Бесчувственные сердца

Глава 1

Мои неудержимо дрожащие руки тянутся вперёд и нажимают кнопку разъединения на офисном телефоне. Слова, оставленные на автоответчике — это ещё одно напоминание о том, что я, кажется, всегда смотрю на дьявола, витающего позади меня, постоянно настороже, готового и ожидающего, чтобы разнести меня в ту же секунду, как только я продемонстрирую кусочек счастья.

Мне не позволено жить дальше.

Я нахожусь в чистилище собственных слабостей.

Мои воспоминания, искалеченные страхом, не дают мне забыться.

Я держу всё это в себе и прячу от единственного человека, которого дьявол не вырвал из моей жизни — моей лучшей подруги.

Скрывая свое одиночество даже от собственного сердца, я продолжаю тешить себя пустыми мечтами о безликих мужчинах, которых мне никогда не позволено иметь.

Я даже не могу вспомнить, когда в последний раз мне удавалось продержаться дольше нескольких месяцев без напоминаний о том, что я снова упаду.

Они никогда не оставят меня.

— Тук-тук.

Я подпрыгиваю, мои колени врезаются в нижнюю часть рабочего стола, когда голос Пайпер прорывается сквозь мои мысли. Как будто моё воображение переворачивается только благодаря единственному человеку, который всё ещё есть в моей жизни, и это потому, что она была рядом со мной с тех пор, как мы были младенцами в мокрых подгузниках. Просто чудо, что мне удалось удержать её в стороне и не дать увидеть всю величину моего глубоко укоренившегося одиночества. Если бы кто и понял меня, так это она, потому что её личная жизнь трещит по швам от собственной боли.

— Эй. Я думала, ты придёшь позже, — приветствую её, гордясь тем, с какой лёгкостью я отбрасываю все свои проблемы и отмахиваюсь от дьявола, стоящего над моей душой.

Не поймите меня неправильно, я не нахожусь в постоянной депрессии. Я всё ещё умею веселиться. Люблю свою работу. Люблю свою лучшую подругу. И люблю своего кота — даже несмотря на то, что он ведет себя, как козлина. Может быть, я и сломлена, но не разрушена. Моя жизнь такова, какова она есть, и я смирилась с этим, но это не значит, что я не чувствую, как временами она задевает меня за живое.

Я отодвигаю в сторону документы, от которых у меня уже полчаса болит голова, затем откидываюсь на кресло и натягиваю на лицо улыбку. Я вижу по выражению её лица, что она хочет разузнать, что же произошло, но, как обычно, не спрашивает. Вместо этого она делает то, что делает всегда, доказывая мне, что я не совсем одинока, потому что она всегда рядом со мной. Легко забыть об одиночестве, когда твоя лучшая подруга полна решимости любить тебя настолько, чтобы вселить в тебя уверенность, что ты никогда не останешься без неё.

Она входит в кабинет и садится на диван напротив моего стола, придвинутого к стене.

— Вчера вечером мы с Мэттом опять поссорились. Сегодня утром мне не удалось быстро выйти из дома. Хуже всего то, что я начинаю думать, будто всё, что мне нужно сделать, чтобы вывести его из себя, это проснуться.

— Ох, Пайп, — вздыхаю я. Забыв обо всём остальном, кладу ручку и отодвигаю кресло от стола. — Что случилось на этот раз? — спрашиваю я, направляясь к дивану.

Я сажусь рядом с ней и беру за руку, крепко сжимая и предлагая свою поддержку.

Она поднимает другую руку и машет ею в воздухе.

— Ну, знаешь, всё как обычно. Что я не хочу бросать свою работу. Что я, видите ли, не ношу правильную «изысканную» одежду со всем набором её причудливых функций — даже в том случае, когда я надеваю вещь, которая стоит больше, чем большинство людей зарабатывают в месяц. Мои волосы должны быть распущенными и прямыми, а не собираться в «неряшливый пучок из кудрей, которые могут понравиться лишь детям». Как он не может понять, что рано или поздно я стану достаточно зрелой, чтобы завести ребенка, не говоря уже о том факте, что в ближайшем будущем я этого даже не планирую. Так что, все как всегда, можешь выбирать любое.

