Брак не по любви

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Дервла хотела сказать Джанфранко, что вечер, который они проведут вместе, ничем особенным не закончится, но промолчала, ибо ее чувства говорили обратное. Ее сердце колотилось так громко, что она боялась, как бы Джанфранко не услышал его стук.

Несколько мгновений спустя лимузин резко затормозил, и Дервлу бросило вперед. Поджав колени, она закрыла глаза, понимая, что неизбежно столкнется с панелью, отделяющую салон от водительского отсека.

Внезапно она почувствовала, как Джанфранко крепко обхватил ее за талию и потянул обратно на сиденье.

Стекло водительского отсека опустилось, и показалось обеспокоенное Лицо водителя.

— Извините. Дорогу перебегала собака, — сказал шофер на отличном английском языке, но с явно большим, нежели у Джанфранко, итальянским акцентом.

— Ты не сбил ее?

Водитель покачал головой.

— Нет. К счастью, вы были пристегнуты.

— Это точно, — согласился Джанфранко и свысока посмотрел на Дервлу.

Стекло водительского отсека снова поднялось. Джанфранко убрал руку с талии Дервлы.

Он по-прежнему находился от нее так близко, что она ощущала запах его тела и аромат шампуня, исходивший от его черных волос. Дервла подавила внезапное желание запустить в его волосы руки и ощутить их мягкость.

— Я всегда пристегиваюсь… — защищаясь, сказала она.

— Явно не всегда…

Дервла немного успокоилась, когда Джанфранко слегка отодвинулся от нее, но каждая клеточка ее тела по-прежнему трепетала.

— Ну, я всегда пристегивалась до сегодняшнего дня…

Повернув голову, она в упор посмотрела на него и сразу посерьезнела.

Глаза Джанфранко горели, губы подрагивали, а на лбу красовался огромный синяк. Выражение его лица было разъяренным.

— Ты законченная дура?

Поначалу Дервла хотела что-то сказать в ответ на явное оскорбление, но не смогла произнести и слова.

— Ты забыла, как часто к вам в больницу привозят пострадавших в аварии людей, которые разбивают головы о лобовое стекло?

Судя по топу, с которым он говорил с ней, Дервла поняла, что Джанфранко однажды самолично был свидетелем подобной трагедии. Именно поэтому он так резко отреагировал на ее поведение.

— Хорошо, я вела себя глупо, — призналась она, будучи пристыженной.

— Ведь это личико могло бы… — Он глубоко вздохнул, протянул руку и коснулся ладонью ее щеки. В его глазах появилось выражение отстраненности, пока он ласкал большим пальцем ее щеку.

Потрясенная Дервла уставилась на него, потом слегка прикрыла глаза, чувствуя невыносимое желание, охватившее ее.

— В следующий раз меня может не оказаться рядом, и я не смогу спасти тебя. Пообещай мне, — прибавил он хриплым голосом, — что ты никогда больше не будешь столь безрассудно себя вести.

Дервла смотрела в глаза Джанфранко и чувствовала, как к горлу подкатывает ком. Ею овладели неведомые ранее эмоции.

Дверца лимузина открылась, и Дервле пришлось взять себя в руки.

Выйдя из машины, она поначалу не поняла, что рядом нет ни ресторана, ни кафе.

— А где мы будем ужинать? — спросила она, смотря на своего спутника обвиняющим и свирепым взглядом, пока они подходили к парадной двери огромного здания.

— Это мой дом, — сказал Джанфранко.

— В которой части этого дома вы живете?

— Этот дом полностью принадлежит мне.

Она округлила глаза.

— Ну да, как я прежде об этом не подумала?

Они еще не успели подойти к парадному входу, как дверь открылась. Темноволосая женщина лет тридцати в темно-синей одежде мило улыбнулась им. Джанфранко слегка подтолкнул Дервлу внутрь. Вестибюль оказался элегантно оформленным, повсюду были канделябры, но центральное место занимала огромная лестница, на верхней площадке которой мог бы уместиться даже оркестр.

Обескураженная роскошью Дервла даже не запомнила имени горничной, которую Джанфранко представил ей. Поговорив немного по-итальянски с хозяином, женщина пожелала им обоим спокойной ночи и исчезла за одной из многочисленных дверей, которые соединяли вестибюль с залом для приема гостей.

