В среду вечером Джоди уже взяла свою сумочку, готовая уйти из офиса, когда вдруг ее позвал Дин. Она пошла в его кабинет.
Не отрывая взгляда от плана работ, над которым он сидел, мужчина спросил:
— Когда сегодня твои вечерние занятия?
Его вопрос был первым личным замечанием, которое он сделал с тех пор, как посетил ее в воскресенье. Джоди начала волноваться: вдруг это были только ее мечты и никакой просьбы о свиданиях с его стороны и не было вовсе? Такое иногда бывает, если долго думаешь о данном человеке.
— В девять заканчиваются.
— Где можно тебя встретить? — спросил он, отмечая что-то в своем ежедневнике.
— Ну, вообще-то, там недалеко есть кафетерий…
— Нет, я хочу забрать тебя с курсов. Где проходят твои занятия? — Она ничего не ответила, и тогда он выпрямился и посмотрел на нее. Все еще находится в образе строгого начальника, который привык раздавать приказы.
Она продиктовала ему адрес, развернулась и вышла.
Дин проводил ее хмурым взглядом. Кажется, он сделал что-то не так, но понятия не имел, что же это было. Однако Дин видел по ее прямой спине, что она им недовольна.
Разминая затекшие мышцы шеи и плеч, Дин покачал головой из стороны в сторону. Женщины — это загадка, которую он никогда не разгадает. Впрочем, до сих пор он и не пытался этого сделать.
Вернувшись из поездки, Дин ни на чем не мог сконцентрироваться — только на своих чувствах. Стоило ей только войти, как желание его поднималось на самый высокий пик. Он даже вынужден был сидеть за столом, не вставая, чтобы она не видела явных признаков возбуждения.
Поэтому он решил смотреть на нее не так часто. Правда, это не очень-то помогало. Голос ее он же слышал…
И это сводило его с ума. Проблема только в том, что было слишком поздно думать об этом. Когда они только-только вернулись с Гавайев и Джоди отказалась обедать с ним, Дин постарался забыть о ней. О том, как она привлекательна. Оказалось, он только обманывал себя.
И теперь Дин наконец понял, чем обидел ее. Отличное начало, Логан.
Когда Джоди вышла из класса, то сразу же увидела Дина, который стоял возле стены напротив, скрестив руки. Удивительно: он выглядел так мужественно, как это было на Гавайях, и ничем не напоминал босса, с которым она работала.
Она направилась к нему, и он тут же выпрямился.
— Привет, — сказала она.
Дин улыбнулся:
— И тебе привет. Готова для ужина?
— Вполне.
— Погода отвратительная. Может, пойдем ко мне?
Она подняла бровь.
— На кофе?
Он посмотрел на нее невинным взором.
— А что, конечно.
— Ладно.
Когда они дошли до дверей здания, она нахмурилась: снаружи по-прежнему шел дождь. Дин открыл зонт и взял ее за руку. Вместе они поспешили к машине.
— Надо же, — сказала Джоди, еле дыша, когда они побежали.
— А где же твоя машина?
— Дома. Я приехала на автобусе.
— Отличная идея.
Джоди смотрела, как яростно работали стеклоочистители, смахивая капли дождя и оставляя на стекле полукруглые разводы.
— Я решила, что в дождь машину брать не стоит.
— Ты просто знала, что я отвезу тебя домой.
— И это тоже.
Раньше ей не доводилось бывать в его доме, хотя она знала, где он живет. В одной из высоток, которые поднимались над озером Мичиган.
Дин заехал в подземную автостоянку и припарковался около лифтов, где было его имя и слово «зарезервировано».
Лифт плавно взмыл вверх, и пока они поднимались, Джоди думала, что она попалась.
Он принял пальто из ее рук и пригласил:
— Ну, присаживайся. Сейчас я приготовлю кофе. Джоди подошла к окну и выглянула. Там капал дождь, и пейзаж не радовал. Прекрасное место для того, чтобы понять: это реальность, и слишком далека от праздничных Гавайев. Удивительно: прошло так мало времени с их поездки, а кажется, что это было сто лет назад.
Девушка закрыла глаза. Дура она, если считает, что у Дина Логана еще сохранился к ней хоть какой-нибудь интерес.
— Итак, прошу, — сказал Дин, появившись сзади. Джоди повернулась и увидела его с подносом в руке, который он поставил на столик.
— И что я здесь делаю? — проговорила она, словно бы сама для себя.
Он выпрямился и посмотрел на нее.
— Пьешь кофе?
Джоди резко помотала головой.
— Нет, я совершенно не это имею в виду, — ответила она и присела на краешек дивана. — Ничего у нас не получится.
Он сел недалеко от нее.
— Я заметил, что ты была расстроена, когда ушла из моего кабинета.
Девушка потянулась за чашкой.
— Ну, на то была причина, — ответила она и, глотнув напиток, поняла вдруг, что дрожит, как из-за погоды, так и из-за волнения.
Она взяла чашку обеими руками, желая согреться.
— Итак, что с тобой происходит эти дни?
Джоди не ответила. Вместо этого она продолжила медленно пить кофе.