Гнев кипит внутри меня. Я ненавижу жениха Пайпер. Если бы существовала более сильная эмоциональная реакция на кого-то, кроме ненависти, именно так я бы чувствовала себя по отношению к Мэтью Скотту. Тем не менее, чувствую к нему ненависть или нет, но он тот человек, с которым она решила провести свою жизнь, и я усвоила свой урок, когда в первый и последний раз попыталась отговорить её от этого. Это было ужасно.

— Пайп, — начинаю я, но только вздыхаю, когда она качает головой.

— Я знаю. Знаю. Но это не так просто, Ари. Я с ним почти пятнадцать лет. Не думаю, что знаю, как начать всё сначала.

— Вы, ребята, начали встречаться, когда были слишком молоды, чтобы понимать, что такое отношения. Может быть, это и пятнадцать лет, но большая их часть пришлась на то время, когда вы были подростками. Ты знаешь, что я поддержу тебя в любом случае, но неужели ты действительно думаешь, что остаться с ним только потому, что он тот, кого ты знала всегда, — правильное решение?

— Я знаю, что это не так. Просто у меня больше никого нет.

— У тебя есть я.

Её морщинки на лбу разглаживаются, и она слегка поднимает уголки губ. Это подобие улыбки, но я принимаю её.

— Ты всегда рядом, когда я в тебе нуждаюсь, Пайп. Ты всегда была такой. С чего ты взяла, что я не сделаю то же для тебя? Просто подумай об этом. Побудь со мной некоторое время, чтобы твоя голова прояснилась. Может быть, небольшой перерыв это всё, что нужно вам двоим, чтобы вернуться на правильный путь?

Ладно, возможно я немного на пределе, но я сделаю всё, чтобы уберечь её от него.

— Я подумаю об этом, хорошо?

— Это всё, что ты можешь сделать, детка.

— Хватит уже о моих проблемах. Позволь мне убраться отсюда и приступить к работе.

Она не дожидается, пока я скажу что-нибудь ещё на эту тему, натягивает на лицо улыбку и выходит из моего кабинета.

Это так похоже на Пайпер, выдавать всё то, что её беспокоит, а затем вернуться к обычным делам. Только я знаю свою лучшую подругу, и за картинкой этой безупречно собранной белокурой красотки, одетой с ног до головы в дизайнерскую одежду — даже если это недостаточно идеально для её мужчины, — она всё ещё может быть такой же сломленной и потерянной, как и я.

Хватит об этом, Ари. Время пришло. Ты и так уже оказалась достаточно втянутой в это.

Покачав головой, я встаю с дивана и иду к двери своего кабинета. Расположенный в самом дальнем углу, он открывает мне идеальный вид на весь магазин. Мой взгляд устремляется прямо на массивную стеклянную витрину с драгоценностями, расположенную в самом дальнем углу от моего кабинета, рядом с входной дверью, где стоит Пайпер, включая компьютер и запуская бухгалтерскую программу, прежде чем мы откроемся. Посмотрев на неё сейчас, вы никогда не поймете, что её личная жизнь в полном беспорядке. Только не моя Пайп. Она улыбается, ясно понимая, что любой, кто пройдёт мимо витрин до открытия магазина, сможет увидеть её через стекло. И все знают, что первое впечатление в этой жизни имеет огромное значение.

