Где-то я уже слышала это слово. А не его ли мой пленник сегодня повторял раз за разом?
Точно! Именно это он и кричал, только не ирвствинность, а истинность.
«Не смей лишать меня истинности».
Неужели…
В горле пересохло.
— Между темным эльфом и его избранницей возникает божественная связь, — продолжала шаманка, медленно сводя вместе поднятые и раскрытые ладони. — Они — две половинки, — она сомкнула зеленые пальцы в замок, на примере своих рук показывая, как двое, мужчина и женщина, становятся единым целым.
С каждым ее словом мое сердце стучало все чаще, наполняясь паникой.
О боги, пожалуйста, нет! Только этого мне, полукровке, и не хватало. Сколько сил потрачено, чтобы доказать: я своя, такая же как все, и эти многолетние труды пойдут прахом, если станет известно, что у меня некая мистическая связь с врагом! Я и без того слишком выделаюсь внешностью, а тут еще одно отличие, новое доказательство моей неполноценности как орка. У нормальных орчанок нет и не может быть никакой истинности, тем более с эльфом. Подобное не в нашей природе. Опять все будут смотреть на меня косо и говорить за спиной, что я не их племени. Ужасно!
Этот демонов дроу разрушит мою жизнь, будь он неладен!
— Не… не думаю, что…— Мой голос охрип настолько, что пришлось прокашляться. — Между мной и этим убогим точно нет никакой связи. Меня к нему совершенно не влечет. Дело в другом. Уверена, он просто больной извращенец, которого возбуждает боль.
И я с опаской покосилась на пленника, мысленно умоляя его молчать.
Но куда там! Этот засранец просто не умел вести себя тихо.
— Вы обсуждаете нашу ист?.. — ляпнул он.
В тот же миг я оказалась на ногах и зажала его паскудный рот ладонью. Даже не зная эльфийского, Зьярх могла понять, что он говорит про истинность. Ведь слово «истинность» ей известно. Услышав его, она тут же убедится в своих подозрениях и вряд ли станет держать язык за зубами. Слухи разлетятся по лагерю со скоростью ветра.
— Заткнись! — шипела я в острое ухо дроу, одновременно поглядывая на шаманку. — Хватит болтать. Знай свое место.
Затем предельно вежливо я обратилась к своей гостье:
— Зьярх, я очень благодарна за помощь, но сейчас мне надо заняться воспитанием своего пленника. Уж больно он зарвался.
Надо скорее выпроводить ее вон, пока не услышала чего-нибудь лишнего.
Кряхтя, женщина поднялась с волчьей шкуры. Старческие суставы хрустнули, нитки деревянных и костяных бус на шее качнулись.
Эльф что-то мычал мне в ладонь, я же напряженно следила за тем, как шаманка потягивается, поправляет длинные юбки и идет к выходу. Выдохнуть я смогла, только когда полы палатки сомкнулись за ее спиной.
— Не смей! — рявкнула я. — Никогда не говори про эту свою истинность, если рядом есть кто-то посторонний. Ни одна живая душа не должна знать про нашу… э-э-э… связь. И вообще никакой связи нет. Ты ошибся.
— Связь есть, — возразила ушастая заноза в моей заднице. — И я не позволю тебе что-нибудь с ней сделать.
— Да ничего я не собиралась делать, — осторожно, одним пальцем я отодвинула полог, чтобы выглянуть наружу: опустевший лагерь мирно спал под звездным куполом неба, шаманка почти дошла до своего жилища, ее худая фигура в пестрых одеждах тонула в сумраке ночи. — Думала, ты под любовным зельем, оказалось — нет, просто идиот.
Я дождалась, когда Зьярх скроется в доме, и плотно задернула полы своей палатки.
Боги, какой кошмар! А вдруг она догадалась и расскажет другим?
Встряхнув руками, я принялась расхаживать от стенки к стенке и чесать локоть.
— И что ты обо всем этом думаешь? — спросил эльф спустя какое-то время. — Готова ответить на мои чувства?
Мой взгляд безотчетно упал на его раздутые спереди штаны.
— Что? Нет, конечно. Нет! Нет! Нет! — я замотала головой и, словно этого было недостаточно, еще и руками замахала. — Ишь чего удумал! Ты — эльф, я — орк. Наши дороги никогда не пересекутся, разве что во время битвы или плена. Мне совсем другие мужчины нравятся.
Краем глаза я заметила, что слепец поджал губы и стиснул кулаки с разбитыми костяшками пальцев.
Чтобы окончательно лишить его всякой надежды, я уточнила:
— Зеленые великаны с огромными мускулами. Чтобы кулаки размером с голову ребенка, а клыки как бивни у слона. Ты для меня мелковат.
Зуд в локте стих, но зачесалась ладонь рядом с большим пальцем. Я сама не заметила, как отросшими ногтями разодрала кожу до крови. Все мысли занимал недавний разговор.
На пленника я больше не смотрела, но всем телом чувствовала, как от него исходит нечто темное и тяжелое. Зьярх называла это аурой.
— Женщины из моего народа считают меня в крайней степени привлекательным, — выдавил из себя дроу каким-то глухим, надтреснутым голосом.
— Вот именно! Из твоего народа. У каждого народа свои представления о красоте.
Я прошла мимо него, почесываясь. Эльф открыл рот, будто собираясь что-то сказать, но не произнес ни слова, только нахмурился и опустил голову.
А вдруг завтра весь лагерь будет знать про эту дрянную истинность? Вот проснусь я, а все о ней судачат?
От этой мысли колени спружинили, и я покачнулась, на секунду потеряв равновесие.
— Знаешь, что? Давай спать, — я потерла щеки. — А то этот вечер какой-то бесконечный. Хочется, чтобы поскорее наступил новый день. Есть у нас такая пословица: «Тревоги уходят с рассветом».
Пленник ничего не ответил. Стоял, упершись лбом в балку, и казался всецело погруженным в свои мысли.
Неожиданно для себя я столкнулась с новой проблемой: лежанка моя слишком узкая для двоих. Да и как расслабиться, если рядом это возбужденное ушастое чудо? Прирезать меня во сне он не прирежет, а вот кое-какой меч воткнуть может. Надо себя обезопасить от всяких неприятных сюрпризов.