Тогда он задал вопрос еще резче:
— Я должен догадаться? — и теперь в нем уже говорил босс, человек, на которого она работала.
Джоди поставила чашку на поднос и повернулась к собеседнику. Хуже всего было то, что выглядел он в данный момент совсем не как ее начальник. Взъерошенные волосы и простой домашний свитер… Он слишком напоминал ей человека, с которым она провела время на островах.
— Помнится, я сказала, что согласна встречаться. Но мы вернулись из совершенно другого мира. А этот, наш реальный мир не имеет ничего общего с тем. Я живу простой жизнью. У меня простые вкусы. Я вовсе не твой тип.
— Хм. Тогда какой же мой тип? — спросил он, сжав губы.
Джоди неопределенно махнула рукой.
— Женщины, которые привыкли ко всей этой роскоши, которую я тут вижу. Женщины, которые ходят в оперу, как к себе домой, и снимаются на обложки журналов. В общем, те, кем я совсем не являюсь.
Он изучал ее. Долго и внимательно.
— Я же не предлагаю тебе каждый день ходить в оперу или на концерт.
— Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю, — выпалила Джоди.
— Хотел бы. Да что происходит в твоей хорошенькой головке?
— Ничего. Просто я наконец-то пришла в себя. Прости, я не могу этого вынести, — и она поднялась. — Мне нужно домой. Вызови такси.
— Никогда в жизни. Ты не сбежишь от этого вопроса.
— Прошу, найди для встреч кого-нибудь другого вместо меня. Женщину, с которой ты был на мюзикле, например… или… Но мне все равно. Просто кого-нибудь другого.
— Не верю, что предрассудки так властвуют над тобой.
— Ты это о чем?
— Сдается мне, ты не хочешь со мной встречаться, потому что у меня много знакомых. Или потому, что работаешь со мной?
— Вообще-то да, мне было бы крайне неприятно выслушивать от тебя распоряжения еще и в нерабочее время.
— Когда такое было? Назови хоть один раз.
— Например, сегодня. Я согласилась встретиться с тобой вечером. Ты буквально настоял на этом и на том, что подвезешь меня.
— Но ты могла бы и отказаться.
— Да. Должна была.
— У меня чувство, что мы болтаем о пустяках, хотя на самом деле далеки от важной темы, которая и правда беспокоит тебя.
— Ладно. Расскажу, что меня тревожит. — Она устроилась поудобней, чтобы он мог видеть ее лицо. — Гавайи — это было нечто. Я и представить бы себе не могла более чудесного места для отдыха. Но ведь отдых закончен. А между нами осталось явное притяжение. И ты хочешь его закрепить. Я же хочу его игнорировать. Именно поэтому на следующей неделе перехожу в другой офис. Прошу, давай забудем Гавайи и разберемся с нашими жизнями отдельно друг от друга.
— Но я уже попробовал это сделать. Не получилось.
Джоди прикрыла глаза.
— Я тоже, — тихо сказала она.
Тишина в комнате была наполнена слишком сильными чувствами.
Дин молча смотрел на свой кофе. Поднялся. По его каменному лицу нельзя было разобрать, что он чувствует.
— Пошли, я отвезу тебя, — спокойно проговорил он.
Приехав домой и оставшись одна, девушка дала волю слезам.
На следующей неделе Джоди действительно перешла в другой отдел. Дин нанял женщину на место Джоди, по ее же рекомендации. Имя этой женщины было Кэндис Рудин, и она оказалась весьма опытным сотрудником. Джоди думала, что придется передавать ей дела целую неделю, но Кэндис за один день во всем разобралась. И Дина это устроило.
В инженерном отделе Джоди предстояло освоить много нового, и сделать это она должна была побыстрее. Несколько недель пролетели как один день. Фрэнк непрестанно хвалил ее, терпеливо отвечая на все вопросы.
Не прошло и двух месяцев, когда Фрэнк бросил ей на стол конверт. Она заглянула.
— Сегодня день зарплаты?
— Нет. Настало время тебе познакомиться с нашей системой установки оборудования. А это — билет на самолет.
Путешествие на самолете? О боже!
— А нельзя научиться где-нибудь поближе, не используя самолет?
— Извини, не получится. К тому же Логан сказал, что ты уже была в этом офисе. Так что имеет смысл слетать туда еще раз. Да еще и он поедет с тобой, кое-что объяснить по делу.
Только в одном офисе она была в Гонолулу — это был офис мистера Фурукавы. Она посмотрела на Фрэнка:
— Но я еще не закончила свою работу здесь.
— Это не имеет значения. Кроме того, на Гавайях ты будешь только несколько дней.
— Да… — она выдавила из себя улыбку. — Ладно. Отлично. Попытаюсь насладиться поездкой и процессом установки оборудования. Только я удивлена, что учить меня будет Дин.
Фрэнк пожал плечами.
— Признаю, Дин давно не занимался этим лично.
Наверное, он просто хочет обновить навыки. Но не волнуйся. Ты ведь его хорошо знаешь, так что сможешь поладить с ним.
— Сделаю все возможное.