Я действительно думаю, что нам удавалось в течение многих лет носить маску — каждой из нас по разным причинам — но мы прекрасно с этим справлялись. Я благодарна за то, что у нас была такая возможность с раннего возраста. Это было нашей нормой, когда мы росли в очень богатых семьях, часто оказываясь в условиях, которые требовали определённого совершенства. Это укоренилось в нас, мы всегда должны были показывать только свою лучшую сторону, когда находились на публике. Конечно, мы нарушили это правило и пошли своей собственной дорогой, но правду говорят, что старые привычки сложно искоренить.

— Эй, Пайп! — кричу я и жду, пока она посмотрит на меня, прежде чем продолжить. — Что скажешь, если мы пойдем сегодня вечером в «Баркод» и выпьем? Это был тяжёлый день, и думаю, что это лучший способ завершить неделю.

Она долго не отвечает, и может показаться, что она меня не услышала, если бы ее взгляд не был прикован к моему. Я оказываюсь полностью готова к тому, что она отошьёт меня, но кивнув, больше убеждая саму себя, она соглашается.

— Мы можем оставить наши машины здесь и поехать на «Убере», если ты не против. Так мы сможем развлечься, не беспокоясь о том, как добраться до дома.

— Да, звучит неплохо, Ари, — отвечает она. Печаль уже не так доминирует в её глазах, как тогда, когда она сидела на моём диване.

— Я собираюсь закончить с зарплатой, а потом займусь каталогами и новыми товарами. Думаю, что Лили придёт сегодня немного пораньше, ну а Ханна в своё обычное время. Просто крикни, если я тебе понадоблюсь, ладно?

— Есть, босс, — шутит она, снова глядя на монитор и щёлкая мышкой.

Расчет зарплаты не занимает много времени. Мой магазин не такой уж и большой, с нами работают ещё шесть девушек, и ещё восемь занимаются интернет-магазином и заказами. Мне требуется некоторое время, чтобы вспомнить, почему я не люблю эту часть собственного бизнеса. Вряд ли это та работа, которая может что-то изменить или повлиять на чью-то жизнь в лучшую сторону, но мне с этим повезло, и я даже не буду думать о том, чтобы не посвятить всю себя этому делу. Даже если бы мой магазин приносил достаточно прибыли, чтобы нанять кого-то, кто делал бы всё за меня, пока я просто сижу дома, я бы всё равно нашла способ и дальше его развивать.

Когда «Тренд» — магазин моей мамы, впервые открылся в начале 90-х, он был просто её хобби, в осуществлении которого, помог мой отец, который являлся прекрасным бизнесменом. Она родилась в очень обеспеченной семье, и когда ее родители умерли, будучи единственным ребенком, у неё оказалось так много дизайнерских вещей, что она никогда не смогла бы сохранить их все, не говоря уже о том большом количестве денег, с которыми она не знала, что делать. Поэтому она создала «Тренд» и начала перепродавать дизайнерские вещи.

С годами её любимый проект превратился в процветающий бизнес, которому никто не мог воспрепятствовать. Прежде чем она умерла, «Тренд» получал такую прибыль, которая гарантировала, что наша семья будет дышать спокойно всю оставшуюся жизнь.

Ей не нужно было работать. Мой отец был причастен к такому большому количеству дел, что почти всё, к чему он прикасался, превращалось в золото, вот почему я всегда думала, что «Тренд» стал таким успешным. Но всё это было только её заслугой, и это она создала вокруг магазина всю эту любовь. Люди могли говорить, что она делала это, потому что ей это нравилось, а не потому, что она хотела заработать денег. Она любила это место, а я любила свою мать, поэтому не удивилась, что когда она умерла, то отдала «Тренд» мне, а не моей сестре, которая никогда не проявляла никакого интереса к бизнесу. Зная, что я не просто разделяла мамину любовь к роскоши, а любила её и доверяла ей в той мере, чтобы принять подарок, который она мне преподнесла. Она не сделала бы этого, не зная совершенно точно, что это было то, что мне нужно. Даже если бы она не оставила его мне, я бы боролась изо всех сил, чтобы получить «Тренд» после потери родителей. Возможно, это было не то будущее, которое я изначально видела для себя, но это единственное место, где я чувствую, что все еще могу быть рядом с ней. Кроме того, единственная причина, по которой моя сестра хотела владеть этим местом — это любовь к деньгам.