— Пойдем, — произнес Джанфранко.

Дервле ничего не оставалось, как последовать за Джанфранко. Он провел ее через несколько комнат, потом по длинному коридору, затем открыл дверь в его конце, приглашая гостью войти.

Дервла шагнула внутрь. Это была кухня, но не из тех, которые привыкла видеть мисс Смит. Подобные комнаты для готовки она видела только в глянцевых журналах. Дервла провела ладонью по огромному кухонному столу, выполненному из темного дуба.

— Значит, это кухня.

— Ты догадлива, — произнес он, слегка иронично улыбнулся ей и снял пиджак. — Любишь ризотто?

Дервла удивленно взирала на него, пока он открывал дверцы огромного холодильника и доставал продукты.

— Ты умеешь готовить? — спросила она.

— Тебя это удивляет?

— Меня удивляет то, что ты вообще знаешь, где находится кухня.

Джанфранко рассмеялся, морщинки в углах его глаз стали заметнее.

Боже, до чего же он красив!

Джанфранко выглядел очень спокойным. Дервла еще ни разу не видела его таким. Хотя сейчас он дома, а она привыкла встречаться с ним при иных обстоятельствах.

— У тебя есть повар?

— Их несколько человек. У меня также есть водитель, но это не значит, что я не умею водить автомобиль. Хотя стиль моей жизни не позволяет мне практиковаться в готовке так часто, как я хочу. Почему ты смеешься? Не веришь, что я умею готовить?

— Ну, дело не в этом. — Она уже была готова поверить, что Джанфранко умеет делать все. — У тебя несколько поваров, и ты считаешь это нормальным… Ты настолько богат… — Она раскинула руки и оглядела сверкающую, стильно оформленную комнату. — Кажется, что ты живешь на другой планете.

Он пожал плечами.

— Мы живем с тобой на одной планете, Дервла. Самое важное в этой жизни по-прежнему нельзя купить.

— Но вот это купить можно, — произнесла она, кивнув в сторону сверкающего современного кухонного оборудования.

— Повар предпочитает готовить с помощью всяких приборов, но я надеюсь, ты не станешь возражать, если я буду готовить по старинке, руками. Но вот хороший нож — совсем другое дело. — Он достал поварской нож из стола и слегка покрутил в руке.

Чем меньше я буду думать о его руках, тем лучше, подумала Дервла, глубоко вздохнув.

— Я потрясена твоим умением, ибо сама готовлю себе еду, разогревая ее в микроволновке.

— Я вообще-то не так много времени провожу на кухне, — признался он. — Но готовка меня успокаивает. Секрет хорошего ризотто состоит в его ингредиентах, — сказал Джанфранко, засучивая рукава. Дервла теперь сосредоточила все свое внимание на его привлекательных мускулистых предплечьях.

— Я могу тебе помочь? — спросил она, и язвительный голос рассудка осведомился у нее, уж не хочет ли она стать его оруженосцем.

— Ты можешь снять пальто, налить нам обоим вина… ведерко для охлаждения вина как раз слева от тебя. — Он кивнул в сторону буфета. — И чувствуй себя как дома.

Джанфранко пододвинул ей стул, и Дервла, сняв пальто, повесила его на спинку. Открыв холодильник, она увидела огромное количество различных вин и спросила:

— Какое мне взять?

— Закрой глаза и возьми любое, какое попадется под руку, — предложил он и занялся чисткой лука. Достав из выдвижного ящика стола штопор, он протянул его ей. — Ты выбрала хорошее вино.

Дервла после некоторой заминки открыла бутылку и наполнила два бокала. Усевшись на стул, она оперлась локтями о столешницу, взяла бокал с вином и стала наблюдать, как Джанфранко быстро нарезает и перемешивает различные ингредиенты.

Прошло еще немного времени, и комната наполнилась волнующим ароматом.

— Как вкусно пахнет!

Он посмотрел на нее.

— Ты очень голодна?

Дервла кивнула. Она ничего не ела с утра, поэтому аппетит ее был сейчас просто зверским.

— Это хорошо. — Он снял пробу, критически оценил готовку и одобрительно кивнул. — Если ты согласишься помешивать ризотто, я успею накрыть на стол. Не бойся, оно не кусается, — прибавил он, удивленно глядя на Дервлу, которая с подозрением смотрела на плиту. — Помешивать нужно вот так. — Он отдал ей ложку, при этом их руки слегка соприкоснулись. По телу Дервлы будто пробежал ток, чего она ужасно испугалась.

