенеся вес с ноги на ногу, я скрестила руки, когда горячий поток ветра поймал подол моей длиной рубашки, заиграв краями. Тонкие, легковесные железные кинжалы, прикреплённые к моему бедру, оставались скрытыми. Рот, может, и был крутым демоном большую часть времени, но я не была глупой. Не то, чтобы мне требовались кинжалы, когда у меня была благодать, но я не могу просто взять и очертя голову выпустить благодать, и замутить вечеринку с ней.

На этом бы всё и закончилось.

Размытый поток машин замедлился, и дорого выглядящая машина обтекаемой формы остановилась у обочины. Жар у меня на шее и плечах усилился. Одно тонированное стекло опустилось и я услышала:

— Эй, Ангелочек, подвезти?

Я закатила глаза. Я отлепилась от стены здания и начала продвигаться вперёд, стараясь, чтобы меня не раздавили спешащие люди. Я хотела наклониться, чтобы заглянуть в окно, но дверь машины открылась, хотя никто из нас не трогал её.

Снова. Удобная способность.

— Залезай, — голос Рота донёсся из затенённого салона.

Я помедлила.

— Как насчёт «пожалуйста»?

Мне в ответ донёсся смешок.

— Этого слова нет в моём словаре.

Зарычав, я залезла внутрь, и меня ударил поток холодного воздуха. Рот был за рулём, одетый во всё чёрное и выглядел соответствующе образу демонического князя.

Он постукивал пальцем, украшенным кольцом, по рулевому колесу. У него были серебряные кольца со знаками, которые я не могла разобрать.

Я осмотрела салон машины. Даже с тонированными стеклами мне нужны были солнечные очки, но блеск был не такой как обычно. Я увидела золотую эмблему на рулевом колесе.

Это… Порше? Боги, зачем в машине столько кнопок?

— Демонам, должно быть, хорошо платят.

— Князьям Ада — точно, — усмехнулся Рот и отъехал от обочины.

— Так, что делает Лейла?

— Сейчас смотрит «Доктора Кто» с Кайманом, — ответил он. — И я не хочу в этом участвовать.

У меня в груди поселилась грусть. Смотреть сериалы и фильмы. Я тоже так делала с друзьями.

Я скучала по Джаде.

— Звучит здорово. А что ты любишь?

— Не хочу вести светскую беседу, — Порше остановилось на светофоре. — Ты сказала Зейну, что уходишь со мной?

— Нет, — рассмеялась я. — Сомневаюсь, что ему понравится такая идея.

— Почему? Думаешь, он мне не доверяет?

Я сложила руки на груди и не ответила.

Рот рассмеялся.

— Он знает, что я оказываю плохое влияние на людей.

— Так, ты предпочитаешь тех, кто может поддаться твоему плохому влиянию?

— Определённо да, — машина снова начала двигаться. За окнами все здания слились в размытое пятно. — Мне нужна твоя помощь.

— Я так и подумала, — я снова посмотрела на него.

Лёгкая усмешка вернулась.

— Помнишь Бэмби?

Я сразу же подумала о змее размером с Хаммер, которая вела себя как брошенный щенок, которому нужны обнимашки, когда видела Рота. Фамильяры часто представляли собой татуировки на теле демона, который ими владел, но Бэмби сейчас была у проклятого ковена ведьм, которые, как я надеялась, скоро неожиданно окажутся на костре. Я кивнула.

— Гигантская змея, с Фэй, ведьмой.

Он склонил голову:

— Бэмби долго была со мной. Не то, чтобы у меня были любимчики, но она… для меня особенная, — Рот не сводил глаз с дороги. — Когда Лейлу ранил её клан, я не мог помочь ей. Ей было так плохо, и она… — он сжал челюсти. — Она умирала, и это означало, что я сделал бы что угодно, чтобы спасти её.

Я продолжала молчать, позволив ему говорить, даже не смотря на то, что Зейн уже рассказал мне большую часть.

— Есть хорошие ведьмы и есть плохие. Ковен Фэй поклоняется матери Лейлы, Лилит, так что, я уверен, ты сможешь понять, на какой они стороне.

Та сторона, которая с удовольствием продаёт заклинания, которые используются на людях, которые впоследствии будут убиты. Гнев закипел, покалывая мою кожу.

— Мы подумали, что они захотят спасти Лейлу, чтобы набрать очков в глазах Лилит, — объяснил он. — Кайман пошёл к ним и вернулся с лекарством. Я не знал в то время, что они потребовали Бэмби взамен.

— Если бы ты знал, это что-то изменило бы?

— Нет, — ответил он без промедления. — Если бы они попросили мою жизнь, я бы отдал её, чтобы спасти Лейлу.

Я уже догадалась, но всё равно была удивлена. Его действия были такими… недемоническими.

— Я мог отказать, — добавил он.

— Почему ты этого не сделал?

— Если бы я отказал, Кайман бы умер. Он заключил сделку, Ангелочек. Его жизнь привязана к ней.

Я смотрела на его профиль. Опять, совсем недемонический.

— В любом случае, я хочу вернуть Бэмби, и ты мне поможешь, — он припарковался.

Я моргнула.

— Как я должна помочь?

Рот улыбнулся мне и у меня по шее побежали холодные мурашки.

— Ты используешь свою особенную крутизну Истиннорождённой и уничтожишь этот ковен.

Загрузка...