Я останавливаюсь, когда подхожу к закрытой двери в дальнем углу магазина. Выбросив всё лишнее из головы, я провожу своим ключом и ввожу код на электронной клавиатуре, затем жду, пока она просигнализирует о следующем шаге в системе безопасности, прежде чем положить ладонь на экран. Дверь щёлкает, и я протягиваю руку к ручке, чтобы открыть большую стальную дверь, которая ведёт меня в Клетку — ту, что мы с любовью называем задней кладовой, но которая на самом деле является простым коридором. Он сделан из толстых стальных и бетонных стен, которые ведут меня на склад позади магазина — туда, где хранится волшебство.

Вчера мы получили три огромных посылки, поэтому я знаю, что у меня впереди долгий день, который проведу на складе, где буду маркировать и сортировать то, что пойдет в магазин или будет загружено в наш интернет-бутик. Ведение физического магазина и веб-сайта довольно долгий процесс, но с тех пор, как я перешла в интернет, наша прибыль взлетела к небесам.

«Тренд» торгует только высококачественными дизайнерскими вещами, поэтому наша безопасность настолько высока, что потребуется танкер, чтобы попасть в Клетку. То, что не находится в демонстрационном зале, хранится здесь на стеллажах, рассортированных по виду товара и дизайну. В меньших боксах хранилища находятся ювелирные изделия. Более крупные предназначены для одежды, а их смешанный вариант — для сумочек и обуви. Хорошо, что «Тренд» такой прибыльный магазин, иначе стоимость системы безопасности и одной только ночной охраны вывела бы меня из бизнеса в считанные минуты. Чёрт, а может быть и секунды.

Мне не требуется много времени, чтобы погрузиться в работу, лишь позволяя моим мыслям плыть туда, куда они всегда плывут, когда я нахожусь в стрессе — к мечтам о безликом любовнике, который всегда возвращается ко мне, когда мне нужно тёплое обещание чего-то большего, чем ничего. И я позволяю себе это.

Но в мгновение ока мои мысли возвращаются к Пайпер. Неприятности между ней и её женихом слишком беспокоят меня, чтобы думать о чём-то ещё. По крайней мере, я уговорила её пойти со мной в «Баркод», один из наших любимых местных баров, сегодня вечером. Мы давно туда не выбирались, и я знаю, что это по большей части из-за Мэтта. Он не любит это место из-за его близости к самому популярному стрип-клубу севера — «Вегас-Стрип». Мы собирались сходить туда несколько месяцев назад, когда в обоих заведениях проходило несколько тематических вечеринок, которые нас заинтересовали, но неприязнь Мэтта к этому месту остановила Пайпер, а без неё я туда не поехала. Однако от меня не ускользнул тот факт, что машину Мэтта видели, припаркованной перед этим самым стрип-клубом, который, по его словам, полон мусора и кишит болезнями.

Ну, сегодня вечером я планирую показать своей лучшей подруге, что она лучше, чем её жестокий и манипулирующий мужчина, от которого, как ей кажется, она не может уйти.

Сегодня вечером я собираюсь вытащить старую Ари из коробки, в которой она пряталась, и помочь своей подруге увидеть, что она заслуживает только совершенства.

Завтра.

Завтра я поработаю над тем, чтобы поверить в то, что вновь могу стать прежней.

Возможно.

***

С улыбкой я убираю ногу с дороги, когда клиентка входит в примерочную. Она занимает единственную их четырёх свободных кабинок, которые у нас есть, не замечая меня, а если и заметила, то не посчитала необходимым обмениваться любезностями с кем-то, кто, как она предполагала, просто ходит по магазинам. Большинство моих клиентов являются постоянными, но время от времени мне попадается какая-нибудь светская львица, которая, хотя и покупает подержанные вещи, ведёт себя так, будто все вокруг ниже её достоинства.