Что я делаю здесь? — задавала она себе вопрос. Ведь я не принадлежу к этому миру! Она повернула голову и посмотрела на Джанфранко. Мы ведь с ним совсем разные!

— Присаживайся. — Он отодвинул от стола стул и жестом пригласил Дервлу занять свое место, затем зажег свечи.

Заиграла тихая музыка. Что ж, это классическая схема соблазнения.

Дервла говорила себе, что ей следует сейчас же уйти, но не двигалась с места. Ее сердце забилось чаще. Она затаила дыхание, все мысли улетучились.

Любой сейчас при виде меня сказал бы, что я сама жажду быть соблазненной, подумала Дервла.

Слегка тряхнув головой, она отогнала эту мысль. Дервла никогда не была легкомысленной в вопросах отношений с мужчинами. Сама мысль о том, чтобы отдаться без любви, пугала ее.

Что происходит с ней теперь? Почему все ее тело будто охватил жар?

— Тебе в самом деле не нужно было так хлопотать из-за меня, — сказала она, встревоженно смотря на пламя свечи.

— Мне это доставило удовольствие.

Повернув голову, Дервла увидела, что Джанфранко наблюдает за ней, насмешливо улыбаясь. Ей казалось, что он читает ее мысли.

— Раз уж мне пришлось столько хлопотать из-за тебя, будет невежливо с твоей стороны, если ты откажешься отведать моей готовки, — мягко упрекнул он ее.

Стараясь не встречаться с ним взглядом, Дервла вздрогнула в душе, слегка улыбнулась и отвернулась.

Следовало поужинать и тут же уезжать. Дервла убеждала себя, что находится в большой опасности. Лучше всего сейчас не смотреть на Джанфранко и не говорить лишнего. Следует прекратить думать о том, чего на самом деле нет.

Джанфранко уселся напротив нее. Он наклонился вперед, чтобы долить ей вина, но она тряхнула головой и быстро сказала:

— Не нужно.

Она заметила, что Джанфранко не доливал себе вина. Он сидел и ждал оценки, положив подбородок на руки, пока Дервла пробовала его готовку.

— Что скажешь?

— Это восхитительно, — искренне ответила она. — Ты сегодня вечером пойдешь в больницу?

Он покачал головой.

— Нет. Альберто объявил, что уже взрослый и хочет побыть один.

— Похоже, он храбрее нас с тобой.

Во время ужина Джанфранко и Дервла вели беседы на отвлеченные темы, и она постепенно немного успокоилась.

Внезапно она подумала: как ей поступить, если Джанфранко заявит, что хочет ее?

При этой мысли она сделала судорожный вдох и неловко вскочила на ноги, отодвигая стул.

— Ужин был прекрасен, но уже поздно, — сказала Дервла. На самом деле было поздно притворяться, что ей нет дела до Джанфранко. Ведь она давным-давно положила на него глаз, если говорить честно. — Я должна идти.

Джанфранко отложил салфетку в сторону и поднялся тоже.

— Еще рано, — возразил он и подошел к ней. Дервла не двигалась с места.

Она смотрела на свой бокал, наполовину наполненный вином.

— Я в самом деле должна…

Он коснулся большим пальцем ее нижней губы, и она, вздрогнув, подняла глаза.

— У тебя такие мягкие и чувственные губы.

Их взгляды встретились, и Дервла увидела в его глазах огонь и желание. Молодая женщина запаниковала.

— Этот вечер закончится иначе, нежели ты планируешь, — выпалила она, касаясь ладонью своей груди и ощущая бешеное биение сердца.

Он насмешливо поднял бровь.

— Как же он закончится?

Она тряхнула головой, понимая, что ей трудно дышать.

— Я не гожусь на роль случайной любовницы.

— Ты вряд ли будешь просто случайной любовницей.

При этих словах Дервла ахнула, потом попыталась рассмеяться, но смех получился жалким.

— Увидев тебя со мной, люди станут думать о тебе иначе, и твоя репутация может пострадать.

