Цена счастья

Примечания

1

ПАР (подготовка армейского резерва) – организация, занимавшаяся во время войны обучением добровольцев, в основном женщин.

2

Дюнкерк — город на севере Франции, где произошло ожесточенное сражение между немецкими войсками и силами союзников.

3

Во время войны в Англии многие товары, в том числе и одежда, продавались в ограниченных количествах. Право на их покупку давали специальные купоны, называемые в народе «карточками».

4

Даудинг — генерал, командовавший частями Королевских военно-воздушных сил в начале Второй мировой войны.

5

Старая английская мелкая монета, равная одной четверти пенса.