Я слышу, как открывается одна из дверей, и встречаюсь взглядом с голубыми глазами Пайпер, когда она выходит из примерочной, и искренняя улыбка появляется на моих губах, когда я встаю и направляюсь к тому месту, где она любуется собой в зеркале.

О да, красный — превосходный выбор, если можно так выразиться.

Я всегда завидовала её фигуре: высокая, с длинными ногами, отличной задницей и ещё более отличной пышной грудью. С вьющимися светлыми волосами, которые буквально подпрыгивают при каждом шаге, и глазами голубее, чем вода в Карибском море, Пайпер — само совершенство, даже если она потеряла с годами способность видеть это. Но когда вы упаковываете такое тело в облегающее красное платье, которое опускается на пять сантиметров ниже допустимого уровня, что ж, это впечатляет. Даже если вырез не будет демонстрировать её декольте, теснота платья вскружит головы.

— Сегодня вечером ты вскружишь головы всем парням, — честно говорю я, улыбаясь, прежде чем покинуть примерочную.

Войдя в зал, я смотрю на нашу огромную коллекцию обуви, и мне не требуется много времени, чтобы найти то, что я ищу. Схватив пару чёрных туфель на высоких красных каблуках, я возвращаюсь к ней и протягиваю их.

— И, возможно, остановишь несколько сердец, пока на тебе будут они, — заканчиваю я, подмигивая.

Она поворачивается к зеркалу и улыбается.

— Я уже несколько недель присматриваюсь к этому платью, Ари.

— Знаю. Вот почему я припрятала его неделю назад, когда увидела, что кто-то кружит вокруг него.

Она проводит руками по своему плоскому животу и поворачивается, принимая туфли, затем поочередно надевает их на каждую ногу.

— Ну, а что насчёт тебя?

Я смотрю вниз на свой наряд: чёрная юбка-карандаш, которая проверяет меня на прочность своей теснотой, белый шелковый топ, заправленный в юбку, чёрный блейзер сверху и самая сексуальная пара красных туфель с открытым носом, которые добавляют моему образу немного цвета. Я сбрасываю пиджак, кидая его на стул, с которого только что встала, и начинаю вынимать шпильки, скрепляющие мои длинные чёрные волосы в пучок. Положив их на маленький столик между стульями, я запускаю пальцы в свои густые волосы и хорошенько их взбиваю. Затем смотрю на свою лучшую подругу и поднимаю бровь.

— Точно. Я и забыла, что ты само совершенство, — язвит она.

— Ха, — фыркаю я, — вряд ли, Пайп. Мне просто повезло, что сегодня я не надела джинсы.

— А ты вообще когда-нибудь надевала джинсы?

Я закатываю глаза, но не отвечаю, ведь она права. Я всегда хорошо одеваюсь, потому что это придаёт мне уверенности, которую я не всегда ощущаю. Кроме того, Пайпер знает, что я избегаю их, потому что она, несомненно, носит джинсы, а я сделаю всё, чтобы отличаться от неё, насколько это возможно. Опять же, это не то, о чём мне нужно напоминать ей, потому что она отказалась от джинсов в молчаливом жесте солидарности в ту же секунду, как я сделала это. Она будет шутить о моих шикарных нарядах, но она понимает, почему я такая, какая есть.

— Я лишь возьму свою сумочку, и мы можем выдвигаться. Вызовешь «Убер», пока я закрою свой кабинет и проверю девочек?

Когда она кивает, я отправляюсь сделать всё, что мне нужно, чтобы мы могли отправиться в «Баркод» и устроить своей лучшей подруге девичник, гарантирующий, что нам удастся отвлечь наши мысли от всего, что кружится вокруг нас.