— Мне наплевать на мою репутацию. Все, что меня волнует, так это мое желание увидеть тебя в моей постели. — Наклонив голову, он смотрел на ее пылающее от смущения лицо. — Я шокировал тебя? Ты слишком смущаешься, когда разговор заходит о сексе.

— Меня смущает весь наш разговор.

— Ты предпочла бы обсуждать погоду? Мы могли бы это сделать, но не перестали бы думать о сексе.

Вздернув подбородок, она вызывающе посмотрела на него в упор.

— Говори сам за себя!

— Ты меня разочаровываешь. Я не думал, что ты лицемерка.

Услышав это обвинение, Дервла вспыхнула. Стоя рядом с Джанфранко, она беспокойно теребила пальцами салфетку.

— Я не лицемерка, но и не слишком опытна в сексе.

Джанфранко наклонил голову, и она ощутила его дыхание на своей щеке.

— Ты хочешь меня, — тихо и хрипло сказал он, — и ты знаешь, что я тоже хочу тебя. Это волнует тебя. Я волную тебя.

Она покачала головой, напуганная своими чувствами.

— Всю прошлую неделю я только и думал о своем желании поцеловать тебя. Я сделаю это сейчас, если ты не возражаешь…

Его соблазнительный голос сводил ее с ума. Джанфранко не спрашивал разрешения, он умело распалял чувства Дервлы.

— Уже правда поздно, — сказала она, сама понимая, что сопротивляется неубедительно.

— Куда спешить? У тебя нет утреннего дежурства.

— Откуда ты знаешь?

— Я проверял.

— Зачем?

Он улыбнулся и коснулся пальцами ее щеки.

— Информация правит миром, Дервла. — Джанфранко опустил руку.

Как же ей хотелось снова ощутить его прикосновения!

Вздернув подбородок, она попыталась изобразить удивление.

— Тебе не удастся управлять мной.

— Жаль, потому тебе удалось управлять мной, когда ты коснулась меня своей милой ладошкой. — Он взял женщину за запястье, разжал ее пальцы и хрипло прошептал: — У тебя очень милая рука.

Этого прикосновения Дервла вынести спокойно уже не смогла. Прерывисто вздохнув, она призналась:

— Я не хочу уходить.

В глубине его глаз зажегся торжествующий огонек.

— Тогда оставайся, дорогая.

— Но я ведь даже не уверена в том, что ты мне нравишься.

Он рассмеялся, откинув назад голову.

— Если хочешь, я скажу, что первые сутки после нашего знакомства ты не нравилась мне.

— Ты не слишком это скрывал. — Она попробовала улыбнуться.

— Но я хотел обладать тобой даже тогда. — Он улыбнулся. — Ты снова удивлена?

Дервла опустила глаза. Она чувствовала восторг, и это пугало ее еще больше.

— Я до сих пор не могу поверить, что нахожусь здесь.

Она ахнула, когда он, склонившись над ней, припал к ее губам нежно, но настойчиво.

Ее губы разомкнулись, и его язык скользнул внутрь. Дервла слабо простонала и обхватила Джанфранко за плечи, желая сильнее прильнуть к нему. Она принялась страстно целовать его в ответ.

— Бог мой! — воскликнул он, когда поцелуй закончился. — Ты намного лучше, чем я мог предположить.

Он снова начал целовать Дервлу, лаская ее грудь. У молодой женщины подкосились ноги.

— Этого мало, — простонала она, не в силах выдерживать эту сладостную пытку.

Джанфранко резко отстранился от губ Дервлы и посмотрел на ее пылающее лицо:

— Чего мало? — резко спросил он.

Дервла вздохнула и кончиком языка провела по верхней губе Джанфранко.

— Тебя, — призналась она.

— Ты хочешь больше?

Она откинула голову назад.

— Да, я хочу почувствовать все твое тело.

Джанфранко резко втянул ноздрями воздух, запустил пальцы в рыжие волосы Дервлы и, откинув ее голову назад, принялся целовать ее в шею.

Дервла закрыла глаза. Внезапно он подхватил ее на руки, и она вскрикнула:

— Что ты делаешь?

Джанфранко подошел к двери и ногой открыл ее.

— Я не хочу, чтобы в первый раз мы были близки на кухонном столе.

— Мне все равно, где это произойдет, раз уж мы так долго этого ждали.

Дервла сама удивилась тому, что эти слова слетели с ее губ.