Бог Солнца в поисках... суррогатной матери

1

Хикама — репка в переводе с мексиканского

2

Шесть флагов (англ. Six Flags) — один из самых крупных в мире операторов парков развлечений

3

4

итальянское сухое красное вино, производимое в регионе Тоскана на основе винограда сорта Санджовезе и имеющее категорию «названия, контролируемого по происхождению»

5

десерт из рисовой муки с начинкой из фруктового джема

6

«Лодка любви» (англ. The Love Boat) — длительный американский телесериал, который транслировался на канале ABC с 24 сентября 1977 года по 24 мая 1986 года. Проект был создан Джеральдин Сондерс и продюсировался Аароном Спеллингом и впервые увидел свет в качестве одноименного телефильма в 1976 году. В основе сюжета был реальный опыт Джеральдин Сондерс, которая работала директором круизного корабля. В центре сюжета шоу находился богатый круизный корабль и его пассажиры. Каждый из эпизодов имел собственную историю и центральных героев, благодаря чему «Лодка любви» привлекала множество звезд большого и малого экранов, что было редкостью в тот период

7

газета электронных объявлений

8

Еженедельный журнал формата таблоид. Специализируется на публикации сенсационных новостей для неискушенного обывателя. Провозглашенная изданием цель — печатать истории, которые читатели не найдут в «обычной прессе». Как правило, продается в супермаркетах. Издается компанией «Американ медиа», шт. Флорида. Основан в 1926. Тираж более 2 млн. экз. (2000)

9

декоративный стиль, отличающийся яркими красками и геометрическими формами

10

Hublot, швейцарский часовой бренд, воплощающий в часах искусство синтеза. Цена варьируется от 500 000 р. до 2 000 000 р.

11

танец с мячиками; традиционный маорийский женский танец с мячиками

12

до-си-до — особый шаг в танце, чаще всего в кадрили и польке

13

персонаж культового американского шоу Saturday Night Live (Субботним Вечером в Прямом Эфире), в исполнении Rachel Dratch, наводящий на всех тоску своими замечаниями и высказываниями

14

Непобедимая Принцесса Ши-Ра — американский анимационный телесериал, созданный в 1985 году компанией «Filmation»

15

Зак-Кими — владыка смерти. Изображался Кими в виде скелета. Отличительной чертой его образа был так называемый «мёртвый глаз», который представлял собой чёрную горизонтальную полосу, проходящую сквозь глазницу. Также Кими имел специфические ожерелья и одежду, символизирующие смерть

16

В мифах племени майя бакабы описываются как божества, на которые опирался небосвод. Бакабы держали небеса по четырём углам, чтобы они не свалились

17

Бела Ференц Дежё Блашко, более известный как Бела Лугоши — американский актёр венгерского происхождения. Наиболее известен исполнением роли графа Дракулы в одноимённой бродвейской постановке 1927 года и в последовавшем за ней фильме

18

«Наверное, боги сошли с ума» — кинофильм, комедия режиссёра Джэми Уйса. Сюжет фильма протекает в 1980 году в Ботсване. В нетронутой цивилизацией саванне проживает дикое племя бушменов. Всё начинается с того, что главный герой фильма бушмен Ки нашёл в пустыне невиданный предмет — бутылку из-под кока-колы. Бутылка, которой хотели владеть все, внесла смуту в спокойное первобытное течение жизни племени, и Ки решил отнести «злую вещь», от греха подальше, на край света

19

Медоед — считаются весьма бесстрашными и даже агрессивными животными, у которых почти нет естественных врагов

20

кластер — лингв. последовательность, цепочка языковых элементов, которыми могут быть звуки (вокальный к.) или части речи (глагольный к.)